Trên khán đài sân Stade de France, không ít cổ động viên Barcelona đang giận dữ chế giễu Arsenal thiếu dũng khí tấn công, mũi nhọn công kích nhắm thẳng vào Tần Hùng.

Ai nấy đều nhận ra anh ta đang cố tình câu giờ.

Tuy nhiên, cách câu giờ của anh ấy không phải là không có hiệu quả. Anh ấy cũng không cố tình không đưa bóng vào cuộc sau khi bị phạm lỗi hay khi bóng chết. Anh ấy khống chế bóng trong sân, Barcelona không thể ngăn cản, đó là vấn đề của Barcelona. Còn việc có thiếu dũng khí hay không, ít nhất các cổ động viên Arsenal sẽ không nghĩ thế.

Chơi thiếu người, trận đấu đã trôi qua 90 phút, Arsenal vẫn đang dẫn trước, chúng ta còn cần thể hiện dũng khí đến mức nào nữa?

Henry tiến đến thực hiện quả đá phạt này cùng Tần Hùng. Để Arsenal nhanh chóng đưa bóng vào cuộc, các cầu thủ Barcelona lập tức lùi lại đủ khoảng cách. Họ cũng không phàn nàn với trọng tài chính về việc Arsenal câu giờ, dù sao, Arsenal cũng không chọn chiến thuật nằm sân.

Còn gì để mà phàn nàn nữa?

Nếu chê Arsenal kiểm soát bóng mà không chịu tấn công, thì cứ giành bóng đi!

Tần Hùng nhờ việc giữ và dẫn bóng đã làm tiêu tốn hơn một phút đồng hồ.

Sau khi Henry giao bóng cho anh, các cầu thủ Barcelona lập tức lao lên tranh cướp.

Họ đã rút kinh nghiệm từ lần trước, nên không còn một người đơn lẻ lao lên tranh chấp nữa. Năng lực kiểm soát bóng và thoát pressing cá nhân trong phạm vi hẹp của Tần Hùng đã được thể hiện một cách xuất sắc.

Chỉ cần có không gian, anh ấy có thể tự do vùng vẫy.

Ronaldinho và Deco từ hai biên lao tới, Larsson từ phía sau ập đến, Marcos và Belletti từ phía trước xông vào. Phía sau Tần Hùng là đường biên dọc.

Gần như rơi vào thế bốn bề thọ địch, Tần Hùng đứng tại chỗ. Hai giây sau, anh đã phá vỡ vòng vây của các đối thủ!

Một màn này có lẽ đã được ống kính truyền hình trực tiếp bên sân ghi lại. Từ góc nhìn phía sau Tần Hùng, có lẽ đây không phải câu chuyện "một mình đấu quần hùng" đơn thuần. Nhưng chắc chắn, ở một khía cạnh nào đó, nó đã trở thành dấu ấn của Tần Hùng trong trận chung kết Champions League.

Tần Hùng hít một hơi thật sâu. Khi hơi thở vừa dứt, anh ấy đã gần như không còn chút không gian nào.

Các cầu thủ Barcelona có lẽ nghĩ rằng Tần Hùng sẽ đột ngột né tránh, để họ kịp thời đưa chân ra cản bóng, đẩy nó ra biên. Nhờ đó Arsenal lại có thể câu giờ thêm một chút.

Nhưng ngay khi Belletti đưa chân phải ra cản bóng, Tần Hùng đột nhiên khởi động, hất bóng lên tại chỗ. Quả bóng nhẹ nhàng bay lên, trước ánh mắt kinh ngạc của Belletti và Marcos, bay qua đầu của hai người họ và vút ra phía sau lưng họ.

Tần Hùng cũng đồng thời lao nhanh lên phía trước dọc đường biên!

Vượt qua Belletti, anh đuổi kịp đường bóng bật ra phía ngoài vòng cấm Barcelona. Các cầu thủ Barcelona đều mang tâm trạng vô cùng kinh ngạc, lập tức điều chỉnh phòng thủ.

Khoảnh khắc vừa rồi, có lẽ sẽ trở thành một điểm nhấn đáng nhớ trong sự nghiệp của Tần Hùng.

Trong khoảng thời gian còn lại sau khi giành lại bóng lần thứ hai, nó gần như biến thành một màn trình diễn kiểm soát bóng cá nhân của Tần Hùng!

Và Barcelona chính là vai phụ bất đắc dĩ trong màn trình diễn ấy!

Tần Hùng đuổi kịp bóng sau khi đã không còn sức lực, anh không thể lao thẳng về phía khung thành Barcelona được nữa, thậm chí là vào vòng cấm cũng không được.

Anh lại khống chế được bóng, sau đó chậm rãi dẫn bóng tiến đến gần đường biên ngang, và giữ bóng ở khu vực phạt góc.

Có lẽ vì thời gian còn lại chẳng bao nhiêu, hoặc cũng có thể do mất bình tĩnh vì quá nôn nóng, Marcos khi lao lên đã trực tiếp đẩy ngã Tần Hùng từ phía sau.

Anh ta cũng chẳng mấy bận tâm. Thậm chí anh ta còn muốn xem Tần Hùng sẽ xử lý quả bóng ở đường biên cuối sân này như thế nào!

Trọng tài chính thổi còi báo hiệu Marcos phạm lỗi, sau đó rút ra một chiếc thẻ vàng dành cho anh ta.

Tần Hùng không lợi dụng khoảng thời gian tạm dừng trận đấu để câu giờ.

Thời gian bù giờ của trận đấu đã trôi qua một phút, chỉ còn chưa đầy hai phút nữa trận đấu sẽ kết thúc.

Anh đứng ở gần đường biên ngang của Barcelona, sau đó đặt quả bóng xuống tại chỗ.

Tiếp theo, anh thực hiện một hành động khiến toàn đội Barcelona kinh ngạc.

Barcelona, vì muốn tranh giành quyền kiểm soát bóng, cộng với khả năng kiểm soát bóng cá nhân cực tốt của Tần Hùng, đã làm tiêu tốn không ít thời gian, và sự chú ý của họ hoàn toàn bị thu hút vào đó.

Mà lúc này, họ đều đang ở phần sân của mình, mong chờ đồng đội của Tần Hùng dâng lên để tham gia pha đá phạt tấn công.

Nhưng khi họ còn đang chuẩn bị kèm người hoặc bọc lót phía sau, lại thấy Tần Hùng tại chỗ, mặt hướng về phần sân Arsenal, tung một cú sút xa, đưa bóng trở lại phần sân Arsenal!

Quả bóng bay ngược về phần sân Arsenal kia, gần như đã mang theo toàn bộ hy vọng lật ngược tình thế của Barcelona mà bay đi mất!

Bóng bay về sân nhà, Henry kiểm soát được bóng và chờ đợi các cầu thủ Barcelona lao lên tranh chấp.

Eto'o lại là người đầu tiên xông lên, Henry lại chuyền bóng về cho Ashley Cole.

Eto'o tiếp tục lao lên, những đồng đội còn lại cũng đều dâng cao.

Sau vài đường chuyền qua lại ở tuyến phòng ngự của Arsenal, bóng lại trở về dưới chân Henry. Khi bị Deco áp sát, anh đã lập tức đá bóng lên phía trên cho Tần Hùng, người đã trở về vị trí không việt vị.

Tần Hùng vẫn đang ở biên.

Bóng đá trở lại dưới chân anh, các cầu thủ Barcelona gần như hoàn toàn tuyệt vọng!

Thời gian bù giờ chỉ còn chưa đầy 20 giây.

Tần Hùng trước khi chạm bóng cũng liếc nhìn thời gian trên màn hình lớn. Sau khi anh ấy chạm bóng, chỉ còn 17 giây nữa là kết thúc 3 phút bù giờ.

Mà trong thời gian bù giờ, khoảng thời gian chết gần như không đáng kể.

Tóm lại, trong 17 giây này, anh không thể để mất quyền kiểm soát bóng vào tay Barcelona.

Lúc này Belletti xông lên tranh chấp, và dè chừng khả năng đột phá của Tần Hùng. Tần Hùng không chắc chắn có thể đột phá thành công ngay lập tức.

Anh cần trợ giúp.

Hai giây trôi qua, anh thấy được Henry. Henry - người luôn tỉnh táo trong những khoảnh khắc quan trọng - đã xuất hiện.

Henry sau khi chuyền bóng liền lao lên phía trước. Tần Hùng, trước khi Belletti kịp áp sát, lại chuyền bóng trả về cho Henry, rồi lập tức tăng tốc lao lên!

Belletti không ngờ rằng Tần Hùng sẽ chuyền bóng, càng không nghĩ tới Henry, người trong suốt mười phút qua gần như không vượt qua giữa sân, lại bất ngờ lao lên.

Henry đón bóng, rồi ngay lập tức thực hiện một đường chuyền chọc khe tinh tế!

Sau động tác ấy, 3 giây đồng hồ đã trôi qua.

Tần Hùng khi vọt đến gần đường biên ngang thì dừng bóng lại, anh nhẩm tính thời gian còn lại.

Belletti lại lùi về. Marcos lúc này chỉ dám phong tỏa đường vào vòng cấm của Tần Hùng, chứ không dám xông lên truy cản một cách tùy tiện, vì sợ phạm lỗi, tạo cơ hội cho Arsenal tiêu tốn nốt những giây cuối cùng.

13, 12, 11... Chỉ còn 10 giây nữa.

Tần Hùng khi Belletti lao tới thì dẫn bóng về phía đường biên, thực hiện động tác giữ bóng.

10, 9... Chỉ còn 8 giây!

Belletti cũng không dám phạm lỗi. Anh di chuyển sang trái hoặc phải, cố gắng vượt qua Tần Hùng, nhưng bị Tần Hùng dùng lưng che chắn. Khả năng đối kháng thể lực đã được rèn giũa ở Ngoại Hạng Anh hoàn toàn không phải điều mà một cầu thủ người Brazil như Belletti có thể đánh bại.

8, 7...

Tần Hùng đột nhiên dẫn bóng thêm một bước về phía khu vực phạt góc, rồi ngay khi Belletti còn chưa kịp áp sát, anh đã hất bóng lên tại chỗ.

Khi quả bóng bay vút lên trước mắt, Tần Hùng thầm đếm trong lòng.

6, 5...

Quả bóng đang lơ lửng, Tần Hùng dồn hết chút sức lực cuối cùng của cơ thể, chân phải anh dứt khoát tung một cú sút xa!

Bóng bay thẳng lên không trung!

Trừ những người xem ngồi ở vị trí cao trên khán đài ra, tất cả những người khác – cầu thủ, huấn luyện viên, khán giả bên sân, các nhà báo, nhân viên phục vụ, trọng tài biên – đều đồng loạt ngẩng đầu nhìn theo quả bóng đang bay vút lên bầu trời.

Tần Hùng cũng ngẩng đầu lên, đôi môi khẽ nhúc nhích.

4, 3, 2, 1!

Thời gian bóng bay lên cao và hạ xuống đã tiêu tốn sạch sẽ toàn bộ thời gian bù giờ!

Anh thu hồi tầm mắt, không còn bận tâm đến quả bóng đang rơi xuống nữa. Anh sẽ không thử khống chế nó, để quả bóng với độ khó khá cao này cho Belletti xử lý. Nếu Belletti có thể dừng bóng gọn gàng, Tần Hùng sẽ rất khâm phục, nhưng anh cũng sẽ lập tức áp sát để tranh chấp với Belletti.

Khi Tần Hùng đang quay người để theo sát Belletti, Belletti còn đang nhìn quả bóng rơi xuống, chuẩn bị đón và khống chế quả bóng độ khó cao đó.

Nhưng là, trọng tài chính lại vào lúc này thổi hồi còi kết thúc trận đấu!

Khi quả bóng rơi xuống, Belletti đã để bóng chạm chân và lăn ra khỏi đường biên ngang. Anh ta khuỵu xuống sân, dường như bị chính quả bóng rơi xuống kia làm tan vỡ mọi hy vọng!

Tần Hùng toàn thân mệt lả, khó nhọc lắm mới giữ được tư thế đứng thẳng. Anh nhắm mắt lại và nở một nụ cười.

Chiếc cúp vô địch Champions League đầu tiên trong lịch sử Arsenal đã chính thức thuộc về họ!

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi ươm mầm cho những câu chuyện đầy mê hoặc.