"Cuối cùng... người của thế giới này đã tạo nên một thế lực cường hãn, truyền thừa qua nhiều đời cho đến nay, họ chính là... Tà Hoàng Triều, cũng là một trong hai Đại Hoàng Triều trên Vĩnh Hằng Đại Lục ngày nay, và càng là thế lực mạnh nhất!"

"Truyền thuyết kể rằng, Tà Hoàng Triều cũng đã chú ý đến hai pho tượng Vĩnh Hằng Chi Tử khác. Bọn họ biết rõ, sớm muộn gì một ngày nào đó, hai pho tượng ấy cũng sẽ vỡ tan, và từ đó sẽ xuất hiện chúng sinh của hai thế giới khác."

"Để đối phó với kẻ địch chung, Tà Hoàng Triều vốn hoan nghênh sự xuất hiện của những người từ hai pho tượng này. Nhưng rất nhanh, khi Tà Hoàng Triều còn chưa chuẩn bị sẵn sàng, pho tượng thứ hai... cũng đã sụp đổ. Những người bên trong được truyền tống đến khắp các khu vực của Vĩnh Hằng Đại Lục, nhưng lý niệm của họ lại không phải là đối kháng đại địch, mà là tàn sát lẫn nhau. Tà Hoàng Triều bất đắc dĩ, chỉ có thể phát động chiến tranh với họ. Mà Hoàng tộc trong pho tượng thứ hai này lại xuất hiện một cường giả Thái Cổ Cảnh đứng đầu, may mắn thay Tà Hoàng của Tà Hoàng Triều chúng ta cũng đã đột phá vào lúc đó, cuối cùng để tránh gây ra cảnh sinh linh đồ thán, đôi bên đã đạt được sự cân bằng." Trong miếu thờ, tiếng lão giả vang lên chậm rãi, mang theo vẻ cảm khái. Lúc này, Bạch Tiểu Thuần đang uống rượu, nở một nụ cười.

Trò lừa bịp chúng sinh này, Bạch Tiểu Thuần liếc mắt đã nhìn thấu mánh khóe. Rõ ràng là Tà Hoàng Triều muốn độc chiếm Vĩnh Hằng Đại Lục, nhưng pho tượng Vĩnh Hằng Chi Tử thứ hai lại sụp đổ quá sớm, khiến Tà Hoàng Triều không kịp chuẩn bị đầy đủ. Vì vậy, thế lực từ pho tượng thứ hai không ngừng tụ tập, không ngừng phản kháng, chậm rãi đứng vững gót chân. Tà Hoàng Triều rơi vào đường cùng, mới phải đạt được một mức độ cân bằng nào đó với họ.

Do đó hình thành một thế lực khác, đó chính là Thánh Hoàng Triều!

"Thế giới này, vốn dĩ, còn sẽ xuất hiện Hoàng Triều thứ ba nữa..." Trong miếu thờ, lão giả lắc đầu, như thể thở dài.

"Con biết rồi, Sư Tôn, vậy hẳn là sẽ xuất hiện Hoàng Triều thứ ba, là Khôi Hoàng Triều, đoạn thời gian trước, mọi người chẳng phải đều nói... pho tượng Vĩnh Hằng Chi Tử thứ ba đã hỏng mất sao." Tiếng tiểu đồng truyền vào tai Bạch Tiểu Thuần, hắn cúi đầu xuống, bàn tay cầm bầu rượu run lên.

"Đáng tiếc, pho t��ợng Vĩnh Hằng Chi Tử thứ ba, cái Khôi Hoàng Triều vốn dĩ nên xuất hiện này, lại sụp đổ quá muộn, quá muộn... Trên Vĩnh Hằng Đại Lục ngày nay, Tà Hoàng Triều chúng ta đã thống lĩnh ba Tiên Vực, còn Thánh Hoàng Thành cũng có hai Tiên Vực, đã không còn nơi trú ngụ cho Khôi Hoàng Triều!"

"Cũng đã định trước, những người thuộc Khôi Hoàng Triều này, chỉ có thể trở thành chất dinh dưỡng cho hai Đại Hoàng Triều, để chúng ta lớn mạnh hơn, tất cả mọi thứ đều là vì đại địch ngoài Thiên Ngoại cuối cùng! Mà Thánh Hoàng Triều giả nhân giả nghĩa kia thì vô cùng mềm yếu, chỉ có Tà Hoàng Triều cường hãn chúng ta mới có thể khiến Vĩnh Hằng Đại Lục trường tồn. Chúng ta, mới là hy vọng của Vĩnh Hằng Đại Lục!" Giọng lão giả mang theo sự cuồng nhiệt, kiên định vang vọng.

Bạch Tiểu Thuần trầm mặc, bàn tay cầm bầu rượu vẫn đang run rẩy, chậm rãi nâng lên, lại uống thêm một ngụm. Chỉ là nỗi đắng chát trong lòng giờ khắc này, ngay cả rượu cũng không thể làm tê liệt.

Hắn biết rõ, huyện thành nhỏ mà mình đang ở thuộc Tiên Vực thứ ba của Tà Hoàng Triều. Năm Đại Tiên Vực của Vĩnh Hằng Đại Lục, lớn nhỏ không chênh lệch bao nhiêu, bất kỳ một Tiên Vực nào cũng hùng vĩ vượt xa Thông Thiên Thế Giới, thậm chí Thông Thiên Thế Giới cũng chỉ có thể sánh bằng một châu trong Tiên Vực mà thôi.

Năm Đại Tiên Vực, mỗi Tiên Vực đều có mười châu, mà trong mỗi châu lại có vài chục quận, trong mỗi quận tồn tại hàng trăm tòa thành lớn nhỏ không đều...

Như huyện thành nhỏ mà Bạch Tiểu Thuần đang ở, chính là một trong số đó.

Mối quan hệ giữa tu sĩ và phàm nhân ở hai Đại Hoàng Triều trên Vĩnh Hằng Đại Lục này, so với Thông Thiên Thế Giới, cũng có chút khác biệt. Ở đây, tu sĩ quản lý phàm nhân, quản lý thổ địa.

Thông thường, một Tiên Vực sẽ có một vị Thiên Tôn tọa trấn phủ thủ, trấn nhiếp thiên hạ, đồng thời các Bán Thần dưới trướng Thiên Tôn đó sẽ là những người quản lý từng châu trong Tiên Vực.

Tương tự, mỗi cường giả Thiên Nhân Cảnh dưới trướng Bán Thần sẽ đi tọa trấn quận phủ, còn về hàng trăm thành trì lớn nhỏ kia, có rất nhiều Nguyên Anh tọa trấn, mà những thành trì nhỏ hơn, các tu sĩ Kết Đan có thế lực cũng có thể đạt được tư cách.

Không phải Thiên Tôn nào cũng có thể được giao cho chức Tiên Vực Chi Chủ. Toàn bộ Tà Hoàng Triều, cũng chỉ có ba vị Thiên Tôn có tư cách này, còn những Thiên Tôn khác thì chỉ có thể ở lại trong Tà Hoàng Thành.

Về phần Tà Hoàng, thì ngài thống lĩnh toàn bộ lãnh địa từ Tà Hoàng Thành của mình!

"Đây chính là Vĩnh Hằng Đại Lục..." Bạch Tiểu Thuần khẽ lẩm bẩm trong lòng. Nơi đây, dù là phạm vi rộng lớn hay số lượng cường giả, đều tuyệt đối không phải Thông Thiên Thế Giới có thể sánh được. Dù cường hãn như Thông Thiên Đạo Nhân, thực lực của ông ta ở trên Vĩnh Hằng Đại Lục này, khi chưa chính thức đột phá trở thành Thiên Tôn, cũng chỉ là... một trong số đông các cường giả chuẩn cấp mà thôi.

Chỉ khi trở thành Đại Thừa Cảnh, chính thức tấn thăng thành Thiên Tôn, mới có thể được xem là một phương cường giả ở Vĩnh Hằng Đại Lục này.

Mà phía trên Thiên Tôn, còn có Thái Cổ Cảnh... Đây tất nhiên là một cảnh giới cực kỳ khủng bố, dù sao toàn bộ Vĩnh Hằng Đại Lục, cấp bậc Thái Cổ Cảnh cũng chỉ có hai vị Hoàng giả.

Còn "chuẩn Thái Cổ", theo Bạch Tiểu Thuần nghĩ, hoặc là danh xưng dành cho Thiên Tôn Đại viên mãn, hoặc là cách gọi những người thất bại khi tiến giai Thái Cổ.

"Không biết Khóc Cười Mặt Quỷ có lai lịch gì..." Bạch Tiểu Thuần lắc đầu. Những chuyện này, mỗi khi hắn nhớ tới, chỉ là nhớ tới thôi, đã cảm thấy không cần phải suy nghĩ sâu xa. Sự mệt mỏi mang theo nỗi bi thương và mơ hồ không thể xua tan, dần dần, từng gương mặt lại hiện ra.

Đó đều là người thân và bạn bè mà hắn luôn canh cánh trong lòng ở Thông Thiên Thế Giới, chỉ là... Bạch Tiểu Thuần đã không tìm thấy họ nữa rồi.

Vừa mới đến đây, trải qua vài tháng tìm kiếm, vô số thi thể mang khí tức của Thông Thiên Thế Giới, có xa lạ, có quen thuộc, hiện ra trước mắt. Thân thể Bạch Tiểu Thuần run rẩy, gục đầu xuống, nhìn lên Thương Khung, nỗi đau khổ càng ngày càng sâu.

Không biết từ lúc nào, lão giả và tiểu đồng trong miếu thờ đã rời đi. Lúc ra về, niềm vui trong mắt tiểu đồng không thể che giấu, hiển nhiên hắn đã có thu hoạch trong việc cảm ngộ pháp nhóm lửa tại miếu thờ này.

Mặt trời mọc rồi lặn, vòng đi vòng lại, Bạch Tiểu Thuần tựa vào bức tường miếu thờ, chìm đắm trong sự mờ mịt, tựa như một người say ngủ, vĩnh viễn chưa từng tỉnh giấc.

Mỗi ngày, chỉ khi hết rượu, hắn mới lảo đảo đi tửu phường mua rượu, sau đó lại tựa vào bức tường miếu, nhìn mặt trời mọc lặn, ngắm nhìn bầu trời, cái Thương Khung xa lạ kia, mười ngọn núi xa lạ, và gương mặt lạ lẫm mà ngoan lệ.

Thời gian cứ thế từng ngày trôi qua, Bạch Tiểu Thuần chính mình cũng quên mất thời gian. Râu cằm trên mặt hắn càng lúc càng nhiều, quần áo cũng càng lúc càng bẩn, đã chuyển thành màu xám tro.

Hắn thậm chí đã không còn hồi ức nữa, không còn suy nghĩ đến những ký ức đau đớn kia. Toàn thân dường như đã rơi vào một trạng thái không linh.

Dù chỉ là một chiếc lá khô rụng trước mắt, hắn dường như cũng có thể ngắm nhìn cả ngày... như thể có thể nhìn thấy cuộc đời của chiếc lá khô này, nhìn thấy hỉ nộ ái ố của nó.

Và điều hắn thích nhất là vào ban đêm, từ nơi hắn ở, nhìn toàn bộ huyện thành nhỏ, từng nhà đèn lửa sáng lên. Dưới mỗi ngọn đèn lửa, đều là một gia đình...

Hắn nhìn mãi, nhìn mãi, nước mắt đã khô cạn, chỉ là ngọn đèn lửa trong lòng, vẫn luôn le lói, không cách nào thắp sáng trở lại.

Cho đến một ngày đêm thu kia, Thương Khung sấm sét nổ vang, những hạt mưa lớn rơi xuống, mang theo hơi lạnh sâu sắc của mùa thu.

Trong đêm mưa ấy, Bạch Tiểu Thuần ngước nhìn trời đất, nhìn những hạt mưa tạt vào mặt. Thân thể hắn lần đầu tiên cảm thấy có chút rét lạnh, nhưng trong cái lạnh lẽo này, hắn không biết có phải là ảo giác hay không, lại cảm thấy trên bàn tay phải, nơi vết thương do ngọn lửa của Bạch Hạo hóa thành trước khi vẫn lạc, lại truyền đến một tia ấm áp khó nhận ra.

"Ấm áp..." Bạch Tiểu Thuần há hốc mồm, một lát sau mới khó khăn thốt ra hai chữ này từ cổ họng, như thể đã chết lặng đến mức chậm chạp. Hắn chậm rãi cúi đầu xuống, mái tóc rối bù rủ xuống, cũng không che lấp được vẻ kinh ngạc đang giao thoa trong sự hỗn độn trong mắt hắn lúc này, cùng với nhịp thở chậm rãi nhưng càng lúc càng dồn dập của hắn.

"Ấm áp?" Bạch Tiểu Thuần run rẩy thì thào, chậm rãi nâng tay phải lên, đặt lên mắt. Trong khoảnh khắc này, trong mắt hắn không còn là sự ảm đạm của mấy ngày qua, mà là ánh sao kinh ngạc tựa như tia chớp trong đêm.

Trong sâu thẳm đôi mắt ấy, giờ phút này dường như có chấp niệm đang bộc phát, dường như có sóng cồn đang cuộn trào.

"Ấm áp!" Khi giọng nói run rẩy đổi điệu vang lên, bàn tay phải của Bạch Tiểu Thuần không thể kiềm chế được sự run rẩy. Thần trí của hắn trong khoảnh khắc này, ầm ầm dâng lên, toàn bộ ngưng tụ vào bàn tay phải, trên dấu ấn kia.

Dấu ấn này đã từng được hắn thi triển nhiều lần, nhưng thủy chung không hề có chút thần thức phát giác. Giờ khắc này, khi thần thức dũng mãnh lao vào dấu ấn, trong mắt Bạch Tiểu Thuần, nước mắt khô cạn lại lần nữa trào ra.

"Hạo nhi... không chết!!" Trong lòng Bạch Tiểu Thuần cuồng hỉ kích động, tiếng sấm sét bên ngoài cũng không thể vượt qua cơn bão trong tâm thần hắn lúc này. Hắn đã nhận ra khí tức của Bạch Hạo, thậm chí cảm nhận được trong dấu ấn này, một tia tàn hồn yếu ớt đến cực hạn của Bạch Hạo.

Tàn hồn này, như ngọn nến trong gió, yếu ớt nhưng lại hiện lên sự quật cường không chịu tắt và kiên cường không thể nói thành lời, toát ra chấp niệm, chỉ là quá hư nhược rồi. Có lẽ sau những năm tháng dài đằng đẵng mới có thể dần dần khôi phục, nhưng trạng thái hiện tại, dường như chỉ một cơn gió lạnh cũng có thể khiến nó lung lay.

Bạch Tiểu Thuần cố kìm nén sự run rẩy, tay trái đặt lên dấu ấn trên tay phải, gắt gao ôm chặt vào ngực, cúi đầu ngước nhìn. Dáng vẻ râu ria xồm xoàm của hắn, cực kỳ giống một người nghèo rớt mùng tơi đang dùng cả sinh mạng mình để che chở món trân bảo duy nhất. Trong đêm mưa gió lạnh lẽo này, trên khuôn mặt hắn, lần đầu tiên kể từ khi đặt chân đến Vĩnh Hằng Đại Lục... xuất hiện một nụ cười xuất phát từ nội tâm.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện bất tận chờ bạn khám phá.