(Đã dịch) 8 Cái Tỷ Tỷ Độc Sủng Ta, Tất Cả Đều Là Đỡ Đệ Cuồng Ma! - Chương 14 :Hàng hóa vỉa hè còn có thể có bảo bối?
“Công viên trò chơi?”
Mấy ngày nay, tại trang viên Vương gia, cậu đã tìm hiểu không ít thứ, cũng đọc qua vài cuốn sách.
Công viên trò chơi là nơi dành cho trẻ con, thường chỉ có những trò giải trí cơ bản.
Đối với cái này, hắn cũng không cảm thấy hứng thú.
Vương Tư Kỳ nhận ra tiểu đệ không mấy hứng thú, không khỏi chìm vào hoài nghi.
“Chẳng lẽ những bí kíp mình xem là giả, trẻ con không thích tàu lượn siêu tốc hay trượt cỏ sao?”
Hôm qua, nàng thấy mọi người đều khuyên nên chuẩn bị đồ ăn mang theo khi đi khu vui chơi, đảm bảo sẽ khiến lũ trẻ vui vẻ cả ngày.
Thôi thì cứ thử xem Tiểu Kha có thích không đã, nếu không thì mình sẽ chuyển sang chỗ khác.
Hai người tiếp tục tản bộ trong trung tâm thương mại, Vương Tư Kỳ thi thoảng lại ngắm quần áo, đồ trang sức.
Chỉ chốc lát sau, Tiểu Kha trên tay đã xách hai túi quà, theo sau chị gái như một người tùy tùng.
Họ lại ghé vào một cửa hàng khác, Vương Tư Kỳ đánh giá lướt qua những món trang sức trong tiệm.
Mặc dù rất đa dạng nhưng cũng quá đỗi tầm thường.
“Này, chào cô gái xinh đẹp.”
Một giọng nói ẻo lả vang lên từ phía sau hai người, nhưng họ không hề bận tâm đến chủ nhân của nó.
“Vị tiểu thư này, không biết chúng ta có thể làm quen một chút được không?”
Vương Tư Kỳ quay đầu lại, dù vành mũ hơi che trán nhưng vẫn có thể thấy được gương mặt xinh đẹp của nàng.
Người đàn ông đối diện ước chừng hai mươi bốn tuổi, nhuộm một đầu tóc vàng.
Hắn không hẳn là quá đẹp trai, nhưng cũng tương đối ưa nhìn, cho người ta cảm giác như một "tiểu thịt tươi" vậy.
Nhưng nàng chẳng có tâm trạng nào để ý đến loại gã trai to xác với tâm trí chưa trưởng thành này.
“Không có hứng thú.”
Vương Tư Kỳ hờ hững mở miệng, giọng nói lạnh như băng phảng phất muốn cự tuyệt người ngoài ngàn dặm.
Gã tiểu thịt tươi nở một nụ cười tự cho là quyến rũ, nhưng cũng không vì thế mà cảm thấy lúng túng.
Dựa vào những gì hắn phán đoán, mỹ nữ băng sơn này chắc chắn có gia thế không tầm thường.
Nếu có thể chiếm được trái tim nàng, không chỉ không phải lo chuyện ăn mặc, mà còn có thể nở mày nở mặt trước mặt bạn bè.
“Tiểu thư, tôi thấy cô hình như đang chọn đồ trang sức, tôi tình cờ có chút hiểu biết về ngọc thạch, hay để tôi dẫn cô đi xem thử nhé?”
Gã tiểu thịt tươi tên là Mã Ngọc Long, là sinh viên khoa giám định và chế tác ngọc thạch của Đại học Ma Đô.
Ở trường, hắn nổi tiếng là công tử đào hoa, khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt, điển hình cho một tên cặn bã.
Vương Tư Kỳ không muốn lãng phí thời gian với hắn, loại người này ngay cả tư cách đối thoại với nàng cũng không có.
Nàng liền mở miệng uy hiếp:
“Nhìn cách ăn mặc này, chắc cậu là sinh viên. Tôi khuyên cậu đừng có ý đồ xấu, bằng không sẽ phải hối hận vì hành vi mạo muội của mình đấy.”
Những lời ấy khiến Mã Ngọc Long giật nảy mình, mỹ nữ này xem ra không dễ chọc chút nào.
Tính khí mạnh mẽ như vậy, đúng là gu của hắn. Một loạt ý nghĩ ti tiện bỗng hiện lên trong đầu hắn.
Vả lại, với bản lĩnh của mình, cộng thêm mị lực đặc biệt, hắn nhất định có thể khiến nàng sinh lòng hảo cảm.
Còn về lời uy hiếp của Vương Tư Kỳ, hắn càng chẳng hề để tâm, vì nguy hiểm thường đi kèm với kỳ ngộ.
Nghĩ đến đây, Mã Ngọc Long lịch sự cúi người chào, giọng điệu ôn hòa nói:
“Tiểu thư, tôi thấy cô có vẻ cũng khá nhàm chán, hay để tôi dẫn cô đến hiệu ngọc thạch dạo một vòng nhé?”
“Ở đó có rất nhiều loại đặc sắc như đổ thạch, đụng màu, nguyên thạch, chất ngọc.”
Tiểu Kha, người đã 'ăn dưa' suốt nãy giờ, bỗng nhiên tỏ ra hứng thú.
Nếu có linh ngọc phẩm chất cao một chút, cậu có thể mang về chế tạo mấy món Linh khí cho chị gái.
Linh khí chính là những pháp bảo mang linh tính, ví dụ như nhẫn trữ vật, hộ thân phù, thậm chí phi kiếm vân vân.
Việc chế tạo loại Linh khí này không giống như rèn đúc thông thường, bởi vậy chúng rất quý hiếm và có tính thực dụng cao.
Nghĩ đến đây, Tiểu Kha liền không kìm được mà hỏi hắn:
“Hiệu ngọc thạch đó ở đâu ạ?”
Nghe thấy một giọng nói non nớt truyền đến, Mã Ngọc Long lúc này mới chú ý tới Tiểu Kha đang đứng cạnh mỹ nữ.
Hít hà ~
Thật là một đứa trẻ tinh nghịch, khuôn mặt trắng trẻo bụ bẫm trông thật đáng yêu.
Mã Ngọc Long lấy lại tinh thần, hắn đã nảy ra một ý tưởng.
Nếu trực tiếp khó bắt chuyện, vậy thì hắn sẽ tìm cơ hội từ đứa trẻ này.
“Tiểu đệ đệ, để anh dẫn em đi nhé, nó ở tầng 7 Trung tâm thương mại Địa Vương đó.”
Hắn đã chuẩn bị kỹ càng để dẫn hai người đi, ai ngờ Tiểu Kha đột nhiên nói một câu:
“Anh trai không cần đâu, em đi cùng chị gái là được rồi. Anh mau đi tìm chị gái xinh đẹp tiếp theo đi, anh không xứng với chị của em!”
Nụ cười rạng rỡ của hắn cứng đờ, những lời này nói thẳng ra khiến hắn 'chết đứng' ngay tại chỗ.
Trong tiệm châu báu, dù không có nhiều khách, nhưng vẫn có người đang xem kịch vui, nhìn hắn cứ như thể đang xem một thằng hề vậy.
Vương Tư Kỳ thầm 'like' cho Tiểu Kha, đúng là đứa em trai tốt của nàng.
Một lúc sau.
Trong tiệm chỉ còn lại một mình Mã Ngọc Long, một nhân viên cửa hàng tiến đến hỏi hắn muốn mua gì.
Khiến hắn vừa thẹn vừa giận.
“Con nhỏ này, chẳng nể mặt mình chút nào! Nếu đã muốn đến hiệu ngọc thạch, vậy thì cứ chờ đấy!”
Sắc mặt hắn âm trầm, rồi đi ra ngoài gọi một cuộc điện thoại.
Ly trà sữa trong tay Tiểu Kha đã uống cạn, nhưng cậu bé vẫn còn vẻ chưa thỏa mãn.
Liếc mắt nhìn cửa tiệm trà sữa cách đó không xa, cậu bé lại vụng trộm quan sát Thất tỷ tỷ.
Vương Tư Kỳ phát giác được suy nghĩ của Tiểu Kha, bật cười thành tiếng nói:
“Tiểu Kha muốn uống trà sữa đúng không, chị đi mua cho tiểu bảo bối của chị ngay đây!”
Vừa định đứng dậy đi mua trà sữa, nàng liền bị tiểu đệ ngăn lại.
“Chị ơi, em cũng có tiền mà, em tự thanh toán bằng điện thoại được!”
Tiểu Kha lấy ra chiếc điện thoại iPhone của mình, lắc lắc, rồi cười hì hì chạy về phía tiệm trà sữa.
Vương Tư Kỳ mỉm cười rạng rỡ, ngồi ở ngoài cửa tiệm nhìn về phía tiểu đệ.
Nhận thấy mua đồ hơi nhiều, cầm không tiện, Vương Tư Kỳ liền gọi điện thoại cho Lam di.
“Lam di, dì bảo người nhà cử hai người hầu đến giúp cháu lấy đồ nhé, địa chỉ là tầng 7 của Trung tâm thương mại Địa Vương.”
“Tốt tiểu thư.”
Cúp điện thoại, Vương Tư Kỳ quan sát Tiểu Kha xếp hàng mua trà sữa thế nào.
“Trà sữa vải ba ba xong rồi, mời người tiếp theo!”
Vị khách hàng xếp hàng trước đó nhận trà sữa và rời đi, thế nhưng không có ai bước lên phía trước.
“Vị kế tiếp?”
Nhân viên cửa hàng nghi ngờ nhìn về phía đám người đang xếp hàng, sao lại không ai bước lên chọn món vậy?
“Chị nhân viên ơi.”
Ơ? Nữ nhân viên cửa hàng tìm kiếm nguồn âm thanh, cô ấy hình như nghe thấy tiếng trẻ con.
“Chị nhân viên ơi, em muốn hai ly trà sữa ô mai ba ba, nhiệt độ bình thường nhé.”
Nữ nhân viên cửa hàng cúi người quả nhiên thấy một đứa bé trai.
Oa, cậu bé thật đáng yêu, khuôn mặt như tạc từ ngọc thế này, thật muốn nựng một cái!
Cái bàn cao đến 1m2, còn cao hơn cả Tiểu Kha, cho nên cậu bé mới không bị phát hiện.
“Được thôi tiểu đệ đệ, chị làm cho em ngay đây. Em đi một mình à?”
Nữ nhân viên cửa hàng cũng đã nghĩ kỹ xem nên dùng bao tải màu gì để mang Tiểu Kha về nhà rồi.
“Không phải, em đi cùng chị gái. Chị ấy ở đằng kia kìa.”
Ngón tay mũm mĩm của cậu bé chỉ ra phía Vương Tư Kỳ, người lúc này đang mỉm cười nhìn Tiểu Kha.
Tia sáng chỉ chiếu vào nửa bên mặt nàng, càng làm toát lên khí chất cao quý, thần thánh.
Đám đông xôn xao kinh ngạc.
Chị em nhà này đều xinh đẹp như vậy, gen của họ cũng quá tốt rồi đi, ghen tị ghê.
Nữ nhân viên cửa hàng lấy lại tinh thần, nhẹ giọng nhắc nhở cậu bé.
“Mua trà sữa thì phải trả tiền đấy, em mau gọi chị gái lại đây đi.”
Tiểu Kha lắc đầu, cậu bé đã học cách trả tiền rồi, thấy rất đơn giản thôi.
“Chính em có tiền mà, không cần chị gái đến đâu.”
Cậu bé lấy ra chiếc điện thoại iPhone, hướng về phía nhân viên cửa hàng hỏi tổng cộng hết bao nhiêu tiền.
Đám người xếp hàng phía sau hô to: Trời đất ơi!
Đứa trẻ năm, sáu tuổi mà dùng iPhone 14 Pro, trong khi mình còn đang dùng iPhone 11 kia kìa.
“Chị kiểm tra em một câu này, một ly trà sữa mười sáu nghìn đồng, hai ly thì em phải trả bao nhiêu tiền cho chị? Trả lời đúng chị tặng em một ly.”
Tiểu Kha hơi ngượng ngùng, loại câu hỏi này đem ra đố những đứa trẻ khác thì được, chứ đối với cậu bé thì quá ngớ ngẩn.
Mấy ngày nay ở nhà, cậu bé đọc sách số học nhanh như gió, đã đọc qua thì không quên, cũng đã học qua phép cộng trừ từ sớm rồi.
“Ba mươi hai.”
“Đệ đệ thông minh thật, chị tặng em một ly!”
Tiểu Kha mở ứng dụng V-tin, nhấp vào số dư còn lại, rồi quét mã trả tiền.
Tiếp đó, cậu bé nhanh nhẹn rời khỏi tiệm trà sữa.
“Vị kế tiếp.”
Người đàn ông đứng phía sau hơi choáng váng.
Hắn hình như vừa thấy, số dư trong tài khoản của thằng bé có tới 10 vạn tệ.
Vương Tư Kỳ không ngừng khen ngợi Tiểu Kha, nàng chỉ nhớ Lam di từng nói Tiểu Kha cứ rảnh rỗi là lại thích chạy vào thư phòng.
Cứ tưởng cậu bé chỉ chạy vào chơi, hóa ra là đang đọc sách sao?
Mới mấy ngày mà đã tự mình học được phép tính cộng, chẳng lẽ em trai mình còn là một thiên tài sao?
Nhìn đệ đệ vui vẻ uống trà sữa, nàng cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa.
Thiên tài cũng tốt, ngốc nghếch cũng được, đều là đứa em trai tốt của nàng.
Hai người đi thang máy lên tầng bảy, cũng vừa lúc người hầu của gia đình đã tới nơi.
Vương Tư Kỳ tiện tay đưa đồ vật cho hai người kia, rồi dắt tay tiểu đệ đi dạo ở đây.
Tầng bảy không giống những tầng lầu khác, ở đây phần lớn là người trung niên và người già đang dạo chơi.
Không chỉ có ít cửa hàng, mà còn có rất nhiều quầy hàng bày bán dọc đường.
“Ngọc Băng Chủng vùng biên cương, nay chỉ còn 3 vạn, ghé xem ghé xem!”
“Long bào hoàng đế cổ đại, một bộ 9999!”
“Sứ thanh hoa tác phẩm của đại sư đời Thanh, xem một chút đi.”
Hai người dọc theo đường, thần thức khuếch tán ra, nhưng Tiểu Kha vẫn không phát hiện ra ngọc thạch cực phẩm nào.
Nói đến ngọc thạch cực phẩm, cậu bé cũng có. Ngọc bội đeo trên cổ cậu cũng có thể luyện chế thành một khối Linh khí.
Nhưng nếu đưa cho chị gái, nàng chắc chắn sẽ không nhận.
Đó chính là món quà bố mẹ để lại cho cậu.
“A?”
Ánh mắt Tiểu Kha dừng lại tại một sạp hàng, một luồng dao động nhàn nhạt truyền đến.
Cuối cùng đã giúp cậu bé phát hiện ra bảo bối!
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.