Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 564: Hữu duyên một đôi người

Man Hoang rộng lớn vô biên, ít ai có thể nói rõ được diện tích cụ thể của nó. Tuy nhiên, hầu như mọi tu sĩ am hiểu về thế giới này đều có thể ước lượng được quy mô của Man Hoang.

Bởi lẽ, nếu coi thế giới này là một hình tròn, thì Thông Thiên Hải nằm ở trung tâm, bốn phía có bốn con sông lớn vươn ra. Dù là nhánh sông, suối nhỏ, hay những dòng chảy yếu ớt, tất cả đều tựa như cành cây, cứ thế theo bốn con sông lớn mà lan tỏa ra.

Nơi Thông Thiên Hà chảy qua, đó chính là Thông Thiên thế giới. Còn những nơi mà Thông Thiên Hà không thể vươn tới, chiếm gần một nửa diện tích của hình tròn này, chính là Man Hoang.

Đây là một cách giải thích. Cũng có một thuyết pháp khác, rằng tất cả những gì nằm ngoài Trường Thành, đều là Man Hoang!

Trong Thông Thiên thế giới, tại khu vực giữa bốn con sông lớn, đều có Trường Thành. Bốn đoạn Trường Thành này tựa như những cánh đại môn, vừa khóa chặt Man Hoang, vừa phong bế Thông Thiên thế giới.

Nếu có thể đứng từ một độ cao đủ lớn mà nhìn xuống, sẽ thấy được bốn đoạn Trường Thành này đã nối liền thành một vòng tròn khổng lồ.

Tựa như hai vòng tròn lớn nhỏ lồng vào nhau, tạo thành hai vòng đồng tâm. Vòng bên trong là Thông Thiên thế giới, khu vực giữa vòng trong và vòng ngoài chính là Man Hoang. Do đó, về mặt lý thuyết, nếu có thể đi một vòng quanh Man Hoang và vượt qua thành công, thì chẳng cần dùng thuyền trên Thông Thiên Hải mà vẫn có thể đến được bất kỳ mạch sông nào ở Đông, Tây, Nam, Bắc.

Và giờ đây, sâu trong Man Hoang, tại một khu vực vô danh nào đó, có một cánh rừng nhiệt đới dường như vô tận. Rừng rậm vô cùng dày đặc, phóng tầm mắt nhìn ra xa, vô số cây đại thụ che trời, tán lá của chúng gần như nối liền với nhau, chỉ cho phép ánh mặt trời xuyên qua thành những vệt sáng lốm đốm, rải rác xuống khu đầm lầy mục nát bên dưới.

Khắp Man Hoang, những khu rừng nhiệt đới như vậy nhiều không kể xiết. Nơi đây tuy không có linh lực từ Thông Thiên Hà, nhưng lại không hề ảnh hưởng đến sự sinh trưởng của vạn vật. Thậm chí, dường như vì thiếu đi một sự ràng buộc nào đó, khiến cả cây cỏ lẫn thổ dân trong Man Hoang đều trở nên vô cùng cường tráng về thể chất.

Dưới một cây đại thụ trong khu rừng ấy, bốn phía chất đầy bạch cốt, lẫn lộn lông chim và những mảnh xương vụn đã bị gặm nát. Giữa đống xương cốt ấy, có một người đang tựa lưng vào đại thụ mà ngồi. Mái tóc người này dơ bẩn, thậm chí có phần rối bời. Hắn không ngừng xé rách miếng thịt chim thú trong tay, liên tục đưa vào miệng, phát ra những tiếng nhai nuốt ghê rợn trong không gian tĩnh lặng, như thể người này đã đói đến tột cùng, chẳng còn bận tâm đến việc đó là thịt tươi hay gì nữa.

Hơn nữa, nhìn đống xương thú xung quanh, rõ ràng người này đã ăn không biết bao nhiêu bữa, số lượng thực sự khủng khiếp.

Nhưng ở cách đó không xa, dưới một cây đại thụ khác, lại có một bộ thi hài! Bộ thi hài nằm đó, tựa như đã chết từ mấy tháng trước.

Thi hài đã mục nát rất nhiều, dung mạo khó mà nhận ra. Nhưng nhìn theo y phục, tựa hồ là một tu sĩ, hơn nữa bên cạnh hắn còn có một chiếc Túi Trữ Vật.

Người còn sống, đang điên cuồng gặm cắn thịt, chính là Bạch Tiểu Thuần.

Người đã chết chính là kẻ kia… Bạch Tiểu Thuần cũng muốn biết hắn là ai.

Hai tháng trước, trong một đêm Lôi Vũ dữ dội, Bạch Tiểu Thuần bị truyền tống đến nơi đây. Trong tình trạng trọng thương, hắn cố sức bò đến dưới gốc đại thụ này. Hắn dùng chút linh lực cuối cùng, miễn cưỡng lấy ra chiếc Vĩnh Dạ Tán đã bị hư hại, cắm nó bên cạnh mình, dựa vào uy áp của chiếc dù để tự bảo vệ. Sau đó, hắn hoàn toàn mất hết sức lực, chỉ có thể nằm im một chỗ, không thể nhúc nhích chút nào.

Cũng chính vào lúc này, hắn nhìn thấy ở cách đó không xa, dưới gốc đại thụ kia, có một thanh niên đang nằm. Thanh niên này lúc đó vẫn chưa chết, hắn trợn mắt há hốc miệng nhìn Bạch Tiểu Thuần, dường như cảm thấy không thể tin nổi, lại còn thấy khó hiểu. Cả hai đều vô lực nói chuyện, chỉ biết trừng mắt nhìn nhau. Sau một hồi lâu, thanh niên kia nghiêng đầu sang một bên, cứ thế mà chết đi.

Thanh niên kia vừa chết, Bạch Tiểu Thuần cũng kinh hãi, trở nên căng thẳng. Đáng tiếc thân thể hắn không thể nhúc nhích, cảm giác suy yếu lan tràn khắp toàn thân. Nỗi lòng chấn động lại khiến sự mệt mỏi tăng thêm, bởi vậy hắn đã hôn mê.

Khi tỉnh lại, đã là bảy tám ngày sau. Đáng tiếc thân thể vẫn không thể nhúc nhích. Lần này thương thế của hắn thực sự quá nặng, nói là trọng thương cận tử còn chưa đủ. Hơn nữa, nơi đây linh lực khô kiệt, Bạch Tiểu Thuần muốn hồi phục cần thêm nhiều thời gian thì khỏi nói, ngay cả Túi Trữ Vật cũng không có linh lực tạm thời để mở ra.

Xung quanh hắn, vẫn còn không ít thi thể dã thú. Những thi thể này, Bạch Tiểu Thuần nhớ rõ trước khi hôn mê thì không có. Hiển nhiên là trong mấy ngày hắn hôn mê, những dã thú này đến gần rồi bị uy áp của Vĩnh Dạ Tán đánh chết.

Đồng thời, thi thể thanh niên dưới gốc đại thụ kia cũng nhờ vậy mà được bảo toàn.

"May mà ta lấy ra chính là Vĩnh Dạ Tán, nếu không… e rằng khi ta tỉnh lại, sẽ thấy mình bị ăn thịt từng miếng một mất." Bạch Tiểu Thuần vẻ mặt đau khổ, trong lòng thở dài, ngẩng đầu nhìn trời ngẩn ngơ, nội tâm tràn đầy bi phẫn.

"Nghĩ đến ta đường đường Vạn phu trưởng, lại lâm vào tình cảnh này… Hồng Trần lão nữ, có một ngày, ta nhất định sẽ cho ngươi biết Bạch gia gia nhà ngươi lợi hại đến mức nào! Còn Trần Hạ Thiên nữa, ta và ngươi tuyệt đối không đội trời chung!"

"Ai, lần này thương thế quá nặng rồi…" Bạch Tiểu Thuần muốn khóc, càng nghĩ càng thấy bi thương phẫn uất khôn nguôi. Cổ hắn không thể cử động, chỉ đành đảo mắt nhìn loạn khắp nơi. Nhìn khung cảnh xa lạ này, trong lòng hắn không khỏi lo lắng run rẩy.

Mãi lâu sau, hắn mới miễn cưỡng chấp nhận sự thật này. Dựa vào việc nơi đây không có linh khí của Thông Thiên Hà mà phán đoán, hắn biết mình đã bị truyền tống đến Man Hoang.

Lâu sau, Bạch Tiểu Thuần trong lòng thở dài, cứ thế ngẩn người thì quả thật nhàm chán. Bởi vậy, hắn liếc mắt nhìn về phía thi thể dưới gốc đại thụ kia.

Nguyên nhân cái chết, lúc ấy Bạch Tiểu Thuần không nhìn ra, nhưng giờ phút này cũng dần dần nhận thấy manh mối. Thi thể của thanh niên này hiện lên màu đen, hiển nhiên là đã chết dưới một loại thuật pháp có độc nào đó. Loại độc này thúc đẩy tâm hỏa, khiến thanh niên này tim bốc cháy, không chỉ khô héo tâm mạch mà chất độc còn phát tán khắp toàn thân.

Cứ nhìn mãi, cảm giác mỏi mệt của Bạch Tiểu Thuần lại hiện lên, hắn lại một lần nữa hôn mê. Khi hắn mở mắt lần nữa, lại bảy tám ngày đã trôi qua. Lần này hắn rõ ràng cảm thấy đầu mình có thể lắc lư, thân thể cũng không còn tê liệt vô tri, mà thay vào đó là sự đau đớn, dường như có vô số cây kim đang châm chích. Cảm giác này khiến Bạch Tiểu Thuần vô cùng khó chịu, nhưng trong lòng lại khẽ thở phào.

"Cũng tốt, có thể đau đớn tức là đang dần dần hồi phục." Bạch Tiểu Thuần lẩm bẩm trong lòng, trơ mắt nhìn thi thể chim thú xung quanh càng ngày càng nhiều hơn. Hắn cảm thấy mình đói đến muốn ngất đi, đáng tiếc chỉ có đầu là có thể lắc lư, những phần khác của cơ thể vẫn không có chút sức lực nào.

Bởi vậy, hắn chỉ đành nuốt nước bọt, tiếp tục ngẩn ngơ. Sau đó, hắn lại nhìn về phía bộ thi thể kia, không khỏi lại tỉ mỉ quan sát.

"Là một tu sĩ, tu vi đại khái ở Trúc Cơ sơ kỳ… Không phải người bị truyền tống ra từ địa cung giống ta, mà là một hồn tu ở nơi đây. Nhìn dáng vẻ hắn, tựa hồ là đang chạy trốn để giữ lấy mạng sống?" Bạch Tiểu Thuần cũng không bận tâm, hắn nghĩ mình đã ở đây chắc cũng hơn nửa tháng rồi, không gặp thêm ai khác, đoán chừng cũng sẽ không có ai đến nữa. Cho dù có người thật sự đến, hắn cũng chẳng có cách nào.

Cứ thế, thời gian trôi qua, Bạch Tiểu Thuần đã quan sát thi thể này rất nhiều lần. Hắn gần như trơ mắt nhìn thi thể ấy dần dần hư thối, và từ đó rút ra được rất nhiều kết luận.

"Không giống tán tu, hẳn là tộc nhân của một gia tộc nào đó…"

"Nhớ lúc hắn trước khi chết, dáng vẻ rất tiều tụy, hơn nữa còn có vẻ không cam lòng. Chắc là hắn có tâm nguyện gì đó chưa hoàn thành…"

"Tuổi không lớn lắm, rất trẻ, dáng vẻ cũng xem như tuấn lãng, chỉ kém ta một chút mà thôi." Bạch Tiểu Thuần thỉnh thoảng lẩm bẩm, hắn thực sự chẳng có việc gì khác để làm, chỉ có thể chậm rãi tịnh dưỡng, gian nan không ngừng quan sát bộ thi thể kia.

Cho đến khi không thể nhìn thêm được nữa, Bạch Tiểu Thuần lại một lần nữa mê man. Cuối cùng, vào ngày hôm nay, hai tháng sau, khi Bạch Tiểu Thuần mở mắt lần nữa, hắn kích động phát hiện thân thể mình đã có thể cử động được. Việc đầu tiên hắn làm là cố sức bò dậy, lao thẳng về phía một con dã thú vừa bị uy áp của Vĩnh Dạ Tán đánh chết cách đó không xa.

Trực tiếp cắn xé bằng một ngụm lớn.

Hai tháng qua, hắn đói đến mắt cũng đỏ lòm. Nhất là cơ thể cần hồi phục, hắn cảm giác mình sắp không chịu nổi nữa rồi. Bữa ăn này, hắn gần như ăn sạch tất cả những thứ có thể ăn được xung quanh, ngay cả những con Phi Điểu to bằng bàn tay cũng không bỏ qua, nhổ lông xong là gặm ngay.

Càng ăn, cơ thể hắn càng trở nên ấm áp, thậm chí sức lực cũng dần dần tăng lên. Đến cuối cùng, khi Bạch Tiểu Thuần ăn sạch mọi thứ có thể ăn được xung quanh, hắn xoa bụng mình, cảm giác mình lúc này mới thực sự sống lại.

"Ta đã trở lại rồi!!" Bạch Tiểu Thuần kích động hét lớn một tiếng, trong phấn chấn mang theo sự may mắn thoát chết. Hồi tưởng lại từng cảnh trong Táng Cung, Bạch Tiểu Thuần cảm thấy lần này mình thực sự đã bước nửa bước vào Quỷ Môn quan.

Khi đang cảm khái, Bạch Tiểu Thuần nhìn về phía bộ thi thể kia.

"Vị huynh đệ kia, hai tháng nay, đa tạ ngươi đã bầu bạn cùng ta. Chúng ta có thể gặp nhau ở đây, cũng coi như là duyên phận giữa ta và ngươi. Có cơ hội, ta sẽ giúp ngươi báo thù." Bạch Tiểu Thuần nhẹ giọng lẩm bẩm, rồi bước đến, nhặt chiếc Túi Trữ Vật bên cạnh thi thể lên.

Cùng lúc đó, bên ngoài khu rừng nhiệt đới nơi Bạch Tiểu Thuần đang ở, có một ngọn đồi trọc. Ngay lúc này, trên ngọn đồi ấy, có một hang động. Trong hang động, một người đang khoanh chân tĩnh tọa.

Phía trước hắn, có bảy tám bộ thi thể. Những thi thể này thoạt nhìn đều là tu sĩ Trúc Cơ, từng bộ một da bọc xương, tựa như khi còn sống đã bị người ta hút cạn huyết nhục.

Một lát sau, người đang tĩnh tọa kia đột ngột mở hai mắt. Trong mắt hắn không có tinh quang, mà lại ảm đạm rất nhiều, tựa hồ có trọng thương trong người. Hắn không thèm nhìn những thi thể nằm la liệt trên đất, giơ tay sờ lên mi tâm đang trống rỗng của mình, nghiến răng nghiến lợi.

"Bạch Tiểu Thuần, ngươi tuy đã chết, nhưng sự sỉ nhục ngươi đã mang đến cho ta, Chu Nhất Tinh này, một ngày nào đó, ta nhất định sẽ gấp ngàn lần vạn lần báo đáp lại trên thân nhân, bằng hữu của ngươi!"

Người này… chính là Chu Nhất Tinh. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free