(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 279: "Tiểu muội! Ngươi nơi đối tượng?"
"Tiểu... Tiểu Văn? Tiểu Vũ?"
Nhìn hai người quân nhân oai hùng bất phàm đang đứng ở cửa, Đường mẫu sững sờ một lát rồi hai mắt đỏ hoe. Cả người bà run rẩy vì xúc động, ngay cả lời nói cũng run run... Hai đứa con xa nhà mấy năm, nét non nớt trên gương mặt đã mất đi, chúng đã lớn đến mức bà không dám tin vào mắt mình. "Mẹ! Chúng con về rồi đây..." Đường Sùng Văn và ��ường Sùng Vũ lại kêu lên một tiếng, rồi lao đến ôm chầm lấy bà.
Cảm giác thân quen ùa về, Đường mẫu cuối cùng cũng xác định đây chính là những đứa con của mình. Bà lão lệ tuôn rơi, giơ tay vỗ nhẹ sau gáy hai đứa con, mừng đến phát khóc mà nói: "Về được là tốt rồi, về được là tốt rồi con ơi!"
"Nương, hai anh đây là...?" Nhưng vào lúc này, phía sau bọn họ đột nhiên vang lên một giọng nói đầy nghi hoặc. Đường Sùng Văn và Đường Sùng Vũ buông mẹ ra, thẳng lưng quay đầu nhìn lại...
"Tam ca? Tứ ca?" Đường Giai Di thả chiếc xe đẩy xuống, nhìn hai bóng người quen thuộc mà vẫn còn chút ngờ vực cất tiếng gọi. Hai anh em Sùng Văn và Sùng Vũ liếc nhìn nhau, cũng ngập ngừng gọi: "Tiểu muội?"
Đường Giai Di nở một nụ cười rạng rỡ, chạy nhanh hai bước đến ôm chầm lấy hai anh; sau một giây dừng lại trong vòng tay hai anh, cô bé ngẩng đầu nhìn họ. "Tam ca, Tứ ca, đúng là hai anh rồi!" Nghe vậy, Đường Sùng Văn và Đường Sùng Vũ bật cười nói: "Con bé này, ngay cả Tam ca và Tứ ca mà cũng không nhận ra sao?"
"Cũng không hẳn thế." Đường Giai Di lùi lại hai bước, lắc đầu giải thích. "Trong ký ức của em, Tam ca và Tứ ca mỗi người đều bé tí, lôi thôi lếch thếch như những cậu nhóc con; Nhưng hai anh nhìn xem mình bây giờ mà xem, dáng người kiên cường, cao lớn uy mãnh, khí vũ hiên ngang; làm gì còn chút nào dáng vẻ lôi thôi nữa chứ? Hai anh thay đổi lớn đến vậy, em nào dám nhận?"
Hai anh em Đường Sùng Văn và Đường Sùng Vũ lại liếc nhìn nhau, bật cười nói: "Con bé này đang khen chúng ta hay là đang chọc ghẹo đây?"
"Ôi dào, cái đó không quan trọng!" Đường Giai Di hờn dỗi một tiếng, tiến lên kéo khuỷu tay hai anh nói: "Chúng ta vào nhà đã rồi nói chuyện, đứng mãi ở cửa như thế này có ra thể thống gì đâu?" "Đúng đúng đúng, vào nhà đã rồi nói." Đường mẫu cũng liên tục gật đầu, mặt đầy mừng rỡ quay người về nhà...
"Mẹ ơi, mẹ ơi, các cháu của mẹ về rồi!" Rất nhanh, ngoài cửa nhà họ Đường vang lên tiếng pháo bùm bùm... Hàng xóm láng giềng gần đó đều thò đầu ra nhìn, sau một thoáng hiếu kỳ liền chợt hiểu ra. Nhà họ Đường đã sớm râm ran tin tức các con trai đi lính sắp về thăm nhà, vậy nên lúc này tiếng pháo nổ vang ai cũng biết là chuyện gì. Là hàng xóm láng giềng, họ cũng đều quay người về nhà chuẩn bị đồ đạc để đến thăm hỏi, tăng thêm tình làng nghĩa xóm...
Lúc này, hai anh em nhà họ Đường đã ở trong chính đường, ngồi sát bên Đường lão thái trên chiếc ghế dài. Đường lão thái nắm chặt tay họ, hết hỏi cháu trai này sao lại gầy đi, lại hỏi cháu trai kia thế nào rồi. Đường Sùng Văn và Đường Sùng Vũ liền vội vàng kể mọi chuyện đều tốt đẹp, đồng thời giải thích rằng họ chỉ là rắn rỏi hơn mà thôi. Đường Giai Di cầm phích nước và chén trà đi tới, rót cho ba người một ly nước sôi. "Tam ca, Tứ ca, sao hai anh lại về nhà ngay hôm nay? Mẹ nói phải đến mai hai anh mới về được, hại em đã không đi đón hai anh rồi."
Đường Sùng Văn nhận lấy chén trà, cười nói: "Đừng trách mẹ, là bọn anh cố ý nói chậm một ngày; Không phải vì lâu quá không về nhà thăm mọi người sao, bọn anh muốn tạo bất ngờ mà; Vả lại, hai thằng đàn ông bọn anh có gì đáng đón đâu, đâu có ngại gì." Đường Giai Di bĩu môi, thầm nghĩ nhà mình đúng là vừa mừng vừa lo.
Cô bé cũng không truy cứu chuyện này nữa, chuyển sang đề tài khác hỏi: "Vậy còn Đại ca và Nhị ca, họ khi nào về nhà?" "Không biết." Đường Sùng Văn lắc đầu, giải thích: "Hỏi bọn anh cũng vô ích thôi, bọn anh đâu có ở cùng một nơi."
Cũng đúng... Nghĩ đến vị trí của Đại ca và Nhị ca, Đường Giai Di nhún vai, không hỏi thêm nữa. Đường Sùng Vũ lại đột nhiên hỏi: "Giai Di, sức khỏe bà nội vẫn chưa tốt lắm sao?"
"Cũng không giống như mẹ đã nói trong điện thoại rằng bà không thể rời khỏi giường được." Vừa dứt lời, Đường lão thái liền vỗ vỗ tay anh. "Sùng Vũ, mẹ con không lừa con đâu; Bà nội đây có thể tinh thần như vậy, tất cả là nhờ phúc của Giai Di đấy."
"Bà nội, bà nói gì vậy?" Biết bà lão muốn nói gì, Đường Giai Di lập tức đỏ mặt ngắt lời. Nhìn cô em gái đỏ bừng mặt, Đường Sùng Văn lập tức nổi máu tò mò. Anh ta mặt đầy vẻ muốn biết, nhìn về phía Đường lão thái, thúc giục: "Bà nội, có chuyện gì vậy?"
"Sức khỏe bà..." "Câm miệng!" Đường Giai Di đột nhiên cắt ngang lời Đường Sùng Văn, lạnh lùng nói: "Không được hỏi," "Bà nội, bà đừng để ý đến nó." Đường Sùng Vũ chẳng để ý thái độ của em gái, tiếp tục thúc giục Đường lão thái: "Bà nói nhanh lên đi, sức khỏe của bà có tốt xấu gì thì liên quan gì đến em gái chứ?"
"Á! Này này..." Đường Giai Di nhe răng trợn mắt, quay sang Đường Sùng Vũ giương nanh múa vuốt! Cả nhà thấy buồn cười, chẳng mấy chốc đã chẳng để ý đến bộ dạng của cô bé nữa.
Đường lão thái mắt đầy vẻ cưng chiều nhìn các cháu, vỗ tay Đường Sùng Vũ nói: "Bạn của Giai Di đã mang đến cho bà một bình thuốc." "Uống thuốc mà cậu ấy mang đến, sức khỏe của bà ngày càng tốt hơn."
"Thật sao! Thần kỳ đến vậy ư?" "Thật đấy." Đường lão thái gật đầu, cảm kích nói: "Nếu không có cậu ấy, có lẽ các cháu đã chẳng gặp được bà nội nữa rồi." "Vậy bình thuốc này chắc là không dễ kiếm đâu nhỉ, bọn anh có cần cảm ơn người ta thật tử tế không?"
Nghe nói mạng sống của bà nội mình được cứu nhờ thuốc của người khác, hai anh em họ Đường đều vô cùng cảm kích trong lòng. Họ một người nhìn về phía Đường lão thái, một người lại đưa ánh mắt sang nhìn Đường Giai Di đang dỗi hờn. "Tiểu muội, người này là nam hay nữ?" Đường Giai Di hừ lạnh một tiếng, khoanh tay ngẩng đầu không nói lời nào.
Cô bé không nói, nhưng Đường lão thái lại chủ động nói hộ: "Nam, là nam đấy, một cậu nhóc rất ưu tú!" "Tiểu muội! Đây là người yêu của em sao?" Đường Sùng Vũ kêu lên, kinh ngạc nhìn về phía Đường Giai Di. "Không phải! Đó chỉ là bạn bè thôi..." Đường Giai Di bất đắc dĩ, lớn tiếng cải chính.
"Bạn bè à? Bạn bè thì cũng phải đến cảm ơn người ta chứ." Đường Sùng Vũ gật gù, cười nói: "Nhắc đến cậu nhóc, hôm nay anh với Tam ca cũng gặp một người không tệ chút nào." "Cậu nhóc nào cơ?"
Đường mẫu từ ngoài cửa đi vào, hiếu kỳ nhìn mấy người hỏi: "Các con đang nói chuyện gì đấy?" Đường Sùng Vũ lập tức giải thích: "Mẹ ơi, hôm nay bọn con ở ga tàu gặp một cậu thanh niên trẻ tuổi, một mình dũng cảm đối đầu với ba tên buôn người!"
"Một mình đối phó ba tên buôn người sao? Vậy kết quả thế nào rồi?" Nghe đến từ "buôn người", ba người phụ nữ trong chính đường đều kinh ngạc dựng thẳng tai lên. Các bà căng thẳng nhìn về phía hai anh em Đường Sùng Văn, nôn nóng muốn biết kết quả.
"Lúc đó trong ga tàu toàn là người, cậu nhóc kia chỉ liếc một cái đã nhận ra đám buôn người ẩn giấu trong đám đông; Cậu ấy tuy còn trẻ, nhưng cao lớn vạm vỡ, một mình đối mặt ba tên buôn người mà vẫn ung dung không vội..." Sau đó, Đường Sùng Vũ liền kể lại chi tiết những gì đã xảy ra lúc bấy giờ.
"Lợi hại đến vậy sao?" Đường Giai Di lộ vẻ hoài nghi, lắc đầu nói: "Em không tin." "Em vẫn chưa tin à?" Đường Sùng Vũ "hừ" một tiếng, nhíu mày nói: "Người này chính là em họ của chiến hữu anh đấy, mai anh giới thiệu cho em biết nhé?" "Nhắc đến cậu ta, tuổi tác cũng xấp xỉ em gái mình, trông cũng được lắm..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự cho phép.