(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 285: Linh góc độ đẩy bắn!
Tần Hùng là một trong số những cầu thủ có màn trình diễn xuất sắc trên sân đấu.
Anh ấy đã hoàn thành rất tốt nhiệm vụ của mình ở vị trí tiền vệ trung tâm.
Thế nhưng, khi trận đấu rơi vào thế bế tắc, anh cũng không thể một mình thay đổi được cục diện chung.
Bởi vì những đường chuyền bóng của anh lên cánh hoặc tuyến trên đều vô cùng thành công, nhưng các đồng đội lại không thể giúp đợt tấn công được tiếp nối.
Khi Bergkamp không thể tạo ra mối đe dọa lên phía trước khu vực cấm địa của MU, anh đã chớp lấy một khoảng trống để ra dấu cho Tần Hùng, đồng thời làm tường cho đồng đội.
Phút thứ 21 của trận đấu, Campbell cướp được bóng từ chân Rooney, anh chuyền bóng cho Tần Hùng. Tần Hùng quay lưng về phía Scholes, chuyền bóng chéo cho Ljungberg rồi lập tức xoay người.
Ljungberg vừa qua vạch giữa sân đã chuyền trả bóng cho Tần Hùng. Trong lúc Tần Hùng đang di chuyển lên phía trước, Scholes bám sát phía sau chưa đến một mét. Tần Hùng biết mình không có thời gian để điều chỉnh, nhưng anh vẫn quan sát tình hình phía trước khi đang chạy.
Bergkamp dù gặp khó khăn trong việc tiếp ứng ở tuyến trên, nhưng anh đồng thời cũng thu hút được một phần quân số phòng ngự của MU.
Sylvester chực chờ thời cơ phía sau anh, luôn sẵn sàng cắt những đường chuyền hướng tới Bergkamp.
Lão tướng Bergkamp trong đợt tấn công này từ từ lùi về, Sylvester cứ thế bám sát không rời nửa bước. Có lẽ anh ta không để �� rằng khi kèm chặt Bergkamp, khoảng trống phía sau mình lại càng lúc càng lớn.
Henry từ cánh bứt tốc xâm nhập khoảng trống phía sau lưng Sylvester. Anh vừa chạy vừa trao đổi ánh mắt với Tần Hùng, cả hai tâm ý tương thông.
Khi Ljungberg chuyền ngang bóng tới chân, Tần Hùng không cần khống chế bóng mà tung ra ngay một đường chọc khe chuẩn xác!
Một pha chọc khe cực kỳ đẹp mắt, sắc như dao mổ!
Các cổ động viên MU trên khán đài kinh hoàng nhìn thấy Henry xâm nhập chéo vào khoảng trống giữa Phil Neville và Ferdinand, thẳng tiến vào khu vực trống phía sau Sylvester.
Tình huống đối mặt khung thành!
Henry vừa dẫn bóng được một bước thì Ferdinand từ phía sau xoạc bóng lao đến. Không rõ là anh ta đã chạm vào bóng hay xoạc trúng Henry, nhưng Henry đã ngã xuống đất bên ngoài vòng cấm địa, và bóng được Carol phá lên bằng một cú sút mạnh.
Wenger đứng ngoài đường biên tỏ vẻ bất mãn. Henry bản thân cũng không phải kiểu cầu thủ thích tranh cãi với trọng tài, anh chỉ đứng dậy nhìn về phía trọng tài chính. Mike Riley không có động thái nào, Henry lắc đầu một cái r���i chạy lúp xúp trở về. Ferdinand đứng dậy gầm lên với Sylvester, chẳng cần đoán cũng biết là đang nhắc nhở đồng đội phải chú ý vị trí phòng ngự của mình!
Khả năng điều khiển trận đấu của Mike Riley thật sự không đáng khen ngợi.
Khi cầu thủ hai đội liên tục dùng các pha xoạc bóng để phá hủy những đợt tấn công, ông ta không hề có động thái gì, ngay cả một lời cảnh cáo cũng không.
Điều này khiến lối chơi của trận đấu trở nên càng ngày càng thô bạo.
Ba phút sau, Tần Hùng hiệp phòng ra biên để cắt bóng của Cristiano Ronaldo. Trong tình huống bị Reyes truy kích phía sau, CR7 đã thực hiện pha dẫn bóng sải chân dài để tăng tốc thoát đi. Thế nhưng Tần Hùng cũng đồng thời bứt tốc cắt ngang ngay trước mặt Cristiano Ronaldo; đây là pha phòng ngự có chủ đích, đúng thời điểm của anh ấy.
Nhưng anh ấy không ngờ Cristiano Ronaldo sau khi va vào vai mình lại lăn lộn một cách kịch tính rồi ngã văng ra ngoài đường biên!
Trọng tài chính Mike Riley cắt còi phạt Tần Hùng, dường như là lỗi cản người.
Tần Hùng không nhìn Cristiano Ronaldo, thuận tay nhặt quả bóng trên sân và tiến về phía trọng tài chính. Rooney xông lại muốn giật quả bóng khỏi tay anh ấy. Tần Hùng đưa bóng vòng ra phía sau hông để tránh động tác của Rooney. Điều này khiến Rooney tức giận xông lên đẩy Tần Hùng một cái, Tần Hùng cũng không chịu yếu thế mà đẩy trả, rồi không quay đầu lại mà chỉ tay về phía đường biên, hét vào mặt Rooney: "Cút ngay! Tôi không hề phạm lỗi! Cậu ta tự ngã! Chú ý động tác của cậu, đừng quá càn rỡ!"
Rooney giống như một chú sư tử con bị chọc giận. Hét lên giận dữ vào Tần Hùng: "Mày mới nên câm miệng, cút sang một bên! Mày nghĩ mày là ai? Đây không phải cái Highbury chết tiệt đó!"
Tần Hùng ném một nụ cười khinh miệt xen lẫn chế giễu về phía Rooney.
Old Trafford thì thế nào?
Trọng tài chính đi tới tách Rooney và Tần Hùng ra. Trước khi cầu thủ hai đội tụ tập lại có thể gây ra xung đột, Mike Riley liên tục thổi còi nhắc nhở cầu thủ hai bên kiềm chế cảm xúc, sau đó gọi Tần Hùng và Rooney lại trước mặt, nói cho cả hai phải thu liễm hành vi, sự chú ý nên đặt vào trận đấu. Cuối cùng ông còn yêu cầu hai người giải hòa. Tần Hùng và Rooney bắt tay nhau xem như hóa giải xích mích.
Trọng tài chính ra hiệu cho Rooney có thể rời đi. Lúc này Tần Hùng nói với Mike Riley: "Vừa rồi sau khi cậu ta tăng tốc dẫn bóng, quả bóng đã văng khỏi tầm kiểm soát. Tôi và cậu ta đều có cơ hội cướp được bóng, tôi đã án ngữ vị trí trước, cậu ta va vào tôi rồi ngã ra ngoài biên, tôi không hề phạm lỗi! Đó không phải lỗi của tôi!"
Hiển nhiên Mike Riley không muốn nghe Tần Hùng giải thích, ông ta nói với Tần Hùng: "Tôi sẽ không tranh luận với anh về pha phạm lỗi mà tôi đã cắt còi vừa rồi, tôi muốn nói là về những gì đã xảy ra sau đó. Anh không nên tỏ thái độ như vậy, ôm bóng tiến đến chỗ tôi, tỏ vẻ bất mãn với quyết định của tôi. Còn có hành vi khiêu khích đối thủ. Tôi biết đây là một trận đấu quan trọng, nhưng anh nhất định phải hiểu, nếu như hành động của anh dẫn đến những sự cố nghiêm trọng, anh nhất định phải bị trừng phạt. Được rồi, bây giờ tôi chính thức cảnh cáo anh một lần, hi vọng anh tập trung vào trận đấu, không muốn thách thức quyền uy của tôi. Tôi phạt anh phạm lỗi, thì anh đã phạm lỗi. Nếu không, ai cũng nghi ngờ quyết định của trọng tài mà đến tranh cãi với tôi thì trận đấu còn có thể tiếp tục được nữa không?"
Sau khi nói xong, Mike Riley rút ra một thẻ vàng và giơ lên với Tần Hùng.
Tần Hùng xoay người đi về phía sân nhà, biểu cảm vẫn bình tĩnh, nhưng sâu trong lòng vẫn thầm mắng trọng tài mấy câu tục tĩu.
Scholes thực hiện quả đá phạt, chuyền vào vòng cấm địa của Arsenal. Van Nistelrooy đánh đầu hụt, Toure phá bóng không dứt khoát. Bóng rơi vào chân Cristiano Ronaldo ở điểm phạt đền bên trái. Cầu thủ người Bồ Đào Nha tài năng này hôm nay nhìn cũng không ở trạng thái tốt. Anh ấy sút gôn bằng chân phải, nhưng bóng lại lăn ra ngoài đường biên ngang, cách khung thành đến ba mét!
Khi tất cả cầu thủ đã rời khỏi vòng cấm, Cristiano Ronaldo lại đứng sững tại chỗ ôm đầu tiếc nuối.
Tần Hùng không biết anh ta tiếc nuối điều gì, cảm giác rất kỳ lạ.
Lãng phí một cơ hội thì đã lãng phí rồi, chuyện đã rồi, làm ra bộ dạng đó thì có ích gì?
Hơn nữa, Arsenal lập tức muốn tấn công, cánh phải của cậu ta không cần phòng ngự sao?
Rất hiển nhiên, cánh phải của MU bỏ trống, chỉ có hậu vệ biên Gary Neville ở đó.
Thế nên Lehmann phát bóng lên thẳng cho Ashley Cole. Sau đó, hậu vệ biên người Anh liền sải chân dài dẫn bóng dọc biên trái tiến lên, một mạch không gặp bất kỳ sự cản trở nào!
Chờ Cristiano Ronaldo ý thức được mình không còn ở vị trí phòng ngự của mình thì đã quá muộn!
Khi Ashley Cole dẫn bóng vượt qua nửa sân, Scholes nhanh chóng ra biên phòng ngự. Ashley Cole chuyền bóng vào trung lộ. Sau đó Vieira từ phía sau băng lên lại chuyền chéo về phía trước. Tuy nhiên, người nhận đường chuyền đó không phải Ashley Cole mà là Henry!
Reyes bị Henry ở phía trước và Ashley Cole ở phía sau kẹp chặt, anh chỉ còn cách dạt ra biên để di chuyển vào trung lộ.
Đây có lẽ là một pha chạy chỗ theo bản năng, nhưng pha chạy chỗ của anh ấy lại thành công thu hút sự chú ý của Phil Neville.
Henry khống chế bóng ở biên, đồng thời dẫn bóng cắt vào trung lộ, vừa dẫn bóng vừa quan sát đồng đội chạy chỗ.
Bergkamp vẫn bị Sylvester kèm chặt, Ferdinand luôn sẵn sàng ngăn chặn Henry cắt vào trung lộ.
Đúng lúc này, Henry tung ra một đường chọc khe.
Bóng lăn chéo qua khoảng trống giữa Sylvester và Ferdinand.
Sylvester tập trung sự chú ý vào Bergkamp, thấy Bergkamp không nhúc nhích thì anh ta thấy hơi yên tâm. Nhưng khi Tần Hùng từ chỗ cách mình một mét, lợi dụng Bergkamp làm tường, nhanh chóng băng lên thì anh ta lập tức kinh hãi run sợ.
Tần Hùng ở tuyến vòng cấm địa tiếp nhận đường chuyền của Henry. Ở vị trí song song với anh chỉ có Ferdinand, ngay cả Heinze cũng không thể kịp thời lùi về vòng cấm để ngăn chặn anh ấy.
Ferdinand cắn răng xông về phía Tần Hùng, mà Tần Hùng sau khi dẫn bóng vào vòng cấm đã làm một động tác.
Trông có vẻ như anh ấy dùng chân phải trụ, chân trái chuẩn bị gạt bóng cắt vào trong!
Ferdinand theo bản năng nghĩ rằng Tần Hùng sẽ chuyển vào trung lộ để có góc sút rộng hơn. Nhịp độ của anh ta chững lại một chút, tính toán rằng sau khi Tần Hùng gạt bóng cắt ngang vào thì sẽ ngay lập tức xoạc chân ngăn chặn. Làm như vậy, tỉ lệ thành công sẽ cao hơn!
Nhưng anh ta đã mắc sai lầm!
Chân trái của Tần Hùng lướt qua phía trước quả bóng, đạp xe!
Sau khi chân trái lướt qua, chân phải một lần nữa tăng tốc dẫn bóng!
Ferdinand như bị sét đánh ngang tai.
Bị lừa rồi!
Tần Hùng đã dẫn bóng tiến sát vòng 5m50. Anh ấy đứng chéo góc với khung thành, góc sút càng ngày càng nhỏ.
Mà anh ấy cũng không có bất kỳ mục tiêu chuyền bóng nào.
Khi Carol đã chọn vị trí để chắn góc gần khung thành, Tần Hùng vẫn bình tĩnh dẫn bóng thêm một bước!
Ở bên cạnh anh ấy, Carol đã không thể cản được cú sút của anh ấy nữa.
Thế nhưng, Tần Hùng đã cách đường biên ngang chưa đến nửa mét, góc sút gần như bằng 0!
Anh ấy cố gắng hết sức để kiểm soát cú sút của mình, không dùng sức, chỉ đẩy nhẹ lòng bàn chân.
Bóng chậm rãi lăn về phía khung thành MU, dán sát cột dọc phía trong rồi đi vào lưới!
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ.