Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 112: Thiên kim 1 say

"Chẳng lẽ các ngươi coi thường đàn ông của Hùng bộ Kha sao?" Người lớn tiếng đặt câu hỏi là một thanh niên hùng tráng.

Anh ta trán rộng sáng sủa, gáy búi tóc gọn gàng, mặc giáp da sau lưng để lộ đôi tay cường tráng. Dáng người anh ta vô cùng khôi ngô, gương mặt lại thuộc hàng tuấn tú, sự kết hợp này tạo nên vẻ ngoài khá thú vị. Hơn nữa, ai tinh ý đều có thể nhận ra, giọng nói của anh ta cố tình trầm đục, chắc là không thích vẻ ngoài tuấn tú của mình nên mới cố gắng làm ra vẻ lỗ mãng.

Dù trong tính cách vẫn lộ chút ngây thơ, lại thêm vẻ ngoài tuấn tú, anh ta thật sự khó mà khiến người ta ghét bỏ.

Tôi cố ý không nói lời nào, để nhân vật chính của hôm nay, Thiên Kim tiểu thư, giải quyết.

Thiên Kim quay đầu lớn tiếng nói với người kia: "Chúng tôi lại không biết anh, tại sao phải chào hỏi anh?" Nàng đích thực có chút say, giọng điệu và thần thái khi nói chuyện như trở lại tuổi mười lăm.

Gã đàn ông sững sờ, quay sang tôi lớn tiếng hỏi: "Ngươi vì cái gì không nói lời nào? Ta không nói chuyện với tiểu nữ nhân!" Thiên Kim bỗng bật dậy, bước dài đi, chỉ vài bước đã xa hai mươi mét. Nàng một tay chống nạnh, một tay chỉ thẳng, cũng lớn giọng nói: "Xuống đây so xem, ai nhỏ hơn? Bảo ta là tiểu nữ nhân ư? Xuống đây mau!" Ba chữ cuối cùng không giữ được giọng, lại thành âm thanh bình thường. Ai, say quá rồi.

Gã đàn ông kia đã sớm ngây người, nhìn người phụ nữ cao lớn đứng thẳng tắp trước mặt, thậm chí còn cao hơn cả khi anh ta ngồi trên ngựa, miệng anh ta ớ ớ vài tiếng, sửng sốt không phát ra được âm thanh nào. Thiên Kim dáng người cao ráo, chân dài, dù ngồi trên ghế cũng đã thấy nàng cao lớn rồi, nhưng khi đứng dậy thì nàng quả thực vô cùng cao to. "Sao? Không phải vừa nãy còn tự xưng là đàn ông sao?" Thiên Kim nghiêng đầu, khóe mắt liếc xéo người kia, khóe miệng khinh bỉ bĩu môi, trầm thấp châm chọc đối phương. Gã đàn ông bị kích động, há miệng định nói. Vừa thốt ra chữ "ta", anh ta nhận ra giọng mình quá trong, quên giả giọng, vội vàng ngừng lại. Anh ta nhảy xuống ngựa đi đến trước mặt Thiên Kim ba mét, hơi ngẩng mặt nói: "Ta có cái gì không dám? Dáng có cao đến mấy cũng là tiểu nữ nhân!" Anh ta cao một mét tám mấy, vẫn thấp hơn Thiên Kim một khoảng lớn.

Không ngờ, Thiên Kim phì cười, rồi quay người chạy về. Nàng ngồi xổm xuống nắm lấy tay tôi dịu dàng nói: "Lão công, em là tiểu nữ nhân sao?"

Tôi nhìn cô nàng say xỉn trước mắt, yêu chiều dỗ dành nói: "Em à, trong mắt lão công, em mãi mãi cũng là tiểu nữ nhân." "Em, em thích." Thiên Kim nheo mắt thành một đường chỉ, cúi đầu rúc vào lòng tôi.

Tôi đoán, hôm nay nàng là lần đầu nghe người khác gọi mình là tiểu nữ nhân, trong lòng nhất định rất thoải mái.

Gã thanh niên kia lại ngây người ra, hẳn là đang nghĩ: Sao người phụ nữ cao lớn kia lại chạy rồi? Rõ ràng lời phản bác của mình rất yếu ớt mà?

Tôi lên tiếng hỏi: "Bằng hữu, có lời gì giờ có thể nói với tôi rồi."

Gã đàn ông kia nhẹ gật đầu, dõng dạc nói: "Ta muốn hỏi, các ngươi là cái gì... À, thế thôi." Khí thế ban đầu của hắn đã bị Thiên Kim phá tan không còn gì, nhiều câu hỏi đã bị mắc kẹt. Điều này cũng cho thấy sự non nớt của hắn. "Hết rồi à? Còn nghi vấn gì nữa không?" Tôi mỉm cười đáp, người thanh niên đó không khiến tôi tức giận được.

Gã thanh niên dũng cảm lấy lại tinh thần, hỏi tiếp: "Ta còn muốn biết, con ngựa kia là của các ngươi sao? Còn cái thứ to lớn có bánh xe kia là xe ngựa sao?"

Tôi còn chưa lên tiếng. Thiên Kim chợt đứng dậy, suýt chút nữa đụng phải cằm tôi. Nàng cao cao đứng thẳng, cầm lấy thanh đại kiếm, mũi kiếm chỉ thẳng đối phương, trầm giọng nói: "Ta biết ngay các ngươi có ý đồ với ngựa và xe mà, muốn cướp sao? Nói thẳng ra đi, lại đây!"

Tôi vừa nãy còn tưởng nàng rúc vào lòng tôi là muốn ngủ, hóa ra, nàng là kiểu người dễ xúc động khi say.

Gã đàn ông kia nhìn thanh đại kiếm lưỡi rộng cao ngang người trong tay Thiên Kim. Không nói hai lời, quay người mấy bước đến yên ngựa lấy xuống một cây côn sắt to bằng cành cây nhỏ. Quay lại lớn tiếng nói: "Vừa rồi ta chính là muốn cướp, hiện tại ta muốn giao đấu với ngươi. Dù thắng bại thế nào, ta cũng sẽ không có ý đồ với ngựa và xe của các ngươi nữa. Ta là lần đầu tiên giao đấu với phụ nữ, nhưng ta cảm thấy ngươi rất lợi hại. So không?" Thiên Kim cầm kiếm, nhanh chân tiến lên. Tiếp đó, kiếm và côn đối chọi nảy lửa, hoàn toàn không chút chiêu thức, cũng chẳng ai né tránh. Côn bổ đầu, kiếm đỡ; kiếm chém ngang lưng, côn cản.

Sau mười lăm tiếng va chạm, cây côn sắt đã gần gãy rời tay mà bay, gã thanh niên loạng choạng lùi lại, ngã phịch xuống, khớp ngón cái và ngón trỏ hai tay đều đang chảy máu.

Khoảng cách giữa cao thủ và đại tông sư thật khó mà hình dung. Dù vậy, Thiên Kim đã nương tay hết mức, xem ra nàng vẫn chưa say.

Gã thanh niên bật dậy đứng thẳng, lắc lắc máu trên tay, bình tĩnh nói: "Kém quá nhiều, ta ngay cả cảm giác xấu hổ cũng không có. Ngươi tên là gì?" Thiên Kim ấm giọng trả lời, nàng cũng không ghét tiểu tử bộ lạc vẫn còn như một đứa trẻ to xác này. "Ta là tân tộc trưởng của Hùng bộ Kha. Ngươi tuy lợi hại, nhưng vẫn chỉ là một tiểu nữ nhân." Gã thanh niên biểu cảm nghiêm túc, làm ra vẻ trưởng thành, rồi lại lớn tiếng nói: "Nhưng ta rất bội phục ngươi! Ta thua rồi, ngươi muốn bồi thường gì cứ nói, những thứ kia chính là chiến lợi phẩm hôm nay của chúng ta." Đồng thời, hắn chỉ vào đoàn người lớn ở không xa.

Thiên Kim mỉm cười nói: "Giao đấu mà thôi, thắng bại mà thôi, ngươi về đi." Nói xong, nàng vung mạnh đại kiếm rồi xoay người, đi về phía tôi.

Tân tộc trưởng lên ngựa, cao giọng hô nói: "Tam Thiên Kim, ta là Kha Hùng Trác đây, rất vui được biết cô." Dứt lời, anh ta phi ngựa đi ngay, đến chỗ cây côn sắt rơi xuống, nghiêng người trên lưng ngựa, vươn tay vớt lấy cây côn rồi vụt lên, tăng tốc rời đi. Kỹ thuật cưỡi ngựa và sức eo của anh ta thật phi thường, động tác vô cùng đẹp mắt.

Thiên Kim quay lại, thu kiếm, cầm bình, rót rượu, sau đó nhẹ giọng nói: "Anh ta làm em nhớ đến Đại Hùng." Nàng ngửa đầu rồi lại nói: "Hôm nay rượu uống ngon thật." Lại ngửa ��ầu uống thêm một chén, rồi lật ngược bình để tôi thấy đã cạn.

Tôi một mực mỉm cười nhìn nàng, trong lòng thực sự yêu mến, nâng chén nói: "Hôm nay Thiên Kim càng đáng yêu. Kính em, người vợ tốt của anh."

Hai chúng tôi cùng ngửa đầu, mỗi người một chén.

Sau khi uống liên tiếp ba chén như vậy, Thiên Kim vừa tỉnh rượu được một lúc lại bắt đầu mềm nhũn, mắt lại lim dim, nhưng chắc là vẫn chưa say, vì nàng còn biết gắp thức ăn ăn.

Không đầy một lát. Trong đội ngũ của Kha Hùng, một kỵ sĩ phi ra, thẳng đến chỗ chúng tôi. Người này nhìn tôi một cái, vừa cúi người chào kiểu áp ngực, vừa thúc ngựa quay về.

Từ nhỏ đã vào Nam ra Bắc, kiến thức rất nhiều, Thiên Kim khuỷu tay chống mặt bàn, hai tay chống cằm. Với ánh mắt mơ màng, nàng phán đoán nói: "Chào kiểu nặng nề như vậy, anh ta nhất định là người từng tham gia lễ tế ngựa đua."

Tôi cố nhịn không hôn nàng, nhẹ gật đầu.

Quả nhiên, mấy phút đồng hồ sau, toàn bộ đội ngũ của Kha Hùng dừng lại. Lập tức, những người đàn ông cùng nhau giơ cao bình rượu, đồng thanh hô nói: "Dũng sĩ Thần cung, kính ngươi!" Uống cạn một chén.

Tôi đứng lên nâng chén đáp lễ.

Cứ như vậy, sau ba lần kính và ba lần uống. Bọn họ cùng nhau áp ngực cúi người. "Ta cúi người chào ngươi!" Giọng của Kha Hùng Trác cũng lớn tiếng đáp lại ngay sau đó.

Thiên Kim cũng đứng lên đáp lễ ba chén. Ba chén này xuống bụng, nàng say rồi.

Sau cuộc mời rượu nơi thảo nguyên, Thiên Kim một tay chống cằm, một tay che chặt miệng, mắt lại trừng lớn, nhìn chằm chằm tôi. Tôi thăm dò cơ thể nàng, hỏi han ân cần.

Nàng buông tay khỏi miệng, thần bí nói: "Trong bụng có biết bao lời lộn xộn muốn tuôn ra ngoài, em muốn ngăn chặn chúng." Vừa dứt chữ cuối, nàng lại vội vàng che miệng lại.

Tôi bị nàng chọc cười, nhẹ giọng dỗ dành nói: "Đem chúng nó ra hết chẳng phải là hết sao. Thoải mái biết bao nhiêu!" "Sẽ bị người khác nghe thấy." Nàng loạng choạng đứng dậy, lắc lư đến trước cửa xe, vẫy vẫy tay với tôi, rồi tự mình chui vào trước.

Cái gọi là "người khác" kia, cách chúng tôi ít nhất hơn hai trăm mét cơ mà! Tôi làm động tác giãn ngực khởi động người, cũng tiến vào trong xe.

Trên ghế mềm phía sau xe, lúc này đây, tôi ngồi, còn nàng nằm, nàng nằm trong ngực tôi.

Âm nhạc vang lên lần nữa. Thiên Kim lẩm bẩm vài tiếng, biểu hiện nàng hiện tại rất dễ chịu. "Chỉ là mấy lời lộn xộn trong bụng đang giành giật sự chú ý với em thôi." Tôi cúi đầu hôn nàng lên trán, dịu dàng trêu nàng.

Thiên Kim ha ha nở nụ cười, tôi không biết vì cái gì mà nàng đang cười, sau một lúc lâu mới nhìn tôi nói: "Lão công, hôm nay em thật cao hứng. Cái tên Trác kia nói cũng đúng, em dù có cao lớn đến mấy cũng là tiểu nữ nhân của anh. Mà lại em vẫn là phu nhân của Thần cung, lão công của em là người giỏi giang nhất, không, anh là Thần! Phụ nữ của Thần thì trông cũng phải lạ lùng, đúng không?"

Tôi dùng sức nhẹ gật đầu.

Ánh mắt nàng cười híp lại, sau đó hoàn toàn đóng lại, dựa vào bộ ngực tôi thì thào nhỏ nhẹ nói: "Trước hôm nay, không, vừa rồi trước đó, em không nghĩ như vậy, em muốn biến nhỏ bé. Em muốn thật nhỏ bé, để anh ôm ấp em, nói với em: Thi��n Kim, không cho phép nghịch ngợm, không cho phép làm bậy; em muốn thật nhỏ bé, từ rất xa bay lên, lập tức liền nhào vào lòng anh; em thật nhỏ bé, có thể cắn bộ ngực của anh, khóc với anh, cười với anh; bởi vì em nhỏ bé, có thể tùy tiện làm nũng vô cớ với anh. Nhỏ bé như vậy, sẽ thật tuyệt biết bao!"

Tôi sờ lấy mái tóc đen của nàng, nhẹ giọng hỏi: "Có thật vậy không?"

Thiên Kim mở mắt ra, nhìn vào mắt tôi, rồi lại xoay mặt không ngừng dùng ngón tay chọc vào ngực tôi, từng chữ từng chữ nhỏ giọng nói: "Nhưng anh chỉ thích em lớn, em mà nhỏ bé, anh nhất định sẽ không cần em, anh đã nói rồi, hừ, dù anh không nói em cũng biết." "Dù to lớn, tôi vẫn muốn cảm thấy mình nhỏ bé, muốn được vô tư cười, vô tư quậy phá, vô tư nũng nịu với anh. Tôi mặc kệ người khác thấy thế nào, đều mặc kệ, chỉ cần lão công thích, mình thích là được. Lão công, anh một mực hi vọng em nghĩ như vậy đúng không?" Nàng kéo lấy cổ áo tôi, cong môi lên, chờ đợi câu trả lời của tôi. "Một hành động, nếu mình cảm thấy khó chịu, người khác sẽ cảm thấy buồn cười; mình muốn làm thế nào thì làm thế ấy, người khác muốn cười thì cười, tùy họ, tôi không tin, họ còn có thể cười đến nở hoa sao? Kỳ thật, chỉ cần dựa vào lòng mình mà làm, tự nhiên thoải mái, nhất định sẽ không buồn cười. Ừm, mấy lời này có chút lan man, cô vợ thông minh của anh, em nhất định sẽ hiểu, có đúng không?" Tôi nhéo nhéo cái mũi của nàng, ghé đầu nàng vào tai mình, chờ đợi câu trả lời.

Thiên Kim mắt say lờ đờ mơ màng cười ha ha nói: "Cái này với việc em thông minh hay không thì có liên quan gì đâu? Anh tự nói những điều lộn xộn, thực sự buồn cười. Cắn anh!" Nàng há miệng cắn toàn bộ tai tôi. Người lớn, miệng tự nhiên cũng lớn.

Mặc dù bị cắn, nhưng tôi hiểu rằng nàng đã hiểu. Ai, nàng rốt cuộc đã hiểu! Miệng tôi khẽ "ưm", lòng tôi và mắt tôi, đều đang cười.

Tôi vỗ lưng nàng, nhẹ nhàng hỏi: "Nói tiếp đi, những lời lộn xộn kia của em đâu rồi?"

Thiên Kim buông miệng ra, đứng dậy nhìn ra ngoài. Đội ngũ phía ngoài đã đi qua, cuối hàng cách chúng tôi năm trăm mét. "Đi dạo được rồi." Thiên Kim lại thay đổi chủ ý.

Tôi thu gọn mọi thứ vào vòng tay, dìu Thiên Kim đang lảo đảo đi chậm rãi phía trước, xe việt dã chậm rãi theo sau; vợ chồng Hoành Hành vừa đi vừa gặm cỏ; cô bé (ái nữ) ngại đi chậm, nằm trên ghế mềm trong xe, móng vuốt sắc cuộn lại chĩa lên trời, đầu nghiêng lệch, cánh trái mở hờ một nửa, nhìn dáng vẻ đó thế nào cũng không giống một con chim ưng sống. Cô bé có năng lực bắt chước quá mạnh, cả ngày học theo tôi.

Thiên Kim ôm bờ vai tôi, không ngừng nói vào tai tôi, nói từ chuyện đầu tiên của tôi đến chuyện hôm qua; tay nàng cũng không nhàn rỗi, lúc thì chọc chỗ này của tôi, lúc thì cù chỗ kia; chân nàng cũng không thành thật, lúc thì cố ý vấp chân tôi, lúc thì vô ý vấp phải chính mình; nói mãi, mí mắt nàng bắt đầu ríu lại. "Tôi, tôi muốn xem..." Nàng đứng mà ngủ.

Tôi ôm lấy nàng, triệu tập tất cả thành viên tiến vào phi thuyền, đi tới bên hồ mà đêm đó chúng tôi đã vùng vẫy.

Phi thuyền ẩn hình lơ lửng, tôi dùng năng lượng nhẹ nhàng bao bọc Thiên Kim, nâng nàng lên cao ba thước, kiểu lơ lửng bay bổng trong giấc mộng thế này, hẳn là thoải mái nhất.

Tôi gọi bạn gái của Hoành Hành lại, tiêm ba loại châm kích thích cơ bắp, phát triển não bộ, tăng cường thể trạng cho nàng, rồi quay sang Hoành Hành nói: "Tôi thích nàng, sau này nàng sẽ là đại lão bà của ngươi, tên của nàng sẽ là Mặc Nhan, và thêm họ phu quân Thách Đấu thì gọi là Thách Đấu Mặc Nhan. Được chứ, rất tốt. Hãy đối xử tốt với nàng."

Hoành Hành gật đầu lia lịa, hoàn toàn phục tùng mệnh lệnh của tôi, nó và Mặc Nhan cọ cổ vào nhau, như thể đang nói điều gì đó. Sau đó, Mặc Nhan quay đầu ngựa, rúc vào và cọ cọ vào lòng tôi.

Tôi im ắng mỉm cười, sờ lấy cổ của nàng, nghĩ thầm: Hoành Hành đã từng cầu tôi đừng đem nàng tặng người, có lẽ nó muốn nàng được tự do hoạt động như một cặp vợ chồng, và trở về trước khi trời tối.

Xe việt dã dừng ở phía đẹp nhất bên hồ theo ý tôi, tôi thả Cuồng Sư ra làm nhiệm vụ tuần tra, phòng ngừa những quấy rầy không cần thiết.

Tôi lại từ trong vòng tay lấy ra một chiếc bè gỗ lớn, dài năm sáu mét, rộng bốn mét, ném xuống hồ, rồi nhẹ nhàng đặt Thiên Kim vợ tôi lên giường, tôi nhảy lên bè gỗ và trôi về phía trung tâm hồ.

Nước hồ như gương, trên trời mây trắng, trong hồ cũng có. Những đám mây trắng muốt đó bầu bạn cùng chúng tôi, lững lờ trôi trên mặt nước. Gió, rất nhẹ.

Cô dâu ngủ say nằm nghiêng bên cạnh tôi thật sự rất đẹp, lông mi nàng rất dài, khẽ rung rinh theo gió; hai hàng lông mày của nàng không nhạt không đậm, như hai thanh kiếm tú ẩn giấu bên trong; hơi thở của nàng thoang thoảng mùi rượu nhạt, khí tức này, còn say lòng người hơn cả rượu.

Nàng say, lại say đến ra nông nỗi này. Sau lần say này, nàng nhất định sẽ không hối tiếc.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa niềm vui đọc truyện nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free