(Đã dịch) Chương 422 : Hơi yếu hi vọng
Đêm khuya, giữa bình nguyên bao la, chàng thiếu niên tóc đen và nàng thiếu nữ tóc vàng đứng đối diện nhau. Bờ môi chạm nhau, chú lực tuần hoàn không ngừng, ý thức của thiếu nữ cũng dần thanh tỉnh.
Khi trở về thực tại, thiếu nữ tóc vàng bừng tỉnh như từ giấc mộng, nhớ lại tất cả: cuộc đối đầu với Grandar, ma nữ hắc điệp, Petra hóa đá, từng chi tiết chiến đấu lướt qua tâm trí, cuối cùng dừng lại ở vẻ mặt bình tĩnh của thiếu niên khi đối diện với bàn tay nàng đâm tới.
"!"
Ý niệm về khoảnh khắc cổ tay xuyên thủng lồng ngực thiếu niên chợt ùa về, máu trong người Nora dường như đông lại. Khi đôi môi tách rời, thiếu nữ tóc vàng cúi đầu nhìn miệng vết thương dữ tợn trước ngực thiếu niên, thân thể run rẩy kịch liệt.
"Noel, ta, ta......"
"Mới vừa trở về, không được nhìn lung tung."
Cảm nhận được sự dao động kịch liệt của Nora, thiếu niên tóc đen vội đưa tay che mắt nàng. Chú lực tiêu hao gần hết, thân thể trọng thương, tác dụng phụ của vương niệm chi thạch như bóng với hình, nhưng Noel biết rõ, lúc này hắn không thể ngã xuống.
Nora tâm thần thất thủ là vì tận mắt chứng kiến cứ điểm Tucker bị 【Ẩn chi sương mù】 nuốt chửng, tận mắt thấy cha ruột mất tích. Nếu lúc này Noel cũng vì nàng mà ngã xuống, tinh thần của thiếu nữ e rằng sẽ lại trở nên sơ hở, bao nỗ lực của Noel bấy lâu nay sẽ tan thành mây khói.
"Thực xin lỗi, ô ô, thực xin lỗi......"
Giọt nước mắt ấm áp rơi trên lòng bàn tay lạnh lẽo khiến Noel chú ý. Tiếng nói khàn đặc vang lên lời xin lỗi bên tai. Từ khi quen biết đến nay, đây là lần đầu tiên thiếu nữ tóc vàng rơi lệ trước mặt thiếu niên. Chứng kiến Nora như vậy, trong lòng Noel trào dâng một nỗi thương tiếc chưa từng có.
"Ngươi không cần xin lỗi, thật là một vị công chúa điện hạ phiền toái."
Khóe môi nhếch lên nụ cười, thiếu niên tóc đen nhẹ nhàng cúi người. Trong cơn tê dại của đại não, Noel thuận theo tình cảm trong lòng, một lần nữa hôn lên bờ môi thiếu nữ. Chỉ là lần này, thiếu nữ tích cực đáp lại.
Tựa như sợ hãi thiếu niên rời đi, thiên sứ tóc vàng đáp lại kịch liệt chưa từng có. Nụ hôn nóng bỏng hòa lẫn vị mặn của nước mắt, như thể trút hết bao năm yêu thương, không ngừng quấn quýt, cho đến khi ánh sáng vàng trên bầu trời tan biến hoàn toàn, thiếu nữ ngừng khóc, mặt ửng đỏ, hai người mới chậm rãi tách ra.
Sương mù phiêu đãng trên không trung chậm rãi tan đi, băng sương màu máu trên ngực thiếu niên cũng dần tan chảy. Dưới sự ăn mòn và đồng hóa của thiên sứ chi lực, hiệu quả hóa đá được giải trừ, khí đông cũng bị hút ra, thân thể Nora cũng khôi phục khả năng hành động.
Trao đổi ánh mắt khẳng định với Noel, thiếu nữ mắt đẫm lệ đột ngột rút tay khỏi lồng ngực thiếu niên. Dù đã giết chóc hàng vạn dị chủng, tự tay tạo nên mấy ngọn núi thây biển máu, nhưng khi chứng kiến máu tươi của thiếu niên phun ra, Nora vẫn sinh ra một cơn mê muội kịch liệt.
Đầu óc trống rỗng, trái tim phảng phất bị bóp nghẹt, thiên sứ tóc vàng gần như theo bản năng ôm lấy thiếu niên, thi triển chú thuật nhanh chóng sơ cứu Noel, trong khi đại não kiệt sức của thiếu niên đã bắt đầu hôn mê.
"Không sao, chỉ là loại vết thương này thôi, không sao......"
Thiếu nữ run rẩy chữa trị, an ủi Noel, đồng thời toàn lực phóng thích chú lực. Về phía Noel, chứng kiến Nora như vậy, cuối cùng cũng hơi yên tâm.
"......Nghỉ ngơi một chút thôi."
"Ai? Không, không được, Noel, cố lên, Noel......"
Lo lắng thiếu niên ngủ say không tỉnh, Nora gọi tên Noel, nhưng vô ích. Tinh thần căng thẳng cao độ được thả lỏng, cơn mệt mỏi chưa từng có ập đến, ý thức của thiếu niên như đứt lìa, chìm vào bóng tối.
Dịch độc quyền tại truyen.free
--------------------------------------------------
Địa điểm cũ của cứ điểm Tucker lúc này đã giăng đầy đội ngũ, đuốc và đèn sáng rực cả đêm, soi rõ đám binh sĩ đang khẩn trương xây dựng công sự.
Sau khi Noel rời đi, đệ tam kỵ sĩ đoàn của giáo quốc đã phái người mang tin tức đến kỵ sĩ quốc gia Pendor và liên hiệp quốc Rosa. Nhưng vì đường xá xa xôi, viện quân không thể đến kịp thời.
Những người đang khẩn cấp thi công ở đây là viện quân đến từ trấn Bank, căn cứ hậu cần điều hành. Sau đêm bảo vệ mọi người, Noel đã trở thành người đứng đầu trên thực tế của trấn Bank. Mệnh lệnh hắn để lại lập tức nhận được sự ủng hộ của trấn trưởng Carmen, đặc biệt là việc xây dựng phòng tuyến ở sơn khẩu.
Sự biến mất của cứ điểm Tucker là một tai họa, nhưng lời nói của Noel lại trở thành trụ cột tinh thần của mọi người. Họ tin rằng đây là một âm mưu của tà giáo, và họ cần bảo vệ Sia và vinh quang của nhân loại, đồng thời bảo vệ gia đình và đất nước ở phía sau.
Thiếu niên tóc đen là kẻ địch mà mọi người dựng nên, từ đó kiên định lập trường và tinh thần của bản thân. Nhưng Noel không ngờ rằng, lời nói vô tâm của hắn lại trở thành sự thật theo thời gian.
Trong bóng tối của núi rừng, Bryan Elric nhìn sơn khẩu sáng đèn đuốc, nhíu mày. Ánh mắt hắn lập lòe không ngừng. Trong bóng tối phía sau hắn, hàng trăm tà giáo đồ đang chờ đợi mệnh lệnh.
Không giống với những kẻ tội đồ của hội đánh giá, Bryan đã từng đóng quân ở cứ điểm Tucker vài lần trong cuộc đời buồn tẻ của mình, hiểu rõ hàng rào nhân loại này. Vì vậy, dù có 【Người thu thập】 báo trước, Bryan vẫn bán tín bán nghi về tình hình cứ điểm, cho đến khi hắn chính thức đến bình nguyên này.
Khi thấy cứ điểm khổng lồ biến mất không dấu vết, dù lạnh lùng như Bryan cũng khó che giấu sự kinh ngạc trong lòng. Nhưng đồng thời, bá tước mặt lạnh lại tràn đầy nghi hoặc trước phản ứng nhanh chóng của các binh sĩ.
Dù sao, theo dự đoán của hắn, vào thời điểm này sau khi sự việc xảy ra không lâu, đám binh sĩ mất hệ thống chỉ huy, hoang mang lo sợ có lẽ đã bị nỗi sợ hãi và hỗn loạn chi phối. Sơn khẩu có lẽ đã bị coi là nơi cấm kỵ, không một bóng người mới đúng. Nhưng tình hình bây giờ lại hoàn toàn ngược lại, binh sĩ chạy tới liên tục không ngừng, hơn nữa còn mang theo một bầu không khí bi tráng, dường như sẵn sàng tử chiến đến cùng.
Chứng kiến cảnh tượng này, Bryan hiếm khi nhíu mày. Sự cố bất ngờ không rõ nguyên nhân này chắc chắn đã làm rối loạn bố trí của hắn, gây ra một chút phiền toái cho việc tiến về bình nguyên Tucker. May mắn là trong quân coi giữ không có nhiều người phi phàm cấp cao, những người nóng lòng tu kiến công sự có lẽ sẽ không quá dây dưa.
Về phần Bryan, hắn có rất nhiều thời gian.
Phán đoán sơ bộ tình hình của từng phương sĩ binh, Bryan đưa tay vào ngực lấy ra một quả hoài biểu. Đó là một quả hoài biểu tinh xảo điêu khắc thiên sứ xinh đẹp. Kim đồng hồ trên đó chuyển động cực kỳ chậm chạp, khác với thời gian thông thường. Theo mức độ thức tỉnh huyết mạch Xeclyde ở phương xa, tư thái của thiên sứ cũng có sự khác biệt.
Khi thấy thiên sứ vốn đã rất sống động lại nhắm mắt lại, ánh mắt của người đàn ông tóc vàng hơi chớp lên, nhưng sau đó liền không để ý nữa, mà chằm chằm vào kim đồng hồ đang đi đi lại lại, cẩn thận tính toán thời gian.
Ba ngày bắt buộc.
Đây là thời gian đếm ngược đến đỉnh điểm thức tỉnh huyết mạch thiên sứ của công chúa điện hạ, cũng là thời cơ săn giết tốt nhất của Bryan. Chỉ cần ra tay trong khoảng thời gian này, dù là đẩy nàng hoàn toàn hướng tới thiên sứ hóa hay trực tiếp giết chết, đều là thắng lợi của hắn.
Huyết mạch Xeclyde đoạn tuyệt, đây là điều kiện mở ra loạn thế, cũng là cơ hội cuối cùng của gia tộc Elric. Đương nhiên, những điều này trên bề mặt đều là âm mưu của tà giáo, vương tộc sẽ đấu tranh với cái ác đến giây phút cuối cùng. Về phần một nhánh huyết mạch đáng hận khác, kẻ kế nhiệm có lẽ cũng ở phía trước, vì cái gọi là nhất cử lưỡng tiện.
Hồi tưởng lại lời nói của 【Người thu thập】, ánh mắt Bryan dần trở nên sắc bén. Sự thức tỉnh của Ascart có lẽ sẽ thay đổi vận mệnh, nhưng giống như người đàn ông kia đã nói, hắn còn lâu mới đến mức khiến người ta bó tay. Lực lượng quyết định kết quả cuối cùng vẫn nằm trong tay Bryan.
Tính toán thời gian xong, người đàn ông cất kỹ vật. Hắn nhìn xa bình nguyên, ánh mắt âm lãnh, sát ý tung hoành.
"Xuất phát."
Trong tiếng ra lệnh nhàn nhạt, đội ngũ im lặng rời khỏi núi rừng, hướng về bình nguyên xa xăm mà đi.
Dịch độc quyền tại truyen.free
-----------------------------------------------------
Ý thức của Noel Ascart chưa bao giờ hỗn độn đến thế.
Từ khi trở thành người phi phàm, trạng thái cơ thể của thiếu niên đã thoát khỏi phạm trù bình thường của con người. Theo mức độ dị hóa sâu sắc, người phi phàm cấp cao có thể khôi phục trạng thái cơ thể trong thời gian cực ngắn. Noel cũng không sai biệt nhiều, nhưng hôm nay, thiếu niên lại cảm nhận được cảm giác mà lâu lắm rồi hắn chưa từng trải qua.
Đó là cảm giác tiềm thức biết mình thanh tỉnh, nhưng lại không thể tỉnh lại. Cảm giác về thế giới bên ngoài như thể có một lớp khăn che mặt, thông tin thu được đứt quãng và mơ hồ. Thứ duy nhất liên tục khiến hắn có cảm giác chỉ có một điều.
Lạnh lẽo.
Dù đã nhận được sức mạnh đến từ tai ách khủng bố kia từ lâu, và đã nhiều lần thi triển nó toàn lực, nhưng cái lạnh thấu xương như vậy thì ngay cả Noel cũng chưa từng trải qua. Nguyên nhân thì thiếu niên cũng rõ, đó chính là trọng thương trong trận chiến vừa rồi.
Trước đây, Noel tuy thường xuyên bị tác dụng phụ làm phức tạp, nhưng lại rất ít khi bị thương. Thiếu niên nổi tiếng với sức bật và lực phá hoại luôn có thể phá hủy đối thủ của mình. Với đám địch nhân hung ác cực độ, hắn không cần cân nhắc tổn thương có quá nhiều hay không. Tình huống mà bản thân bị trọng thương còn đối phương bình an vô sự như lần này lại càng hiếm. Nhưng đối với điều này, thiếu niên lại không hề hối hận.
Cảm nhận được sự vuốt ve dịu dàng trên gương mặt, thiếu niên tóc đen chậm rãi mở đôi mắt nặng trĩu. Lọt vào tầm mắt chính là thiên sứ tóc vàng thánh khiết, mang theo sự dịu dàng khó tả chỉ thuộc về một người.
Nhìn thấy Nora trước mắt, thiếu niên vừa tỉnh lại hơi sững sờ, trong mắt xuất hiện một thoáng mê ly, trong lòng không khỏi sinh ra một cảm tưởng chân thật.
Thật đẹp.
Mang theo sự thánh khiết chỉ mình nàng có của huyết mạch thiên sứ, đôi má siêu phàm thoát tục, đôi tai như vỏ sò, đôi đồng tử màu xanh thăm thẳm dường như nhìn thấu nhân tâm, hàng mi cong vút, chiếc mũi thanh tú, cùng với đôi môi anh đào mà không lâu trước đây hắn đã từng nếm trải.
Thiếu nữ hết thảy đều tinh xảo như vậy, như thể được Sia tự tay thiết kế. Dù đã ở chung lâu ngày, đã có không ít kháng tính, thiếu niên tóc đen cũng không thể chịu được việc đối mặt với nàng ở cự ly gần như vậy.
Tim đập nhanh hơn vài phần, Noel nhẹ nhàng nghiêng ánh mắt, che giấu sự không tự nhiên, thốt ra:
"Đặc biệt ở gần như vậy, sẽ lạnh."
Cảm thụ được từng đợt hàn ý nổi lên trong cơ thể, cùng với sương lạnh đông lại, thiếu niên tóc đen không nhịn được nhắc nhở. Nhưng nghe Noel nói vậy, thiếu nữ tóc vàng lại không để ý.
"Không sao, chỉ là một chút băng thôi."
Phát hiện thiếu niên tỉnh lại, thiên sứ tóc vàng mỉm cười, kéo tay thiếu niên đặt lên ngực mình.
"Rời xa thì nơi này sẽ đau nhức."
"......Vậy thì đúng là một căn bệnh đáng sợ."
"Đúng vậy, lâu lắm rồi không có bệnh nặng như vậy, sau bao lâu mới lại khiến ta thống khổ như vậy, ngươi thật đúng là kẻ tội ác tày trời."
Thiếu nữ tóc vàng thì thầm nhẹ nhàng, nắm bàn tay nhẹ nhàng của Noel run rẩy. Thiếu niên tóc đen nghe vậy thì cười khổ. Hắn nhìn đôi mắt đỏ hoe của Nora, nhớ lại dáng vẻ lúc trước của thiếu nữ, nói:
"Có lẽ là lần đầu tiên, nhìn thấy ngươi khóc."
"Nếu có thể, ta ngược lại hy vọng ngươi vĩnh viễn không nên nhìn thấy. Hơn nữa nói cho cùng là ngươi không tuân thủ quy tắc trước mà, dùng cái kiểu đánh thức ta như vậy......"
"Trong truyện cổ tích chẳng phải đều như vậy sao? Tuy nhiên ta không phải vương tử mà thôi. Hơn nữa...... Lúc nhỏ ngươi chẳng phải đã cứu ta như vậy?"
Thiếu niên tóc đen nhớ lại nụ hôn đầu của mình, nhíu mày. Nora thì hơi mở to mắt, ngơ ngác bắt đầu, dường như nhớ lại quá khứ xa xôi.
"Xác thực là vậy."
Cô gái lẩm bẩm, đôi mắt dần mê ly. Nàng cúi đầu nhìn bóng hình trong ngực, mở miệng nói:
"Nhưng đã nhiều năm như vậy, dù là thương nhân keo kiệt đến đâu cũng sẽ không chỉ hoàn lại tiền vốn. Ít nhiều gì cũng phải thu một chút tiền lãi......"
Trong lời mật ngọt, thiếu nữ tóc vàng nhẹ nhàng cúi người xuống. Trông đôi mắt đẫm lệ của Nora, tình cảm trong lòng Noel cuối cùng không thể ức chế, ôm lấy bóng hình, đôi môi lần nữa trùng điệp. Không khí xung quanh dường như cũng trở nên ngọt ngào theo cảm xúc nóng bỏng.
Rất lâu sau, hai người tách ra. Thiếu niên tóc đen thở dốc, thiếu nữ tóc vàng cũng mặt ửng hồng. Hai người ôm nhau lắng nghe nhịp tim của đối phương. Nhân cơ hội này, thiếu niên cũng xem xét tình hình xung quanh.
Lúc này, nơi hai người đang ở không còn là bình nguyên hắc ám, mà là một gian phòng trên giường. Đêm vẫn chưa qua, ngoài cửa sổ một mảnh đen kịt. Thấy vậy, Noel khẽ thở dài, hiểu rằng mình không hôn mê quá lâu.
"Gian phòng này là?"
"Tiền tiêu được thành lập trong thời kỳ chiến tranh với dị chủng."
Vuốt ve mái tóc thiếu niên, Nora nhẹ nói. Theo lời thiếu nữ, đây là một trong số nhiều trạm gác được thiết lập từ vài chục năm trước để giám sát và điều khiển hướng đi của dị chủng. Sau khi hoàn thành chức năng, nó đã bị bỏ hoang một thời gian. Lần này, thiếu nữ cần xâm nhập bình nguyên nhiều lần giao chiến với dị chủng để áp chế huyết mạch, vì vậy mới bắt đầu dùng nó để nghỉ ngơi.
Noel nghe lời thiếu nữ, khẽ gật đầu, trong lòng đại khái rõ vị trí của hai người. Khi đại não dần tỉnh táo, khuôn mặt Noel cũng dần nghiêm túc.
Ngăn cản Nora bộc phát, đánh thức ý thức của thiếu nữ, tạm thời áp chế thiên sứ chi vương đáng sợ kia trở lại, đây tự nhiên là một chuyện đáng khoe. Nhưng không thể không nói, bây giờ buông lỏng cảnh giác vẫn còn quá sớm.
Thiên sứ hóa của Nora không phải là vấn đề có thể giải quyết một lần. Đêm qua, Noel chỉ ngăn cản kết quả xấu nhất, cho thiếu nữ thêm một cơ hội. Dựa theo thư tín của Kain trước đó, cao điểm huyết mạch của Nora vẫn còn tiếp diễn. Theo thời gian, tình hình của thiếu nữ e rằng sẽ ngày càng nghiêm trọng. Trong giai đoạn này, điều quan trọng nhất là đồng hành và duy trì sự ổn định trong tâm trạng của nàng.
Sự biến mất của cứ điểm Tucker đã kích thích thiếu nữ quá mạnh, khiến nàng suýt chút nữa thất bại trong việc thăng tiến. Dù Noel đã bù đắp sau đó, thiếu nữ vẫn cần đối mặt với những khó khăn còn lại. Đây hoàn toàn là điều mà thiếu niên lo lắng nhất.
Khi phụ thân mất tích, sống chết chưa rõ, Nora đã có sơ hở trong lòng. Dù đã có Noel là "mỏ neo" để ổn định, cũng chưa chắc có thể vượt qua trùng trùng điệp điệp sóng gió. Nó giống như một con thuyền bị rỉ sét, dù không bị sóng gió đánh chìm cũng sẽ từ từ chìm nghỉm.
Nghĩ đến đây, ánh mắt thiếu niên ngưng trọng, hiểu rằng phải ngăn chặn lỗ hổng trong lòng Nora. Suy tư một lát, Noel quyết định chủ động mở miệng.
"Nora, chuyện cứ điểm Tucker, ta có chút chuyện muốn nói với ngươi."
"!"
Khi cái tên cứ điểm Tucker được Noel nói ra, cơ thể thiên sứ đang ôm thiếu niên rõ ràng cứng đờ lại. Phát giác được tình hình của Nora, Noel đau xót trong lòng, nhẹ nhàng nói:
"Ta biết bây giờ ngươi không muốn nghe những điều này, nhưng có một việc ta phải nói cho ngươi biết. Ví dụ như con quái vật ngươi thấy chính là mẫu thần sứ giả 【Sáu tai ách】 một trong. Quan trọng nhất là, ta cảm thấy mọi người ở cứ điểm Tucker vẫn còn hy vọng."
"Hy vọng? Ý của ngươi là......"
Nghe Noel nói vậy, thiếu nữ tóc vàng đột ngột ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt hắn. Thiếu niên thì khẳng định gật đầu.
【Sáu tai ách】, đó đúng là những quái vật khủng khiếp trái ngược với lẽ thường. Nhưng Noel, người đã tiếp xúc với chúng từ lâu, lại hiểu rõ chúng. Hắn hiểu rõ giới hạn của chúng.
Người chế tạo vùng đất lạnh lẽo là đóng băng đại địa, diệt sạch tất cả. Người gọi gió là biến mọi thứ thành bụi bặm trong dòng chảy thời gian. Hắc ám tiên sinh thì dùng địa hỏa và tro bụi núi lửa để tiến hành giết chóc quy mô lớn. Thủ đoạn của chúng cường đại, nhưng cũng không thoát khỏi thuộc tính của bản thân. Vậy còn Ẩn chi sương mù thì sao?
Sau nhiều lần suy tư, Noel cảm thấy khả năng lớn nhất là thôn phệ không gian. Điều này dính đến một vấn đề, đó là tuy thôn phệ không gian có thể xóa bỏ mọi thứ, nhưng người bị cắn nuốt chưa hẳn sẽ lập tức tử vong.
Tuy nhỏ bé, nhưng không phải là không có hy vọng. Chỉ cần người còn sống, vậy thì ở một mức độ nào đó, Noel có thể ảnh hưởng 【Sáu tai ách】 và có cơ hội làm điều gì đó.
"Quá khứ không thể thay đổi, nhưng dù kết quả thế nào, mọi thứ vẫn chưa kết thúc."
Nhìn thiếu nữ trừng to mắt vì lời phân tích của Noel, thiếu niên tóc đen vươn tay ôm lấy gương mặt nàng, nhìn thẳng vào đôi đồng tử xanh thăm thẳm, nói:
"Vì con đường hy vọng này, chiến thắng Thần."
"Ta sẽ cùng ngươi."
Dịch độc quyền tại truyen.free