(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 439: Ta chỉ có một nguyện vọng
Tiếng xôn xao cùng kinh sợ la ó vang vọng khắp nơi, còn mạnh mẽ hơn rất nhiều so với trước đây. Bạch Tiểu Thuần lần này lại xông lên bảng Tinh Không Đạo Cực, có thể nói là đã tạo nên hết kỳ tích này đến kỳ tích khác!
Hoàn thành nhanh nhất, Kết Đan trung kỳ chiến Kết Đan hậu kỳ, chiến đấu xong lại đột phá!
Tất cả những điều này khiến cho tất cả mọi người bên ngoài chấn động cả óc. Cần biết rằng trên cầu vồng màu tím có chín người, trong đó tám vị đều đã đạt đến Đại Viên Mãn, Hậu kỳ chỉ có mỗi Công Tôn Uyển Nhi. Nhưng bây giờ, lại có một người, một khắc trước vẫn còn là Trung kỳ, mà giờ phút này đã là Hậu kỳ!
Giữa lúc mọi người bên ngoài vẫn không ngừng bàn tán xôn xao, Bạch Tiểu Thuần khẽ chấn động, khí lạnh trong cơ thể cô đọng lại, ổn định ở cảnh giới Kết Đan Hậu kỳ. Hắn không có thời gian cảm nhận tu vi của mình, đang định tiến thẳng đến vầng sáng truyền tống. Đúng lúc này, ở cách đó không xa, hư vô đột nhiên vặn vẹo, dường như có vô số đốm sáng đột nhiên xuất hiện, ngưng tụ lại với nhau, rồi hình thành một pho tượng!
Pho tượng đó… chính là Bạch Tiểu Thuần!!
Bạch Tiểu Thuần dừng bước, nhìn pho tượng. Pho tượng này giống hệt hình dáng của hắn, thậm chí khí tức cũng cực kỳ tương tự, chỉ là khuôn mặt không chút biểu cảm, lạnh nhạt đứng đó, bất động.
Bạch Tiểu Thuần hít sâu một hơi, hắn hiểu rằng từ nay về sau, tất cả những ai muốn bước lên cầu vồng màu tím, chướng ngại cuối cùng ngăn cản họ chính là pho tượng của hắn. Trừ phi có ai đó có thể lần thứ hai thành công xông lên cầu vồng màu tím!
Thu lại ánh mắt, thân ảnh Bạch Tiểu Thuần chợt lóe lên, tiến thẳng đến vầng sáng truyền tống, bóng dáng trong nháy mắt biến mất!
Cuộc bàn tán của mọi người bên ngoài vẫn không ngừng nghỉ. Một chuyện như vậy trong lúc này quả thật quá hiếm thấy, đặc biệt là những tu sĩ xếp hạng ngoài mười tên, lại càng vô cùng may mắn.
Bởi vì Bạch Tiểu Thuần đột phá sau khi chiến đấu, cho nên ở cửa ải này, pho tượng của hắn đối với những người về sau mà nói, khi khiêu chiến sẽ đối mặt với Kết Đan Trung kỳ, chứ không phải Kết Đan Hậu kỳ như bây giờ.
Mà pho tượng đó, cũng đại diện cho một thân phận. Trước khi không có ai đánh bại được nó, sẽ không có người nào có thể lại bước lên cầu vồng màu tím. Tiếng hít thở của ngoại giới vang lên không ngớt, ánh mắt tập trung vào pho tượng đó, thậm chí còn nhiều hơn so với khi tập trung vào bản thể Bạch Tiểu Thuần.
Đúng lúc này, khoảnh khắc Bạch Tiểu Thuần bước vào vầng sáng truyền tống và thân ảnh biến mất, tinh thần của hắn ầm ầm hiện lên, vượt qua cầu vồng màu lam, xuất hiện trên… cầu vồng màu tím!
Cả cầu vồng màu tím, trước đây chỉ có chín khối tinh thần, bây giờ… đã xuất hiện khối thứ mười!
Cảnh tượng này khiến những tu sĩ đang nhìn về phía pho tượng kia ào ào thu hồi ánh mắt, lần nữa nhìn về phía cầu vồng màu tím, dù cho không thể nhìn thấy gì, nhưng vẫn vô thức nhìn sang.
Bởi vì không biết, nên thần bí. Bởi vì thần bí, nên khát vọng. Nhất là trong vài tháng gần đây, chứng kiến hai người liên tiếp bước vào cầu vồng màu tím, việc cầu vồng màu tím rốt cuộc có gì đã trở thành động lực phấn đấu cho các tu sĩ khác.
Cầu vồng màu tím, nơi thử luyện mà người ngoài không thể nhìn thấy. Khi bóng dáng Bạch Tiểu Thuần xuất hiện, hắn thấy một thế giới hoàn toàn khác biệt so với tất cả các nơi thử luyện trước đây.
Đó là một con sông lớn, còn thân thể hắn thì xuất hiện ở ven bờ.
Trong mắt hắn lộ vẻ ngỡ ngàng, luôn cảm thấy mình dường như đã quên điều gì đó. Thậm chí đối với tất cả những gì xung quanh, hắn có một cảm giác mơ hồ khó nói, dường như… không quá chân thật.
"Ta đã quên điều gì rồi?" Bạch Tiểu Thuần kinh ngạc, dứt khoát ngồi xuống ven bờ, bắt đầu suy nghĩ. Nhưng hắn nghĩ thế nào cũng không ra, hắn chỉ nhớ rõ tên của mình, còn tất cả những ký ức khác ngoài cái tên đó dường như đều tan biến.
Trong mắt hắn càng thêm ngỡ ngàng, hắn… dường như đã mất trí nhớ.
Ban đầu, theo dự định của hắn khi bước vào vầng sáng truyền tống, hắn muốn ngay lập tức rời khỏi bảng Tinh Không Đạo Cực sau khi bước vào cầu vồng màu tím. Bởi vì mục đích của hắn đã đạt được, hắn muốn dùng phần ban thưởng mình nhận được để đổi lấy Thiên Nhân Lực, cứu Trương Đại Bàn.
Thời gian… đã không còn nhiều.
Nhưng bây giờ, trên cầu vồng màu tím thần bí này, hắn lại không thể nhớ nổi bất cứ điều gì.
"Không đúng, có một chuyện rất quan trọng… ta nhất định phải nhớ ra." Bạch Tiểu Thuần lẩm bẩm, nhíu mày, khi đang cố gắng cẩn thận nhớ lại, đột nhiên, từ phía xa trên con sông lớn, có tiếng ca vọng đến.
Tiếng ca đó chập chờn, thậm chí ngay cả lời ca cũng không nghe rõ. Chỉ có thể cảm nhận được sự tang thương và ý vị cổ xưa trong tiếng ca. Cùng với tiếng ca vọng lại, một chiếc thuyền độc mộc… chậm rãi chạy tới.
Trên thuyền độc mộc đứng một lão già đội nón. Bàn tay thô ráp của ông ta cầm một cây sào trúc dài. Khi đến gần ven bờ, lão già ngẩng đầu, lộ ra khuôn mặt đầy nếp nhăn, mỉm cười với Bạch Tiểu Thuần.
"Tâm ngươi bất an ư?"
"Ta dường như đã quên điều gì đó." Bạch Tiểu Thuần ngẩng đầu, trong mắt càng thêm ngỡ ngàng, hắn nhìn lão già, nhìn chiếc thuyền kia.
"Ai cũng có thể quên đi rất nhiều chuyện. Lên thuyền đi, nghe lão phu hát ca dao, có lẽ ngươi sẽ nhớ ra 'Đạo' ở đâu." Lão già mỉm cười, nhìn Bạch Tiểu Thuần.
Bạch Tiểu Thuần trầm mặc một lát, đứng dậy, bước lên thuyền. Khoảnh khắc hắn bước lên thuyền, lão già cầm cây sào trúc trong tay cắm sâu vào lòng sông, khẽ đẩy một cái, chiếc thuyền độc mộc từ từ đi xa.
Bạch Tiểu Thuần ngồi trên thuyền độc mộc, dần dần, bên tai vang lên tiếng ca của lão già. Tiếng ca đó vẫn chập chờn không dứt, dù hắn có nghiêm túc lắng nghe thế nào cũng không thể nghe rõ.
"Ông hát cái gì vậy?" Bạch Tiểu Thuần không kìm được hỏi.
"Một khúc ca dao." Lão già đáp.
"Tên là gì?" Bạch Tiểu Thuần vẫn không nghe rõ lời ca, lại hỏi.
"Không có tên. Đây là một khúc ca dao không ai có thể nghe hết…. Trước ngươi, tổng cộng có chín người đã đến đây, không một ai nghe hết được. Người đầu tiên nghe lâu nhất, nhưng cuối cùng vẫn bỏ cuộc." Lão già cười nói, rồi tiếp tục hát ca dao.
Bạch Tiểu Thuần yên lặng ngồi đó, tiếp tục lắng nghe. Nhưng trong đầu hắn luôn tự hỏi, rốt cuộc mình đã quên điều gì. Nước sông cũng không hề yên ả, thỉnh thoảng lại có con sóng hung hãn cuộn tới. Không biết đã trôi qua bao lâu, đột nhiên có một con sóng lớn, "phịch" một tiếng vỗ vào chiếc thuyền độc mộc. Thân thể Bạch Tiểu Thuần chao đảo theo chiếc thuyền độc mộc, trong khoảnh khắc chao đảo này, đầu óc hắn dường như cũng đang lay động. Trong tích tắc, giữa sự lay động đó, một đoạn ký ức chợt lóe lên.
Đoạn ký ức đó là về một căn phòng, cha hắn nắm chặt tay hắn, nói ra một câu!
"Tiểu Thuần… phải sống sót…"
Bạch Tiểu Thuần toàn thân chấn động. Đoạn ký ức này giống như đốm lửa nhỏ, ngay khoảnh khắc xuất hiện, nó lập tức lan rộng ra, giống như thiêu đốt biển lửa, khiến đầu óc Bạch Tiểu Thuần như bị thiêu đốt, ký ức của hắn trong khoảnh khắc này cuồn cuộn hiện ra.
"Ta muốn đi cứu Đại sư huynh!!" Thân thể Bạch Tiểu Thuần run lên, chợt ngẩng đầu. Hắn đã nhớ lại tất cả, giờ phút này đột nhiên đứng dậy. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn đứng dậy, chiếc thuyền độc mộc biến mất, con sông lớn biến mất, cả thế giới đều biến mất… trở thành hư vô.
Hiện ra trước mặt hắn, chỉ còn lại lão già kia. Lão già quay người lại, khi nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, trong mắt lóe lên vẻ thành tựu.
"Đã nhìn rõ chưa?"
"Cái gì? Ta không tham gia thử luyện nữa, ta muốn đi cứu người!!" Bạch Tiểu Thuần sốt ruột, theo sự thức tỉnh của ký ức, hắn cảm thấy cầu vồng màu tím này quá kỳ lạ.
Lão già trầm mặc, một lát sau lại hỏi một câu.
"Đã nhìn rõ chưa?"
"Ta…" Bạch Tiểu Thuần nổi giận, nhưng chỉ kịp nói một chữ, lão già kia đã thở dài.
"Thôi được, ta biết ý của ngươi. Bước vào cầu vồng màu tím, ngươi có thể đưa ra một yêu cầu với tông môn. Chỉ cần không quá đáng, đều có thể được thỏa mãn, ví dụ như hủy bỏ thân phận con tin." Lão già lắc đầu.
"Ta muốn một phần Thiên Nhân Lực!" Bạch Tiểu Thuần lập tức nói.
"Sau khi ngươi rời đi, sẽ có người đưa đến cho ngươi." Lão già vung tay lên, lập tức hư vô bốn phía hóa thành vòng xoáy. Vòng xoáy không ngừng xoay chuyển, kéo theo thân thể Bạch Tiểu Thuần, tiến thẳng đến trung tâm vòng xoáy.
Nơi đó chính là lối ra của nơi này. Bạch Tiểu Thuần thấy lối ra gần kề, đang định bước vào. Nhưng hắn dừng bước, quay đầu nhìn về phía lão già ở nơi hư vô xa xa phía sau. Lão già kia giờ phút này đang quay lưng lại với hắn, từng bước đi xa.
"Ông vừa hỏi ta, nhìn rõ cái gì?" Bạch Tiểu Thuần không nhịn được hỏi một câu.
"Đạo!" Lão già không quay đầu lại, lạnh nhạt nói.
Bạch Tiểu Thuần mơ màng, thấy lão già đi xa. Thấy mình đã nửa người bước vào lối ra, khoảnh khắc sắp sửa rời đi, hắn bỗng nhiên lớn tiếng hô lên.
"Ta không hiểu 'Đạo' là gì, ta chỉ có một nguyện vọng, ta muốn trường sinh!" Lời Bạch Tiểu Thuần vừa dứt, lão già phương xa dừng bước. Ông ta quay đầu lại nhìn Bạch Tiểu Thuần một cái, rồi chợt cười.
"Đó cũng là Đạo!"
"Oanh" một tiếng, thân ảnh Bạch Tiểu Thuần biến mất trong vòng xoáy. Tất cả mọi thứ xung quanh trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi. Khi Bạch Tiểu Thuần xuất hiện trở lại, hắn rõ ràng đang ở bên ngoài lối vào của bảng Tinh Không Đạo Cực!
Gần như vừa mới hiện thân, hắn đã nghe thấy vô số tiếng bàn tán từ bốn phía vọng đến. Mọi suy nghĩ trước đây đều trở nên rõ ràng. Bạch Ti��u Thuần cũng nhìn thấy vị trí mình đang đứng, hơn nữa còn thấy vô số tu sĩ xung quanh, với ánh mắt ngưỡng mộ và tôn kính.
Cùng lúc đó, từ nơi ở của Chưởng Môn trong Vạn Tinh Cầu Vồng, có một giọng nói uy nghiêm đột nhiên vọng đến, vang vọng khắp bốn phương tám hướng.
"Con tin của Nghịch Hà Tông là Bạch Tiểu Thuần, chấp thuận yêu cầu của ngươi, ban thưởng một phần Thiên Nhân Lực!"
Theo âm thanh vọng đến, một vệt cầu vồng từ trên trời gào thét lao xuống. Trong nháy mắt đã đến gần, xuất hiện trước mặt Bạch Tiểu Thuần, hóa thành một chiếc lá. Chiếc lá này lấp lánh trong suốt, tràn ngập Thiên Nhân uy!
Tất cả những người cảm nhận được uy áp này đều tâm thần chấn động, hít thở ngưng trệ. Dường như toàn thân tu vi đều bị áp chế một chút. Chiếc lá này… chính là một phần Thiên Nhân Lực thuộc tính Mộc!
Đây là một phần, không phải một chút!
Truyện dịch được thực hiện độc quyền và phát hành tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.