(Đã dịch) Thiên Kiêu Chiến Kỷ - Chương 1952: Di Vô Nhai
Kim Độc Nhất biến mất.
Thời gian trôi qua, những cường giả phân bố trong Huyền Hoàng bí cảnh đều phát hiện Kim Độc Nhất, kẻ từng được vô số nhân vật đáng sợ để mắt tới, dường như bốc hơi khỏi nhân gian, không còn bất cứ tin tức gì.
"Lão già này chắc chắn đã ẩn nấp rồi, lục soát! Dù đào ba thước đất cũng phải bắt được hắn!"
Đồ Thiên Giác mặt mày âm trầm.
Hắn đã triệu tập một đám cường giả Càn Khôn Đạo Đình, đồng thời có được sự ủng hộ của Hoàng Phủ Thiếu Nông. Chỉ cần phát hiện Lâm Tầm, tin tức sẽ được truyền đi, Hoàng Phủ Thiếu Nông chắc chắn sẽ đến trợ giúp ngay lập tức.
"Không sai, Kim Độc Nhất rõ ràng đã nhận thấy sự bất ổn, rụt đầu lại rồi. Mọi người cùng nhau tìm kiếm, Huyền Hoàng bí cảnh này cũng không lớn, với nhân lực của chúng ta, không quá bảy ngày sẽ có thể lùng sục triệt để phiến thiên địa này."
Tổ Phi Vũ trầm giọng nói.
Bên cạnh hắn là một đám truyền nhân Chúng Ma Đạo Đình, có thể nói là đội hình xa hoa, đủ để khiến một vài nhân vật hung ác đứng trong top 30 của Chư Thiên Thánh Vương Bảng phải e dè.
Đồng thời, cả Đồ Thiên Giác lẫn Tổ Phi Vũ đều không lo lắng sẽ gặp phải đối thủ nào trên đường tìm kiếm.
Dù sao, những cường giả có đầu óc bình thường khi thấy đội hình hùng hậu như vậy, chắc chắn sẽ bỏ chạy trước, căn bản không dám đối đầu với họ.
Ở một khu vực khác, đám truyền nhân Hồng Hoang Đạo Đình do Khổng Chiêu dẫn đầu cũng đang ráo riết tìm kiếm tung tích của Lâm Tầm, hùng hổ dọa người, quyết không bỏ qua nếu không giết được Lâm Tầm.
Dưới sự truy lùng rầm rộ này, những cường giả vốn ẩn mình ở các nơi trong Huyền Hoàng bí cảnh đều âm thầm kêu khổ.
Phần lớn những người này đều nắm giữ những thủ đoạn tiềm hành che giấu thần diệu, mong muốn ẩn mình để tránh những cuộc chém giết thảm khốc, kiên trì đến cuối cùng, căn bản không hy vọng gì vào việc tranh đoạt mệnh phù.
Nhưng giờ đây, khi các thế lực lớn triển khai cuộc truy lùng Lâm Tầm trên quy mô lớn, nơi ẩn thân của họ cũng bị phát hiện, không biết bao nhiêu người đã bị Đồ Thiên Giác, Tổ Phi Vũ dễ dàng loại khỏi cuộc chơi.
"Thằng chó Kim Độc Nhất này, tự mình gặp phải đại họa như vậy, cũng không quan tâm đến sống chết của người khác. Như vậy, trong Huyền Hoàng bí cảnh này, còn đâu chỗ ẩn thân nữa?"
"Thôi rồi, không có chỗ ẩn thân, những nhân vật như chúng ta làm sao có thể là đối thủ của đám truyền nhân Lục Đại Đạo Đình, Thập Đại Chiến Tộc kia?"
Rất nhiều người oán giận, nguyền rủa Lâm Tầm không ngớt.
...
Một vùng băng thiên tuyết địa sâu thẳm.
"Mau, nơi này có một khe nứt dưới lòng đất!"
Khi Tổ Phi Vũ và đoàn người Đồ Thiên Giác tìm đến, một khe nứt dưới lòng đất bị băng tuyết bao phủ hiện ra trong thần thức của họ.
Trong khoảnh khắc đó, mỗi người đều cảm thấy lạnh sống lưng, cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm mơ hồ.
"Chẳng lẽ đây là nơi Kim Độc Nhất ẩn thân?"
Có người kêu lên.
Cũng có người ỷ vào thế đông người, muốn xông lên phá tan khe nứt, nhưng bị Tổ Phi Vũ ngăn lại:
"Không được manh động! Mọi người cẩn thận!"
Vẻ mặt hắn hiếm thấy ngưng trọng.
"Đây không phải là khí tức của Kim Độc Nhất."
Sắc mặt Đồ Thiên Giác cũng thay đổi.
"Chẳng lẽ là..."
Đồng tử Yên Vũ Nhu co rút lại, dường như đoán được điều gì.
Thấy ba vị tuyệt thế nhân vật đứng trong top 10 của Chư Thiên Thánh Vương Bảng đều lộ vẻ như lâm đại địch, những người khác đều nghiêm nghị, lộ vẻ cảnh giác.
Bầu không khí trở nên áp lực, chỉ còn tiếng gió tuyết gào thét lạnh thấu xương.
"Kim Độc Nhất? Kẻ đó mạnh đến mức khiến các ngươi phải liên hợp lại mới dám ra tay sao?"
Một giọng nói bình thản như nước đột nhiên vang vọng trong không gian đầy gió tuyết này.
Mỗi một chữ đều như đạo âm vang vọng, mờ mịt vô định, nhưng lại đánh thẳng vào lòng người!
Sắc mặt Tổ Phi Vũ, Đồ Thiên Giác, Yên Vũ Nhu lại biến đổi.
Chỉ thấy từ khe nứt dưới lòng đất, một thân ảnh thon gầy xuất hiện, nhẹ nhàng bước ra, liền xuất hiện ở bên ngoài.
Gió tuyết tràn ngập, hắn mặc áo bào trắng, tóc bạc trắng, toàn thân không hề có bất kỳ khí thế nào đáng nói, mang đến cảm giác bình thản lạ thường.
Nhưng khi mọi người chạm phải ánh mắt của hắn, trong lòng đều kinh hãi, như bị một thanh kiếm sắc bén tuyệt thế đâm mạnh vào, toàn thân nổi da gà.
Đây là đôi mắt gì?
Trong suốt như nước, tĩnh lặng như gương, nhưng bên trong lại dường như ẩn chứa chư thiên vạn tượng, có nhật nguyệt tinh thần chìm nổi, sáng tắt bất định!
Trong khoảnh khắc đó, tất cả mọi người đều cảm thấy, dù họ có đông người, nhưng khi đối mặt với nam tử áo trắng tóc bạc này, lại dường như chỉ còn lại một mình, cảm thấy một loại áp lực và bất an khó tả.
"Di Vô Nhai!"
Tổ Phi Vũ khẽ đọc lên một cái tên.
Ba chữ, lại dường như có một ma lực kỳ dị, khiến mọi người nín thở, đồng thời biến sắc.
Thì ra là hắn!
Truyền kỳ 600 năm thống trị Chư Thiên Thánh Vương Bảng, một tuyệt thế cường giả khiến cả chư thiên phải chú mục!
Hắn, cũng được coi là vô địch thực sự trong cảnh giới Thánh Vương đỉnh phong!
Bởi vì kể từ khi hắn trỗi dậy trở thành đệ nhất Chư Thiên Thánh Vương Bảng, chưa từng thất bại một lần nào, cũng chưa từng có ai có thể lay chuyển vị trí của hắn!
Mọi người trong lòng phát khổ, vỡ đầu cũng không ngờ rằng, một cuộc truy lùng Kim Độc Nhất lại dẫn đến sự xuất hiện của một nhân vật đáng sợ như vậy.
"Vừa rồi chúng ta hành động có chút lỗ mãng, Di huynh thứ lỗi, chúng ta lập tức rời đi."
Hít sâu một hơi, Đồ Thiên Giác chắp tay hành lễ.
Dù hắn cũng đứng trong top 10 của Chư Thiên Thánh Vương Bảng, nhưng so với những nhân vật truyền kỳ như Di Vô Nhai, vẫn còn kém xa, không thể không cúi đầu.
Nói rồi, hắn định dẫn mọi người rời đi.
Nhưng Di Vô Nhai bình thản nói: "Quấy rầy ta thanh tu, cứ vậy mà rời đi sao? Để lại mệnh phù của các ngươi, ta tha cho các ngươi đi."
Một câu nói rất bình thản, nhưng lại khiến đám người Đồ Thiên Giác đồng thời chấn động, dừng bước.
"Mau lấy mệnh phù ra!"
Tổ Phi Vũ nghiến răng nói.
Hắn biết rõ, Di Vô Nhai trong truyền thuyết có tâm cảnh như nước, tính tình như sắt, trước giờ nói một không hai, hắn đã nói vậy, chắc chắn sẽ làm vậy.
Nếu không, Di Vô Nhai sẽ dùng hành động để chứng minh, cái gì gọi là cái giá của việc không nghe lời!
Tổ Phi Vũ nói rồi liền lấy mệnh phù ra đầu tiên, theo sát sau đó, Đồ Thiên Giác, Yên Vũ Nhu cũng lần lượt giao ra mệnh phù trên người.
Những người khác thấy vậy, vừa chấn động trước uy thế của Di Vô Nhai, vừa ngoan ngoãn giao ra mệnh phù.
Làm xong tất cả, mọi người đều nảy sinh một cảm giác——
Nếu như từ nay về sau luận đạo bắt đầu lại, Di Vô Nhai chưa từng ngủ đông ẩn mình, thì trong Huyền Hoàng bí cảnh này, sẽ có bao nhiêu cường giả bị hắn loại khỏi cuộc chơi?
Nếu hắn cố tình tranh đoạt mệnh phù, ai có thể bảo toàn?
Di Vô Nhai không thèm nhìn những mệnh phù đó, mà hỏi: "Một câu hỏi cuối cùng, Kim Độc Nhất là ai?"
Tổ Phi Vũ ngẩn ra, rồi nói: "Người này đến từ Vân Châu, chiến lực khó lường, như một yêu nghiệt không thể dùng lẽ thường để hình dung..."
Hắn một hơi khen Lâm Tầm hết lời, không hề keo kiệt.
Đám người Đồ Thiên Giác đều nhanh chóng hiểu ra, Tổ Phi Vũ làm như vậy rõ ràng là muốn khơi gợi hứng thú của Di Vô Nhai, biết đâu chừng hắn sẽ ra tay với Kim Độc Nhất!
Nghĩ mà xem, nếu Di Vô Nhai ra tay, Kim Độc Nhất chẳng phải sẽ xong đời sao?
Di Vô Nhai lẳng lặng nghe xong, ngước mắt nhìn Tổ Phi Vũ: "Thật sao?"
Trong lòng Tổ Phi Vũ bỗng nhiên căng thẳng, nhưng vẫn nhắm mắt nói: "Thiên chân vạn xác."
Di Vô Nhai lúc này mới gật đầu nói: "Nếu vậy, Kim Độc Nhất này đích thực là một nhân vật, bất quá, ngươi đừng tưởng rằng ta không nhìn thấu tâm tư của ngươi, chẳng phải là muốn mượn tay ta để đối phó Kim Độc Nhất sao."
Sắc mặt Tổ Phi Vũ hơi cứng lại, vừa muốn giải thích, thì Di Vô Nhai tiếp tục nói: "Nếu người này có cơ hội tiến vào Cổ Tiên cấm khu, ta có lẽ sẽ thử một lần năng lực của hắn."
"Các ngươi đi đi, lần sau đừng viện dẫn lý do này nữa."
Nói xong, thân ảnh hắn hư không tiêu thất.
Tổ Phi Vũ, Đồ Thiên Giác liếc nhìn nhau, đều không chút do dự xoay người rời đi, cho đến khi rời khỏi vùng băng thiên tuyết địa đó, họ mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
"Di Vô Nhai này càng ngày càng đáng sợ, khi đối mặt với hắn, ta đều có cảm giác ngưỡng vọng ngọn núi cao sừng sững."
Ánh mắt Tổ Phi Vũ phức tạp.
"Có người nói, mấy trăm năm trước, hắn đã có khả năng trở thành Chuẩn Đế đỉnh phong, sở dĩ一直压制境界, chính là đang chờ đợi một cái cơ hội."
Yên Vũ Nhu nhẹ giọng thì thào.
Không chỉ Tổ Phi Vũ, khi đối mặt với Di Vô Nhai, nàng cũng cảm thấy một loại căng thẳng chưa từng có.
"Đáng tiếc, Di Vô Nhai lại không có hứng thú với Kim Độc Nhất..."
Đồ Thiên Giác thở dài.
"Đi thôi, Di Vô Nhai không ra tay, chẳng lẽ chúng ta nhiều người như vậy, còn không diệt được hắn một người?"
Tổ Phi Vũ hít sâu một hơi, nhanh chóng bước đi.
Những người khác vội vàng đuổi theo.
...
Cùng lúc đó, trên đỉnh huyền hoàng sơn cao nhất ở ngoại giới, một đám đại nhân vật Đế cảnh chứng kiến tất cả cũng có chút dị dạng.
"Vân Nham đạo hữu, Di Vô Nhai này là truyền nhân của Bàn Vũ Đạo Đình các ngươi, hắn hiện tại trên con đường cầu tác, đến tột cùng đã đạt tới bước nào?"
Có người hỏi.
Trong lúc nhất thời, mọi ánh mắt đều đổ dồn về Vân Nham Đại Đế của Bàn Vũ Đạo Đình.
Vân Nham Đại Đế mỉm cười, mang theo một chút tự hào từ tận đáy lòng, nói: "Theo ý ta, trong cảnh giới Thánh Vương đỉnh phong, Di Vô Nhai có thể nói là độc nhất vô nhị cùng thế hệ, độc bộ cổ kim."
Độc nhất vô nhị cùng thế hệ!
Độc bộ cổ kim!
Vài chữ ngắn gọn, nghiễm nhiên coi Di Vô Nhai là đệ nhất nhân trong cảnh giới Thánh Vương đỉnh phong từ xưa đến nay!
Điều này khiến không ít Đế cảnh trong lòng dậy sóng, cũng có người không cho là đúng, không ủng hộ, nhưng cũng không thể phản bác.
Bởi vì Di Vô Nhai đã thống trị Chư Thiên Thánh Vương Bảng 600 năm, dường như thật sự vô địch!
"Sai rồi."
Bỗng nhiên, Hạ Hành Liệt mỉm cười mở miệng, "Vân Nham, ngươi đừng tự dát vàng lên mặt truyền nhân nhà mình, đừng nói đến đương đại, ngay cả trong những năm tháng đã qua, cũng có một người không ai có thể so sánh, không ai có thể sánh bằng, được thế nhân tôn sùng là 'Chư thiên trên dưới, Thánh Cảnh vô địch'!"
"So với người đó, Di Vô Nhai còn kém một chút hỏa hầu."
Lời này vừa nói ra, không ít người trong số các Đế cảnh đang ngồi thần sắc trở nên không tự nhiên.
Chư thiên trên dưới, Thánh Cảnh vô địch!
Trong những năm tháng đã qua, chỉ có một người từng có danh hiệu như vậy.
Chỉ là, người đó đến từ Phương Thốn Sơn, mà Phương Thốn Sơn lại là một thế lực khiến không ít nhân vật Đế cảnh đang ngồi không muốn nhắc tới.
Vân Nham Đại Đế trong lòng hơi khó chịu, không nhịn được nói: "Hạ Hành Liệt, ngươi lại đem một nghiệp chướng đã chết từ thời thượng cổ ra so sánh với Di Vô Nhai, không cảm thấy quá đáng sao?"
Hạ Hành Liệt cười ha ha, ngửa đầu uống cạn một bầu rượu, tự vỗ đùi nói: "Trong Thánh Cảnh, ai có thể nói vô địch? Ai dám nói bất bại? Duy Phương Thốn Sơn Huyền Không mà thôi! Những lời này, trên Tinh Không Cổ Đạo năm đó, ai chưa từng nghe qua?"
Cuộc chiến giữa các thế lực lớn vẫn còn tiếp diễn, và bí mật về Kim Độc Nhất vẫn còn là một ẩn số. Dịch độc quyền tại truyen.free