Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 170: Tái chiến

Truyền thông Hà Lan hôm sau đó công bố báo cáo trận đấu, trong đó không hề gay gắt chỉ trích Ajax. Thậm chí, không ít nhà bình luận bóng đá còn khen ngợi màn trình diễn của họ.

Ít nhất, xét về mặt thế trận, Ajax và Arsenal là kẻ tám lạng người nửa cân, không đội nào chiếm ưu thế tuyệt đối. Đội hình trẻ của Ajax không thể xem thường, khi họ vẫn có thể gỡ hòa trong tình cảnh bị dẫn trước đầy khó khăn – điều này thực sự đáng được khen ngợi.

Kể từ ngày hôm đó, toàn đội Ajax bắt đầu quá trình tập luyện ăn khớp với hệ thống chiến thuật mới.

Pienaar bị loại khỏi đội hình chính, nhưng điều này không có nghĩa là anh ấy bị gạt bỏ hoàn toàn. Đơn giản là đội bóng thực sự không thể sắp xếp thêm một cầu thủ tấn công thứ năm ở tuyến trên. Đương nhiên, trong những trận đấu với đối thủ yếu hơn, Pienaar sẽ trở lại đội hình chính. Hiện tại, anh ấy sẽ là phương án dự phòng cho các tiền đạo cắm, ngoài Ibra.

Vị trí của Tần Hùng được đẩy lên cao hơn, anh được miễn 80% nhiệm vụ phòng ngự. Phía sau anh có Galasek và De Jong bảo vệ khu vực trung tuyến. Điều này đồng nghĩa với việc yêu cầu dành cho anh ấy cũng tăng lên một bậc, bởi vì khi càng tiến gần đến khu vực tiền vệ tấn công, việc tổ chức tấn công của anh ấy sẽ càng khó khăn hơn, do khu vực đó rất gần với hàng phòng ngự dày đặc của đối phương.

Nhờ có lợi thế dẫn đầu rất lớn ở giải quốc nội, Ajax có thể thoải mái hơn trong việc điều chỉnh và phân phối thể lực khi Champions League bước vào vòng đấu loại trực tiếp quan trọng.

Cuối tuần đó, trong trận đấu làm khách trên sân của Utrecht, Koeman đã cất giữ phần lớn các cầu thủ trụ cột trên băng ghế dự bị, giúp họ giải tỏa sự mệt mỏi từ trận đại chiến Champions League giữa tuần.

Ajax không thể giành trọn 3 điểm trước Utrecht, bị đối thủ cầm hòa 1-1 trên sân khách.

Đáng lẽ ra, đây là cơ hội để PSV Eindhoven rút ngắn khoảng cách điểm số trên bảng xếp hạng. Thế nhưng, trái với dự đoán của nhiều người, PSV Eindhoven sau khi thua Heerenveen ở vòng đấu trước, lại bất ngờ để thua Roda JC ngay trên sân nhà ở vòng 23. Họ phải nhận hai thất bại liên tiếp và giờ đây đang kém Ajax tới 12 điểm!

Sau khi vòng 23 giải Eredivisie kết thúc, tờ 《Thế giới bóng đá》 đã công bố một bài báo chuyên đề với tiêu đề: "Chúc mừng Ajax đã giành chức vô địch quốc gia mùa giải này!"

Đây là một tiêu đề đầy châm biếm hướng về PSV Eindhoven. Bài viết chỉ trích đội bóng của Hiddink đã không tận dụng được cơ hội. Đáng lẽ ra, qua hai vòng đấu này, họ có thể rút ngắn khoảng cách với Ajax xuống còn 6 điểm, nhưng kết quả lại là 12 điểm. Trong khi giải đấu chỉ còn 11 vòng, PSV Eindhoven đã khiến giải Eredivisie mất đi sự kịch tính.

Không thể đòi hỏi Ajax phải chủ quan hay đánh rơi điểm số liên tục. Chỉ có thể trách PSV Eindhoven đã không tự mình nắm bắt cơ h���i, thiếu đi ý chí bảo vệ chức vô địch và tinh thần không bỏ cuộc đến cùng.

Ajax tiến hành tập luyện theo đúng kế hoạch. Bước sang tháng Ba, trong trận đấu cuối cùng trước khi đến Anh, Koeman đã tung ra đội hình 4-3-3 hoàn toàn mới.

Đối thủ của Ajax không mạnh, đó là Waalwijk. Dù phải làm khách, nhưng Ajax vẫn dễ dàng định đoạt chiến thắng chỉ trong 60 phút đầu trận.

Tần Hùng lập một cú đúp trong trận đấu. Tiền đạo cắm Ibra đã hy sinh bản thân, cam tâm làm "bệ phóng" cho anh ấy, với mục đích tập dượt cách đối phó với Arsenal.

Ajax giành chiến thắng 4-0 trở về sau chuyến làm khách. Ngay sau đó, toàn đội tề tựu chuẩn bị cho các chỉ thị tiếp theo, và hai ngày sau đã lên máy bay bay thẳng đến London, Anh.

Tối ngày 9 tháng 3, Ajax đã có mặt tại London!

Xách theo túi du lịch bước xuống máy bay, hít thở không khí ẩm ướt đặc trưng của nước Anh, Tần Hùng chỉnh lại chiếc mũ bóng chày trên đầu. Chiếc mũ này do Georgia tặng, anh thấy đội lên trông khá ổn nên thường xuyên đeo mỗi khi di chuyển.

Ajax âm thầm di chuyển về khách sạn trong thành phố để nghỉ ngơi. Các cầu thủ tự giác ở trong phòng.

Một ngày trước trận đấu, họ đã đến Highbury để tập làm quen sân.

Highbury không quá lớn, nhất là với kiến trúc đặc trưng của các sân vận động Anh Quốc, khiến không gian bên trong trở nên khá "chật chội" và gần gũi. Khán đài của người hâm mộ luôn rất gần với đường biên sân.

Điều này giúp những tiếng cổ vũ cuồng nhiệt từ người hâm mộ truyền đến tai cầu thủ một cách rõ ràng hơn, phát huy tối đa lợi thế sân nhà.

Mặt cỏ sân Highbury có vẻ hơi rộng hơn một chút, nhưng cũng không khác biệt đáng kể so với sân nhà của Ajax. Với Arsenal, đội chú trọng phản công biên, phối hợp trung lộ và ban bật nhỏ, chiều rộng sân đấu là vô cùng quan trọng. Đôi khi chỉ hơn sân bình thường hai ba mét về chiều rộng, nhưng hiệu quả trên sân lại hoàn toàn khác biệt.

Buổi tập làm quen sân kết thúc. Ajax đến Anh Quốc mà không gây ra bất kỳ sự chú ý đáng kể nào.

Ngay cả trong buổi họp báo trước trận, hai vị huấn luyện viên trưởng đều phát biểu khiêm tốn, không tạo ra bất kỳ chủ đề nóng nào.

Trong sự chuẩn bị âm thầm và những kỳ vọng, Arsenal và Ajax lại một lần nữa đối đầu tại Highbury!

Trong phòng thay đồ trước trận, Koeman một lần nữa nhấn mạnh về tâm lý thi đấu.

Tỷ số hiện tại là 1-1.

Ajax vẫn đang ở vào thế bất lợi.

Trong bối cảnh như vậy, các cầu thủ càng cần phải giữ được sự bình tĩnh và ổn định tâm lý.

Khi Tần Hùng cùng các đồng đội xếp hàng bước ra sân, anh ấy cảm giác như bước vào một thế giới hoàn toàn khác.

Văn hóa hâm mộ độc đáo của nước Anh đã biến cả sân vận động thành một chiến trường khác biệt.

Những tiếng hát vang dội khắp sân, khiến người ta xúc động và phấn khích.

Cách họ hát vang, ngợi ca đội bóng, góp phần cổ vũ, đã tạo nên một khung cảnh độc đáo và riêng biệt.

Người hâm mộ Ajax dù cũng kiên trì đồng hành cùng đội bóng, âm thầm ủng hộ, nhưng khác biệt về văn hóa khiến họ khó lòng tạo ra cảnh tượng cổ vũ hùng tráng như các đội bóng Anh.

Trong trận lượt về vòng 1/8 Champions League, Arsenal sẽ tiếp đón Ajax trên sân nhà. Với tổng tỷ số 1-1 và lợi thế bàn thắng sân khách, Arsenal trở lại sân nhà với xác suất đi tiếp rõ ràng cao hơn Ajax. Tờ 《Daily Mail》 thậm chí đã đưa ra dự đoán, cho rằng khả năng Ajax lọt vào tứ kết không quá 20%. Dù sao, có thể khẳng định rằng, báo giới ở Phố Fleet tràn đầy tự tin Arsenal sẽ tiến vào tứ kết. Arsenal vài ngày trước đó cũng vừa nâng chuỗi trận bất bại ở giải quốc nội mùa này lên con số 27. Họ chắc chắn là đối thủ khiến các ông lớn châu Âu phải hết sức e dè. Mặc dù Ajax cũng đang có ưu thế giành chức vô địch giải Eredivisie, nhưng rõ ràng, tính cạnh tranh của Eredivisie không thể so sánh với Ngoại Hạng Anh.

Hãy cùng chúng ta điểm qua đội hình ra sân của hai đội ngày hôm nay.

Arsenal vẫn giữ nguyên đội hình ra sân như trận lượt đi, đó là sơ đồ 4-4-2.

Thủ môn: Lehmann. Hậu vệ: Lauren, Campbell, Toure, Ashley - Cole. Tiền vệ: Ljungberg, Silva, Vieira, Pires. Tiền đạo: Bergkamp, Henry.

Về phần Ajax, có một sự thay đổi trong đội hình xuất phát so với trận lượt đi, nhưng sơ đồ chiến thuật vẫn là 4-3-3.

Thủ môn: Lobont. Hậu vệ: Grygera, Heitinga, Escude, Maxwell. Tiền vệ: De Jong, Galasek, Tần Hùng. Tiền đạo: Van Der Vaart, Ibra, Sneijder.

Vâng, trận đấu sẽ chính thức bắt đầu. Hãy cùng chờ xem, sau 90 hoặc 120 phút nữa, đội bóng nào sẽ giành quyền vào tứ kết Champions League mùa giải này!

Đứng ở đường biên, Wenger nhìn thấy đội hình ra sân của Ajax và hơi cau mày trầm tư.

Ajax muốn đi tiếp, họ nhất định phải ghi bàn tại Highbury, nhất định phải!

Nhưng so với đội hình xuất phát ở trận lượt đi, Ajax hôm nay lại sử dụng đội hình đã được điều chỉnh ở hiệp hai trận lượt đi.

Rõ ràng, việc không xếp Pienaar đá chính cho thấy họ không đặt nặng hoàn toàn vào sức tấn công, nhưng Ajax lại làm thế.

Điều này khiến Wenger có chút bối rối.

Tuy nhiên, ông nhanh chóng gạt bỏ những băn khoăn trong lòng và lấy lại vẻ tự tin.

Ông tin chắc Ajax sẽ dâng cao tấn công để tìm kiếm bàn thắng. Chỉ cần họ dâng cao, những pha phản công của Arsenal sẽ có nhiều không gian phát huy hơn, và chắc chắn sẽ tạo ra nhiều cơ hội hơn!

Ngay từ đầu trận, Ajax đã chơi cực kỳ điềm tĩnh và chắc chắn.

Ở khu vực giữa sân, Tần Hùng chủ yếu là những đường chuyền ổn định, mang tính công thức. Trong một trận đấu sân khách, đội bóng cần nhiều thời gian hơn để bắt nhịp với trận đấu.

Arsenal dù là đội chủ nhà, nhưng cũng không chơi quá dồn dập. Họ đôi khi không giống như các đội bóng ở Premier League thường chơi cởi mở và tấn công ào ạt. Điều mà Wenger đã thấm nhuần vào Arsenal, ngoài phong cách tinh tế, còn là sự lý trí kìm nén cảm xúc.

Không rõ có phải tỷ số 1-1 khiến Arsenal tin rằng mình đã nắm chắc phần thắng hay không, nhưng ở giai đoạn đầu trận trên sân nhà, họ đã không tận dụng lợi thế sân bãi quen thuộc, tiếng cổ vũ của người hâm mộ để gây áp lực cho đối thủ, cũng như nhanh chóng bắt nhịp trận đấu, "dĩ dật đãi lao" để phát động những đợt tấn công chớp nhoáng. Thay vào đó, họ chơi thận trọng như Ajax, chú trọng kiểm soát bóng và không vội vã tấn công khi chưa có cơ hội rõ ràng.

Thực tế, điều này cũng có liên quan đến hệ thống phòng ngự mà Ajax đã áp dụng trong trận đấu này.

Henry, Bergkamp, Pires, Ljungberg... Nếu như không có các cầu thủ tuyến giữa và hậu vệ dâng cao. Ajax đã bố trí bốn hậu vệ cùng hai tiền vệ trụ. Ngoài ra, khi phòng ngự, Tần Hùng đứng trước hai tiền vệ trụ, cắt đứt đường liên lạc giữa các tuyến của đối phương. Với hệ thống phòng ngự hình kim tự tháp 7 người, Ajax đã chia cắt đội hình tấn công của đối thủ, tạo nên một hàng phòng ngự vô cùng chặt chẽ.

Những bản dịch chất lượng cao như thế này đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, chuyên trang truyện dịch uy tín.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free