Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 287: Đường gia con gái cũng là bảo.

"Mẹ..." Vốn là con gái, Đường Giai Di theo bản năng khẽ nhăn mặt, có chút ngại ngùng.

Đường mẫu không để tâm, quay sang nhìn Thư Thiên Tứ, nói tiếp: "Tiểu Thư à, cậu đã mang không ít đồ đến cho nhà bác rồi. Cậu xem hôm nay cậu lại mang đến gà rừng, thỏ rừng, còn có thuốc bổ cho ông bà nữa chứ. Lần trước cậu có nói muốn bác coi cậu như con rể, nên bác mới nhận. Hôm nay chúng ta cứ nói chuyện thẳng thắn nhé, rốt cuộc cậu có thích con bé Giai Di nhà bác không? Chỉ cần cậu một lời nói rõ ràng thôi."

"Thích ạ, đương nhiên là thích rồi." Không đợi Đường mẫu nói dứt lời, Thư Thiên Tứ đã khẳng định gật đầu lia lịa.

"Bác gái, hôm nay cháu đến đây ngoài việc biếu quà, cũng là để nói rõ mọi chuyện. Giai Di tính cách hoạt bát đáng yêu, dung mạo lại chẳng kém phần lớn các cô gái trong thành. Dù cháu với cô ấy tiếp xúc chưa nhiều, nhưng cháu vẫn nhận thấy cô ấy là một người rất có năng lực. Một cô gái ưu tú như vậy, cháu chẳng có lý do gì mà không thích cả."

"Bà ơi, uống thuốc này..."

Đường Giai Di rót một chút nước đưa cho Đường lão thái, khóe môi không kìm được cong lên. Không chỉ hài lòng không thôi, mà ngay cả khuôn mặt nhỏ cũng đỏ bừng vì thẹn thùng.

"Được rồi..." Đường lão thái nhận lấy thuốc, ngẩng đầu nhìn Đường Giai Di một cái rồi bật cười ha hả.

"Ôi trời, bà ơi!" Đường Giai Di mặt đỏ bừng, hờn dỗi một tiếng rồi xoay người chạy khỏi chính đường.

Đường mẫu thu ��nh mắt khỏi bóng lưng con gái, liếc nhìn Đường lão thái rồi cả hai cùng bật cười.

Hai người cười một lúc, Đường mẫu lại nhìn về phía Thư Thiên Tứ nói: "Tiểu Thư à, thật là làm cháu chê cười quá."

"Không có ạ, Giai Di đáng yêu thật mà." Thư Thiên Tứ khẽ cười đáp.

Nam nữ thập niên 60 đến 90, hễ bàn chuyện hôn nhân gả hỏi là đều ngại ngùng. Gặp ngại ngùng là chuyện tốt, chứ sợ nhất là gặp phải người mạnh mẽ, dứt khoát hơn cả đàn ông ấy chứ.

"Con bé Giai Di cũng từng nhắc với bác, nó cũng có thiện cảm với cháu. Vì thế, bác nghĩ hai đứa cứ định chuyện này trước, sau đó tìm hiểu nhau dần. Đợi đến tuổi rồi thì đi làm giấy đăng ký kết hôn sau."

Đường mẫu nhấp một ngụm trà, sau đó dịu dàng nhìn chằm chằm Thư Thiên Tứ, chậm rãi nói.

"Mấy hôm nay bác vẫn muốn cùng cháu nói chuyện cẩn thận, chỉ là con bé Giai Di chẳng biết cháu làm việc ở đâu, chỗ nào. Vì thế, bác thấy hai đứa thật sự nên tìm hiểu kỹ hơn một chút."

"Bác gái, chuyện này không trách Giai Di đâu ạ..."

Thư Thiên Tứ vội giơ tay, giải thích: "Là lỗi của cháu, cháu chưa nói cho cô ấy biết. Thật ra cháu là nhân viên thu mua của nhà máy cơ khí, chỉ có điều thời gian của cháu khá tự do, bình thường cháu không mấy khi ở đơn vị. Sau này nếu mọi người muốn tìm cháu, cứ đến gặp bác bảo vệ chào hỏi. Cháu với bác ấy quan hệ khá tốt, bác ấy sẽ báo cho cháu biết."

Nhân viên thu mua của nhà máy cơ khí?

Đường mẫu chợt bừng tỉnh, đã hiểu vì sao đối phương có thể kiếm được lương thực và thịt. Nhà máy cơ khí là một đơn vị rất tốt, mà nhân viên thu mua cũng là một công việc đáng được người khác coi trọng. Con gái mình gả cho người như vậy, sau này chắc cũng sẽ không phải chịu nhiều khổ cực.

Đường mẫu mỉm cười hài lòng, nói: "Thiên Tứ à, bác gọi cháu là Thiên Tứ nhé?"

"Đương nhiên rồi ạ, gọi tên nghe thân mật hơn nhiều." Thư Thiên Tứ gật đầu cười đáp.

"Bác cũng thấy thế." Đường mẫu hiền từ mỉm cười, nói: "Trước đây nghe cháu nói, cháu còn có ba người cô đúng không?"

"Vâng ạ!"

"Vậy cháu xem lúc nào có thời gian, hẹn mấy vị trưởng bối của cháu ra. Hai nhà mình ngồi lại ăn một bữa cơm, tiện thể làm quen nhau?"

Chuyện này...

Rõ ràng Đường mẫu cũng có phần sốt ruột, nhưng điều này cũng phù hợp với không khí của thời đại bấy giờ. Thời đó rất ít khi có chuyện ly hôn, vì thế, hễ nam nữ hai bên gia đình ưng ý là sẽ nhanh chóng định chuyện cưới hỏi. Thậm chí, nhiều trường hợp còn nhanh hơn, chỉ cần dựa vào lời bà mối, gia đình nhà gái nghe ngóng một chút là đã gật đầu đồng ý. Vậy thì còn tùy vào tài ăn nói của bà mối, mười gia đình thì phải tám, chín gia đình sẽ gật đầu đồng ý. Mà phần lớn các cô gái cũng sẽ không phản đối, thậm chí không ít người còn chưa từng gặp mặt nhà trai. Dù sao theo họ, lấy ai cũng có thể sống trọn đời; cũng chính bởi bầu không khí như vậy mà không ít người phụ nữ đáng thương đã xuất hiện.

Thư Thiên Tứ trầm tư giây lát, rồi ngẩng đầu nói: "Ngày mốt ạ, mai cháu sẽ đi nói với các cô một tiếng."

Đường Giai Di mọi mặt đều khá tốt, gia cảnh xem ra cũng rất bề thế. Đường mẫu đã thẳng thắn như vậy rồi, cháu trai cũng không thể kém cạnh một người phụ nữ, cứ mãi đắn đo, quanh co được.

"Được, được, được, vậy thì ngày mốt nhé." Đường mẫu hài lòng gật gù, cùng Đường lão thái cười phá lên một cách sảng khoái.

"Thiên Tứ, vậy ngày mốt bác nấu cơm ngon chờ mọi người đến nhé?"

"Ôi không, bác đừng làm vậy!"

Thư Thiên Tứ vội vã từ chối, xua tay nói: "Bác gái gả con gái cho cháu, sao cháu có thể để bác phải nấu cơm được? Cháu sẽ lo liệu hết, ngày mốt cháu sẽ đến đón mọi người về nhà cháu."

"Cũng được!" Đường mẫu cười gật đầu, vẻ mặt chợt nghiêm nghị đôi chút.

"Thiên Tứ, bác gái có một câu muốn nói để sửa lại cháu. Con gái Đường gia bác cũng coi là báu vật, con bé sau này vẫn là con gái của bác. Sau này hai đứa kết hôn là thành vợ chồng, hai nhà mình cũng là một. Vì thế đừng cứ mãi nói nhà cháu nhà bác, kẻo người ngoài nghe được lại chê cười."

Thư Thiên Tứ trong lòng hơi kinh ngạc, vạn vạn không ngờ Đường mẫu lại có thể nói ra những lời như vậy. Dù đây là thời đại trọng nam khinh nữ, nhưng chắc chắn vẫn có không ít người coi con gái như báu vật. Chỉ là không ngờ, chuyện tốt như vậy lại đến lượt mình gặp được... Có người mẹ vợ văn minh như thế này, cuộc sống sau này chắc sẽ chẳng có gì phải khổ sở.

Thư Thiên Tứ vội vã đảm bảo: "Bác gái, cháu xin ghi nhớ. Sau này ngoài là con rể, cháu rể của mọi người, cháu còn là nửa người con trai, người cháu đích tôn của mọi người. Cháu sẽ coi bác như mẹ ruột, coi bà như bà nội ruột mà chăm sóc."

"Được, được, được, có câu nói này của cháu là bác yên tâm rồi." Đường mẫu cười sảng khoái, hài lòng gật đầu.

Bà đứng dậy, nói tiếp: "Vậy bác đi nấu cơm, cháu ở lại ăn trưa nhé."

"Vâng ạ." Thư Thiên Tứ không từ chối, gật đầu đồng ý rồi nhìn về phía Đường lão thái.

"Bà ơi, bà uống thuốc xong thấy thế nào rồi ạ?"

"Được, cả người thoải mái lắm..."

Thấy vậy, Đường mẫu xoay người rời đi, nhưng vừa ra đến cửa chính đã giật mình.

"Ôi! Trời đất ơi..."

Chỉ thấy Đường Giai Di đang cúi đầu, hai tay vò vò vạt áo, chẳng biết đang suy nghĩ chuyện gì. Là người từng trải, Đường mẫu không nhịn được mỉm cười, rồi cúi người quay sang đối mặt với Đường Giai Di...

"Con gái, đang nghĩ gì đấy?"

"Không! Không có gì đâu ạ..." Đường Giai Di ngẩng đầu, vuốt vuốt lọn tóc mai, ấp úng nói.

"Còn không có gì đâu à?"

Đường mẫu trợn mắt khẽ cười khinh thường, chỉ vào mặt con gái nói: "Đỏ ửng cả lên như trái gấc rồi kia kìa."

"Ôi chao! Con đi giúp bác nấu cơm..." Đường Giai Di mặt có chút nóng bừng, kéo tay Đường mẫu định đi vào bếp.

"Thôi đi con, bác cần con giúp à?"

Đường mẫu đẩy con bé ra, chỉ vào trong nói: "Chẳng phải con ngày nào cũng nhớ người ta sao, giờ người ta đến rồi kia kìa. Con còn trốn ở bên ngoài làm gì? Mau mau vào trong mà tìm hiểu kỹ về người ta đi."

Nói rồi, bà đẩy mạnh Đường Giai Di vào chính đường.

Đường Giai Di ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy Thư Thiên Tứ đang mỉm cười nhìn chằm chằm cô.

Một bên Đường lão thái đứng dậy, vặn mình một cái rồi nói: "Ôi, ngồi mỏi cả người rồi, tôi về phòng nằm nghỉ đây..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free