(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 117: Hàn Môn Dược Quyển!
"Việc phá hoại phù văn Hương Vân Sơn, cái khó nằm ở chỗ phải tính toán tỉ mỉ để tạo ra một sự thay đổi mà ngươi không thể phát hiện. Còn nếu muốn ra tay, chỉ cần phương thức thích hợp, dù là một đệ tử Ngưng Khí, chỉ cần đến Hương Vân Sơn, tiêu tốn chút thời gian, cũng có thể chậm rãi hoàn thành. Sự phá hoại này đã hoàn tất được một thời gian rồi! Bờ Nam có nội gián!" Lão Khỉ trầm giọng nói.
Hàn Tông ánh mắt lộ hàn quang, hắn hiểu rằng phá hoại dễ dàng, nhưng chữa trị thì khó khăn. Giống như một bình hoa, trẻ con giơ lên cũng có thể làm vỡ, nhưng muốn sửa chữa thì cần một đại sư chuyên môn, thế nên không thể đem so sánh được!
"Nội gián..." Khi Hàn Tông trầm ngâm, tay phải hắn lập tức nâng lên, hướng Chủng Đạo sơn vồ một cái. Một lát sau, một ngọc giản phá không mà đến, rơi vào tay hắn. Bên trong ngọc giản ghi chép tất cả sự việc của tông môn trong nửa giáp năm tháng qua. Hắn lướt nhìn một lượt, cũng thấy những ghi chép về việc Bạch Tiểu Thuần tiến vào tông môn, tất cả mọi chuyện, bao gồm Thiên Lôi, mưa axit, Vạn Xà Cốc cùng đủ loại sự quái dị khi hắn luyện đan.
Sau khi xem xong, vẻ mặt Hàn Tông dần trở nên cổ quái. Hắn thấy, Bạch Tiểu Thuần chính là một tai họa của tông môn... Nhưng rất nhanh, hai mắt hắn bỗng lóe sáng.
"Tiểu tử này luyện đan... hình như mang theo tà tính..."
"Đan đạo muôn vạn nẻo, mỗi người mỗi khác. Có lẽ Bạch Tiểu Thuần... Thôi vậy, đan phương Nghịch Hà Đan, còn có Hàn Môn Dược Quyển, cứ cho hắn đi. Có lẽ, trong tay hắn, tương lai có thể luyện ra... Nghịch Hà Đan..." Lão Khỉ khẽ thì thầm.
Hàn Tông hai mắt co rụt lại. Nghịch Hà Đan, Linh Khê tông vạn năm qua không ai luyện thành. Thậm chí Linh Khê tông còn tìm đến Đan Khê tông, nguyện ý tốn hao cái giá cực lớn để Đan Khê tông luyện chế, nhưng dù là Đan Khê tông cũng khó mà luyện thành.
Nghịch Hà Đan này đã trở thành truyền thuyết. Nếu không phải Linh Khê tông hiện nay còn tồn tại một viên, Hàn Tông đã cho rằng đây là linh dược không thể nào luyện ra. Mà tác dụng duy nhất của viên thuốc này, chính là... thức tỉnh Chân Linh! Khiến Chân Linh thức tỉnh mười hơi thời gian!
Mà Hàn Môn Dược Quyển kia lại càng là linh đạo của Hàn môn năm đó, một trong ba đại truyền thừa căn cơ. Trên đó ghi chép đan đạo thông thiên, nghe đồn đến từ thế giới bên ngoài.
"Luyện đan mang theo tà tính, mà Nghịch Hà Đan bản thân lại là tà môn đan dược, có lẽ... chưa chắc không có khả năng!" Hàn Tông trầm ngâm xong khẽ gật đầu, rồi hỏi.
"Sư tôn, tu vi của ngài..."
"Khó mà khôi phục, cần thời gian. Nhưng đã trở về rồi, ta sao cũng phải kiên trì thêm mấy năm tháng. Ta muốn tận mắt chứng kiến... Cửu Thiên Vân Lôi tông diệt vong!" Lão Khỉ ánh mắt lộ ra cừu hận. Năm đó cả tông môn bị hủy diệt, chỉ có hắn cùng một số ít người chạy thoát, đi qua cấm linh khu vực, c��u tử nhất sinh, đến Đông Mạch hạng bét, lúc này mới miễn cưỡng nương náu.
"Đồ nhi, không chỉ riêng ta trở về đâu. Những lão già đó, có lẽ cũng đều lần lượt trở về. Lão phu không biết vì sao, nhưng ta nghĩ... đây có lẽ là dấu hiệu một đại thế sắp sửa mở ra."
Lão Khỉ khẽ thở dài. Hàn Tông trầm mặc, mặc dù già nua, nhưng trong mắt vẫn chậm rãi ngưng tụ tinh quang, càng thêm kiên trì.
Thời gian trôi qua, một tháng sau, trong động phủ, Bạch Tiểu Thuần kết thúc tu hành. Hắn có chút bất an không biết sau khi rời đi sẽ ra sao, cau mày ủ dột, thở dài. Nhưng ở đây lại không thể đi ra ngoài, chỉ có thể tiếp tục ngồi thiền thổ nạp.
Một ngày nọ, hắn vừa mới kết thúc tu hành, mở hai mắt ra, chưa kịp như thường ngày thở dài, đột nhiên sững sờ. Hắn nhìn thấy trên mặt đất trước mặt, không biết từ lúc nào, lại xuất hiện một ngọc giản cùng một quyển sách tre.
Hai vật phẩm này đều rất cổ xưa, hình như đã tồn tại thật lâu năm tháng. Thậm chí khi nhìn vào, có thể cảm nhận được ý vị tang thương.
"À?" Bạch Tiểu Thuần s���ng sốt một chút, nhìn quanh bốn phía, hoài nghi cầm ngọc giản lên. Linh lực dung nhập vào, kiểm tra, rất nhanh, hắn liền trợn tròn mắt.
"Nghịch Hà Đan? Không cần bất kỳ thảo mộc nào, mà là dùng nước Thông Thiên Hà luyện đan, cái này... đây là đan dược gì vậy, nhìn hình như rất lợi hại. Nước Thông Thiên Hà mà lại còn có thể luyện đan?" Bạch Tiểu Thuần cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Hắn kỹ càng xem xét cách thức luyện chế, trợn mắt há mồm.
"Quá tà môn, lại còn dùng thân thể làm lò..." Hắn vừa nhìn về phía quyển sách tre kia, rất nhanh mắt trợn lớn hơn.
"Hàn Môn Dược Quyển?"
"Trường sinh bất lão hàn môn lên, vĩnh thế bất diệt Luân Hồi lạc!" Bạch Tiểu Thuần trợn mắt há mồm. Sau khi mở sách tre ra, hắn không nhìn thấy cụ thể nội dung, hoàn toàn mơ hồ, chỉ có thể nhìn thấy câu nói đầu tiên. Nhưng một câu nói kia đã khiến cả người hắn như phát điên.
"Hẳn là... hẳn là quyển dược này có thể luyện chế Trường Sinh Bất Lão Đan, a a a a!" Bạch Tiểu Thuần hét ầm lên, cả người hắn run rẩy, hai mắt xuất hiện tơ máu, lộ vẻ kích động, như nhặt được chí bảo.
"Chắc chắn là Chưởng môn sư huynh thấy ta tu hành cố gắng như vậy, mới ban thưởng hai thứ này cho ta. Chưởng môn sư huynh tốt quá, Nghịch Hà Đan, chỉ là chút lòng thành thôi, chờ sau này ta lợi hại, sẽ luyện cho Chưởng môn sư huynh một ngàn viên." Bạch Tiểu Thuần hưng phấn, tranh thủ thời gian nghiên cứu Hàn Môn Dược Quyển, mặc dù không nhìn ra thêm nội dung nào, nhưng vẫn kiên trì không giảm.
Nhất là quyển sách tre Hàn Môn Dược Quyển này, Bạch Tiểu Thuần nghiên cứu xong phát hiện, trên bề mặt nó lại tự toát ra ý vị tang thương, hình như đã tồn tại vạn năm trở lên.
Hắn không cách nào tưởng tượng, loại cây trúc nào mà lại có thể tồn tại vạn năm. Hơn nữa rõ ràng có từng trận mùi thơm ngát tràn ra, sau khi dung nhập vào cơ thể còn khiến tu vi vận chuyển tăng tốc không ít.
Bạch Tiểu Thuần càng thêm phấn chấn, lần nữa xác định đây là bảo bối phi phàm. Trong lòng cũng ít nhiều xuất hiện một chút hoài nghi, cảm thấy hẳn là do mấy ngày nay mình tu hành đã thực sự cảm động chưởng môn? Hay là sư t��n hiển linh trong cõi u minh, ban thưởng cho mình?
"Khả năng này cũng không lớn nhỉ..." Bạch Tiểu Thuần nghĩ nghĩ, cắn răng một cái, dứt khoát không để ý tới, dù sao bảo bối đã trong tay, chính là của mình.
Hắn không hề chú ý tới, giờ khắc này, phía sau hắn, nơi sâu trong động phủ, một con khỉ đứng ở đó, nhìn Bạch Tiểu Thuần, trong mắt ẩn chứa kính sợ và nghi hoặc.
"Hắn rốt cuộc đã làm thế nào... Thật sự chẳng lẽ là tồn tại nào đó trong cõi u minh, mượn nhờ tay hắn, để ta trở về..."
Hồi lâu sau, Lão Khỉ xoay người, đi vào bên trong vách đá. Men theo vách đá lan tràn, thẳng tới dưới Chủng Đạo sơn, thẳng tới... lòng đất sâu dưới bờ sông.
Ở nơi đó, có một địa quật khổng lồ, bên trong rót đầy nước Thông Thiên Hà màu vàng. Bốn phía tồn tại một trận pháp cuồn cuộn. Toàn bộ Linh Khê tông, chính là hạch tâm của trận pháp này.
Mà trận pháp này, không phải để trấn áp, mà là... thủ hộ.
Tại trung tâm dòng nước sông màu vàng, có một chiếc quan tài.
Quan tài không có nắp, có thể nhìn thấy bên trong có một bé gái... đã thành thây khô.
Hài nhi kia tuy là thây khô, nhưng lại tồn tại một tia sinh cơ. Trên người nàng, cảm giác tang thương của năm tháng càng đậm, càng đậm...
Thời gian thoáng chốc, lại qua hai tháng.
Bạch Tiểu Thuần rốt cuộc vẫn không thể nhìn thấu Hàn Môn Dược Quyển, mặc dù không cam tâm, nhưng chỉ có thể từ bỏ. Hắn nghĩ, chờ mình luyện dược lợi hại hơn sau này có lẽ là có thể xem hiểu.
Giờ phút này, kỳ hạn trách phạt đã đến. Khi Bạch Tiểu Thuần đi ra hang đá, hắn tinh thần sung mãn, tu vi hơi có tinh tiến. Rất nhanh, hắn liền biết được mình sẽ được đưa đi Bờ Bắc, quan sát bách thú, làm sâu sắc việc tu hành Thủy Trạch Quốc Độ.
"Bờ Bắc..." Bạch Tiểu Thuần sững sờ, ngóng nhìn Bờ Bắc. Hắn nghĩ đến khi mình ở Thiên Kiêu chiến bị gọi là công địch của Bờ Bắc, thế là chần chừ một chút.
"Đã qua lâu như vậy rồi, chắc là bọn họ quên gần hết rồi nhỉ." Bạch Tiểu Thuần không chắc chắn khẽ thì thầm. Nhưng không có cách nào, đây là thông báo của tông môn. Bạch Tiểu Thuần nghĩ nghĩ, trong mắt chậm rãi lộ ra vẻ chờ mong. Hắn mong đợi các sinh thú chủng trong Túi Trữ Vật, nghĩ đến có lẽ mình có khả năng thu hoạch được một hung thú, đã cảm thấy đi Bờ Bắc cũng không phải không thể chấp nhận.
Về tới Hương Vân Sơn, từ động phủ đổ sụp thu dọn hành trang. Ba ngày sau, trên Chủng Đạo sơn, tất cả trưởng lão, chưởng tọa, đệ tử nội môn, còn có rất nhiều đệ tử ngoại môn của Bờ Nam, đều đến tiễn biệt hắn.
Buổi tiễn biệt này là tự phát. Hầu như tất cả đệ tử đều đến đây, bọn họ nhìn Bạch Tiểu Thuần, muốn tận mắt xác nhận Bạch Tiểu Thuần đã tiến vào Bờ Bắc, mới có thể yên tâm.
Thấy nhiều người như vậy đến tiễn biệt mình, Bạch Tiểu Thuần đứng cạnh Chưởng môn, hắn vô cùng cảm động, hướng về đám người phất tay.
"Chư vị đồng môn, ta sắp đi Bờ Bắc, nhưng ta không nỡ các ngươi a, ta không nỡ Bờ Nam, không nỡ từng ngọn cây cọng cỏ nơi đây."
Đám người nghe câu nói này, ai nấy đều vẻ mặt cổ quái. Dù sao đây cũng là buổi tiễn biệt rất nghiêm túc, lại có Chưởng môn cùng tất cả các Chưởng tọa ở đây, cho nên dù ngày thường c�� tức giận Bạch Tiểu Thuần đến mấy, các đệ tử này cũng đều cố nặn ra vẻ lưu luyến không nỡ.
Chỉ có Trương Đại Bàn, Hầu tiểu muội, Hầu Vân Phi cùng một vài người có giao tình thân thiết với Bạch Tiểu Thuần mới thật sự trong lòng có chút không nỡ. Nhưng hai Bờ Nam Bắc vốn đều là Linh Khê tông, cho nên sự lưu luyến này cũng không mãnh liệt.
"Bạch sư đệ, thiên tư của ngươi phi phàm, Thủy Trạch Quốc Độ càng là đã khai khiếu, đã có khí thế. Chẳng lẽ ngươi không nghĩ thông suốt mà tạo ra một kỳ tích, tu thành Thủy Trạch Quốc Độ sao? Tài nguyên Bờ Bắc vượt xa Bờ Nam chúng ta, ở nơi đó tiếp tục tu hành có thể khiến tương lai của ngươi tốt đẹp hơn, thậm chí hi vọng Trúc Cơ cũng sẽ lớn hơn rất nhiều, sau Trúc Cơ, thọ nguyên có thể tăng thêm." Trong đám người, Chu trưởng lão bước ra, nhìn Bạch Tiểu Thuần, trên mặt lộ ra vẻ ôn hòa, chậm rãi mở miệng.
Bạch Tiểu Thuần thân thể chấn động, Trúc Cơ và thọ nguyên gia tăng, khiến trong mắt hắn xuất hiện quang mang.
"Đi thôi, xoay người, hướng về Bờ Bắc. Nhớ kỹ, tu sĩ chúng ta ph��i thẳng tiến không lùi, sau khi rời đi đừng nên quay đầu lưu luyến, cứ một đường thẳng tiến!"
"Đúng vậy đó Bạch sư thúc, đi thôi, người có lý tưởng rộng lớn, chỉ có Bờ Bắc mới có thể cho người mộng tưởng bay lượn trời cao!"
"Bạch sư thúc, người không cần không nỡ nơi này, đi tới Bờ Bắc cũng không cần trở lại, con đường của người ở phía trước đó." Đám người nhao nhao mở miệng, Bạch Tiểu Thuần nghe những lời nói từ bốn phía, trong mắt hắn lộ ra vẻ cảm động.
Giờ phút này hắn hít sâu một hơi, hướng về đám người ôm quyền cúi đầu thật sâu. Khi quay người, dưới ánh mắt cổ quái của Chưởng môn, hai người thuận theo Chủng Đạo sơn, đi về Bờ Bắc...
Thấy Bạch Tiểu Thuần đi rồi, vẻ mặt hiền lành của Chu trưởng lão trong nháy mắt biến thành kích động. Những đệ tử bốn phía kia, càng là từng người đều phấn chấn, không ít người thậm chí vui sướng đến rơi nước mắt.
"Trời xanh có mắt a, Bạch Tiểu Thuần hắn cuối cùng đã đi rồi! !"
"Ha ha ha ha, Chưởng môn khai ân, Chưởng tọa anh minh, Thiên Đạo cuối cùng cũng công bằng, mùa xuân của Bờ Nam chúng ta đã đến rồi! !"
"Là thật sao, Bạch Tiểu Thuần thế mà đi thật rồi, ta không thể tin được đây là sự thật!" Vô số người kích động reo hò sôi trào, thậm chí còn có người lấy ra chiêng trống, vui vẻ gõ vang.
Phía bắc Chủng Đạo sơn, giờ phút này Bạch Tiểu Thuần đang đi cùng phía sau Chưởng môn, nghe được tiếng chiêng trống vang trời phía sau. Hắn vội ho một tiếng, vẻ mặt cổ quái, ẩn ẩn cảm thấy cảnh này có chút quen thuộc, trên mặt lộ ra vẻ cảm khái.
"Chưởng môn sư huynh người có nghe thấy không, Bờ Nam cũng không nỡ ta đó, bởi vì ta rời đi mà bọn họ đều bi thương đến mức này."
Trịnh Viễn Đông ngây người một chút, chỉ có thể ngẩng đầu yên lặng nhìn lên bầu trời...
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.