Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 146: Traianus đại công tước tiếp cận Hoàng đô (3k5)

Bên ngoài thành Grasse, liên quân các nước phương Bắc từng thuộc Đế quốc Royman một lần nữa tề tựu ở đây.

Dù rằng do lần hành động tùy tiện trước đó, họ đã phải bỏ lại rất nhiều quân trang vũ khí ở Baratheon. Chính vì thế, đội quân này trông có vẻ ô hợp lại còn vô cùng rách rưới. Thế nhưng không nghi ngờ gì, họ vẫn là một đội quân với sức chiến đấu đáng gờm. Huống hồ, chỉ huy của họ lại là Thiết Quyền Hello lừng danh.

Hơn nữa, theo đúng kế hoạch đã định, chỉ cần họ tiến vào lãnh thổ Baratheon, tất cả quân trang vũ khí từng bị thu giữ sẽ nhanh chóng được trả lại. Cũng chính vì điểm này mà rất nhiều người trong đội quân ô hợp này, dù nói là có vũ khí, nhưng thực chất những thứ đó khó mà mổ được cả lợn.

Vốn dĩ, mọi việc lẽ ra phải vô cùng thuận lợi. Theo kế hoạch ban đầu, giờ này họ đã phải vượt qua Grasse, tiến thẳng tới Hoàng đô Baratheon để tiếp quản nhiệm vụ phòng thủ thành phố.

Nhưng hiện tại, cửa thành Grasse lại đóng chặt. Thêm vào đủ loại tin đồn, tình trạng quân đội của họ thực sự không tốt chút nào.

Nhìn những sứ giả từ các nước liên tục tìm đến mình, Hello không khỏi nói với họ: "Yên tâm đi, đã nói bao nhiêu lần rồi, hãy bảo họ cứ yên tâm! Ta đã phái sứ giả vào trong, những kẻ bên trong đó sẽ sớm hiểu thế nào mới là đúng đắn!"

Thấy Hello nổi giận, đám sứ giả vội vã xám xịt chạy về. Dù sao đây cũng là một vị Thiên Sứ.

Trong lần trước, thủ lĩnh các quốc gia cơ bản vẫn tụ họp cùng nhau hành động. Nhưng lần này, cho dù trên danh nghĩa họ đã khôi phục thành các tỉnh lớn của Đế quốc Royman, nhưng mỗi người lại cố thủ ở địa bàn và trong quân đội riêng của mình. Bởi lẽ, trước đây họ từng liên thủ chia cắt Công quốc Valaciclo và dâng nó cho Baratheon. Dù hiện tại Valaciclo đã về tay họ, nhưng ai cũng biết họ sẽ không trả lại cho hậu duệ của Đại công tước Valaciclo.

Vì vậy, niềm tin giữa họ đã sớm không còn. Dù sao thì tất cả mọi người đều là những kẻ sẵn sàng đâm sau lưng nhau. Mối liên hệ huyết thống từng được nhắc đến ban đầu đã bị chính tay họ xé toạc. Giờ đây, việc họ có thể tụ họp lại cùng nhau đơn giản chỉ vì ánh sáng tương lai mà Đại Đế Royman đại diện. Họ đã sớm từ bỏ Đế quốc Royman, để có thể trở thành vương triều Royman vĩ đại! Điều đó đáng để họ thử một lần.

Chỉ là, tại sao vừa bắt đầu đã gặp trắc trở? Hơn nữa, tên Traianus kia vẫn còn sống ư?! Lại còn một mạch hợp nhất quân đội Baratheon đánh tới cửa Hoàng đô?! Liệu có khi nào, họ còn chưa đến Hoàng đô mà Đại Đế đã chết rồi không? Những lo lắng đó cứ mãi vương vấn trong tâm trí mỗi người ở đây. Đương nhiên, điều này bao gồm cả bản thân Hello.

Vì vậy, dù là một Thiên Sứ quyền quý, lại sở hữu phong ấn vật cấp Linh, nhưng ông ta vẫn không trực tiếp điều động đại quân cưỡng ép công thành. Ông sợ thù hận sẽ triệt để kết thành. Điều khiến Hello tuyệt vọng hơn cả là, trước đây ông ta đâu phải một người bó tay bó chân như vậy. Một người có thể trở thành Thiên Sứ, có thể giành được phong ấn vật cấp Linh trong hoàn cảnh phức tạp của thời kỳ cuối Đế quốc Royman, và xây dựng một công quốc hùng mạnh, chắc chắn không thể là một kẻ nhát gan, rụt rè.

Nhưng giờ đây, ông ta đã trở thành như vậy. Bởi vì ý chí của ông ta đã bị tên Traianus kia đánh tan tành. Thậm chí tất cả mọi người ở đây đều như vậy. Họ đã không còn ý chí nữa rồi.

Hiện tại, phương pháp duy nhất để tìm lại ý chí, chính là tiến về Hoàng đô Baratheon, rồi cùng Traianus – vị Hoàng Đế mạnh nhất Baratheon này – quyết chiến một trận. Chỉ cần một chiến thắng thực sự, họ có thể tìm lại tất cả những gì đã mất.

Thế nhưng, nhìn bức tường thành đồ sộ mà đối với một Thiên Sứ mà nói thì chẳng khác gì không tồn tại, Hello lại cảm thấy mình đang nhìn lên đối phương.

Và trong cứ điểm Grasse, trước mặt Tân Tổng đốc đang đứng hai người. Một người là sứ giả do Hello phái tới, còn rất trẻ nhưng nhìn có vẻ vô cùng năng lực. Người kia là Phó Nghị trưởng Hạ nghị viện Coster Krady, vừa trốn từ Hoàng đô tới.

"Thưa Tổng đốc đại nhân, ngài còn do dự điều gì? Đây chính là mệnh lệnh của Hoàng Đế các ngài, ngài cần mở cửa thành để chúng tôi tiến vào, sau đó chúng tôi sẽ đi thảo phạt tên đạo tặc Traianus khốn kiếp đã cướp chính quyền!"

"Những việc mà người Baratheon các ngài không làm được, cứ để chúng tôi, người Royman, làm!"

Trước lời lẽ đó, Tổng đốc trầm mặc không nói. Phó Nghị trưởng Coster Krady thì nhàn nhạt cất lời: "Đó không phải là Đại Đế Doyle của chúng ta, đó là Hoàng Đế Royman thứ nhất mà đám các ngươi ngụy tạo. Một người ngoại quốc dựa vào đâu mà ra lệnh cho Baratheon chúng ta?"

Tổng đốc khẽ gật đầu. Đến bước này, sự thật cuối cùng ra sao, người dân thường không có thông tin rõ ràng thì rất bình thường. Nhưng một Tổng đốc biên giới mà không biết thì quả là chuyện nực cười.

Thấy vậy, trong lòng sứ giả của Hello lập tức dao động. Họ không có lý do chính đáng. Thế nhưng họ nhất định phải tiến lên, nếu không ý chí của Royman sẽ thực sự bị cắt đứt! Có thể được Hello phái tới đã chứng tỏ anh ta rất thông minh, rất có tầm nhìn xa, và rằng anh ta thật sự nhiệt thành yêu quốc gia cùng mảnh đất của mình. Thậm chí anh ta cũng biết Đại nhân Hello đang do dự. Vì vậy, anh ta nhất định phải thuyết phục đối phương mở cửa. Bằng không thì Royman sẽ thực sự xong đời.

Anh ta lập tức chống hai tay lên bàn trước mặt Tổng đốc, tạo cho mình một dáng vẻ áp bức rồi nói: "Đại nhân Hello là Thiên Sứ, Đại nhân Hello sở hữu phong ấn vật cấp Linh. Grasse không thể ngăn được Đại nhân Hello!"

"Nếu ông ta dám đến thì tại sao còn phải phái ngươi tới đây?" Giọng của Phó Nghị trưởng lại vang lên.

Sứ giả cũng không cam lòng chịu thua: "Bởi vì Đại nhân Hello không muốn lãng phí thời gian, không muốn sát hại những người không đáng bị sát hại, đừng tưởng rằng lòng nhân từ của Đại nhân Hello là lý do để các ngươi càn rỡ!"

Trái tim Tổng đốc đều bị hai câu nói này lay động. Nhận thấy thần sắc đối phương biến đổi, sứ giả thừa thắng xông lên nói: "Thưa Tổng đốc đại nhân, ngài chắc chắn biết, Đại Đế sẽ thành thần!"

"Mà Traianus chỉ là một phàm nhân!"

Mồ hôi lạnh trên trán Tổng đốc bắt đầu túa ra. Phó Nghị trưởng gấp gáp nói: "Ngươi chẳng lẽ muốn phản quốc?! Người kia không phải Đại Đế Doyle, ngươi rất rõ ràng!"

Sắc mặt Tổng đốc biến hóa liên tục, không ngừng lau mồ hôi. Ông cũng rất do dự không biết phải làm sao.

Sứ giả cười lạnh nói: "Chỉ có người thắng mới có thể nói những lời này, ngài chẳng lẽ muốn Tổng đốc đại nhân vì lòng trung nghĩa ngu xuẩn của ngươi mà mất hết tất cả thân gia sao?"

"Hơn nữa, Tổng đốc đại nhân đại diện không chỉ cho bản thân ông ấy, ông ấy còn đại diện cho hơn mười vạn binh sĩ trong Grasse."

Tổng đốc đứng lên, thân thể hơi nghiêng về phía sứ giả. Điều này khiến sứ giả nở nụ cười đắc thắng.

"Xem đó, Tổng đốc đại nhân, ngài biết rõ nên chọn ai mới là chính xác."

Phó Nghị trưởng cũng nóng nảy, ông đến đây chính là để tránh tình huống xấu nhất xảy ra. Nhưng kết quả lại là ông hoàn toàn vô dụng ư?!

"Hiểu rõ cho, chúng ta không nhất định sẽ thua đâu, mọi thứ vẫn còn là điều không thể biết trước!"

Sứ giả cười khẩy nói: "Chính vì mọi thứ đều là điều không thể biết trước, cho nên mới phải lựa chọn người có phần thắng lớn nhất. Không nghi ngờ gì, Đại Đế và chúng ta có phần thắng lớn nhất."

Tổng đốc vô cùng áy náy cúi người chào Phó Nghị trưởng nói: "Tôi không phải một cá nhân, thưa ngài, hơn nữa tôi cũng nhất định phải chịu trách nhiệm cho hơn mười vạn binh sĩ trong Grasse!"

"Thật xin lỗi!"

Sắc mặt Phó Nghị trưởng trắng bệch. Bản thân thật sự chẳng làm được gì ư? Bản thân cứ thế mà vô dụng ư?

Sứ giả thì trào phúng nhìn Phó Nghị trưởng. Sau đó hướng về Tổng đốc đưa tay ra: "Chào mừng ngài chọn phe thắng cuộc, Tổng đốc đại nhân!"

Tổng đốc miễn cưỡng cười gượng, sắp sửa vươn tay ra nắm chặt tay đối phương. Sau đó một âm thanh tự nhiên bỗng vang lên bên tai Phó Nghị trưởng: "Nếu muốn chọn phe thắng cuộc, vậy tại sao lại chọn bọn họ?"

Đó là giọng một người phụ nữ, vô cùng dễ nghe. Ba người trong phòng đều đồng loạt nhìn sang. Tổng đốc càng nổi giận nói: "Ai đã cho phép cô ta vào đây? Ta không phải đã nói…"

Chưa kịp nói hết, Tổng đốc đã như bị bóp nghẹt cổ họng, không thể thốt thêm lời nào. Bởi vì người đến đã đẩy cửa phòng ra dưới sự hộ tống của thị vệ riêng, rồi cởi bỏ chiếc áo khoác ngoài và mũ trùm đầu của mình. Để lộ ra chiếc váy dài màu tím nhạt mang đậm phong cách Nam Cảnh: "Tên tôi là Aiermeilan Westeros. Công chúa Nam Cảnh, con gái của Traianus. Tổng đốc Grasse, tôi cho ông thêm một cơ hội."

Aier trừng lớn hai mắt, chăm chú nhìn đối phương nói: "Hãy nói cho tôi biết, rốt cuộc ông chọn bên nào?"

“Phịch” một tiếng. Tiếng súng lớn vang lên trong phòng.

Thân thể còn nhanh hơn ý chí mà đưa ra phản ứng. Nhìn khẩu súng ngắn ổ quay trong tay mình vẫn còn bốc khói cùng với sứ giả đang nằm trên mặt đất không rõ sống chết. Tổng đốc Grasse lúc này mới hoàn hồn, nghiêm nghị hành lễ nói: "Công chúa đi��n hạ, toàn bộ mười bảy vạn ba ngàn bốn trăm hai mươi mốt binh lính cùng quan quân ở Grasse, giờ đây đều là của ngài!"

Phản ứng của đối phương có phần vượt quá dự đoán của Aier, nhưng nàng nhanh chóng lấy lại tinh thần và nói với ông ta: "Rất tốt."

Bản thân nàng chạy đến đây, chính là để Moen biết rằng nàng không phải một nữ hoàng yếu đuối chỉ biết chờ đợi thầy giáo mình đến cứu giúp. Nàng phải giúp Moen, và xem ra, bản thân nàng đã thực sự có tác dụng. Một tác dụng rất lớn!!!

Trong lúc các thị vệ của nàng đến mang sứ giả đi, Tổng đốc vội vàng nói với họ: "Khoan đã, đừng bận tâm đến hắn, mau đến phòng ngủ của ta, dưới giường của ta có một rương lớn đầy cờ hoa Diên Vĩ. Mang ra, nhanh chóng treo lên đầu tường."

Nghe vậy, Aier và Phó Nghị trưởng đều kinh ngạc nhìn về phía Tổng đốc. Tổng đốc thì cười gượng gạo nói: "Cái này, tôi, tôi thực ra đã sớm hướng về Đại công tước, không phải, tôi thực ra đã sớm một lòng hướng về Bệ hạ Hoàng Đế rồi!"

"Điện hạ, ngài đừng nhìn tôi như vậy, tôi, tôi thực ra là trung thần đó mà!"

Aier nhìn ông ta thật sâu. Kẻ này cũng có chút tài cán đấy.

Khi những lá cờ hoa Diên Vĩ màu tím nhạt được treo lên đầu tường Grasse, toàn bộ đại quân Royman bên dưới lập tức xôn xao. Ngay cả những nông nô binh còn chưa biết chữ cũng hiểu cờ hoa Diên Vĩ đại diện cho điều gì. Đó là cờ của Traianus!

Traianus đã chiến thắng ư?!

Nỗi hoảng sợ lập tức dấy lên, sau đó lan tràn với tốc độ khủng khiếp.

"Rút lui, rút lui!"

Thủ lĩnh các công quốc đều ra sức thúc giục binh lính của mình rời đi. Chỉ trong vài phút, thậm chí chưa kịp để Hello phản ứng, đội quân mười vạn người bên cạnh ông đã chỉ còn lại những người của chính ông mang theo.

Mơ hồ nhìn quanh một vòng, Hello tuyệt vọng nhìn về phía đầu tường Grasse. Mọi chuyện kết thúc như vậy sao?! Không! Vẫn còn một cách! Chỉ cần mình trực tiếp xông lên, binh lính của mình sẽ đuổi kịp, sau đó những người còn lại cũng sẽ quay đầu trở lại. Như vậy, Royman vẫn còn hy vọng!

Ý chí từng nỗ lực vươn cao, giờ đây từ từ sống lại trong lồng ngực Hello. Hơn nữa, ông là người Royman, ông nên chiến đấu vì Royman! Dưới sự thúc đẩy của tín niệm đó, thân thể Hello không tự chủ được mà tiến về phía trước. Đám binh sĩ phía sau ông cũng từ từ đi theo. Gần hơn, ngày càng gần hơn. Xông lên, xông lên! Hello mắt bốc hỏa, ông sắp sửa ra tay.

Và vào thời khắc vô cùng mấu chốt này. Hello đột nhiên dừng lại. Bởi vì ông thấy một người xuất hiện trên đầu tường Grasse. Đó là một người phụ nữ, một phụ nữ vô cùng xinh đẹp, nhưng đó không phải điều quan trọng. Quan trọng nhất là Hello nhận ra nàng. Aiermeilan Westeros, con gái của Traianus. Nàng đã đến đây ư?!

Thấy Aier, Hello lập tức nhớ đến mảnh thảo nguyên kia. Khóe miệng ông ta run rẩy một lúc. Sau đó, Hello cúi đầu, quay lưng rời đi. Royman cứ thế mà vong quốc.

Trong Hoàng đô Baratheon.

Các tòa soạn báo vẫn hoạt động hết công suất, lần đầu tiên được gặp những ông chủ đứng sau mình. Nhìn những quý tộc bước vào xưởng in của tòa soạn dưới sự đón tiếp ân cần của xã trưởng. Rất nhiều công nhân theo bản năng ngừng tay. Điều này khiến một vài giám sát viên vô cùng bất mãn, thậm chí có người còn giương roi ngựa về phía những công nhân thấp hèn kia. Nhưng ngay khoảnh khắc hắn định vung roi xuống, tay hắn đã bị người khác nắm lấy.

Quay đầu lại giận dữ, vẻ phẫn nộ trên mặt giám sát viên lập tức hóa thành sợ hãi và nịnh nọt. Bởi vì người ngăn hắn lại chính là quý tộc lão gia. Sau khi trừng mắt dữ tợn nhìn giám sát viên một cái, vị quý tộc này ôn hòa gật đầu mỉm cười với những công nhân đang ngây người. Cuối cùng, ông ta mới dẫn người đi vào phòng xưởng trưởng.

Giữa một đống mực in, vừa lau mồ hôi vừa quyết định tiêu đề báo ngày hôm nay: "Đại công tước Traianus đã tiếp cận Hoàng đô!"

Hôm nay chín ngàn chữ cập nhật, ba ngàn là do minh chủ tăng thêm, vốn dĩ phải viết mấy ngày trước nhưng trạng thái không tốt lắm, nên ưu tiên cập nhật bình thường, hôm nay nhờ trạng thái khá tốt, lại thêm ba ngàn chữ nữa coi như cảm ơn minh chủ. Sau đó cảm ơn Đinh Ốc Vũ Trụ minh chủ đã ủng hộ!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free