Giờ khắc này, bên ngoài hoàn toàn tĩnh lặng, tất cả đệ tử chứng kiến cảnh này đều trừng mắt trợn tròn, dần dần, trong sự yên tĩnh đó, biểu cảm của mỗi người không ngừng biến đổi với những cung bậc khác nhau... Có hâm mộ, có ghen ghét, có suy tư, và cũng có chút xấu hổ kỳ lạ cùng bất đắc dĩ.

Bọn họ trơ mắt nhìn Bạch Tiểu Thuần dùng cách thức không thể tưởng tượng nổi này, lại vượt qua cầu vồng màu xanh lục vốn có độ khó cực lớn trong lòng họ. Cảnh tượng này khiến tâm trí mọi người đều ong ong, sau khoảnh khắc yên tĩnh ngắn ngủi ấy, lập tức bùng nổ những tiếng nghị luận kinh thiên động địa.

"Đây là lối tắt ư?"

"Không thể nào, chuyện này cũng có thể sao?!"

"Lại dùng phương thức bỉ ổi như vậy để vượt qua cửa ải này! Hơn nữa, nhìn dáng vẻ của Triệu Nhất Đông, lẽ ra đã là cực hạn, nhưng dùng cách này lại đi xa thêm hơn mười trượng!"

Khi từng đợt nghị luận vang vọng, không chỉ Vạn Tinh Cầu Vồng náo nhiệt, mà ngay lúc này, trên bốn vùng cầu vồng của Tinh Không Đạo Cực Tông, những âm thanh tương tự liên tiếp truyền đến. Cách thức Bạch Tiểu Thuần vượt qua cầu vồng màu xanh lục chưa từng có trước đây, khiến tâm thần tất cả mọi người đều chấn động mạnh mẽ.

Thậm chí có một số thiên kiêu đang chững lại trên cầu vồng màu xanh lục, giờ phút này, họ càng thở dốc dồn dập, ánh mắt lộ ra vẻ kích động mãnh liệt. Chỉ cần có thể vượt qua cầu vồng xanh lục này, đừng nói là rên rỉ trên đó, dù có là chuyện khó chịu đến mấy, bọn họ cũng không phải là không thể chấp nhận!

Dù sao, trên cầu vồng màu xanh lục có hơn một ngàn ngôi sao, nhưng nếu có thể xông qua, thì ở cửa ải tiếp theo trên cầu vồng màu lam, số ngôi sao chỉ còn khoảng 500. Một nghìn và năm trăm, chênh lệch cực lớn!

Một bên là thiên kiêu của một con đường, một bên lại là thiên kiêu của cả một Vực!

"Ta hiểu rồi, yếu quyết của cửa này không chỉ là khảo nghiệm tốc độ và độ cường hãn của nhục thân, đồng thời cũng có tác dụng phụ trợ tu hành!"

"Đó cũng không phải là tiếng rên rỉ đơn thuần, mà ẩn chứa một loại nhịp điệu hô hấp có quy luật. Dùng phương thức đó, người ta có thể mượn nhờ sức mạnh Điện Chi Lực trong cửa này để tịnh hóa tạp chất trong bản thân, khiến nhục thân càng cường hãn hơn, thậm chí còn có thể ngưng kết kinh mạch!"

"Cũng không nhất định phải rên rỉ, trên thực tế chỉ là điều chỉnh hơi thở mà thôi. Nhưng nếu không hiểu thì mãi mãi không hiểu, một khi minh ngộ, lập tức thông suốt!" Cùng với sự chấn động trong tâm thần của những thiên kiêu đang dừng bước trên cầu vồng màu xanh lục, rất nhanh, thông đạo dẫn đến Truyền Tống Trận của Vạn Tinh Cầu Vồng liên tục lóe sáng. Khi tiếng "sưu sưu" truyền khắp bốn phương, từng bóng người lại lần lượt bay ra từ bốn vực, thẳng tiến về Tinh Không Đạo Cực Bảng.

Thực tế đúng là như vậy, trước Bạch Tiểu Thuần, không phải không có ai biết bí mật ẩn giấu trong cầu vồng màu xanh lục của Tinh Không Đạo Cực Bảng. Nhưng trong Tinh Không Đạo Cực Tông có một pháp lệnh do Bán Thần lão tổ đích thân hạ, quy định rằng mọi yếu quyết trong bảng này không được phép tiết lộ cho người ngoài, chỉ có thể tự mình minh ngộ.

Và mấy trăm đệ tử đã thành công vượt qua cửa ải này trước Bạch Tiểu Thuần, tính cách của họ cũng không phóng khoáng, vô tư như Bạch Tiểu Thuần.

Vì vậy, cho đến tận bây giờ, chuyện về cầu vồng màu xanh lục mới được Bạch Tiểu Thuần truyền khắp bốn phương. Có thể tưởng tượng, không lâu sau đó, số người vượt qua cầu vồng này sẽ tăng lên đáng kể.

"Chắc chắn là như vậy, ta nhớ ra rồi, vì sao số người có thể vượt qua cầu vồng xanh lục này chỉ có vài trăm. Giờ phút này hồi tưởng lại, bất kỳ ai trong số vài trăm người đó khi ở cửa này, hơi thở của họ đều rất quỷ dị!" Theo những thiên kiêu đang dừng bước ở cầu vồng xanh lục bên ngoài Tinh Không Đạo Cực Bảng lần lượt kéo đến, một thanh niên trong số đó lúc này ngửa mặt lên trời cười lớn, trong mắt lộ ra vẻ kích động. Hắn chớp mắt một cái, lập tức lao vút về phía lối vào.

Gần như ngay khoảnh khắc thanh niên này biến mất vào vết nứt lối vào, những thiên kiêu khác đã đến nơi này cũng đều lập tức bay ra. Rất nhanh, lại có vài chục người bước vào Tinh Không Đạo Cực Bảng, hiển nhiên là muốn dùng cách của Bạch Tiểu Thuần để cố gắng vượt ải!

Tất cả những điều này, Bạch Tiểu Thuần đều không hề hay biết. Giờ phút này, thân thể hắn biến mất ở lối ra của cầu vồng xanh lục, khi xuất hiện, đã đến cửa ải tiếp theo, tại... vùng thử luyện của cầu vồng màu lam!

Tinh Không Đạo Cực Bảng, chia thành đỏ, cam, vàng, lục, lam, chàm, tím, tổng cộng bảy tầng thử luyện. Cầu vồng màu lam lúc này, số người có thể đi đến đây chỉ khoảng 500. Có thể nói, ngay khoảnh khắc bước vào cầu vồng màu lam này, Bạch Tiểu Thuần đã xếp hạng trong top 1000!

"Cũng không phải khó lắm nhỉ." Bạch Tiểu Thuần ho khẽ một tiếng, phủi phủi tay áo rồi nói.

"Ta vốn chỉ định vào top 1000 là đủ rồi, không ngờ không cẩn thận lại vào đến top 500, đau đầu quá..." Mặc dù Bạch Tiểu Thuần không thấy thứ hạng của mình, nhưng hồi tưởng lại số lượng ngôi sao trên cầu vồng màu lam, trong lòng hắn đã rất rõ ràng về sự lợi hại của bản thân. Thế là hắn đắc ý hất cằm, vung tay áo ra sau lưng. Định tiếp tục tự mình mê mẩn một phen thì khóe mắt liếc nhìn thế giới cầu vồng màu lam này, lập tức hơi thở trì trệ, tiếng nói nghẹn lại!

Nơi thử luyện của cầu vồng màu lam này, bầu trời xám xịt, mặt đất cũng xám xịt, tràn ngập một cảm giác lành lạnh, rất đỗi yên tĩnh. Nhưng nhìn xuống mặt đất, tồn tại từng tòa mộ bia. Những mộ bia này nhiều vô kể, dày đặc, nhìn mãi dường như vô biên vô hạn.

Một luồng khí tức âm lạnh tràn ngập bốn phía. Sau khi cảm nhận kỹ lưỡng, Bạch Tiểu Thuần lập tức nhận ra khí tức nơi đây chính là Tử khí. Nồng độ Tử khí đậm đặc đến mức ở xa cũng làm méo mó hư vô, khiến tầm mắt cũng bắt đầu mờ ảo.

Bạch Tiểu Thuần chỉ liếc mắt một cái đã lập tức cảm thấy đáy lòng run rẩy, cho rằng nơi này yên tĩnh đến đáng sợ.

"Tinh Không Đạo Cực Tông này thế mà còn tạo ra một nơi quỷ quái như vậy, Tử khí ở đây quá đậm... Nhất định có ma!" Bạch Tiểu Thuần sợ đến nổi da gà, nuốt nước bọt xong sắc mặt trắng bệch. Hắn không khỏi nhớ lại chuyện mấy lão tổ Nghịch Hà Tông nói về đồ không sạch sẽ, bị dọa đến run rẩy khẽ khàng, lập tức từ trong Túi Trữ Vật lấy ra một bó lớn phù trừ tà, dán hết lên người.

"Tinh Không Đạo Cực Tông chết tiệt, cửa này làm sao sống nổi đây." Ngay khi Bạch Tiểu Thuần đang run rẩy trong lòng, đột nhiên, một ánh mắt âm lạnh, sắc như dao từ xa, lập tức rơi xuống người Bạch Tiểu Thuần.

Theo ánh mắt xuất hiện, càng có một tiếng gào thét thảm thiết, tựa như âm thanh kim loại ma sát, đột nhiên truyền đến chói tai từ xa. Chỉ thấy trên một ngôi mộ bia cách đó không xa, lại bay ra một sợi oan hồn. Oan hồn này có lưỡi rất dài, toàn thân tràn ra oán khí mãnh liệt, trừng mắt nhìn chằm chằm Bạch Tiểu Thuần, cấp tốc bay đến.

Tốc độ nhanh chóng, trong chớp mắt đã đến trước mặt Bạch Tiểu Thuần, lao tới vồ lấy. Bạch Tiểu Thuần hít một hơi, tay phải lập tức nâng lên, Hàn Môn Dưỡng Niệm Quyết trong cơ thể vận chuyển. Chợt hắn chỉ một ngón tay, lập tức một luồng hàn khí kinh người tràn ra từ tay hắn, thẳng đến oan hồn kia. Khoảnh khắc va chạm vào nhau, oan hồn kia phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, thân thể mắt trần có thể thấy vỡ vụn, nhưng không chết ngay lập tức, mà nhanh chóng lùi lại.

"Ơ? Cũng không lợi hại lắm nhỉ." Bạch Tiểu Thuần mừng rỡ, đang định đuổi theo thì đúng lúc này, oan hồn đang lùi lại đó trong mắt mang theo cừu hận, trong khi nửa thân thể đã sụp đổ, lại phát ra một tiếng gào thét kinh thiên động địa!

Theo tiếng gào thét, toàn bộ thế giới chấn động vang dội, tựa như đất rung núi chuyển, thiên địa oanh minh. Cùng lúc đó, tất cả oan hồn trên các mộ bia nơi đây đều bay ra. Những oan hồn này dày đặc, vô biên vô hạn, nhìn vào chúng, con nào con nấy đều dữ tợn vô cùng, giữ nguyên dáng vẻ kinh khủng trước khi chết. Sau khi xuất hiện, Tử khí của thế giới này càng trở nên nồng đậm đến cực điểm trong nháy mắt.

Bạch Tiểu Thuần dừng bước chân, hai mắt trợn tròn, liên tục hít thở, càng cảm thấy da đầu tê dại.

"Cái này... Nhiều quá rồi..." Bị vô số oan hồn nhìn chằm chằm, Bạch Tiểu Thuần hét lên một tiếng, đang định lùi lại thì bỗng nhiên, giữa thiên địa phía xa, một tiếng oanh minh vượt qua cả thiên lôi vang vọng. Một bóng hồn ảnh khổng lồ, tựa như có thể chống đỡ trời đất, trống rỗng xuất hiện!

Bóng hồn ảnh này đội một chiếc Đế quan, giống như một Oan Hồn Đế Quân. Thân thể nó to lớn, dường như có thể chống trời. Trong mắt nó, ngọn lửa xanh lục bùng cháy, khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh. Trong tay nó cầm một cây Tam Xoa Kích khổng lồ, thân thể dường như được tạo thành từ vô số oan h���n, có thể nhìn rõ vô số khuôn mặt đang khóc cười lẫn lộn, tạo thành âm thanh quỷ dị.

"Đã đến, thì chớ đi..." Âm thanh này không biết là khóc hay cười, khi vang vọng khắp bốn phương, Tam Xoa Kích trong tay Hồn Đế đột nhiên lay động, chỉ về phía Bạch Tiểu Thuần từ xa. Lập tức một luồng ba động kinh người lan tỏa khắp bốn phía cây Tam Xoa Kích, dường như ẩn chứa một ý chí nào đó, ngay lập tức khiến tất cả oan hồn trong thế giới này phát ra những tiếng thét thê lương hơn.

Với một tiếng "Oanh", những oan hồn này từ bốn phương tám hướng, dày đặc, với số lượng vô cùng vô tận, điên cuồng lao thẳng về phía Bạch Tiểu Thuần.

Thậm chí Bạch Tiểu Thuần còn chứng kiến ở phía xa, càng có nhiều oan hồn hơn nữa gia nhập. Thân thể hắn run rẩy, phát ra tiếng kêu thảm thiết. Cả đời này hắn chưa từng thấy nhiều quỷ đến thế...

Dưới sự hoảng sợ, Bạch Tiểu Thuần nghiến răng ken két.

"Bạch gia gia nhà ngươi không chơi với các ngươi nữa!" Mục đích của Bạch Tiểu Thuần khi đến đây là để lọt vào top 1000. Nếu không đạt được thứ hạng thì cũng đành chịu, nhưng giờ phút này đã hoàn thành vượt mức, hơn nữa nơi đây lại quá nguy hiểm, hắn lập tức không còn tâm tư tiếp tục xông lên. Thân thể nhanh chóng lùi về phía sau, trong tay lấy ra bảy màu ngọc bội. Đang định bóp nát thì Hồn Đế khổng lồ phía xa lộ ra vẻ khinh miệt trong mắt.

"Ngươi rốt cuộc có đánh hay không!" Một giọng nói khàn khàn, âm trầm, nhưng lại vượt qua cả sấm sét, từ miệng nó truyền ra, vang vọng bốn phương. Sắc mặt Bạch Tiểu Thuần biến đổi, bị đối phương khiêu chiến như vậy, hắn cảm thấy mình không thể nhịn được nữa, thế là đột nhiên ngẩng đầu.

"Ta..."

Bạch Tiểu Thuần chưa kịp nói hết lời, tất cả oan hồn xung quanh cũng đồng loạt gào thét một tiếng, như đang cổ vũ cho Hồn Đế của chúng!

Nhưng Bạch Tiểu Thuần lại bị âm thanh này chấn động đến đau nhức cả đầu, trợn mắt há mồm. Nếu là chỉ một mình Hồn Đế kia thì thôi đi, giờ phút này tất cả oan hồn đều gào thét, nhìn thấy khí thế ngút trời của những oan hồn đó, Bạch Tiểu Thuần cảm thấy lũ quỷ này quá đáng ghét, thật là bắt nạt người khác.

"Các ngươi chờ đó cho ta, hôm nay ta mệt rồi, đợi ta về nghỉ ngơi một chút, lần sau sẽ đến thu thập các ngươi!" Bạch Tiểu Thuần hét lớn một tiếng, nắm chặt ngọc bội truyền tống...

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, rất mong các bạn ủng hộ và theo dõi!