(Đã dịch) 8 Cái Tỷ Tỷ Độc Sủng Ta, Tất Cả Đều Là Đỡ Đệ Cuồng Ma! - Chương 278 :Trần Tuệ sinh nhật.
Giang Nam lạnh lùng liếc nhìn Sở Phong một cái, quăng đũa xuống bàn dài, "Không ăn thì cút!"
Vương Tiểu Kha nhìn hai người, bất đắc dĩ nói.
"Thôi được rồi, hai người đừng cãi nữa, ăn cơm lúc còn nóng đi."
Vương Tiểu Kha cầm đũa lên, khều khều trứng chiên rồi đưa cho Sở Phong.
"Sở Phong ca ca đã mua nhiều đồ ăn vặt như vậy rồi, đáng lẽ phải để anh dùng đũa trước chứ ~"
Sở Phong hít sâu một hơi, lưỡng lự không biết có nên mạo hiểm không.
Dù sao thì món này nhìn bề ngoài đã chẳng lành rồi.
Giang Nam lạnh lùng híp mắt, gõ gõ ngón tay xuống bàn, "Thiếu gia đã có lòng cho ngươi ăn, ngươi còn làm bộ làm tịch?"
"Khoan đã, ngươi chắc chắn thiếu gia không phải muốn ta lấy thân mình thử độc chứ?"
"Sao ngươi lại nghĩ như vậy chứ!" Vương Tiểu Kha nhìn với ánh mắt hơi trách móc.
Tự biết là được rồi, cần gì phải nói toẹt ra, chẳng lẽ hắn không cần thể diện sao?
Sở Phong nuốt nước bọt, thầm nghĩ mặc kệ.
Vì an toàn bản thân của thiếu gia, hắn cắn răng ăn một miếng nhỏ trứng chiên. Vị cháy khét nổ tung trong khoang miệng, khiến hắn lập tức nhăn nhó vì đau đớn...
"Thiếu gia... đừng ăn... có độc đó."
Giang Nam nhìn hắn ôm thùng rác nôn khan, không khỏi cảm thấy một sự sỉ nhục cực lớn.
"Làm quá lên vậy à, cái này cũng chết người được sao."
Hắn khinh thường nhếch mép, kẹp một miếng trứng chiên nếm thử.
Chắc chắn là chưa rắc muối, khiến hắn mặn đến nỗi ngũ quan như co rúm lại...
Giang Nam vội vàng giật lấy thùng rác từ tay Sở Phong, nôn sạch miếng trứng chiên trong miệng ra...
Hai người cầm chai nước khoáng súc miệng, rồi ngồi phịch xuống ghế sofa, im lặng hồi lâu.
"Giang Nam ca ca, canh gà anh hầm ngon vậy mà, sao lại không biết chiên trứng chứ?"
Vương Tiểu Kha không khỏi thấy khó hiểu, trước đây cậu ấy còn được thưởng thức canh gà Giang Nam nấu, nhớ là hương vị cũng khá ngon mà.
"Thưa thiếu gia, ta... ở quân doanh chỉ học cách hầm canh gà..."
Gương mặt điển trai của Giang Nam ửng đỏ mấy phần, biểu cảm hơi gượng gạo, "Lần này... chắc là ngoài ý muốn."
Vương Tiểu Kha bất đắc dĩ thở dài, "Thôi được rồi, vậy chúng ta ra ngoài ăn vậy."
Sở Phong khóe miệng giật giật, hóa ra tên này chỉ biết mỗi món gà hầm...
Đúng là của hiếm!
Để chứng minh tài nấu nướng của mình, Giang Nam bê bát mì sợi, cẩn thận nếm thử một miếng.
"Phốc ——"
Mùi giấm và xì dầu nồng nặc xộc thẳng lên não.
Giang Nam chân đá một cái, lập tức trợn trắng mắt.
Vương Tiểu Kha ánh mắt hơi lo lắng, "Giang Nam ca ca, anh không sao chứ?"
"Đã bảo là ra ngoài ăn rồi mà."
Sở Phong cười đầy ác ý, "Tô mì n��y, đem cho chó chó cũng không thèm ăn."
"Dựa vào cái gì chứ!"
"Nhục mạ tôi sao?" Giang Nam cơn giận bùng lên, lập tức lao tới đấm hắn một cái.
"Tao nấu cơm, mày có tư cách gì mà đánh giá?"
Sở Phong lùi lại hai bước, xoa xoa ngực đang đau, "Mẹ nó, thật sự nghĩ ông đây không dám đánh mày sao?"
Hai người lao vào đánh nhau, đủ loại đồ gia dụng và vật trang trí rơi vương vãi khắp sàn.
Căn phòng trông như vừa bị một trận bão càn quét qua, bừa bộn không chịu nổi.
Đến khi Vương Tiểu Kha phóng thích linh lực, kéo hai người ra thì.
Gương mặt điển trai đầy vẻ tức giận của Giang Nam đã bị thương.
Hắn giơ tay lau đi vệt máu ở khóe miệng, trong miệng vẫn còn thoang thoảng mùi máu tươi.
Sở Phong cũng chẳng khá hơn là bao, đuôi mắt dài hẹp bị xước một vệt máu, khuôn mặt thì xanh lè, tím tái.
Hắn hung tợn nhìn chằm chằm Giang Nam, xách hành lý trên mặt đất lên tay.
"Cái nơi quái quỷ này, ông đây còn không thèm ở nữa đâu!"
Để lại câu nói đó, hắn "rầm" một tiếng đóng sầm cửa lại rồi bỏ đi.
Giang Nam liếm liếm vết thương ở khóe môi, đau đến nhe răng trợn mắt, "Tê, đồ hỗn đản."
Cảnh tượng này khiến Vương Tiểu Kha bất lực đến mức cạn lời.
Đừng nói là bảo vệ cậu, chỉ sợ gặp phải kẻ xấu nào đó, hai tên vệ sĩ này đã tự mình sống chết với nhau trước rồi.
Giang Nam mặt mày đen sạm thu dọn xong căn phòng, rồi dẫn Vương Tiểu Kha lên xe trở về Vương gia.
Vào lúc chạng vạng tối, Trần Di đến để châm cứu lần cuối cùng.
Vương Tiểu Kha như mọi khi đưa cô ấy lên lầu hai để châm cứu.
Trần Di nằm thẳng trên giường, phần bụng cắm đầy những cây ngân châm sáng loáng.
Từng dòng nước ấm theo những cây ngân châm lạnh buốt chảy vào bụng, chỉ cảm thấy bụng như được dán một cái lò sưởi.
Chờ châm cứu kết thúc, sắc mặt Trần Di hồng hào hẳn lên, cơ thể cũng ấm áp.
"Được rồi ~" Vương Tiểu Kha rút ngân châm, cười tủm tỉm nói.
"Bệnh của chị đã khỏi rồi, có thể sinh em bé được rồi đấy."
"Tôi sẽ kê thêm một thang thuốc nữa, chị chỉ cần uống thêm hai tuần để điều lý là được."
Trần Di xoay người bước xuống giường, mỉm cười dịu dàng, "Được, cứ theo lời em nói làm nhé."
Vương Tiểu Kha lấy giấy bút viết một đơn thuốc đặc biệt.
"Nói nhỏ cho chị nghe này, thang thuốc này rất đắng, nhưng không phải để chị uống đâu."
"Đây là đặc biệt để cho chồng chị uống đấy..."
Trần Di sửng sốt một chút, thầm nghĩ đứa nhỏ này thật thú vị...
"Tỷ tỷ phải đi đây, làm phiền Tiểu Kha đệ đệ giúp đỡ rồi."
"Sau này có gặp chuyện phiền toái gì, cứ tìm ta là được."
Vương Tiểu Kha gật đầu, đưa cô ấy xuống lầu, rồi vẫy tay chào tạm biệt.
Sáng sớm hôm sau, Lam Di dẫn theo mấy người hầu đi mua sắm nguyên liệu nấu ăn.
Không chỉ vậy, Vương Tư Kỳ và Vương Văn Nhã cũng đã quay về trang viên.
Đại sảnh vốn yên ắng giờ lại náo nhiệt trở lại.
Vương Oánh Oánh tựa vào ghế sofa trong phòng khách, lim dim mắt nhìn về phía cầu thang.
"Kỳ lạ thật, đệ đệ đang chơi gì trong phòng vậy nhỉ?"
"Chẳng phải nó thích nấu ăn nhất sao, thế mà đã gần trưa rồi vẫn chưa thấy cậu ấy xuống lầu."
Vương Văn Nhã khẽ cười một tiếng, khẽ mấp máy môi son, "Cách một cánh cửa vẫn có thể ngửi thấy mùi thuốc mà."
"Ta đoán chừng nó lại đang nghiên cứu mấy viên thuốc nhỏ thôi."
Vương Nhạc Nhạc ôm gối, đăm chiêu nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Ngũ tỷ bay chuyến 4 giờ chiều, giờ này chắc sắp đến sân bay rồi."
Vương Văn Nhã chậm rãi đứng lên, cười khổ một tiếng, "Nàng là một người bận rộn mà."
"Nếu không phải sinh nhật mẫu thân, sợ là nàng vẫn còn chạy ngược chạy xuôi theo đoàn làm phim rồi."
"Các em cứ ở nhà đợi, chị đi đón lão Ngũ về nhà."
"Cộc cộc cộc..."
Tiếng bước chân dồn dập vang lên từ đầu cầu thang.
Vương Tiểu Kha cười hì hì chạy xuống lầu, "Các tỷ tỷ, các chị đang nói chuyện gì vậy nha?"
"Đệ đệ cuối cùng cũng xuống lầu rồi," Vương Văn Nhã dắt tay cậu bé, đôi mắt đẹp dịu dàng như nước.
"Ngũ tỷ của em muốn về nhà, chị đang định đi đón cô ấy đây..."
Cậu reo lên một tiếng, nhếch miệng cười nói, "Em cũng muốn đi! Đã nhiều ngày rồi em chưa được gặp ngũ tỷ tỷ rồi."
Hai chị em ăn ý với nhau, ngồi trên xe rời khỏi trang viên.
Một bên khác, Vương Tâm Như cùng trợ lý Tiểu Thiên đang ngồi trên chuyến bay đến kinh đô.
"Tiểu thư, Mặc gia đã gửi lời mời đến dự yến tiệc giao thừa rồi, người có muốn điều chỉnh hành trình sớm hơn không ạ?"
Tiểu Thiên liếc nhìn người phụ nữ kiều diễm động lòng người, đẹp tựa cánh đào đang ngồi bên cạnh.
"Nghe nói quốc yến lần này vô cùng long trọng, đến lúc đó những người có mặt đều là nhân vật lớn."
Vương Tâm Như thở dài một tiếng, đáy mắt thoáng hiện vẻ do dự.
Mấy năm trước vào dịp Tết, bản thân cô cũng chưa từng ở bên người nhà.
Năm nay cuối cùng có thể đoàn viên với gia đình, nàng cũng muốn ở bên mọi người...
"Thôi được... Từ chối đi."
Tiểu Thiên sững sờ một lát, rồi hạ giọng khuyên nhủ nàng.
"Đây chính là yến tiệc có giá trị nhất, quy mô lớn nhất của Hoa quốc đó, sẽ được vô số người theo dõi trực tiếp đấy!"
"Trước đó quốc gia đã tạo thế, độ hot của yến tiệc này có thể tưởng tượng được rồi."
"Tiểu thư cũng đã ở nhà bên cạnh đệ đệ mấy tháng rồi, đừng có làm em đau đầu nữa chứ."
Vương Tâm Như quả quyết lắc đầu, khẽ nhếch môi cười nhạt một tiếng.
"Cứ làm theo lời tôi... Đêm giao thừa, vẫn là ở bên đệ đệ là tốt nhất."
"Đây là cái Tết đầu tiên của nó kể từ khi trở về Vương gia."
Tiểu Thiên mím môi, trong lòng vô cùng bất đắc dĩ...
Bạn có thể đọc thêm các bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này tại truyen.free.