(Đã dịch) A Di Đừng Nhúc Nhích, Con Trai Của Ngài Không Ít Khi Dễ Ta À! - Chương 85: pua đại sư
Ánh nắng ban mai xuyên thẳng qua bức tường kính văn phòng, rọi sáng toàn bộ phòng họp, khiến không gian trở nên trong suốt.
Hệ thống điều hòa trung tâm phả ra làn gió dịu nhẹ, cuốn theo hương cà phê thoang thoảng, chậm rãi lan tỏa khắp không gian.
Lâm Du Du thanh tú động lòng người đứng ở một bên, gương mặt xinh đẹp hiện rõ sự cảm động. Khóe mắt nàng đong đầy nước mắt, những giọt lấp lánh chực trào ra, như sắp vỡ òa bất cứ lúc nào. Nàng cắn chặt môi dưới, đôi môi đỏ mọng cũng vì thế mà trắng bệch đi đôi chút, cố gắng kiềm chế cảm xúc. May mà nàng đã kịp kìm nén được dòng nước mắt. Nếu không, hẳn Diệp tổng sẽ càng thêm chán ghét mình mất? Chẳng cần nghĩ cũng biết, Diệp tổng chắc chắn không muốn có một cô thư ký yếu đuối, mít ướt!
Trong lòng Lâm Du Du ấm áp, nàng vụng trộm liếc nhìn Diệp Bạch, lòng xao động không thôi. Diệp tổng thật tốt bụng. Mình thật may mắn, lại gặp được một cấp trên tốt đến vậy giữa lúc khó khăn nhất. Công việc lương cao này không dễ kiếm chút nào! Mình nhất định phải cố gắng thật nhiều, sau đó báo đáp anh ấy! Nàng siết chặt đôi nắm đấm trắng nhỏ xinh, thầm tự cổ vũ bản thân.
Diệp Bạch khẽ gật đầu tỏ vẻ hài lòng. Ánh mắt anh dừng trên người Lâm Du Du một lát, mang theo một tia thưởng thức, rồi ôn hòa nói:
"Lát nữa họp xong, em đợi tôi ở chỗ làm việc, tôi sẽ đưa em đi mua vài bộ quần áo."
Mặc dù Lâm Du Du rất đẹp, mang một vẻ đẹp thanh thuần. Thế nhưng, cách ăn mặc cũng vô cùng quan trọng. Dù sao người ta vẫn thường nói, "Người đẹp vì lụa". Hơn nữa, cô ấy là thư ký riêng của anh, chắc chắn sẽ cùng anh xuất hiện ở nhiều dịp quan trọng.
Nếu không có trang phục phù hợp, tươm tất, ngược lại sẽ làm tổn hại hình ảnh của công ty. Mà trang phục cao quý kết hợp với dung nhan hoàn mỹ của Lâm Du Du, chắc chắn sẽ mang lại cho Diệp Bạch không ít cảm giác thành tựu. Dù sao người xưa vẫn thường nói, muốn biết một người đàn ông có thành công hay không, hãy nhìn người phụ nữ bên cạnh anh ta thuộc đẳng cấp nào.
"Diệp tổng. . ."
Lâm Du Du đôi môi nhỏ đỏ hồng khẽ hé, vừa định từ chối... thì Diệp Bạch đã ngắt lời cô.
Diệp Bạch dùng giọng điệu kiên quyết không thể nghi ngờ nói:
"Đừng từ chối. Đây là đồng phục công sở, tôi sẽ hỗ trợ miễn phí, em không cần phải bỏ tiền. Hình ảnh của em ở một mức độ nào đó cũng đại diện cho hình ảnh của công ty."
Gương mặt nàng tức khắc ửng đỏ, tựa như quả táo chín. Nàng khẽ cúi đầu, lắp bắp đáp:
"Cám... cám ơn, Diệp tổng."
Trong lòng Lâm Du Du vừa cảm động vừa có chút bối rối, chỉ đành thuận theo. Diệp t��ng đối xử với mình thật quá tốt, không chỉ cho mình công việc, còn quan tâm đến cả chuyện ăn mặc. Lớn đến vậy rồi, ngoại trừ bà nội, Diệp Bạch là người đầu tiên quan tâm cô đến vậy.
Diệp Bạch ánh mắt sắc bén, lướt qua những cô gái xinh đẹp, trầm ổn nói:
"Thôi, bớt chuyện phiếm lại, chúng ta bàn chính sự nào."
Chương Nhược Lan và những người khác lập tức nghiêm túc, thẳng lưng, chỉnh tề tư thế chờ đợi Diệp Bạch lên tiếng. Trình U U và Giang Y Liên, hai người vốn đang tìm cách gây sự chú ý, cũng không dám lỗ mãng nữa, vội vàng trở về chỗ ngồi. Diệp Bạch khẽ gật đầu hài lòng, đầu tiên nhìn về phía Chương Nhược Lan. Nàng mặc một chiếc váy liền màu trắng, mái tóc dài mềm mượt buông lơi trên vai, với nụ cười nhẹ trên môi, điềm tĩnh nhìn Diệp Bạch.
Diệp Bạch đi thẳng vào vấn đề, nói:
"Nhược Lan, ngoại hình và khí chất của em đều vô cùng xuất chúng, hơn nữa trong mắt tôi, hình tượng của em rất hợp với màn ảnh."
Lời khen bất ngờ của Diệp Bạch khiến gương mặt Chương Nhược Lan tức khắc ửng đỏ. Nàng khẽ cúi đầu, hai tay vô thức nắm vạt váy, trong lòng có chút căng thẳng, nhưng hơn hết là sự hưng phấn. Khóe miệng nàng cong lên một nụ cười ngọt ngào, nói:
"Cảm ơn Diệp thiếu đã động viên."
Quả thật khổ tận cam lai! Diệp thiếu lại tán thành mình đến vậy! Xem ra khoảng thời gian này cố gắng không hề uổng phí, chẳng lẽ giấc mơ diễn viên của mình thật sự sắp thành hiện thực?
Một bên, Giang Y Liên và Trình U U lại hiếm hoi đứng cùng một chiến tuyến. Nghe được Diệp Bạch tán dương Chương Nhược Lan, sắc mặt cả hai tức khắc âm trầm. Giang Y Liên cắn chặt môi dưới, hai tay vô thức nắm chặt thành quyền, khớp ngón tay vì dùng sức mà trắng bệch. Còn Trình U U thì nhíu mày, khẽ hừ một tiếng trong mũi. Trong lòng các cô tràn đầy đố kỵ. Cùng là nghệ sĩ dưới trướng công ty, vậy mà Chương Nhược Lan lại nhận được đánh giá cao như vậy từ Diệp thiếu, còn có cơ hội trở thành đại minh tinh! Trong khi mình chỉ có thể làm hot girl mạng, cảm giác bất công trong lòng càng thêm mãnh liệt. Lúc này, ý nghĩ muốn "dâng hiến" bản thân cho Diệp thiếu của các cô càng trở nên kịch liệt. Cả hai không hẹn mà cùng nghĩ đến một điều: Chương Nhược Lan đó à? Giả vờ thanh cao? Cứ đợi đấy, khi bọn ta đã "xử lý" xong Diệp thiếu, xem cô còn có thể nhận được tài nguyên gì nữa?!
Nếu Diệp Bạch biết được suy nghĩ của hai người bọn họ, chắc chắn sẽ bật cười lớn tiếng. Nực cười! Định "dùng chiêu ngược" với anh ta à? Trước mặt anh ta, hai người phụ nữ đó chỉ có nước bị anh ta nắm gọn trong tay.
Diệp Bạch khẽ nhíu mày, giọng điệu trở nên nghiêm túc hơn, bắt đầu "tấn công tâm lý" Chương Nhược Lan. Anh từng bước dẫn dắt, nói:
"Nhưng em cũng biết, trên thế giới này có rất nhiều người hợp với màn ảnh, nhưng số người có thể công thành danh toại thì chỉ là một nhóm nhỏ."
Nghe vậy, gương mặt xinh đẹp của Chương Nhược Lan hiện lên một nét ảm đạm. Nàng khẽ thở dài, bất đắc dĩ phụ họa theo:
"Đúng vậy, khi mới vào nghề, em đã quen biết rất nhiều tiền bối, bạn bè, nhưng cơ bản không một ai có thể thành công. Phần lớn là khi lớn tuổi không còn nhận được vai diễn, rồi đành xám xịt rời đi, hoặc chuyển nghề."
Diệp thiếu nói không sai, giới văn nghệ cạnh tranh khốc liệt đến vậy, muốn thành công đâu phải chuyện dễ dàng. Nội tâm nàng tràn đầy cảm khái, nhớ lại ngày mình bỏ công việc người mẫu bán hàng online, tràn đầy lòng tin bước chân vào giới nghệ thuật. Nhưng hiện thực thật tàn khốc, hơn hai năm qua, sự nghiệp diễn xuất của nàng chẳng có chút khởi sắc nào. Bên cạnh nàng có quá nhiều người ôm ấp ước mơ, ban đầu ai cũng nói những lời hùng hồn, nhưng cuối cùng đều lặng lẽ rời đi. Nhưng bây giờ, nàng đã gặp Diệp Bạch. Nàng cảm thấy cơ hội thay đổi số phận của mình đã đến!
Diệp Bạch tựa lưng vào ghế, trong đầu hồi tưởng lại cảnh tượng khi xem phim chiếu mạng của Chương Nhược Lan. Diễn xuất của Chương Nhược Lan vào thời điểm đó không thể nói là không có, nhưng chỉ ở mức khá sơ khai. Để lên màn ảnh lớn thì tuyệt đối không đủ. Anh khẽ lắc đầu, không chút khách sáo nói:
"Ừm, em hiểu là tốt. Tôi đã xem một vài bộ phim chiếu mạng kinh phí thấp mà em từng diễn. Mặc dù nhận thấy em có thái độ rất tốt, cũng rất khắc khổ, tiến bộ cũng rõ rệt, nhưng với diễn xuất ở mức đó, muốn tỏa sáng trên màn ảnh lớn thì không thể nghi ngờ là chuyện hão huyền."
Hai ngày trước, anh đã dành thời gian xem một vài phim chiếu mạng do Chương Nhược Lan đóng. Ngoài kịch bản nhàm chán, nội dung não tàn, đủ loại lối diễn mặt đơ, la hét còn tràn lan, khiến Diệp Bạch phải thốt lên: Thật cay mắt. Trong phim, mặc dù Chương Nhược Lan chỉ đóng vài vai phụ nhỏ, nhưng kỹ năng diễn xuất của nàng vẫn tốt hơn nhiều so với những người khác. Nhưng trong mắt Diệp Bạch, muốn tiến quân màn ảnh lớn, diễn xuất như vậy vẫn còn kém xa. Bởi vì đặc điểm lớn nhất của màn ảnh lớn chính là sự phóng đại! Bất kỳ biểu cảm dù là nhỏ nhất của diễn viên cũng sẽ bị phóng đại gấp mấy chục lần. Do đó, màn ảnh lớn, tức là điện ảnh, yêu cầu diễn xuất phải cao hơn nhiều so với phim truyền hình.
Phiên bản dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.