(Đã dịch) Chương 380 : Xúi giục đại sư Noel
【 Hắn một mực ở chờ ngươi】
Người đi đường tấp nập, khi thấy trên quyển sổ của thiếu nữ tóc hồng xuất hiện dòng chữ này, Noel không khỏi sững sờ, rồi lộ vẻ kinh ngạc nhìn Teresa.
"Williams đang đợi ta? Ý là sao?"
Nhìn vẻ nghi hoặc của Noel, thiếu nữ tóc hồng ánh mắt phức tạp, nhất thời không biết trả lời thế nào.
Muốn giải thích những lời này, khó tránh khỏi sẽ chạm đến bí mật mà Williams không muốn tiết lộ. Dù Noel rất đáng tin, nhưng chuyện này không phải Teresa có thể tự quyết định.
Có lẽ, Mina sẽ tự mình nói ra.
Nghĩ đến đây, thiếu nữ thở dài, chậm rãi lắc đầu với Noel. Thiếu niên tóc đen thấy vậy thì sững sờ, hiểu ý không truy hỏi nữa, khẽ gật đầu rồi nhấp một ngụm nước trái cây.
Xem ra, Williams cũng có nỗi khổ riêng.
Ý nghĩ ấy thoáng qua trong lòng Noel, khiến lòng hắn có chút nặng trĩu. Nhưng nhìn thiếu nữ bên cạnh, thiếu niên lại thở phào nhẹ nhõm.
Chuyện của Williams tạm thời không bàn đến, ít nhất hiện tại, Noel biết rằng không phải ai ở Kỵ Sĩ Quốc Gia cũng có ý kiến giống Williams. Chỉ cần tư tưởng không hoàn toàn thống nhất, Noel có thể từng bước tranh thủ sự ủng hộ của họ, từ đó gián tiếp ảnh hưởng Williams.
Trong nhóm người của Kỵ Sĩ Quốc Gia, Teresa có thể nói là một nhân vật quan trọng, cũng là người mà Noel cảm thấy bình thường nhất. Có được mối quan hệ tốt với nàng rất quan trọng với Noel. Nghĩ đến đây, thiếu niên hiểu rõ tầm quan trọng của lần trò chuyện này, nhưng lập tức trong lòng lại xuất hiện một nghi vấn.
Hắn đến đây là do Nữ Thần Vận Mệnh chỉ dẫn, nhưng Teresa thì sao? Nếu chỉ là học sinh chuyển trường muốn làm quen với học viện, thì việc đi dạo một mình có tác dụng gì?
"Teresa, ngươi đang đi thăm học viện sao? Nếu vậy, ta có thể giúp ngươi giới thiệu."
Ôm ấp nghi vấn này, Noel chớp mắt hỏi. Không ngờ, thiếu nữ tóc hồng lại lắc đầu, rồi giơ quyển sổ lên.
【Không, thực ra, ta đang tìm người】
"Tìm người? Có phải người nào của Kỵ Sĩ Quốc Gia bị lạc không?"
【Ừ, là Spears, vừa ăn tối xong thì không thấy cô ấy đâu】
"Vậy à, là Spears... Ai?"
Thấy cái tên trên quyển sổ của thiếu nữ, thiếu niên tóc đen nói được một nửa thì đột nhiên nhớ ra điều gì, trợn mắt há mồm.
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.
--------------------------------------------------
Bên ngoài Thương Chi Quán, trong rừng rậm, thiếu nữ tóc vàng mặc giáp nhẹ đang từ kẽ lá nhìn trộm tòa công quán tinh xảo. Nàng nhìn từng tầng đèn tắt dần, tiếng hô hấp không khỏi nặng nề hơn.
Spears Rende, xuất thân từ gia tộc Công Tước Rende của Vương Quốc Pendor, tư chất tú lệ, thực lực cao cường, tháng trước đã đột phá Nguyên Cấp 4. Với đẳng cấp này, lại thêm huyết mạch Nữ Võ Thần, có thể nói là người nổi bật trong đám bạn cùng lứa tuổi, được xem là chiến lực quan trọng trong nhóm người của Kỵ Sĩ Quốc Gia.
Nhưng chính vị thiên tài này, sau khi vào học viện Thánh Freyja, vô tình gặp được vị hôn phu bỏ trốn khỏi cuộc hôn nhân ép buộc, lại không dám trực tiếp mang đi. Bởi vì ở đây, nàng gặp một người mà nàng hoàn toàn không thể đối địch, đó chính là Noel Ascart, mục tiêu của lần chuyển trường này.
Trong đại lễ đường, khí tức mà Noel tỏa ra đã gây chấn động lớn cho nhóm người của Kỵ Sĩ Quốc Gia. Trực giác từ huyết mạch Nữ Võ Thần mách bảo Spears rằng đó là một kẻ địch không thể chống lại. Còn Jenock, lại đang được Noel che chở.
Đánh, chắc chắn không thắng. Muốn, e rằng cũng không được. Nhưng chưa hẳn không có cách khác.
Sau một hồi suy nghĩ, Spears nhận ra rằng mục tiêu của nàng chỉ là Jenock, nên thực ra không cần phải xung đột với Noel. Thực tế, khi Noel không có mặt, nàng hoàn toàn có khả năng khống chế Jenock và mang người đi.
Tuy bên cạnh Jenock có một người tên Paul, nhưng đó chỉ là Nguyên Cấp 5, không đáng ngại. Hơn nữa, theo thông tin thu thập được cả buổi tối, phần lớn học viên trong Thương Chi Quán là năm nhất, không có mấy người mạnh.
Đêm nay Spears đến đây, vốn định điều tra địa hình để chuẩn bị cho tương lai. Nhưng sau khi cẩn thận cảm nhận, nàng lại phát hiện một chuyện khiến người ta phấn khởi, đó là chủ nhân của công quán này, Noel, dường như không có ở đây.
Vậy, nếu ta xông vào bây giờ, chẳng phải là...
Ý nghĩ ấy khiến Spears rục rịch, nhưng chưa kịp hành động, phía sau đột nhiên vang lên tiếng nói chuyện.
"Ta khuyên ngươi không nên làm vậy thì hơn."
"!"
Giọng thiếu niên đột ngột vang lên bên tai, khiến Spears đang chuẩn bị tập kích lập tức cứng đờ người. Thiếu nữ quay đầu lại, thấy ở sâu trong rừng cây, dưới bóng râm của những cành lá xum xuê, một đôi đồng tử màu vàng đang bình thản nhìn nàng, ánh mắt không chút dao động, như đang lặng lẽ khuyên nàng tỉnh táo.
Noel Ascart!
Khi phát hiện thiếu niên sau lưng, đồng tử của Spears co rút lại. Nỗi sợ hãi khiến nàng muốn giải phóng sức mạnh, nhưng lại sợ kích thích người đàn ông sâu không lường được này. Ngay lúc nàng đang xoắn xuýt, Noel lại lên tiếng.
"Teresa và những người khác đang tìm ngươi, tiểu thư Spears. Ta đề nghị ngươi quay về."
"Ai? Teresa?"
Thiếu niên tóc đen bình tĩnh gọi tên Spears, khiến nàng lộ vẻ kinh ngạc. Trong chốc lát, nàng không biết Noel và Teresa có quan hệ thế nào, mà sau sự kiện ở đại lễ đường, lại nhanh chóng liên lạc lại.
Nhưng dù thế nào, mối quan hệ hữu hảo giữa Noel và Teresa khiến tâm trạng căng thẳng của Spears hơi buông lỏng. Noel thấy vậy cũng nhẹ nhàng thở ra, suy nghĩ một chút rồi nói:
"Tiểu thư Spears, ta đã nghe nói về chuyện của ngươi và Jenock. Theo quan điểm cá nhân, ta thấy cách xử lý của ngươi không thỏa đáng."
"Tiên sinh Noel, ta là vị hôn thê của hắn, ngươi ngăn cản chỉ khiến ta..."
"Không, không, tiểu thư Spears, xin hãy bình tĩnh. Ta không hề muốn ngăn cản ngươi, trái lại, ta muốn giúp ngươi."
"Ai?"
Nghe Noel mỉm cười nói, Spears nhất thời ngây người. Thiếu nữ nhìn thiếu niên chống gậy chậm rãi bước ra khỏi bóng tối, biểu lộ trên mặt lúc âm lúc tình.
"Giúp đỡ, là ý gì?"
"Rất đơn giản, chính là xóa bỏ hiểu lầm giữa các ngươi, thúc đẩy mối lương duyên này. Tiểu thư Spears... Thực ra ngươi ít nhiều cũng nhận ra rồi, những gì ngươi làm không có tác dụng với người trong lòng, ngược lại khiến người ấy sợ hãi ngươi."
"..."
Nghe lời nói thẳng thắn của Noel, sắc mặt Spears thoáng chốc trắng bệch, khí chất oai hùng bao trùm một tầng u sầu, rõ ràng bị đả kích rất lớn. Nhưng khi thấy Spears như vậy, Noel cũng không nương tay.
"Ta đã nghe nói về những chuyện ngươi làm cho gia tộc Rende. Ta sẽ nói thẳng kết quả nhé – tiếp tục như vậy, ngươi chắc chắn sẽ bị từ hôn."
"!"
Lời vừa ra khỏi miệng, Spears như bị sét đánh, lung lay sắp đổ. Nàng vịn vào thân cây bên cạnh, hai mắt lộ ra vẻ tuyệt vọng. Nhưng ngay lúc nàng sinh lòng tuyệt vọng, Noel lại đột ngột đổi giọng.
"Tuy nhiên, không phải là không có hy vọng."
"Ai? Hy vọng?"
"Không sai, tiểu thư Spears, ngươi không cảm thấy chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau sao?"
"Giúp đỡ lẫn nhau... Ngươi có ý gì? Ta đã nói rồi, ta sẽ không làm phản đồ!"
Nghe Noel mỉm cười đề nghị, Spears đột nhiên hoàn hồn, trên mặt lộ vẻ cảnh giác. Noel nghe vậy lại lắc đầu.
"Tiểu thư Spears, ngươi nghĩ nhiều rồi. Ta chỉ hy vọng ngươi giúp ta thiết lập mối quan hệ hữu hảo với Williams thôi. Điều này có lợi cho cả hai bên, hay là các ngươi thích coi ta là kẻ địch?"
"Cái này, cái này..."
Nghe Noel hỏi, thiếu nữ không khỏi do dự. Thiết lập mối quan hệ tốt với Noel vốn là mục tiêu của nhóm người Kỵ Sĩ Quốc Gia, nên dường như không có vấn đề gì. Nhưng không thể phủ nhận, việc đạt được loại đồng minh này khiến Spears có cảm giác bán đồng đội.
Thiếu nữ tóc vàng nghĩ đến đây thì có phần do dự, nhưng Noel lại không hề vội vàng, bởi vì... Hắn biết rõ những sở thích khác của Spears, và hắn có đủ quân bài để đánh.
"Tiểu thư Spears, ta còn có thể cung cấp một số thứ khác cho ngươi."
"Những thứ khác? À, ngươi dùng mưu kế mua chuộc để khiến ta dao động..."
"Một bộ đồ ăn và chăn nệm của Jenock."
"Thành giao!"
Nhìn thiếu nữ nghe điều kiện thì trừng to mắt, kích động đến tốc độ ánh sáng bị tóm, Noel lộ ra nụ cười hài lòng.
Nội ứng 1
Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy đến để đọc những chương mới nhất.