(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 566: World Cup trước xao định
Arsenal khải hoàn trở về Luân Đôn. Tại sân bay, đội bóng được đón tiếp long trọng, và đại đa số người hâm mộ bản địa cũng đã đổ về để chào đón những người hùng trở về.
Tiếp đó, Arsenal bắt đầu tổ chức các cuộc diễu hành ăn mừng chức vô địch. Trong nội bộ đội bóng cũng diễn ra những buổi cuồng hoan tưng bừng, từ việc ăn mừng ở các hộp đêm cho đến những bữa tiệc tại nhà hàng sang trọng.
Giới báo chí Fleet Street nhận định Arsenal đã lập nên một trang sử mới, khép lại kỷ nguyên Highbury bằng một cái kết hoàn hảo.
Tần Hùng vẫn chưa thể hoàn toàn thư giãn, bởi vì World Cup sẽ diễn ra vào tháng tới. Anh không thể buông lỏng hoàn toàn, nếu không sẽ rất khó lấy lại phong độ tốt nhất khi World Cup khởi tranh.
Ngoài hai ngày nghỉ ngơi hồi phục sau khi giành chức vô địch Champions League, trong những ngày sau đó, anh vừa tham gia các hoạt động xã giao, vừa tranh thủ thời gian rảnh rỗi để duy trì thể trạng.
Sylvia đã tốt nghiệp. Nàng gần như hình bóng không rời Tần Hùng, đồng thời cũng bắt đầu tiếp quản việc hoạch định các hoạt động thương mại của anh, sắp xếp mọi thứ một cách hợp lý nhất.
Tin tức về chức vô địch Champions League nhanh chóng bị lu mờ bởi sức nóng của World Cup đang đến gần.
Trước khi tập trung đội tuyển quốc gia, Henry và Fabregas đã âm thầm hẹn Tần Hùng đi ăn cơm. Họ dò la ý tứ của anh, tất nhiên là mong muốn Tần Hùng có thể sớm hoàn tất việc gia hạn hợp đồng v���i câu lạc bộ.
Tần Hùng đã bày tỏ một phần suy nghĩ của mình cho họ.
Ở lại Arsenal là lựa chọn hàng đầu của anh lúc này.
Chỉ có vậy thôi, còn việc đàm phán có thể thuận lợi đạt được sự nhất trí hay không, Tần Hùng cũng không dám đảm bảo.
World Cup thu hút sự chú ý của toàn cầu.
Đội tuyển Trung Quốc tập trung vào cuối tháng Năm, sau đó đến châu Âu để đá các trận giao hữu trước thềm World Cup.
Tần Hùng không trở về đại lục Trung Quốc, mà sẽ hội quân trực tiếp với đội bóng ở châu Âu.
Một ngày trước khi lên đường tới Copenhagen, Đan Mạch, Tần Hùng được Freddy gọi đến một nhà hàng bên ngoài để ăn tối cùng.
Giờ đây, mỗi khi Tần Hùng xuất hiện, bên ngoài sẽ có vô số đội săn ảnh theo dõi trong bóng tối. Mọi nhất cử nhất động của anh dường như đều có thể chiếm lĩnh vị trí nổi bật trên mặt báo.
Khi bữa ăn tối đang diễn ra, Freddy nói với anh: "Năm nay, cậu sẽ tăng thêm hai hợp đồng tài trợ quan trọng, cùng với bảy dự án hợp tác với các thương hiệu nhỏ. Các hợp đồng tài trợ cũ cũng phần lớn sẽ được gia hạn, và thu nhập thương mại dự kiến tăng khoảng 60% so với hai năm trước."
Tần Hùng im lặng, tỏ vẻ không mấy quan tâm đến chuyện này. Giá trị thương mại của anh ngày càng tăng, dù việc mở rộng thị trường ở châu Âu là điều khó khăn, nhưng anh vẫn dựa vào sức hút cá nhân trong bóng đá để dần tạo dựng vị thế tại thị trường này.
Thực ra, khả năng kiếm tiền của anh đã đứng trong hàng ngũ hàng đầu của làng bóng đá. Bởi vì thị trường mới nổi châu Á quá quan trọng, và những người hâm mộ châu Á dành sự quan tâm đặc biệt cho anh, họ sẽ chú ý đến anh bất cứ lúc nào.
Hiện tại, chỉ riêng từ thị trường bóng đá, mỗi năm anh có thể kiếm được gần ba trăm triệu nhân dân tệ. Nếu cộng thêm lợi nhuận từ công ty liên doanh của anh với Đường Nhạc, gia sản của anh dự kiến sẽ vượt mốc một tỷ nhân dân tệ trong hai năm tới.
Nhưng những điều này đều không phải thứ anh quan tâm nhất lúc này. Anh biết Freddy hôm nay hẹn mình đi ăn cơm, chủ đề muốn bàn luận chắc chắn không phải những điều này.
Khi bữa ăn tối gần kết thúc, Freddy mới nâng ly rượu và nói: "Ta vốn định đợi sau World Cup rồi mới nói chuyện gia hạn hợp đồng của cậu với Arsenal, nhưng có vẻ họ nóng lòng quá. Dane đã liên tục hai ngày hẹn gặp tôi để bàn chuyện gia hạn hợp đồng của cậu. Tôi cũng tạm thời từ chối với lý do này lý do nọ, nhưng dự định ngày mai sẽ gặp ông ta để nói chuyện."
Tần Hùng nở một nụ cười. Câu lạc bộ Arsenal sốt ruột muốn gia hạn hợp đồng với anh, đây cũng là một dấu hiệu tốt.
Tuy nhiên, Freddy lại tạt một gáo nước lạnh vào anh.
"Cậu đừng nghĩ sự nhiệt tình của Dane là đơn thuần. Thực ra không phải vậy, bởi vì Arsenal không muốn việc gia hạn hợp đồng của cậu kéo dài đến sau World Cup. Nói như vậy, chắc chắn họ sẽ phải trả cái giá cao hơn, và có thể sẽ không thể đáp ứng yêu cầu của cậu."
"Lời này hiểu thế nào?"
"Đừng nói là đội Trung Quốc, ngay cả tất cả các đội châu Á ở kỳ World Cup lần này cũng không được giới bên ngoài đánh giá cao, ý tôi là trong giới bóng đá châu Âu. Lý do rất đơn giản: trên đất châu Âu này, ngay cả các cường quốc Nam Mỹ cũng chưa bao giờ lên ngôi vương. Đây là sân nhà của người châu Âu, các đội Nam Mỹ còn không thể làm mưa làm gió, đừng nói đến việc các cường quốc châu Âu chưa bao giờ để mắt tới các đội bóng châu Á. Đội tuyển Trung Quốc còn tệ hơn thế. Giới bên ngoài sẽ không có kỳ vọng nào về đội tuyển Trung Quốc, ngay cả khi cậu có mặt trong đội hình. Không phải vì có cậu mà đội tuyển Trung Quốc nhất định sẽ được đánh giá cao hơn một chút đâu. Hãy nghĩ xem có bao nhiêu siêu sao đã lỡ hẹn với World Cup rồi? Chính vì lý do đó, câu lạc bộ Arsenal đã đưa ra đánh giá rủi ro: Nếu đội tuyển Trung Quốc "cưỡi ngựa xem hoa" ở vòng bảng World Cup rồi trở về nước với màn trình diễn tồi tệ, điều đó cũng sẽ không ảnh hưởng đến cậu, vì giới bên ngoài không hề có kỳ vọng gì. Nhưng nếu đội tuyển Trung Quốc có thể vào vòng 16 đội? Hoặc tạo nên một kỳ tích "ngựa ô"? Khi đó uy tín cá nhân và sức ảnh hưởng của cậu, cùng với các câu lạc bộ quan tâm đến cậu sẽ ra sao? Điều này cũng sẽ ảnh hưởng đến giá trị của cậu. Như vậy, sau World Cup, để thỏa mãn điều kiện gia hạn hợp đồng của cậu, Arsenal có thể sẽ phải chi ra một cái giá lớn hơn nhiều. Trong bối cảnh "chắc chắn lỗ vốn" này, Arsenal đương nhiên muốn hoàn tất việc gia hạn hợp đồng với cậu càng sớm càng tốt."
Bóng đá nói thì đơn giản, nhưng cái giới này thực sự rất phức tạp.
Bình thường Tần Hùng không thích suy nghĩ những chuyện này, nhưng qua lời Freddy, anh lại có thể nghĩ thông suốt.
Freddy nói tiếp: "Theo thông tin tôi nhận được, ban lãnh đạo Arsenal thực ra có chút bất mãn với cậu, bởi vì họ cảm thấy cá nhân cậu phát triển quá nhanh. Hãy nghĩ xem hai năm trước khi ký hợp đồng với cậu, họ đã phải chi ra một cái giá cao, vậy mà giờ đây, khi gia hạn, cậu lại "mở miệng sư tử" như vậy. Điều này không chỉ là tham lam, mà trong mắt họ còn là một sự vô ơn và ngông cuồng."
Tần Hùng tự giễu cười một tiếng.
Tham lam sao?
Ngông cuồng sao?
Nếu anh tham lam, thì có lẽ đã không đến Arsenal.
Giờ đây, điều kiện gia hạn hợp đồng anh đưa ra, quan điểm của anh là muốn trở thành cầu thủ quan trọng nhất của đội bóng, chứ không phải cụ thể là kiếm được bao nhiêu tiền.
Chỉ khi Arsenal dám mạnh tay đầu tư vào anh, thì Tần Hùng mới tin chắc mối quan hệ giữa anh và câu lạc bộ là sự tôn trọng lẫn nhau.
Anh chưa bao giờ so sánh mức thù lao mình nhận được ở Arsenal với tiêu chuẩn đãi ngộ của các câu lạc bộ lớn khác.
Anh từ đầu đến cuối đều suy nghĩ dựa trên hệ thống lương bổng nội bộ của câu lạc bộ.
Lấy hệ thống lương bổng để xác lập vị thế của bản thân trong đội bóng, đây là chuyện bình thường nhất trong giới bóng đá.
"Bất kể những điều này, tôi chỉ mong muốn có một kết quả tốt. Ngày mai, cậu cứ đi đàm phán với Dane, hãy lật bài ngửa luôn đi. Tóm lại, tôi mong muốn việc gia hạn hợp đồng này có kết quả trước khi World Cup khởi tranh, để tránh bị phân tâm trong quá trình chinh chiến World Cup."
Freddy nhẹ nhàng gật đầu, ông cũng có ý nghĩ tương tự.
Dù sao thì, hoặc là giải quyết sau World Cup, hoặc là giải quyết trước World Cup. Việc nói chuyện trong lúc World Cup đang diễn ra không chỉ khiến Tần Hùng không thể tập trung tinh thần, mà còn sẽ thu hút sự chú ý của truyền thông, tạo ra áp lực dư luận.
Sau khi kết thúc bữa ăn tối này, Tần Hùng trở về nhà thu dọn hành lý xong, chuẩn bị hôm sau lên máy bay đi Copenhagen.
Các trận khởi động trước World Cup của đội tuyển Trung Quốc khá thú vị. Bởi vì được xếp vào bảng D, ba đối thủ còn lại của họ là Bồ Đào Nha, Mexico, Angola.
Để khởi động trước World Cup, họ đã chọn ba đội bóng Đan Mạch, Tunisia và Mỹ làm đối thủ giao hữu.
Bởi vì các đối thủ ở vòng bảng lần lượt đến từ châu Âu, Bắc Mỹ và châu Phi.
Các đối thủ trong các trận giao hữu cũng được chọn từ các châu lục tương ứng để thích ứng một cách có mục tiêu.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.