(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 90: Rõ ràng giá trị một viên Landa đồ ăn!
"Xảy ra chuyện gì?"
Trước đây hai người vốn có giao tình, sau này coi như đều là đồng bạn xuyên việt.
Nàng muốn giúp đỡ người đang gặp chuyện gấp, nhưng ít nhất nàng phải biết rõ đã xảy ra chuyện gì.
Mãi một lúc lâu sau, đối phương mới gửi tin trả lời.
"Ta bị Thâm Uyên ô nhiễm, vật kia là hy vọng duy nhất của ta. Van cầu ngươi nhanh lên, ta không còn nhiều thời gian."
Chỉ liếc mắt một cái, Lily liền nhíu mày đứng dậy.
Jonah Jameson rõ ràng bị Thâm Uyên ô nhiễm?!
Hắn không phải vẫn luôn rất cẩn thận sao?
Lily không ngồi chiếc xe bình thường nàng vẫn thích nhất, thứ đó chỉ đẹp mắt và dùng để thể hiện thân phận. Nếu xét về tốc độ, nó căn bản không thể sánh bằng những chiếc xe lơ lửng mà đại chúng hiện đang dùng.
Có thể nói, trên đường một chiếc taxi bất kỳ cũng nhanh hơn chiếc xe của nàng.
Dù sao thứ đó là chạy trên mặt đất.
Thật ra cũng khá buồn cười, từng có thời xe lơ lửng là biểu tượng của giới thượng lưu, thì nay, những chiếc ô tô kiểu cũ bò lổm ngổm trên mặt đất lại trở thành biểu tượng của sự sang trọng, của những người có địa vị.
Ý muốn cầu cứu của Jameson cũng rất rõ ràng. Thành phố Chân Lý nằm ở một lục địa khác, nếu dùng phương tiện thông thường thì Jameson chỉ e không thể cầm cự đến lúc đó.
Vì vậy hắn chỉ có thể cầu viện tới chiếc máy bay siêu tốc xuyên lục địa của nàng.
Tuy nhiên, chiếc máy bay siêu tốc đạt tốc độ ba mươi Mach này hiển nhiên không phải là thứ nàng có thể để trong biệt thự của mình được.
Hiện tại chỉ có thể là trước tiên phải đến vùng ngoại ô.
Cũng may, người ở đẳng cấp như nàng có một kênh không vận đặc biệt, cho dù phải bay ra khỏi thành phố, cũng không cần lo lắng chuyện kẹt xe.
Mấy phút sau, người dân thành phố này đã nhìn thấy một vệt mây dài hẹp xuất hiện từ xa, rồi từ từ lan rộng ra.
Mọi người đã quá quen thuộc với cảnh tượng này, bởi từ năm năm trước, vị tiểu thư Lily này đã rất thích ngồi máy bay siêu tốc của mình bay lượn khắp nơi.
Ba mươi Mach cũng không phải tốc độ cực hạn của chiếc máy bay siêu tốc này, nhưng nếu bay nhanh hơn nữa sẽ không được phép.
Tuy nhiên, hạn chế này chỉ tồn tại ở khu vực bị kiểm soát!
Một khi ra biển, sẽ không còn hạn chế này, ít nhất trên thực tế, Liên Minh Loài Người sẽ không can thiệp.
Ngay khi nhìn thấy đường bờ biển, chiếc máy bay siêu tốc của tiểu thư Lily cũng càng lúc càng tăng tốc.
Chuyến bay xuyên lục địa nhanh nhất hiện nay của Liên Minh Loài Người cũng phải mất ít nhất hai giờ để vượt qua, thì vùng biển rộng lớn đó trước mặt chiếc máy bay siêu tốc của Lily chỉ mất chưa đầy hai phút đã lại nhìn thấy đường bờ biển xuất hiện!
Vì vậy rất nhiều người đều quen gọi những chiếc máy bay siêu tốc là "đạn đạo chở người".
——
Trong thành phố Chân Lý, tại khu A3, Moen vừa vùi cái gì đó xuống đất. Đây là một công viên mới xây chưa đầy ba năm, nhưng lại cơ bản không có bóng người.
Bởi vì công viên này nằm ngay cạnh một nhà máy xử lý rác thải.
Moen đến giờ vẫn không thể nào hiểu được thị trưởng của mình xây công viên bên cạnh nhà máy xử lý rác thải là vì mục đích gì.
Nhưng bởi vì chính thị trưởng đã bỏ vốn tư nhân để xây dựng một dự án công ích thuần túy, nên người dân thành phố ngoài sự khó hiểu ra, cũng chỉ có thể vỗ tay tán thưởng.
Đúng rồi, chức thị trưởng thành phố Chân Lý là một chức danh mang tính danh dự; cơ bản, ai tài trợ nhiều dự án công ích thì người đó có thể giữ chức thị trưởng.
Đương nhiên, ngay cả những cư dân sống xung quanh cũng cơ bản không bén mảng đến.
Dù sao, ngay cả với công nghệ của Liên Minh Loài Người, thì khu vực gần nhà máy xử lý rác thải cũng thực sự quá nặng mùi hôi thối.
Nhưng nếu không phải vì điểm này, Moen đã không ra đây vùi đồ vào ban ngày.
Moen vừa phủi tay, đang kiểm tra xem trên người có dính bùn đất không, thì đột nhiên nghe thấy một tạp âm mạnh mẽ.
Nó hơi giống tiếng máy bay bay qua đầu, nhưng âm thanh lớn hơn nhiều, anh ngẩng đầu nhìn lên.
Moen thình lình thấy được một vệt mây dài lướt qua trên đỉnh đầu.
Sau khi nheo mắt nhìn một lúc, Moen mới không mấy chắc chắn nói:
"Hình như là máy bay siêu tốc?!"
Sau khi mở thiết bị kết nối và tra cứu, Moen mới xác định thứ vừa bay qua đích thực là máy bay siêu tốc.
Hơn nữa còn là loại dân dụng.
Điều này mới thật sự kỳ lạ, một nơi như thế này lại có một phú hào lợi hại như vậy nguyện ý dùng máy bay siêu tốc đến đây.
Moen suy tư quay đầu lại nhìn về phía sau lưng.
Có phải là nhắm vào nơi này mà đến sao?
Sau một lúc chần chừ ngắn ngủi, Moen không rời khỏi công viên mà chỉ đi loanh quanh bên trong.
Công viên này chỉ là ít người đến, chứ không phải là hoàn toàn không có ai.
Hiện tại lại là ban ngày, có một vài người dân ở đó là điều rất bình thường.
——
Mà bên trong nhà máy xử lý rác thải cạnh công viên,
lại có mấy chiếc xe sang trọng cực kỳ hiếm thấy đang đậu ở đây.
Không phải xe lơ lửng của đại chúng, mà là những chiếc ô tô cổ điển đắt đỏ và hiếm gặp hơn.
Chúng chỉ có thể chạy trên mặt đất, ngay cả những con đường hơi phức tạp một chút cũng không thể di chuyển được.
Dù vậy, giá trị của những chiếc ô tô cổ điển này vẫn cao đến đáng sợ.
Bởi vì chúng không chỉ là xa xỉ phẩm, mà còn vì mỗi chiếc đều phải chịu chi phí bảo dưỡng đường bộ khổng lồ.
Chính phủ Liên Minh Loài Người đã gộp chi phí bảo dưỡng đường bộ mặt đất vào thuế đi kèm cho chúng từ vài thập kỷ trước.
Với ý đồ ép buộc mọi người từ bỏ hoàn toàn ô tô cổ điển và tiết kiệm chi phí bảo dưỡng đường bộ.
Nhưng kết quả lại là, họ càng tăng thuế, giới nhà giàu của Liên Minh Loài Người lại càng điên cuồng mua sắm và phát triển ô tô cổ điển.
Cho đến ngày nay, toàn bộ chi phí bảo dưỡng đường bộ trên mặt đất và dưới lòng đất đã bị những người giàu có này bao trọn.
Dựa theo giá trị hiện tại, có thể một chiếc ô tô cổ điển này trị giá bằng cả một viên Landa đồ ăn mà Moen vô cùng yêu thích!
Có thể nói, ở Liên Minh Loài Người, thứ có thể thể hiện tài lực và thân phận nhất của một người chính là xem trong nhà hắn có mấy chiếc ô tô cổ điển.
Về phần thứ còn có thể thể hiện thân phận và tài lực hơn cả, thì chỉ có thể là xem hắn có sở hữu một chiếc máy bay siêu tốc tốc độ cao loại đặc biệt hay không.
Mà ở chỗ này, ước chừng một phần ba số chủ sở hữu ô tô cổ điển của cả thành phố Chân Lý, hiện đang tề tựu tại bãi rác hoàn toàn không phù hợp với thân phận của họ này.
Tại bãi đỗ xe, một người đàn ông đi xe đạp đến vừa xuống xe, liền bất mãn nhìn về phía những chiếc ô tô cổ điển kia.
"Những thứ này quá dễ gây chú ý rồi, đám gia hỏa đó rốt cuộc nghĩ gì vậy?"
Nhưng mà, cũng đúng thôi, bản thân anh ta sở dĩ có thể lôi kéo được bọn họ, là bởi vì đầu óc họ không tốt lắm nhưng lại có tiền.
Chỉ là tại sao trước đây anh ta không nhận ra những kẻ đó thực ra hoàn toàn dựa vào tổ nghiệp, chứ bản thân họ chẳng phải là tinh anh thương nghiệp gì?
Trong thời đại hòa bình, chỉ cần đời sau không muốn chứng tỏ bản thân, thì đối với những người giàu có thực sự mà nói, với khối tài sản mà họ đã tích lũy,
họ và cả đời sau của họ đừng nói là ăn núi lở đi, cho dù chỉ đơn thuần tiêu xài, họ vẫn có thể nhìn thấy tài sản trong tay mình ngày càng tăng lên.
Mà những người anh ta lôi kéo đến chính là điển hình như vậy.
Tổ tiên họ mới là người tài giỏi, chứ không phải họ, nhưng họ cũng rất biết mình biết ta, tuyệt đối không nghĩ đến việc chứng tỏ bản thân bằng cách đầu tư gì cả.
Trừ đầu tư ra, ngay cả khi chỉ đơn thuần tiêu xài, nhất là cho giải trí, tiền của họ thật sự càng tiêu càng nhiều.
Nhìn họ đang xuống từ những chiếc ô tô cổ điển, người đàn ông đó thậm chí còn không biết những chiếc xe này thuộc hãng nào.
Nếu là trước kia, hắn nhất định sẽ thù đời mà hô vài khẩu hiệu, nguyền rủa vì sao thế giới của người giàu và người thường lại hoàn toàn lệch khỏi quỹ đạo.
Nhưng hiện tại, hắn chỉ đơn thuần là hiếu kỳ.
Đây là sự tự tin mà sự thay đổi về tầm nhìn và thân phận đã mang lại cho hắn.
Chẳng qua chỉ là một đám phàm nhân mà thôi.
Nhận thấy sự xuất hiện của hắn, dưới sự hộ vệ của các bảo tiêu vũ trang, nhiều người giàu có liền hai mắt sáng rỡ, vây quanh tiến lên:
"Giáo Tông đại nhân, ngài rốt cuộc đã tới! Trong những ngày không được nghe ngài dạy bảo này, chúng tôi quả thực sống một ngày dài tựa một năm!"
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.