(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 159: Bởi vì vương không có ở đây (4k)
Theo yêu cầu của tân vương, nghi thức đăng cơ đã được rút gọn tối đa và kết thúc tại đây.
Tuy nhiên, dù có ngắn gọn đến mấy, sau khi đăng cơ, số lượng sứ giả từ khắp nơi đến triều kiến vẫn không hề ít.
Theo ý định ban đầu của Ansa, các sứ giả sẽ được yết kiến trực tiếp tại đại sảnh.
Nhưng điều này lại bị Moen từ chối.
Lý do là nhiều sứ giả không đến từ những quốc độ giàu có; nếu chấp nhận sự triều kiến và lễ vật của họ trước mặt mọi người, có thể sẽ đẩy quốc độ của họ vào tình cảnh khó xử.
Dù sao, những lễ vật mà họ cho là đủ để dâng lên Thần Minh và vương giả, có thể trong mắt người khác lại hoàn toàn là trò cười.
Yêu cầu này hợp tình hợp lý, đồng thời cũng thể hiện lòng nhân từ của tân vương.
Vì thế, Ansa không hề phản đối.
Thậm chí cô còn tự mình sắp xếp những sứ giả nào có thể cùng triều kiến một lượt, và những sứ giả nào cần được tách riêng.
Dù sao, trong số các sứ giả không thiếu trường hợp tông chủ của họ vốn là kẻ thù của nhau.
Để họ gặp mặt cùng lúc, chưa hẳn đã là chuyện tốt.
Moen xem qua danh sách do Ansa tự mình sắp xếp.
Từ đầu đến cuối một trang đều là những người quen của mình.
Ngay lập tức, Moen đã toát mồ hôi lạnh.
Dù Ansa sẽ khiến bất kỳ ai cũng tin rằng cậu chính là Traianus đích thực.
Nhưng đồng thời, những người kia đều là nhân vật đã thành danh từ lâu.
Trong số đó, nếu có một hai người chỉ cần một hành động nhỏ cũng có thể phát hiện manh mối, thì cũng không phải không thể.
Thân phận của mình một khi bị bại lộ thì không phải chuyện đùa.
Vì thế, Moen vô cùng để tâm và cẩn trọng với những chuyện này.
—
Sứ giả triều kiến đầu tiên là một người quen cũ của Moen — một trong các Kim Hoa Lĩnh Chủ, Terrapolis · Twilight.
Trong số rất nhiều sứ giả đại diện cho các vị Thần, hắn là người đến sớm nhất, vì vậy đương nhiên được xếp đầu tiên.
Tinh linh vốn là tộc coi trọng lễ nghi và sự ưu nhã; trước kia và hiện tại, các quý tộc nhân loại cơ bản đều học theo họ.
Cũng vì sự hiện diện của hắn, mà Moen đã không đeo Ma Nhẫn trong toàn bộ nghi thức đăng cơ.
Dưới sự sắp đặt của Vĩnh Hằng Vương, Mười Hai Kim Hoa Lĩnh Chủ đã cùng nhau rèn nên Ngu Nhân Kiếm. Sau đó, Vĩnh Hằng Vương một mình đến Chung Yên Chi Sơn, rèn một chiếc Ma Nhẫn duy nhất được giấu kín trong Địa Ngục Liệt Diễm.
Đồng thời, lấy danh nghĩa một thanh kiếm cô độc, Vĩnh Hằng Vương cũng đã dùng Ngu Nhân Kiếm để phong ấn và ngụy trang Ma Nhẫn.
Về điểm này, Mười Hai Kim Hoa Lĩnh Chủ không chỉ biết về Ngu Nhân Kiếm, mà họ còn hiểu r�� chuyện về Ma Nhẫn.
Ít nhất là Lothlorien rất rõ.
Moen không thể chắc chắn sau bao nhiêu năm như vậy, Lothlorien đã nói toàn bộ sự thật cho họ hay chưa.
Dù sao, vẫn phải đề phòng.
Nhìn thấy Terrapolis được các kỵ sĩ vương gia hộ tống, bưng một chiếc hộp nhỏ tinh xảo tiến đến trước mặt mình và Ansa.
Dù bề ngoài Moen vô cùng bình thản, nhưng thực tế cậu đã đề cao tinh thần cảnh giác gấp bội.
Vĩnh Hằng Vương là một vai diễn không hề dễ dàng ngay từ ban đầu.
Vì chưa quen thuộc với trò chơi, cậu đã tốn rất nhiều thời gian.
Thế nên, Mười Hai Kim Hoa Lĩnh Chủ được xem là một trong những NPC đồng hành cùng Moen lâu nhất.
Mà giờ đây, NPC không chỉ sống lại mà còn đứng ngay trước mặt cậu.
Moen đã cố gắng hết sức để nhớ lại cách hành xử của mình khi còn là Vĩnh Hằng Vương.
Cố gắng hết sức để không làm ra những cử chỉ tương tự.
Moen cũng từng nghĩ liệu mình có đang làm quá mọi chuyện hay không.
Nhưng ngay lập tức, Moen đã phủ nhận điều đó.
Bởi vì vị trí càng cao, linh cảm càng mạnh mẽ.
Trong tình huống này, chính bản thân Moen vốn là Vĩnh Hằng Vương, nếu thật sự vì một cử động nào đó mà khiến đối phương cảm thấy quen thuộc, thì những linh cảm bất chợt đó thật sự có thể gây họa.
Những người khác cũng đều chú ý như vậy.
Dưới ánh mắt chăm chú của Moen, Terrapolis quỳ một gối hành lễ:
"Rất vinh hạnh khi ngài vẫn ghi nhớ những điều này, kính chào Kiếm Thuẫn Vương! Cho dù là tinh linh sống ẩn dật, rời xa nhân thế, cũng đã được nghe về sự vĩ đại và nhân từ của ngài. Việc ngài có thể trở thành vương giả của mảnh đất này và dùng điều đó để dẫn dắt nhân dân nơi đây, thật sự là may mắn lớn nhất của Baratheon, Bệ hạ!"
Mỗi lời Terrapolis thốt ra, ngực Ansa lại càng ưỡn cao hơn một chút.
Đúng vậy, lão sư của mình, vương của mình, quả thật ưu tú như thế.
Các ngươi hãy nhìn mà xem!
Hãy chiêm ngưỡng vóc dáng vĩ đại của vương ta và dâng lên lời ca ngợi cùng khấn nguyện.
Trước những lời ca ngợi của Terrapolis, Moen không hề phản ứng.
Những lời ca ngợi của Kim Hoa Lĩnh Chủ, cậu nghe đến lỗ tai sắp mọc kén rồi.
Moen nhớ rõ, chính vì lũ tinh linh này ngày nào cũng nói về "vương vĩ đại", "chí cao vô thượng"… nên Moen mới thực sự cảm thấy đây là một đám NPC chỉ biết lặp lại lời thoại và nịnh bợ người chơi.
Người đứng đắn nào lại ngày nào cũng nói những lời này chứ?
Moen chỉ nghiêm túc quan sát kỹ phản ứng của Terrapolis để xem liệu hắn có phát hiện điều gì bất thường hay không.
May mắn là, trước mắt không có vấn đề gì.
Quả nhiên, ở quốc gia Quang Chi Trần, cậu vẫn có thể thở phào một hơi.
Nhưng ngay sau đó, Moen không khỏi hơi nghiêng người về phía trước.
Bởi vì cậu thấy Terrapolis đột nhiên ngẩng đầu nhìn mình và với vẻ mặt hơi phức tạp, hắn nói:
"Thực lòng mà nói, Kiếm Thuẫn Vương bệ hạ, ngài thật sự làm tôi nhớ đến bệ hạ của mình."
Không đúng, sao ngươi lại có thể nhìn ra ta giống 'ta' đến vậy ngay cả khi Ansa ở bên cạnh chứ?!
À, chết tiệt, hình như nhìn ra cũng đúng thật.
Sau một thoáng kinh ngạc ngắn ngủi, Moen liền phá lên cười:
"Vĩnh Hằng Vương, Vĩnh Hằng Vương vĩ đại, Vĩnh Hằng Vương nhân từ. Một Kim Hoa Lĩnh Chủ lại có thể nói rằng ta rất giống với một người vĩ đại như vậy. Hãy nói cho ta biết, bằng hữu đến từ Thánh Thụ. Vì sao ngươi lại có nhận định như vậy?"
Ngươi nói đi, ta sẽ sửa ngay.
Trước lời này, Terrapolis lại kỳ lạ lắc đầu nói:
"Thật xin lỗi, Kiếm Thuẫn Vương, tôi, tôi cũng không thể nói rõ lý do. Chỉ là sau khi gặp ngài, tôi cũng liền nhớ đến bệ hạ của mình."
Nói đến đây, vị Kim Hoa Lĩnh Chủ này đều trầm mặc.
Moen càng lúc càng căng thẳng, ngươi sẽ không nhận ra đó chứ?!
Nhưng trên mặt, cậu vẫn muốn thể hiện sự hiếu kỳ và vẻ như không có chuyện gì một cách tự nhiên.
Thực tình, Moen chưa bao giờ phải tính toán từng hành động kỹ lưỡng đến vậy.
Hơn nữa, vấn đề lớn nhất là, đây mới chỉ là người đầu tiên.
Sau một lát trầm mặc, Terrapolis mới tiếp tục nói:
"Ngài và bệ hạ giống hệt nhau, đều nhân từ và vĩ đại như vậy. Các ngài đều là vương giả vô thượng, độc hưởng tình yêu của thần linh. Thế nhưng, thế nhưng ngài cũng giống như bệ hạ, đều nguyện ý ôn hòa và đối xử bình đẳng với mỗi phàm nhân. Tôi đã từng chỉ là một Mộc Tinh Linh hèn mọn, không phải là một thành viên của tinh linh cao đẳng, cũng không thể chứng kiến vinh quang của Thánh Thụ. Thậm chí ngay cả rừng rậm Lothlorien cũng không thể đến gần. Chính bệ hạ đã bãi bỏ những điều lệ gọi là đó và cũng chính bệ hạ đã phát hiện, tiếp nhận tôi làm người hầu cận của ngài. Hơn nữa, chính bệ hạ đã hoàn toàn đoàn kết các tinh linh lại với nhau, bệ hạ đã giúp chúng tôi hiểu rõ thế nào là đồng tộc, thế nào là tình yêu. Và chúng tôi vẫn luôn ghi nhớ điều đó cho đến tận bây giờ. Nếu Nguyên Sơ đã tạo dựng nên xương thịt tinh linh, Thánh Thụ ban cho chúng ta sự phồn vinh, thì Vĩnh Hằng Vương bệ hạ chính là người đã trao cho chúng tôi trái tim. Mà không có trái tim, sẽ không có văn minh."
Nói rồi, nói rồi, Terrapolis cúi đầu nói:
"Thật xin lỗi, Kiếm Thuẫn Vương, xin thứ lỗi vì đã nói những điều này trước mặt ngài. Nhưng khi đứng trước một vương giả vĩ đại ngang hàng với bệ hạ của tôi, tôi thực sự không thể kìm lòng mà nhớ đến bệ hạ của mình. Ngài, ngài, ngài có biết vì sao lại như vậy không?"
Không biết là do vô thức trỗi dậy một ý niệm, hay là bị điều gì khác thúc đẩy.
Terrapolis đột nhiên ngẩng đầu nhìn Moen và hỏi một câu như vậy.
Ta có biết vì sao không ư?
Đương nhiên là ta biết rồi, người ngươi đang nói chính là ta mà!
Nhưng chết tiệt, làm sao có thể nói ra được, Ansa đang ở ngay cạnh ta đây!
Một Thần một Vương là luật thép, Moen không biết nếu công khai vi phạm luật thép này thì Nguyên Sơ và thế giới này sẽ phản ứng ra sao.
Nhưng Moen biết rõ các vị Thần khác sẽ phản ứng thế nào.
Vương là bảo vật quý giá nhất và duy nhất mà Thần không bao giờ vứt bỏ.
Càng không thể chia sẻ.
Việc dâng lên các Thiên Sứ, hay những người phụ nữ bên cạnh vương, đó không phải là chia sẻ, bởi vì trong mắt nữ thần, họ thậm chí không được tính là người.
Họ chỉ là những vật phẩm, những món đồ chơi từ đầu đến cuối.
Cùng lắm thì cũng chỉ là một món đồ chơi cao cấp hơn mà thôi.
Nhưng nếu có nữ thần khác cũng bị cuốn vào chuyện này.
Thì đó chính là tuyên chiến, vương sẽ không sao, nhưng giữa các nữ thần chắc chắn chỉ còn lại một.
Và trong quá trình đó, những gì sẽ xảy ra với thế giới này thì chỉ có Nguyên Sơ mới biết được.
Dù sao, Moen không nghĩ rằng thế giới này có thể chịu đựng thêm một cuộc chiến Ngày Tận Thế nữa.
Tuy nhiên, Moen vẫn luôn không thể giải thích vì sao Thánh Thụ và U Ảnh vẫn bình yên vô sự cho đến nay.
Vậy phải trả lời thế nào đây?
Chỉ cần trả lời không khéo, tên này sợ là sẽ phát hiện ra mất!
Nhanh như chớp, Moen khẽ cười nói:
"Sư Tâm Vương, Nguyệt Chi Vương, Sắc Vi Vương cùng Vĩnh Hằng Vương bệ hạ, những vương giả vô thượng như thế, đều là tấm gương của ta. Khi ta còn nhỏ, mỗi khi lão sư giảng về câu chuyện của các vị vương giả, ta đều vô cùng say mê. Cũng vì lẽ đó, ta vẫn luôn thề rằng nếu có thể, ta nhất định sẽ trở thành một vương giả vĩ đại như họ. Ta rất may mắn, ta đã gặp được nữ thần của mình và cũng đã thực hiện được lời thề khi còn nhỏ của ta."
Moen nắm tay Ansa và nghiêm túc nhìn về phía Ansa, người đang hơi nghiêng đầu vì mặt đỏ bừng.
Câu trả lời của Moen vô cùng xảo diệu.
Đã cho thấy rằng trong lịch sử có rất nhiều vương giả như vậy, bản thân cậu chỉ là một người đi sau, nhưng tình cờ đã trở thành vương.
Hơn nữa, cuối cùng Moen còn đặc biệt nhấn mạnh Ansa, để ngầm nhắc nhở Terrapolis rằng "một thần một vương" là luật thép chưa bao giờ bị vi phạm.
Quả nhiên, Terrapolis cũng không hề có ý tưởng gì khác, gật đầu nói:
"Đúng vậy, trong cuộc đời dài đằng đẵng của tôi, có rất nhiều vương giả và Thần Minh vĩ đại, nhân từ giống như bệ hạ của tôi. Các vị Thần đều là những quý nhân chính thức, hoàn toàn xứng đáng với thân phận của mình. Kiếm Thuẫn Vương, tôi rất vinh hạnh khi ở thời đại này có thể gặp được một vương giả cũng vĩ đại như thế! Bởi vậy, xin kính mời ngài nhận lấy lễ vật đến từ tinh linh."
Terrapolis nhẹ nhàng mở chiếc hộp vẫn luôn được hắn nâng niu.
Bên trong lặng lẽ nằm hai vật phẩm khác nhau.
Một chiếc lá sáng lấp lánh như ngọc thạch xanh biếc cùng với một đôi găng tay dệt từ tơ bạc.
Vừa nhìn thấy, Moen đã biết chúng đến từ ai.
Chiếc lá là lá của Thánh Thụ, còn đôi găng tay chắc chắn là của Lothlorien.
Khi Moen vẫn còn đang chăm chú nhìn, Ansa đã lên tiếng hỏi:
"Đó là lá của Thánh Thụ sao?"
"Đúng vậy, Nữ thần Ansa. Chiếc lá này đến từ Thánh Thụ. Còn đôi găng tay tơ bạc kia, thì đến từ Đại nhân U Ảnh, nó được dệt từ sợi của ma nhện Thi La dưới Chung Yên Chi Sơn."
"Ma nhện Thi La, ta từng nghe nói về nó, một ma vật u ám suýt thành thần. Nghe nói nó đã bị Vĩnh Hằng Vương bệ hạ chém g·iết?"
Terrapolis cười nói:
"Nó thật sự suýt thành thần, nhưng người giết nó không phải Vĩnh Hằng Vương bệ hạ, mà là Đại nhân U Ảnh!"
U Ảnh đã giết con nhện đó ư?!
Vậy thì!
Moen ngạc nhiên mở miệng hỏi:
"Thi La đã giúp U Ảnh định đoạt thần vị?"
Chuyện này không nhiều người biết, nhưng Terrapolis cũng không thấy kỳ lạ.
Dù sao, việc này bị người khác đoán ra cũng là bình thường.
Dù sao, những quái vật từng tham gia mười hai thử thách lúc bấy giờ đều có tên có tuổi cả.
"Đúng vậy, Vĩnh Hằng Vương bệ hạ đã đặc biệt ban tên cho ma vật Thi La, để nó bổ sung cho thử thách cuối cùng của Đại nhân U Ảnh."
Đáng chết, sớm biết mình nên giết chết con nhện đó!
Nếu không thì đâu đến nỗi này?!
Đúng rồi, tại sao mình lại muốn tha cho con nhện đó chứ?
À, bởi vì dưới núi lửa tận thế nên có một con ma nhện chứ gì!
Nếu không thì làm sao có thể bày tỏ lòng kính trọng với 《Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn》 được?!
Hồi tưởng lại lý do đó, Moen thật muốn tự tát mình một cái.
Một đống phiền toái của cậu đều là do cái sự kính trọng chết tiệt này mà ra.
Còn có Lothlorien, ta đã đặc biệt đặt tên ngươi là Lothlorien rồi, ngươi không phải là Tinh Linh nữ vương Galadriel sao?
Ngươi chạy đến giết Thi La làm gì chứ!
Moen quả thực dở khóc dở cười.
Một lúc lâu sau, Moen mới nở nụ cười rạng rỡ hỏi:
"Ta có thể hỏi một chuyện không? Nếu thấy khó nói, cũng không cần trả lời."
"Ngài làm tôi cảm thấy e dè, Kiếm Thuẫn Vương. Chỉ là, ngài muốn hỏi điều gì?"
Trước sự nghi vấn của Terrapolis, Moen liền hỏi thẳng:
"Lothlorien · U Ảnh, nàng đã thành thần, vậy, vương của nàng là ai? Vì sao ta hầu như chỉ tìm được một ít tin đồn thất thiệt về nàng? Hơn nữa, những lời đồn đó còn có vẻ khó tin."
Moen biết rõ đáp án, nhưng cậu muốn có được sự xác nhận chính xác từ tinh linh.
Một Kim Hoa Lĩnh Chủ hiển nhiên là lựa chọn tốt nhất.
Trước nghi vấn của Moen, Terrapolis nói thẳng:
"Bởi vì vương của Đại nhân U Ảnh cũng đã mất rồi."
"Vậy, vậy vương của Đại nhân Lothlorien thật sự là?"
"Đúng vậy, Kiếm Thuẫn Vương, vương của Đại nhân U Ảnh cũng chính là Vĩnh Hằng Vương bệ hạ, tinh linh từ thuở ban sơ cho đến nay, vĩnh viễn chỉ có một vị vương."
Đây là đáp án cậu đã biết từ lâu, nhưng khi được xác nhận một cách chính xác, Moen vẫn cảm thấy có chút bối rối.
Sau khi buộc bản thân thể hiện ra vẻ hiểu rõ và ngạc nhiên, Moen gật đầu, hỏi điều cậu muốn biết nhất:
"Thế nhưng, hai vị thần cùng chung một vương là điều chưa từng có, điều này khiến ta cảm thấy không biết phải diễn tả thế nào. Vậy nên?"
Đây là sự xúc phạm lớn nhất trong nhận thức của mọi người.
Đến nỗi Moen cũng không biết phải dùng từ ngữ nào để diễn tả.
Terrapolis vẫn như cũ trả lời Moen.
Bởi vì Moen thật sự khiến hắn nhớ đến Vĩnh Hằng Vương.
Hắn cúi đầu, dùng giọng nói vô cùng cô đơn mà đưa ra đáp án:
"Bởi vì vương không còn ở đây, chỉ vậy thôi."
Bởi vì vương không còn ở đây, nên đây không phải là hai vị nữ thần căm thù lẫn nhau.
Đây chẳng qua là hai vị thần đáng thương, sau khi mất đi vương, đã tìm đến nhau để sưởi ấm cho nhau.
Thế nhưng, vương vẫn còn mà.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.