(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 1063: Bệ hạ cá của ngài
Trong mắt người ngoài, cơn bão Thiên Long Ngư này dấy lên khắp Thánh Hoàng Thành, chấn động trời đất. Thế nhưng, trong lòng những kẻ đang hưởng lợi từ cơn bão đó, dù thầm vui mừng khôn xiết, những tiếng chỉ trích Bạch Tiểu Thuần cũng ngày càng lớn dần.
Trong chốn thâm cung Thánh Hoàng Triều, có một thủy đàm, bốn bề non bộ san sát, nơi linh khí trời đất hội tụ nồng đậm bậc nhất toàn Thánh Hoàng Triều.
Nơi đây còn giăng mắc vô số cấm chế vô hình cùng với sức mạnh chí bảo bao phủ. Nếu có thể cẩn thận cảm thụ, sẽ thấy thủy đàm này tựa hồ hợp nhất với toàn bộ Thiên Trì và Đại Sơn của Thánh Hoàng Thành, cảm giác hùng vĩ ấy đủ khiến người ta khi đến gần tâm thần chấn động mãnh liệt.
Có thể nói, mức độ phòng hộ nơi đây đứng hàng đầu trong toàn bộ Vĩnh Hằng thế giới. Cho dù Tà Hoàng đích thân đến, cũng sẽ chịu một vài hạn chế.
Huống chi là những Thiên Tôn như Cổ Thiên Quân. Trừ phi vạn bất đắc dĩ, họ cũng không muốn đến đây quấy rầy Thánh Hoàng bế quan. Dù sao, phàm là tu sĩ, khi bế quan thường là lúc thần thông hay tu vi đạt tới thời khắc mấu chốt, có như vậy mới có thể phong bế linh thức, hoàn toàn đắm chìm.
Một khi bị quấy rầy, dù đã đạt tới tu vi Thánh Hoàng, sẽ không dễ dàng tẩu hỏa nhập ma, nhưng cũng sẽ khiến tâm thần chấn động, dẫn đến tu luyện thất bại.
Thế nhưng, quả thật là họ không thể không đến. Cổ Thiên Quân, Trần Tô, cùng một trung niên nam tử vận văn bào, ba người nhìn nhau. Trong số bốn vị Thiên Tôn của Thánh Hoàng Triều, trừ một người trấn thủ Tiên Vực thứ hai, ba người còn lại ở Thánh Hoàng Thành giờ phút này đều đã tề tựu.
"Cứ thế này mà xem, đợi đến khi Thánh Hoàng xuất quan, số Thiên Long Ngư của ngài ấy... e rằng đã tuyệt chủng rồi." Trần Tô bi thiết kêu lớn, tiếng nghiến răng nghiến lợi của y truyền khắp bốn phương.
"Tên Bạch Tiểu Thuần đáng chết này! Hay là chúng ta nên tìm một tội danh để bắt hắn trước đã..." Vị trung niên vận văn bào đứng một bên, nhìn dáng vẻ bi thiết khoa trương của Trần Tô, đáy lòng có chút khinh bỉ. Ánh mắt y lộ vẻ âm nhu, rồi cũng lớn tiếng nói theo.
"Theo Cổ mỗ thấy, hà tất phải tới quấy rầy Thánh Hoàng? Cổ mỗ cứ việc đi thẳng một kiếm chém tên bạch tặc đó là được!" Cổ Thiên Quân hừ lạnh một tiếng, sát cơ lóe lên trong mắt. Y đã sớm không vừa mắt Bạch Tiểu Thuần, từng muốn ra tay, nhưng lại bị Trần Tô và vị tu sĩ trung niên trước mắt không ngừng ngầm cản trở.
Theo lời Trần Tô và trung niên văn sĩ, Thánh Hoàng Triều dù sao không phải Tà Hoàng Triều, mọi việc ở đây đều cần tuân theo quy củ. Bạch Tiểu Thuần không vi phạm pháp luật Thánh Hoàng Triều, thân phận lại đặc biệt, ba người bọn họ dù là Thiên Tôn, cũng không nên cưỡng ép ra tay.
Điều quan trọng nhất là, nếu Bạch Tiểu Thuần dễ dàng bị giết thì thôi... Họ đã biết trong tay Bạch Tiểu Thuần có Thế giới chi bảo, cũng hiểu rằng, dù bất kỳ ai trong số ba người họ đều có thể trấn áp Bạch Tiểu Thuần, nhưng một khi ra tay, sẽ khó lòng kết thúc chiến đấu trong thời gian ngắn.
Trừ phi cả ba người đồng thời ra tay, nhưng nói vậy... hậu quả sẽ quá lớn, e rằng còn nghiêm trọng hơn cả phong ba Thiên Long Ngư.
Những lời này, Cổ Thiên Quân nghe mấy ngày nay đã thấy phiền tai. Y đương nhiên hiểu rõ ẩn sau việc hai người này ngăn cản mình là nhân quả thế nào, điều này Cổ Thiên Quân lòng dạ biết rõ, và cũng cảm thấy thủ đoạn của Bạch Tiểu Thuần thật khó đối phó.
Trên thực tế, trong lòng họ cũng đều hiểu rõ, nếu Thiên Long Ngư kia là vật của ba người họ, Bạch Tiểu Thuần làm vậy, họ còn đâu quản được nhiều đến thế, đã sớm ra tay rồi. Nhưng dù sao... số Thiên Long Ngư này là của Thánh Hoàng.
Điểm quan trọng nhất khác là, việc Bạch Tiểu Thuần sở dĩ có thể liên tiếp câu cá nửa tháng, cả triều quyền quý chỉ buông lời phẫn nộ ngoài miệng, biểu hiện ra ngoài là bùng nổ, nhưng thực tế... lại từ trước đến nay không ai thực sự quản thúc.
Bởi vì Bạch Tiểu Thuần không hề ăn một mình!
Nửa tháng này, mỗi ngày hắn đều lấy ra một phần Thiên Long Ngư, phân phát cho các quyền quý trong triều, kể cả Trần Tô, vị trung niên văn sĩ, thậm chí Cổ Thiên Quân, trong phủ của mỗi người đều nhận được không ít Thiên Long Ngư do Bạch Tiểu Thuần gửi đến.
Nhận cá của Bạch Tiểu Thuần, bọn họ tự nhiên muốn nhiều hơn một chút, nhưng những kẻ này đều là cáo già, việc biểu đạt phẫn nộ cũng là điều tất yếu. Trước mắt, việc ba người họ đến đây để nhắc nhở Thánh Hoàng, cũng chỉ là muốn tự mình thoát khỏi liên can mà thôi.
Ba người nhìn nhau. Trước đó, họ đã cố ý nói chuyện lớn tiếng, biểu đạt hết những điều cần nói. Với tu vi của mình gia trì, họ cũng tin rằng lời nói của mình hẳn đã truyền vào nơi Thánh Hoàng bế quan. Giờ phút này, không ai nói thêm lời nào nữa.
Rất nhanh, một luồng chấn động cường hãn đột nhiên bộc phát mạnh mẽ từ trong thủy đàm kia. Trong tiếng nổ vang, toàn bộ Thánh Hoàng Thành đều chấn động.
Trong phúc địa, Bạch Tiểu Thuần đang ăn cá nướng, cũng khẽ rùng mình, thận trọng nhìn về phía hoàng cung.
"Mấy hôm trước, lão tặc Trần Tô này đã ám chỉ ta rằng Thánh Hoàng đang bế quan... Khí tức này, Thánh Hoàng xuất quan rồi!" Bạch Tiểu Thuần hơi căng thẳng, nhưng vừa nghĩ đến nửa tháng nay mình đã phân phát gần ba thành Thiên Long Ngư ra ngoài, hắn liền cảm thấy an tâm hơn nhiều.
"Phép không trách đám đông mà, hơn nữa, ta đã khiến các Thiên Tôn nhận lợi, ăn vài con cá chắc cũng chẳng có chuyện gì đâu." Bạch Tiểu Thuần sờ mũi, ho khan một tiếng mang theo sự bất an, nhìn con cá trước mặt, hắn cắn một miếng thật mạnh, dường như ăn Thiên Long Ngư nướng có thể khiến hắn an tâm hơn nhiều.
Giờ phút này, trong chốn thâm cung, theo luồng khí tức bộc phát từ trong thủy đàm, thủy đàm tự động tách ra, một Thánh Hoàng vận thanh sam chậm rãi bước ra. Cổ Thiên Quân và hai người còn lại hít sâu một hơi, lập tức cúi đầu về phía Thánh Hoàng.
Sắc mặt Thánh Hoàng hơi khó coi. Lời nói của ba người trước đó, tiếng lớn đến vậy, lại cố ý gia trì tu vi, sao ngài lại không nghe thấy được? Giờ phút này, thần thức ngài bỗng nhiên tản ra, quét qua toàn bộ Thánh Hoàng Thành, sau đó ngài đã hiểu rõ triệt để mọi chuyện.
Thế nhưng càng hiểu rõ, tinh thần ngài lại càng chấn động. Nhất là khi phát hiện số Thiên Long Ngư trong Thiên Trì đã hao hụt gần hai thành, dù ngài thân là Thánh Hoàng, cũng chỉ cảm thấy trái tim bị đâm một nhát đau điếng, cảm giác đau lòng ấy lập tức trở nên mãnh liệt vô cùng.
"Cá của ta..." Thánh Hoàng cố gắng kiềm chế hơi thở, trợn mắt hung hăng nhìn Cổ Thiên Quân và hai người kia một cái. Đối với ba vị Thiên Tôn này, ngài đương nhiên hiểu rõ tường tận, biết rằng ba người này một mặt nhận lợi ích từ Bạch Tiểu Thuần, một mặt lại muốn tự mình thoát khỏi liên can, thế nên mới có chuyện hôm nay.
Khi nghĩ đến Bạch Tiểu Thuần đã phân phát Thiên Long Ngư đi nhiều như vậy, khiến cho hôm nay, không nói là mỗi người trong triều quyền quý đều có cá, nhưng những kẻ nắm giữ quyền lực lớn thì không thiếu một ai, đến nỗi ngay cả Thánh Hoàng cũng trầm mặc.
Mặt ngài khẽ nhíu lại, có cảm giác như có sức mạnh vô biên nhưng lại đánh vào bông vậy. Một là do thân phận Bạch Tiểu Thuần đặc biệt, hai là Thiên Long Ngư đã bị phân phát cho quá nhiều người, khiến ngài dù làm gì cũng đều rất đau đầu.
Trừng phạt Bạch Tiểu Thuần... Chuyện này tội không đến mức chết, cũng khó lòng giam giữ, nhiều nhất cũng chỉ là xử phạt mà thôi. Nhưng nay Bạch Tiểu Thuần một thân trắng tay, Thánh Hoàng cũng biết, đối phương căn bản sẽ không lo lắng việc bị xử phạt.
Dù sao thì thân phận đặc biệt... Điều này càng khiến Thánh Hoàng đau đầu. Dường như con đường duy nhất trước mặt ngài là sung quân Bạch Tiểu Thuần ra khỏi kinh thành, nhưng điểm này, ngài tuyệt đối không đồng ý!
"Tốt cho ngươi, Bạch Tiểu Thuần! Đây là muốn bức ta phải đẩy hắn ra ngoài sao!" Nửa ngày sau, Thánh Hoàng hít sâu một hơi, tay phải bỗng nhiên nâng lên, hướng về toàn bộ Thiên Trì vung mạnh. Dưới cái vung tay ấy, lập tức một luồng hàn khí kinh thiên bộc phát, ầm ầm vang dội. Vô số người trong Thánh Hoàng Thành đang dõi theo hoàng cung, chú ý đến việc này, đều kinh hãi phát hiện, luồng hàn khí này khi khuếch tán đã trực tiếp bao phủ toàn bộ Thiên Trì.
Trong nháy mắt, giữa vô số tiếng "ken két" vang lên, Thiên Trì của Thánh Hoàng Thành đã đóng băng bằng mắt thường có thể thấy được. Toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong hơn mười nhịp thở, Thánh Hoàng Thành tràn ngập hàn khí ngút trời, tất cả mặt hồ đều đóng băng!
Việc đóng băng này không phải biến toàn bộ nước Thiên Trì thành Hàn Băng, mà là như một phong ấn, đóng một lớp băng dày đặc, tựa như ngăn cách vậy. Trừ phi tu vi có thể đ��t đến mức phá vỡ thuật pháp của Thánh Hoàng, bằng không căn bản không thể phá vỡ lớp Hàn Băng này, và tự nhiên... không thể tiếp tục câu cá!
"Ta đã phong kín mặt hồ, xem ngươi còn câu thế nào!" Thánh Hoàng sắc mặt khó coi, hất tay áo, không để ý đến ba người Trần Tô, bước vào thủy đàm tiếp tục bế quan.
Ba người Trần Tô nhìn nhau, ai nấy đều ho khan, rồi cũng rời đi.
Rất nhanh, chuyện Thiên Trì bị phong tỏa đã lan truyền khắp Thánh Hoàng Thành. Những quyền quý nhận lợi từ Bạch Tiểu Thuần đều lập tức im tiếng. Còn về phần những người khác, dù cũng có ồn ào, nhưng không thể dấy lên phong bão quá lớn.
Còn về Bạch Tiểu Thuần, sau khi phát giác Thiên Trì bị phong, hắn thở phào nhẹ nhõm, biết cửa ải này mình xem như đã qua, nhưng nghĩ lại lại cảm thấy không cam lòng.
"Keo kiệt quá đi thôi! Đường đường là Thánh Hoàng! Trong Thiên Trì này tổng cộng hơn hai vạn con Thiên Long Ngư, nửa tháng nay ta mới câu được hơn ba nghìn con, còn hơn một vạn nữa mà! Ta cũng đã bỏ ra rất nhiều vốn liếng đó chứ, bao nhiêu Trí Huyễn Đan đấy!" Bạch Tiểu Thuần có chút tiếc nuối, nhưng nghĩ đến nửa tháng nay mình ăn Thiên Long Ngư, tu vi đột nhiên tăng mạnh, hôm nay ăn bao nhiêu cũng chẳng tăng tu vi được bao nhiêu nữa, cảm giác tiếc nuối cũng vơi đi nhiều.
Chỉ là nhìn lớp Hàn Băng trên Thiên Trì này, Bạch Tiểu Thuần cứ cảm thấy mình hình như đã bỏ qua điều gì đó...
"Kỳ lạ thật, cứ cảm thấy có gì đó là lạ."
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.