(Đã dịch) A? Bị Ta Đâm Qua Các Phu Nhân Thành Sự Thật - Chương 14: Tìm không thấy, tìm không thấy ta Tô Lang, ngươi ở đâu?
Nghe giọng nói mềm mại của Hoàng Thanh Uyển, Tô Mạch cảm thấy lòng mình tê dại.
Hắn không phải là chưa từng nghe qua trong Tình Duyên Nhân Sinh, nhưng khi thực sự nghe thấy trực tiếp, hắn mới nhận ra, tiếng nói của Hoàng Thanh Uyển ở ngoài đời thực này, quả thực êm ái tựa gió xuân.
Say đắm trước tiếng nói ngọt ngào ấy, Tô Mạch cũng không quên đáp lời Hoàng Thanh Uyển.
“Thưa phu nhân, món bạt ti khoai lang này là từ nhỏ ta đã học từ phụ thân. Nếu phu nhân muốn ăn, ta có thể làm bất cứ lúc nào.”
“Không được, ăn nhiều sẽ béo.”
“Ngươi ngẩng đầu lên.”
Nghe được câu này, Tô Mạch không khỏi ngẩng đầu.
Một giây sau.
Bốn mắt nhìn nhau.
Tô Mạch liền nhìn thấy một gương mặt xinh đẹp tuyệt trần, trắng nõn như ngọc.
Chỉ thấy nàng mày như núi xuân, đôi mắt lúng liếng đầy thần thái.
Trong thoáng chốc, Tô Mạch ngỡ như đang thấy một vị thần phi tiên tử, toát lên vẻ quý phái mười phần.
Còn đôi mắt Hoàng Thanh Uyển, lại như phủ một lớp sương mờ, nhìn khuôn mặt quen thuộc kia, muốn nhìn kỹ càng, nhưng lại cứ mơ hồ không rõ.
Để tránh bị phát hiện tâm tình, Hoàng Thanh Uyển cố nén cảm xúc.
“Tô... Tô quản sự, ta không sao, ngươi đi trước đi.”
“Vâng, phu nhân.”
Ngay lập tức.
Tô Mạch quay người bước nhanh rời đi.
Khí chất của Hoàng Thanh Uyển này, quả thực quá áp bức.
Hoàn toàn khác với những gì hắn thấy trong mô phỏng.
Sự chênh lệch giữa mô phỏng và thực tế, đơn giản như khoảng cách giữa « Câu chuyện Lôi Phong » và « Na Tra 2 » vậy.
Trước đây, hắn còn từng nghĩ Xuân Trúc cũng không tồi.
Nhưng mọi thứ đều sợ bị so sánh.
Hoàng Thanh Uyển ngoài đời thực, đơn giản là một tiên nữ giáng trần.
Vị Nhị tiểu thư kia hắn cũng từng gặp qua, chỉ là một cô bé nhỏ hoạt bát, đáng yêu.
Nhưng so với mẫu thân nàng, quả thực một trời một vực.
Một người là thần phi tiên tử, một người là phàm thai nhục thể.
Thậm chí, việc so sánh cũng là một sự sỉ nhục đối với Hoàng Thanh Uyển.
Đứng trong viện.
Tô Mạch sắp xếp lại tâm trạng rồi chuẩn bị rời đi.
Lúc này, Xuân Trúc với khuôn mặt đỏ bừng bước tới.
Nàng có chút không dám nhìn Tô Mạch.
“Tô quản sự.”
“Phu nhân rất thưởng thức ngươi.”
“Nàng nói, chỉ cần ngươi làm tốt, tương lai thăng tiến cũng không thành vấn đề.”
“Và nàng cũng đã dặn dò quản gia rồi.”
“Tăng cho ngươi hai lượng bạc tiền lương mỗi tháng.”
“Lần này, tiền lương của ngươi còn cao hơn ta nữa.”
Vừa nói, Xuân Trúc vừa lộ ra vẻ mặt hâm mộ, đồng thời trong lòng cũng đang tính toán khả năng kiếm tiền của Tô Mạch.
Nếu cứ tiếp tục như vậy.
Vậy mình cũng không phải là không thể...
Tô Mạch không để ý đến những tâm sự thầm kín của thiếu nữ bên cạnh.
Nghe được tăng hai lượng bạc mỗi tháng, Tô Mạch lập tức tính toán trong lòng.
Tiền lương quản sự đồ ăn vốn là một lượng ba tiền bạc mỗi tháng, sau khi tăng hai lượng bạc, sẽ là ba lượng ba tiền mỗi tháng.
Một năm chính là ba mươi chín lượng sáu tiền bạc.
Thêm một chút tiền thưởng thông thường, bốn mươi lượng bạc là chắc chắn!
Bốn mươi lượng ư.
Thế giới này năng suất sản xuất thấp kém, quy đổi ra sức mua ở Địa Cầu, tương đương với 400.000 tệ!
Lương một năm 400.000.
Ở Địa Cầu, lương của mình cũng chẳng cao đến thế!
Mà lại, hắn bình thường ăn cơm đều ở bếp ăn miễn phí, hoàn toàn không có chỗ nào để tiêu tiền.
Tiết kiệm vài năm, là có thể mua được một tiểu viện bên ngoài phủ.
“Xuân Trúc tỷ tỷ, cảm ơn muội!”
“Khi nào phát lương, ta sẽ mời muội ăn mứt quả.”
Xuân Trúc thấy thế trêu chọc.
“Chỉ một chuỗi mứt quả thôi sao?”
“Lương cao như vậy rồi, không mời ta ăn gì ngon hơn sao?”
Dù dung mạo của Hoàng phu nhân ngoài đời thực đã khiến Tô Mạch chấn động, nhưng tâm tư hắn dành cho Xuân Trúc chẳng những không giảm mà còn tăng thêm.
Những mỹ nữ đỉnh cấp kia, với hắn mà nói chính là kính hoa thủy nguyệt, chỉ có thể ngắm chứ không thể chạm.
Chi bằng một mỹ nữ hơi mũm mĩm như Xuân Trúc thì thiết thực hơn nhiều.
“Được, cuối tháng phát tiền, ta sẽ dẫn muội đến Túy Tiên Lâu ăn một bữa thịnh soạn!”
“Vậy, quyết định nhé!”
Nói xong, Xuân Trúc liền ngượng ngùng rời đi.
Tô Mạch cũng vui vẻ rời khỏi hậu viện.
Trở lại phòng bếp, đám người đang tụ tập xì xào bàn tán, ai nấy đều tỏ vẻ phấn khích, rõ ràng là đang bàn luận chuyện gì đó rất hào hứng.
Lúc này, kẻ đang được vây quanh ở giữa chính là Lưu sư phó kia, trên gương mặt béo phệ, đôi mắt nhỏ như hạt đậu đảo quanh đảo quất, giống hệt một con chuột mập lắm lời.
“Tôi nói thật, đẹp mà dễ dùng thì phải là Xuân Trúc, Thược Dược thì làm sao sánh bằng được, cái dáng người khô đét ấy, nếu mà lên giường, tôi còn sợ làm gãy xương sườn của cô ta ấy chứ...”
“......”
Nghe những lời đùa cợt tục tĩu của mọi người, Tô Mạch ho khan một tiếng.
“Mấy người rảnh rỗi quá phải không?”
“Sao còn không mau đi làm việc đi!”
Nghe được tiếng Tô Mạch, mọi người liền tản ra như chim vỡ tổ, nhao nhao trở về vị trí của mình.
Nhìn thấy Tô Mạch bình yên vô sự trở về từ chỗ Hoàng phu nhân, tất cả mọi người đều có chút ngoài ý muốn.
Bọn họ còn tưởng rằng Tô Mạch sẽ bị phu nhân trách phạt vì chuyện bạt ti khoai lang.
Nhưng nhìn tình hình hôm nay thì khác.
Không những không bị trách phạt, mà còn có vẻ được lợi lộc gì đó.
Trong đó, kẻ thất vọng nhất chính là Lưu sư phó.
Vốn dĩ, vị trí quản sự đồ ăn này hắn đã nhắm đến hơn nửa năm, vậy mà vẫn bị cái tên Quách Quản Gia cổ hủ kia giao cho Tô Mạch – cái thằng nhãi ranh mới đến!
Mình có điểm nào không bằng nó chứ!
Còn về phần Tô Mạch.
Nhìn cái Lưu sư phó kia.
Hắn nhìn thế nào cũng thấy phiền.
Trong tám nỗi khổ của Phật môn, oán tăng hội (oán hận gặp gỡ người mình không ưa) chính là thế này đây mà.
Không biết bao giờ mới có thể yên tĩnh được đây.......
“Không thể nào, sao lại không có? Sao lại không có?”
“Hàng Châu Tri phủ Tô Đông Lai, chưa từng có một người con trai tên là Tô Mạch sao?”
Bên bờ Tây Tử Hồ.
Hai bóng hình, một xanh một trắng, đứng đó, toàn thân ẩn hiện trong sương mờ, người thường khó mà nhìn rõ.
Nhành liễu rủ dài mảnh nhẹ nhàng chạm vai Bạch Tố Trinh.
Gương mặt tuyệt mỹ tràn đầy vẻ đắng chát.
“Sao lại không có được chứ?”
“Làm sao mà không có được?”
Thấy chị mình như vậy, Tiểu Thanh càng thêm tin rằng chị ấy đã tẩu hỏa nhập ma, vậy mà lại ảo tưởng ra một người đàn ông.
Theo lời chị ấy, mình và chị ấy thế mà còn cùng nhau hầu hạ người đàn ông này suốt ba năm.
Cái này sao có thể?
Nàng là ai cơ chứ?
Sao có thể nghe lời một người đàn ông như vậy?
Lại còn làm ra những chuyện không biết xấu hổ đến thế!
“Chị ơi, chị đừng suy nghĩ nữa, người đàn ông tên Tô Mạch kia căn bản không hề tồn tại, chỉ là một nhân vật trong hư ảo thôi.”
“Bây giờ chi bằng tìm Hứa Tiên mới là việc chính.”
“Hư ảo?”
Bạch Tố Trinh lắc đầu.
Gương mặt lạnh lẽo tràn ngập sự không cam lòng.
“Tiểu Thanh, đây tuyệt đối không phải giả đâu.”
“Từng ký ức, từng cảnh tượng qua bao đời kiếp, đều khắc cốt ghi tâm trong lòng ta.”
“Muội quên không sao cả, nhưng ta thì không quên.”
“Tô Lang nhất định đang ở đâu đó chờ ta.”
“Mà cái này, chính là chứng cứ!”
Nói xong, Bạch Tố Trinh vén tay áo lên, để lộ cổ tay.
Cổ tay vốn mảnh mai như ngó sen, giờ phút này lại hiện lên một hình xăm La Hán. Hình xăm La Hán ấy được khắc bằng nét vàng, tay trái cầm bình bát tử kim có vết sứt mẻ, tay phải ấn nửa bộ Bất Động Minh Vương ấn.
Bạch Tố Trinh sau đó cũng vén ống tay áo của Tiểu Thanh.
Một hình xăm La Hán tương tự cũng hiện lên trên người nàng.
“Cái này!”
Ánh mắt Tiểu Thanh không thể tưởng tượng nổi.
Trên người mình, hình xăm này xuất hiện từ lúc nào?
Tuy nhiên, Tiểu Thanh lập tức nghĩ ngay đến việc này có lẽ liên quan đến Bạch Tố Trinh.
“Chị ơi, nói thật đi, đây có phải là chị lén xăm cho em không!”
Bạch Tố Trinh than nhẹ một tiếng.
“Tiểu Thanh, ta làm gì có thời gian rảnh rỗi như vậy chứ.”
“Muội thử dùng thần niệm chạm vào hình xăm Kim La Hán xem sao.”
Nghe xong, Tiểu Thanh bán tín bán nghi.
Sau đó, nàng cẩn thận dùng thần niệm chạm vào hình xăm La Hán trên cổ tay.
Và ngay trong đầu nàng.
Một luồng kim quang chói lọi như mặt trời rực rỡ, chiếu rọi vào Đan Điền Thức Hải!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng quý độc giả sẽ trân trọng giá trị bản quyền.