Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 348 : Lẫn nhau khúc mắc

Dưới ánh trăng nơi cung điện biên giới, thiếu nữ tóc vàng nhìn thiếu niên trước mặt, gượng gạo nở nụ cười. Bên kia, Charlotte sau cơn kinh ngạc, dường như nghĩ ra điều gì, khẽ cúi đầu, sắc mặt nặng nề từ sau lưng Nora chậm rãi bước tới.

Trước mặt hai người, thiếu niên tóc đen trợn tròn mắt, khẽ run rẩy, một lát sau gượng cười hỏi:

"Nora, muội đang nói gì vậy? Quan hệ của chúng ta chẳng phải là..."

"Quan hệ yêu đương, từ năm chín tuổi đã bắt đầu. Tuy rằng chúng ta chưa từng nói ra, nhưng huynh hẳn là biết rõ mà?"

"..."

Nhìn Nora bình thản hỏi lại, Noel trợn mắt, môi run rẩy. Thiếu nữ tóc vàng thấy vậy thở dài, khẽ nói:

"Từ nhỏ đến lớn, kỳ thực huynh luôn biết rõ, nhưng huynh luôn trốn tránh, bởi vì thân phận của chúng ta. Ta vốn không trách huynh, thậm chí vì tình cảm này mà nhẫn nhịn rất nhiều chuyện."

"Nhưng lần này, đã vượt quá giới hạn tha thứ của ta."

Nora nói, ánh mắt mang theo chút thất vọng. Thiếu nữ tóc nâu đỏ không nói gì, quay đầu đi, lộ vẻ mặt khổ sở.

Không hề nghi ngờ, cả Nora và Charlotte đều là những thiên tài ngàn năm có một, có địa vị chí cao và vô số người theo đuổi tại quốc gia của mình. Các nàng không phải những kẻ yếu đuối dựa dẫm vào đàn ông, mà đều có lòng tự trọng mãnh liệt.

Bởi vì tình cảm với Noel mà có được không dễ, yêu vô cùng sâu đậm, nên cả hai đều kiềm chế bản thân vì Noel, thậm chí ngầm chấp nhận sự tồn tại của nhau. Nhưng tình huống lần này đã khác.

Trầm ngâm một lát, thiếu nữ tóc vàng nắm chặt tay, nhìn thiếu niên trước mặt, nói ra những lời đau lòng:

"Hiện tại thân thể huynh nhất định cũng đã gặp tác dụng phụ rồi. Như vậy quả thực không có năng lực chống cự. Nhưng khác với lần của Charlotte, lần này, huynh chủ động rời bỏ chúng ta, đúng không?"

"! "

Nghe Nora nói, thân thể thiếu niên tóc đen chấn động. Chứng kiến phản ứng đó của hắn, Charlotte đau khổ ứa nước mắt.

Tuy rằng lúc trước gặp mặt, Charlotte không trực tiếp gặp Noel, nên không biết phản ứng của thiếu niên. Nhưng việc thiếu niên ôm Lilian trên sân thượng, Charlotte đã tận mắt chứng kiến. Tình huống đó, dù thế nào cũng không giống như bị ép buộc.

Vậy nếu không phải bị ép buộc hay lừa gạt, thì đây là gì?

Cơ bản không khác gì việc bỏ trốn như thư đã viết.

"Rốt cuộc vì nguyên nhân gì, mà huynh lựa chọn rời bỏ chúng ta, những người đã đồng hành cùng huynh lâu dài, để chạy trốn đến đây cùng người phụ nữ kia? Huynh nên biết việc này đại biểu cho điều gì, đúng không? Ta muốn nghe ý kiến của huynh."

"Dựa theo lời huynh, ta có thể cân nhắc thay đổi quan hệ của chúng ta. Đương nhiên, điều này sẽ không ảnh hưởng đến liên minh giữa Xeclyde và gia tộc Ascart. Quá khứ không thể thay đổi, kinh nghiệm của chúng ta cũng vậy. Nên dù không thể đồng hành, ta vẫn sẽ là bằng hữu của huynh..."

Lời Nora ôn hòa, nhưng Noel nghe lại thấy lạnh lẽo chưa từng có. Thiếu niên nhìn hai cô gái trước mặt, cảm giác trái tim nghẹn lại. Cảm giác sắp mất đi khiến thân thể hắn run rẩy, cũng khiến hắn hiểu rõ tình cảnh hiện tại.

Lần này, hắn thật sự đã làm tổn thương trái tim các nàng. Nhất định phải nhanh chóng giải thích!

"Không, không phải như muội nghĩ. Ta, ta cùng học tỷ ở cùng nhau là vì chúng ta thật ra là thân nhân huyết thống, nên..."

"Thân nhân huyết thống?"

"Thì ra là thế, khó trách người phụ nữ kia lại bảo vệ huynh như vậy."

Nghe Noel nói, Nora như hiểu ra điều gì, khẽ gật đầu, nhưng tâm tình trong mắt không hề thay đổi.

"Nhưng Noel, đó chỉ là lý do Lilian giúp đỡ huynh, không phải lý do huynh vứt bỏ chúng ta. Huynh chẳng lẽ muốn đổ lỗi lên người phụ nữ kia sao?"

"Không, ta, ta rời bỏ các muội là vì tác dụng phụ của ta rất kỳ lạ, có thể khiến người khác khôi phục thanh xuân ở một mức độ nhất định, còn có tác dụng mị hoặc. Nếu chuyện này để gia tộc các muội biết, nếu trong nhà có người sắp hết tuổi thọ, các muội chắc chắn sẽ rất khó xử, đúng không? Nên, nên..."

Thiếu niên tóc đen nói, giọng nói càng lúc càng nhỏ. Hắn nhìn hai thiếu nữ trợn tròn mắt trước mặt, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành, đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng. Và giống như hắn dự đoán, sau một hồi trầm mặc, Nora run rẩy giọng nói đưa ra kết luận:

"Ý huynh là, biết tác dụng phụ của huynh, ta và Charlotte có thể sẽ bị gia nhân bán đứng, bức hiếp huynh? Nói cách khác... huynh căn bản không tin tưởng chúng ta?"

"Noel, huynh, huynh thật sự nghĩ như vậy sao?"

Nhìn Charlotte nghẹn ngào, Noel hoàn toàn ngây người. Thấy vậy, nụ cười trên mặt Nora hoàn toàn biến mất. Nàng nhìn Noel, giọng khàn khàn nói:

"Quả thực, gia gia đã rất lớn tuổi, nhưng huynh đừng quên, chúng ta là Xeclyde! Bất kỳ tuổi thọ nào không tự nhiên, không xứng đáng với sinh mệnh đều là bất kính với Sia. Dù là ta hay gia gia cũng tuyệt đối không chấp nhận!"

"Ta cũng vậy. Phụ thân và những người khác có lẽ sẽ biến mất khi tuổi thọ kết thúc, nhưng đó là quy túc xứng đáng của họ. Dùng chuyện đó để bắt cóc huynh, bắt huynh khổ sở cứu họ, huynh thật sự cảm thấy ta sẽ làm vậy sao?"

"Không, ta, ta..."

Nghe hai người tức giận lên án, thiếu niên tóc đen toàn thân run rẩy, không nhúc nhích. Thấy Noel như vậy, ánh sáng trong mắt Nora cũng hoàn toàn tắt ngấm.

"Huynh quá khiến ta thất vọng rồi, Noel."

"Nora?"

"Thật xin lỗi... Kết thúc thôi."

"Ai? Chờ, chờ một chút!"

Nghe thấy giọng nói quyết định khàn khàn của thiếu nữ, Noel toàn thân lạnh như băng. Hắn bước lên một bước, muốn nắm lấy tay thiếu nữ tóc vàng, nhưng Nora lùi lại một bước, rồi quay người bước ra ngoài. Charlotte sau một hồi do dự ngắn ngủi cũng lau nước mắt, quay người rời đi.

Nhìn hai cô gái rời đi, Noel ngây người, cảm giác đại não như đóng băng. Nỗi đau thương khó có thể chịu đựng hóa thành nỗi đau thể xác giày vò từng giây thần kinh của hắn, khiến hắn hoàn toàn hiểu rõ tình cảnh hiện tại.

Hắn thất tình.

Người ta nói thất tình đau khổ như chết đi, nhưng giờ khắc này Noel lại cảm thấy nó còn đau khổ đáng sợ hơn nhiều. Trước cảm giác như bị đào tim này, dù là công kích của Vương công chú thuật hay sương lạnh vùng đất băng giá, cũng chỉ như trầy da, không đáng nhắc tới.

Không thể mất, dù thế nào cũng không muốn mất.

Đến lúc này, Noel mới hoàn toàn nhận ra nội tâm mình.

Không tin tưởng các nàng? Không, không thể nào. Noel kỳ thật ngay từ đầu đã cảm thấy nói cho các nàng biết cũng không sao. Vậy vì sao hắn lại đồng ý với đề nghị của Lilian, không muốn xuất hiện trước mặt các nàng?

Trong vài giây, đại não Noel đã tiến hành một cuộc tự phân tích điên cuồng. Hắn trực giác cảm nhận được mình chỉ có một cơ hội, phải tìm ra câu trả lời chân thật, có thể lay động hai cô gái, như vậy mới có thể vãn hồi được các nàng.

Và trong sự giãy dụa cuối cùng này, thiếu niên cuối cùng cũng nhận ra ý nghĩ thật sự của mình.

"Bởi vì, ta sợ các muội rời bỏ ta."

"! " "

Ở cuối cuộc tự phân tích đó, thiếu niên tóc đen khàn giọng nói ra tình cảm sâu kín nhất trong lòng. Và khi lời nói vừa dứt, hai thiếu nữ gần như đồng thời dừng bước, mở to mắt nhìn.

"Đúng, ta đã hiểu vì sao ta không đi gặp các muội. Là vì ta sợ hãi. Ta sợ các muội thấy bộ dạng vô dụng này của ta sẽ không thích ta, vứt bỏ ta, nên ta mới trốn tránh."

"Ta không muốn các muội thấy ta không mạnh mẽ! Yếu đuối là không được! Ta phải trở nên mạnh hơn nữa, mạnh hơn nữa, mạnh hơn nữa, mạnh hơn nữa. Nếu không những người vốn không nên thuộc về ta này rời bỏ ta thì sao? Ta không thể để mất các muội! Ta..."

Dưới ánh trăng, đứa trẻ tóc đen dài nghẹn ngào, nước mắt trong mắt rốt cục thoát khỏi trói buộc, lăn xuống.

Yếu đuối là sai sao? Đối với người khác thì không nhất định, nhưng đối với Noel Ascart mà nói thì đúng là như vậy. Bởi vì đây là một người có lẽ phải chết trong vận mệnh ban đầu. Noel có thể thay đổi vận mệnh sống sót, thậm chí chinh phục những nữ chính vốn không thuộc về hắn, nguyên nhân lớn nhất kỳ thật là hắn đã trở nên mạnh mẽ.

Nhưng hiện tại, sự mạnh mẽ này của Noel biến mất, hình tượng không còn hoàn mỹ. Vậy những cô gái vốn không thuộc về hắn có thể sẽ tan biến sao? Sau khi đánh mất ưu thế này, liệu hắn có bị coi là một gánh nặng với vô số kẻ thù?

Không ai có thể đảm bảo mình luôn mạnh mẽ, Noel cũng vậy. Bởi vậy, ngay từ đầu hắn đã tiêu cực đối đãi với tình cảm, không ôm bất cứ hy vọng nào. Khi còn bé, hắn luôn tìm mọi lý do để giữ khoảng cách với Nora và những người khác. Nhưng theo thời gian trôi qua, hắn phát hiện mình đã lún càng sâu, rốt cuộc không thể mất các nàng.

"Ta căn bản không biết trạng thái này sẽ tiếp tục bao lâu. Sau khi biến thành như vậy, ta mất đi không chỉ là siêu phàm lực lượng, trí nhớ, sự tập trung, năng lực suy nghĩ, sức phán đoán, tất cả đều thoái hóa. Thậm chí ngay cả bây giờ, ta cũng không thể kiểm soát được tuyến lệ! Ta không muốn các muội thấy ta không hoàn mỹ, nên ta đã trốn tránh. Thực xin lỗi!"

Thiếu niên tóc đen dài hai tay lau nước mắt, nức nở, bộc lộ hết thảy trong lòng. Chứng kiến Noel như vậy, nghe những lời này, Nora và Charlotte cuối cùng cũng không thể đi được nữa.

Công chúa điện hạ tóc vàng quay đầu lại, nhìn thiếu niên đang khóc, cảm giác trái tim như tan chảy. Đại tiểu thư vốn đã ướt át hốc mắt càng đau lòng khóc lớn. Tình yêu thương và ý muốn bảo vệ bùng nổ, hai người gần như lập tức đến bên Noel, người ôm bên trái, người ôm bên phải, vội vàng trấn an.

"Tuy rằng ta không biết huynh cảm thấy ta không nên thuộc về huynh, nhưng có một điều ta rõ ràng, huynh thật là một tên ngốc!"

"Đã sớm biết Noel ngốc nghếch về phương diện này, nhưng ta thật không ngờ huynh lại ngốc đến mức này."

"Ai?"

Trước mặt đứa trẻ đang treo những vệt nước mắt trên gương mặt, Nora bất đắc dĩ trách mắng, Charlotte cũng thở dài. Hai người vừa giúp hắn lau nước mắt vừa nói:

"Không mạnh mẽ chúng ta sẽ rời đi sao? Huynh chẳng lẽ quên sở thích của ta? Ta còn ước gì huynh yếu hơn ta."

"Thực lực có lẽ đúng là cơ hội để chúng ta gặp nhau, nhưng Noel, ta thích huynh không phải vì huynh mạnh mẽ, mà là vì huynh đã liều mình bảo vệ ta khi không mạnh mẽ. Bởi vậy ta mới để lại viên đạn bảy màu cuối cùng đó cho huynh. Khi đó ta đã buông tha cho sinh mệnh, và đó cũng là lúc chúng ta yêu nhau. Chuyện đó có liên quan gì đến sự mạnh mẽ của huynh sao?"

"Ta, ta..."

Nhìn những thiếu nữ đang ôm chặt mình, thiếu niên tóc đen nhất thời nghẹn lời, nước mắt tuôn rơi càng nhiều. Charlotte và Nora lại vì một nguyên nhân khác mà kích động nghẹn ngào.

"Bất quá, nói ra rồi, nước mắt cũng là lần đầu tiên thấy. Noel làm được, giỏi quá!"

"... Năm năm, huynh rốt cục cũng nói ra."

"Ai? Ý gì?"

Nhìn những thiếu nữ đang kích động, Noel mờ mịt hỏi lại. Nora thấy vậy lau mắt, véo má thiếu niên nói:

"Huynh đừng tưởng rằng lâu như vậy rồi, ta sẽ không để ý đến việc huynh cố tỏ ra mạnh mẽ đấy nhé?"

"Chúng ta kỳ thật trước đó cũng đã nói chuyện với nhau, cảm thấy huynh rất kỳ lạ về phương diện này, nhưng lại không biết khuyên giải thế nào. Tuy rằng Noel cố tỏ ra mạnh mẽ cũng rất tuấn tú, nhưng quả nhiên ta vẫn thích bộ dạng không hề che giấu hiện tại hơn."

"Không sai, chỉ có đối đãi chân thành, tình cảm mới có thể tiến thêm một bước."

"Các muội... Lúc trước là ta sai rồi, thực xin lỗi."

Nghe những lời thấu hiểu của hai thiếu nữ, thiếu niên tóc đen nghẹn ngào nói xin lỗi. Nora nghe vậy, trên mặt rốt cục nở nụ cười, Charlotte cũng biến mất nước mắt. Hai người ôm lấy thiếu niên thật lâu, tâm tình dần dần bình phục.

"Lần này tha thứ cho huynh. Lần sau còn dám không tin tưởng ta, vứt bỏ ta và những người khác, tuyệt đối sẽ khiến huynh khóc không ra nước mắt!"

"Ta cũng vậy, lần này coi như xong, dù sao Noel bây giờ là tình huống đặc biệt, bất quá cũng chỉ có lần này thôi đấy nhé."

Nói rồi, hai thiếu nữ phát ra cảnh cáo, đồng thời trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

Chuyện khủng hoảng tình cảm, không chỉ Noel chưa từng trải qua, Nora và Charlotte lần đầu yêu người khác cũng chưa từng trải qua. Trên thực tế, trước khi đến, cả hai đều rất bất an. Việc bị bỏ rơi như một cái gai trong lòng các nàng, kh��ng nói ra sớm muộn cũng sẽ thành bệnh. Nhưng không ai biết nói ra chuyện này sẽ tạo ra kết quả gì.

Bởi vì không có kinh nghiệm xử lý các vấn đề liên quan, Nora vốn chỉ muốn trách mắng Noel một chút, nhưng vì nhất thời bi phẫn đau lòng mà suýt chút nữa đã chia tay. Hiện tại tâm tình đã ổn định, thiếu nữ nói không sợ hãi hoàn toàn là nói dối, Charlotte cũng tràn đầy đồng cảm.

Hai người còn sợ hãi, sau khi chấp nhận lời xin lỗi, như trút được gánh nặng, bắt đầu vuốt ve thiếu niên. Thiếu nữ tóc nâu đỏ nhìn Noel, duỗi ngón tay bắt đầu chọc má mềm mại của thiếu niên, Nora cũng không nhịn được nữa, vuốt ve tai nhỏ của Noel.

"... Đây là bộ dạng khi còn bé của Noel sao? Thật đáng yêu."

"Cảm giác, cảm thấy còn nhỏ hơn lần đầu gặp mặt, là tám tuổi sao?"

"Chờ, chờ một chút, các muội..."

Sau một hồi lộn xộn, những thiếu nữ cởi bỏ khúc mắc, nín khóc mỉm cười dần dần bắt đầu chìm đắm vào việc trêu chọc Noel nhỏ khó gặp, cho đến khi phương xa đột nhiên vang lên tiếng hoan hô long trọng, trên bầu trời đêm Aberville bay lên một dải lụa màu sắc rực rỡ.

Cực quang xuất hiện. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free