(Đã dịch) A Di Lớn Hơn Ta 18 Tuổi - Chương 19: Ta thế nhưng là một cái hoàng hoa đại tiểu hỏa tử!
“Tốt thôi, vậy nghe lời chị...”
Tô Dương vô cùng rõ ràng, chuyện này tuyệt đối không thể vội vàng được.
Ngay cả khi bảo cậu ấy đi làm rõ mối quan hệ này với Dương Hạ ngay bây giờ, thực lòng cậu ấy cũng chẳng biết phải bắt đầu từ đâu...
“Đông đông đông...”
Hai người đang nói chuyện rất vui vẻ thì cửa phòng Tô Dương bị gõ.
Nghe tiếng gõ dồn dập thế này là biết ngay, chắc chắn là Dương Hạ đến rồi.
“Vào đi.”
Tô Dương lên tiếng, vội vàng tắt màn hình điện thoại, đóng giao diện Wechat lại.
“KÉT...”
Cánh cửa mở ra, Dương Hạ cười hì hì trượt vào, tùy tiện cởi dép, ngồi luôn xuống cạnh giường Tô Dương.
“Lão Thiết, thế nào rồi?”
Cậu ta hưng phấn nhìn Tô Dương, đôi mắt ánh lên vẻ mong đợi.
“Gọi chú thì ta sẽ nói cho biết.”
Tô Dương nhìn thằng em trước mặt, chợt thấy là lạ.
Từ tận đáy lòng, cậu ấy nghĩ rằng mối quan hệ này cần phải dần dần thay đổi.
Nó không chỉ là em trai cậu ấy... mà còn là “con gái” của cậu ấy nữa chứ!
“Ối giời! Hư hỏng quá rồi đấy nhá, bốp!”
Dương Hạ không nhịn được tức giận cười, đưa tay vỗ bốp một cái vào đùi Tô Dương.
“Tôi dựa! Dám đánh chú mày...”
Tô Dương giơ tay định đè thằng bé xuống giường, nhưng vừa nghĩ lại, cậu ấy liền bỏ ngay ý định đó.
Cái này mẹ nó đã không còn là tình anh em thuần khiết nữa rồi...
“Nào nào, nói nhanh cho anh em biết, xong xuôi hết rồi chứ gì?”
“Ui da...”
Tô Dương xoa xoa cái đùi còn đau nhức vì cú đánh của Dương Hạ, không khỏi thấy phiền muộn.
Mình làm bậc bề trên, chẳng lẽ lại đi động tay với cái thằng nhóc ranh này sao.
Đúng là có chút ấm ức!
“Không gọi hả? Ngủ đây.”
Tô Dương nói rồi co người xuống, định chui tọt vào chăn.
“Rồi rồi, gọi thì gọi... Chú chú chú chú, được chưa?”
Dương Hạ bất đắc dĩ gãi gãi đầu, rồi đưa tay định giật tung cái chăn của Tô Dương lên.
“Đừng giỡn, không có mặc quần đâu...”
Tô Dương giật nảy mình, vội vàng túm chặt lấy chăn.
Vừa rồi nói chuyện với Dương Tuyết, cảm xúc vẫn còn chút xáo động.
Một khi vén chăn lên, rất dễ xảy ra chuyện “khó nói”...
“Xì...”
“Ai mà chẳng là đàn ông, cứ làm như chưa thấy bao giờ ấy.”
“Nào nào, gọi chú rồi, giờ thì nói đi?”
Dương Hạ cũng chỉ giả vờ vén chăn thôi, chứ thật ra cũng không định kéo hẳn lên.
Nghe Tô Dương nói không mặc quần, cậu ta lập tức buông tay đang nắm chăn ra.
“Yên tâm đi, có chú ra tay, sao mà không giải quyết được chứ?! Ngày mai sau khi ăn sáng, chú sẽ cùng dì đến công ty họp.”
“Mà cũng khéo, ngày mai dì ấy đúng là có chuyện bận...”
“Ối giời! Lỗ to rồi, đúng là chẳng nói được gì cái thằng chú này! Vậy mẹ con khi nào về?”
“Làm sao cũng phải sau bữa trưa chứ, chú nói rủ dì ấy đi xem phim, dì bảo sẽ suy nghĩ, chưa chắc đã đi đâu...”
“Đừng mà anh em, chú phải nhất định khiến mẹ cháu đi xem phim đấy nhá... Cầu xin chú đấy lão Thiết.”
Dương Hạ nghe vậy, không khỏi có chút nóng nảy.
Lỡ mà về sớm quá, thì chuyện của cháu với Tu Bình Bình rất có thể sẽ bại lộ mất!
“Được rồi được rồi, chú sẽ cố gắng hết sức.”
“Không phải cố gắng, mà là phải nhất định làm được cho anh em biết không?!”
“Ối giời! Đấy là dì của chú... đâu phải bạn gái của chú, sao chú dám cam đoan là làm tốt được?!”
...
Trong chốc lát, Dương Hạ không khỏi nghẹn lời.
Đúng vậy, nó chỉ mải nghĩ chuyện của mình, mà chẳng cân nhắc được nhiều đến thế.
“Chú xem cái vé phim của cháu này... Cái này mẹ nó lại là phòng tình nhân! Cháu bảo chú mời dì đi phòng tình nhân xem phim à?! Chẳng lẽ cháu không nghĩ dì sẽ nhìn chú thế nào sao?”
“Hay là thằng nhóc cháu muốn tạo cơ hội tốt cho chú theo đuổi dì đấy à?”
Tô Dương nín cười, “đứng đắn” nhìn Dương Hạ.
Nếu thằng nhóc này thật sự có ý đó, thì còn gì bằng!
“Ối giời!”
Dương Hạ nhìn Tô Dương, không khỏi gãi đầu.
Đúng vậy!
Cái vé phim ban đầu cậu ta mua là để đi xem cùng Tu Bình Bình, mà lại còn cố ý chọn phòng tình nhân nữa!
“Nhưng mà, dì nói nếu cháu chịu khó đọc sách thì dì sẽ cân nhắc đi xem phim cùng cháu một bữa.”
“Gì cơ, đọc sách gì?”
“Chỗ này này...”
Tô Dương cười chỉ vào mấy cuốn sách trên tủ đầu giường, khẽ “thở dài” một tiếng.
“Toàn sách về ngành thời trang, chú có hiểu gì đâu!”
“À à, hóa ra là mấy cuốn sách này, mẹ cháu trước kia cũng bắt cháu đọc, nhưng cháu chịu không nổi... Nhưng mà chú cứ đọc thử đi, xem ra mẹ cháu vẫn còn rất coi trọng chú đấy.”
“Anh em, chú phải đọc thật kỹ đấy nhé...”
Dương Hạ nói, không khỏi gãi đầu, vẻ mặt đăm chiêu.
“Vậy nếu dì thật sự ��i phòng tình nhân xem phim với chú... Chú thật sự sẽ không suy nghĩ nhiều đâu chứ? Cháu xem rồi, ghế tình nhân là sẽ khiến hai chúng ta nằm sát rạt nhau đó nha...”
Tô Dương “đứng đắn” nhìn Dương Hạ, mặt lộ vẻ khó xử.
“Này! Không sao đâu, cháu tin chú! Cháu cũng không tin chú có thể làm gì bạn của bố chú được...”
“Khụ khụ khụ...”
Tô Dương nghe vậy, suýt nữa thì phun ra.
Ối giời! Thằng nhóc này lại biết được cái tin tức giả dối đó rồi.
“Ừ, cháu nói không sai, chú khẳng định không dám làm gì dì đâu... Thế nhưng anh em chú sợ lắm!”
“Ối giời, chú sợ cái quái gì chứ?!”
“Sao chú lại không thể sợ chứ?! Chú đây là trai tân "hoàng hoa đại tiểu hỏa tử"... Lỡ mà bị dì "để ý" thì chú biết kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay!”
“Ha ha ha... Ối giời! Toàn mơ chuyện hão thôi chú, mẹ cháu bao nhiêu năm nay, người theo đuổi xếp hàng dài đến tận Paris nước Pháp kia kìa, chú á... Cháu thấy thôi dẹp đi là vừa! Được rồi được rồi, vậy cứ thế mà quyết định, chú phải nhất định đọc sách thật kỹ đấy nhé, ha ha ha...”
Dương Hạ cười phá lên, vỗ vai Tô Dương, rồi vừa huýt sáo vừa rời đi...
“Tiểu Hạ, muộn thế này sao con còn chưa nghỉ ngơi? Vào phòng Tô Dương làm gì đấy?”
Dương Tuyết nghe tiếng Dương Hạ rời khỏi phòng Tô Dương, liền đẩy cửa phòng ngủ đi ra.
“Mẹ, con với Tô Dương đang bàn chuyện học tập ấy mà... Con đi ngủ đây, mai con còn phải dậy sớm đi thư viện.”
“À, ngoan lắm, đi ngủ đi con...”
Dương Tuyết không khỏi âm thầm thở dài.
Nghe hai đứa nói chuyện vui vẻ như vậy, chắc chắn không phải là chuyện học hành rồi!
Con bé này, đúng là khiến người ta đau đầu mà...
“Em trai ngoan, vừa rồi em nói chuyện gì với con bé Tiểu Hạ đấy (ôm)?”
Dương Tuyết có chút không yên lòng, về đến phòng sau đó, lập tức nhắn tin cho Tô Dương.
Nội dung bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.