Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 74 : Đếm ngược người chứng kiến trạng thái

Lạc Khắc phố, số 42.

Noel và Nora lúc này đang ngồi đối diện nhau tại chiếc bàn thấp mà bọn trẻ trong tiểu tu viện thường dùng để ăn cơm, cả hai đều im lặng.

Họ vừa mới nghe xong một câu chuyện về một vị vương tử của quốc gia này.

Wade Xeclyde, một trong những Vương tộc Song Tử, từ nhỏ đã thông minh hơn người, thể hiện năng lực học tập rất mạnh mẽ. Thiên phú siêu phàm của hắn, dù là trong gia tộc thiên sứ xuất hiện lớp lớp những kẻ biến thái, cũng thuộc hàng đầu.

Nếu dựa theo những cốt truyện tiêu chuẩn trong truyện, thì vị trí người thừa kế thứ nhất này hoặc là xấu xí, hoặc là mang khí chất Long Ngạo Thiên, tay cầm quyền giáo quốc, chân đạp dị chủng, hoặc phát giác ra giới hạn của nhân loại mà triệt để hắc hóa, giống như những gì sử sách đời sau ghi lại.

Nhưng thực tế thì, chẳng có điều nào xảy ra cả.

Mười hai năm đầu đời của Wade vương tử là một khởi đầu thoải mái, cuộc sống yên bình, nhân sinh hạnh phúc mỹ mãn. Nhưng đến năm mười ba tuổi, tất cả thay đổi, biến thành một hồi hành hạ đến kết cục.

Nguyên nhân đến từ Vương phi Mary, mẫu thân của Wade và Victoria.

Vương phi Mary, xuất thân từ gia tộc Tử tước ở Bắc Hải lĩnh, gia cảnh không giàu có. Trong buổi tiệc sinh nhật mười sáu tuổi của vương tử Ryan, bà đã kết bạn với ngài, cả hai nhanh chóng yêu nhau. Không lâu sau, Ryan vượt qua mọi lời bàn tán để kết hôn với Mary. Sau khi kết hôn, họ sinh hạ một cặp song sinh, chính là Wade và Victoria.

Vương phi Mary vì xuất thân thấp kém, nên thấu hiểu những khó khăn của dân gian, yêu thích trẻ con, tính cách không tranh quyền đoạt vị. Hằng ngày, bà thích đến thăm và quyên tiền cho các cô nhi viện, tiểu tu viện trong thánh đô, đôi khi còn tự mình đến dạy học, được dân chúng kính yêu.

Nhưng một người tốt như vậy lại có một bí mật không thể để ai biết, đó là bà thực chất là một siêu phàm giả, hơn nữa nguyên tố của bà không thuộc Tam đại nguyên tố chính thống, mà thuộc về dị giáo.

Năm Wade và Victoria mười ba tuổi, bí mật này bị bại lộ do một sự cố. Thê tử của Thánh tọa Giáo Đình lại là một dị giáo đồ, chuyện này làm chấn động toàn bộ tầng lớp cao của Giáo Đình. Trong lúc nhất thời, các loại âm mưu luận chồng chất, Vương phi Mary trở thành đối tượng công kích của mọi người.

Trong cơn phong ba này, Thánh tọa Ryan cũng bị cuốn vào. Mary càng trở thành mối đe dọa đối với Vương tộc. Quá trình đấu tranh quyền lực cụ thể không ai biết, kết quả cuối cùng là Mary biến mất khỏi tầm mắt thế gian, bị đưa đến tu đạo viện ở thánh đô để sống ẩn dật.

Từ đó, hai đứa trẻ dù ở cùng một thành phố nhưng lại cách xa mẹ mình, không còn cơ hội gặp mặt. Vốn dĩ tình huống này có thể thay đổi khi Wade lên ngôi vương, nhưng đáng tiếc là thời gian không cho phép.

Năm Wade vương tử mười lăm tuổi, một trận dịch bệnh bùng phát trong thánh đô. Hoàng cung được phòng bị nghiêm ngặt nên không bị liên lụy, nhưng tu đạo viện nơi mẫu thân Wade ở lại nằm trong vùng dịch bệnh.

Tháng 3 năm 814, Mary qua đời. Vị vương phi cả đời làm việc thiện, được thế nhân kính yêu ra đi lặng lẽ, không ai thương tiếc, không có tang lễ, cứ như chưa từng đến thế gian này. Chỉ có Wade và Victoria là dấu hiệu cho thấy bà đã từng tồn tại.

Chuyện này đã kích thích sâu sắc Wade khi còn nhỏ.

Không ai biết tâm trạng của đứa trẻ mười lăm tuổi khi nghe tin mẫu thân qua đời ở ngoài cung, cuối cùng ngay cả thi thể cũng không thấy. Cũng không ai biết lúc đó cậu đã suy nghĩ những gì. Mọi người chỉ thấy hành động của cậu. Cậu chăm chỉ học tập, cố gắng tu luyện, so với Victoria chỉ biết lấy nước mắt rửa mặt, cậu dường như không hề hay biết chuyện mẫu thân qua đời.

Những quý tộc từng vây công Vương tộc, những kẻ hùa theo bỏ đá xuống giếng đều thở phào nhẹ nhõm, khen cậu biết phải trái, hiểu đại nghĩa. Nhưng họ không biết rằng, càng áp lực, càng im lặng, thì khi bộc phát càng hung mãnh và khó ngăn cản.

Wade không hề mất trí nhớ, cậu chỉ đang mài đao.

Cậu biến tất cả phẫn nộ và bi thương thành lưỡi dao, mài ròng rã bốn năm. Tháng 3 năm 818, ngày giỗ mẫu thân, cậu rút đao, một đao chém mất nửa cái giáo quốc.

Những quý tộc từng công kích Vương tộc, những giáo chủ từng nhục mạ Mary, không ai thoát khỏi lưỡi dao của cậu. Cậu không cho ai cơ hội giải thích, giống như năm xưa họ không cho Mary vậy.

Nếu chỉ là giết người, thì dù có hợp lý đến đâu, Wade cũng chỉ là một con quỷ giết người đắm chìm trong báo thù. Nhưng sự thật hoàn toàn ngược lại, Wade không chỉ có hành động, cậu còn có tư tưởng.

Cải cách phái, đó là tên gọi của phái do Wade lãnh đạo, phần lớn là những người trẻ tuổi nhiệt huyết, chủ trương sửa đổi những điều khoản trong giáo lý đối với dị giáo đồ, đoàn kết những quần thể dị giáo đồ trong giáo quốc. Để làm đại biểu, Wade tự mình mạo hiểm cực lớn để sửa đổi nguyên tố.

Mất đi nguyên tố 【nhân từ】, trở thành dị giáo đồ Wade tương đương với việc chủ động từ bỏ quyền kế thừa. Vì cái gọi là tử chiến đến cùng, không thành công thì thành nhân, thái độ dứt khoát như vậy khiến những dị giáo đồ còn do dự thay đổi sắc mặt, nhao nhao gia nhập vào trận doanh của Wade. Thậm chí ngay cả ngũ đại quý tộc cũng có ba người bị cậu lôi kéo bằng phương pháp nào đó.

Sau khi Thánh tọa Ryan rời khỏi giáo quốc, Wade đã ẩn nhẫn bốn năm, thời thế đã thành. Kết quả tiếp theo có thể đoán được, cải cách phái dễ như trở bàn tay phát động chính biến, bắt giữ những kẻ bảo thủ cầm đầu.

Victoria và Ponte, chính là hàng rào cuối cùng của phái bảo thủ. Chỉ cần đánh bại họ, bắt giữ Victoria, Wade có thể ép Thánh tọa Ryan thừa nhận chủ trương của cải cách phái. Nếu Ryan không muốn truyền ngôi cho gia tộc khác, vậy ông chỉ có thể đồng ý cải cách giáo lý.

Nghe xong nguyên nhân gây ra cuộc chiến này, Noel và Nora đều ở trong trạng thái này, bởi vì những gì họ thấy trong lịch sử khác biệt quá nhiều.

Đối với những việc Wade làm, ít nhất là nửa đoạn đầu, Noel không thể chê trách gì, thậm chí còn thích thú, vỗ tay khen hay. Câu chuyện về Vương phi Mary là một chuyện bất công mà bất kỳ người qua đường nào cũng có thể cảm nhận được, huống chi là Noel, một thanh niên xã hội chủ nghĩa khoa học không có tư tưởng bảo thủ tôn giáo?

Giết tốt lắm! Đừng nói với tôi cái gì tha thứ, nói tha thứ thì mẹ chết trước, chết hết mẹ mới có quyền lợi và lập trường thay người khác tha thứ.

Báo thù cho mẹ, đó là một điều mà đại đa số mọi người sẽ chấp nhận, dù có vi phạm pháp trị cũng có thể được nhiều người tha thứ, bởi vì điều đó phù hợp với quan điểm đạo đức nguyên thủy nhất của con người.

Nhưng về sau, Noel không dám vọng ngôn về cải cách phái của Wade vương tử. Trong lịch sử căn bản không có miêu tả về trận doanh này. Không ở thời đại này, cậu cũng không biết tình hình xã hội, nhưng theo lời của tu sĩ Crow, chủ trương của cải cách phái tuy cấp tiến, nhưng cũng có đạo lý nhất định.

Mười mấy năm qua, số lượng dị giáo đồ bị thu hút đến vì môi trường ổn định của giáo quốc ngày càng nhiều, dần dần trở thành một thế lực không thể coi thường.

Xét về mặt tốt, không ít dị giáo đồ có thể giúp dân chúng cải thiện cuộc sống, bản thân cũng là một thành viên của lực lượng sản xuất xã hội, trong đó thậm chí không thiếu cao thủ, chỉ cần biết tận dụng thì đó là một nguồn tài nguyên khổng lồ.

Nhưng xét về góc độ xấu, những người có nguyên tố không ổn định có thể sa đọa vì sai lầm trong lúc tấn chức và phải trả giá đắt, hóa thân thành những tà giáo đồ làm việc ác. Trên thực tế, ranh giới giữa dị giáo đồ và tà giáo đồ vô cùng mơ hồ, rất khó phán định ai là ai, hơn nữa an ninh của thánh đô trong mười mấy năm qua đúng là đã trở nên tồi tệ hơn.

Nghe những lời này, Noel có chút á khẩu không trả lời được, nhưng cậu còn đỡ, người thực sự bị đả kích là Nora.

Từ nhỏ, cô đã tiếp nhận nền giáo dục truyền thống, sự sùng bái của cô đối với Victoria là xuất phát từ nội tâm, nhưng những gì Crow vừa nói đã hoàn toàn lật đổ nhận thức cố hữu trong lòng cô.

Kẻ vốn tưởng là tà ác tuyệt đối lại là một thanh niên có chí báo thù cho mẹ, ngược lại Victoria lại có vẻ vô tình trong sự kiện này. Đối với loại tình huống giống như sụp đổ này, Nora đã nghi vấn và phản bác, nhưng Crow cũng đưa ra câu trả lời.

"Ta biết rõ những tình huống này, là bởi vì ta bổn nhân ở trong hệ thống tu đạo viện này. Rất nhiều tu sĩ trong tiểu tu viện của chúng ta đều quen biết Vương phi Mary..."

Vị tu sĩ trung niên nói như vậy, nhìn qua những hàng bàn, lộ vẻ hoài niệm, trong mắt dường như còn có bóng hình xinh đẹp của bà.

"Bà ấy là người tốt."

Crow lẩm bẩm, như tự nói với mình, hoặc như biện giải điều gì. Noel thấy vậy im lặng một lát, nhẹ giọng hỏi:

"Ngươi cảm thấy Wade vương tử báo thù là đúng sao?"

Đối với câu hỏi này, Crow phản ứng rất lớn. Ông vốn định nói gì đó, nhưng lại cứng rắn dừng lại giữa chừng, sau đó bắt đầu một đoạn trầm mặc dài dằng dặc. Rất lâu sau, vị tu sĩ trung niên này thở dài một tiếng, đáp không liên quan đến câu hỏi:

"Ta có thể lý giải tâm tình của điện hạ Wade."

Điện hạ Wade ư?

Noel nghiền ngẫm ý nghĩa trong lời nói của Crow, liếc nhìn Nora có sắc mặt tái nhợt, lại hỏi:

"Vậy ngươi cảm thấy chủ trương của Wade vương tử là đúng sao?"

Lần này, Crow phản ứng còn lớn hơn, nhưng không còn rõ ràng nữa. Ông há to miệng, lông mày run rẩy, dường như đang suy tư điều gì, lại dường như đang phản bác điều gì trong nội tâm. Ông vươn tay xoa trán, cuối cùng lại vô lực buông xuống.

"Ta không biết."

Ta không biết, đây có lẽ là tiếng lòng chung của tất cả mọi người trong thời đại này.

Đối với hai loại lý niệm, hai con đường, những người đứng ở giao lộ của thời đại không nhìn thấy điểm dừng, họ xoắn xuýt bàng hoàng, khiếp đảm cẩn thận, chậm chạp không thể đưa ra quyết định của mình, chỉ để lại ánh mắt bất lực và tiếng thở dài bất đắc dĩ.

Noel thở dài rồi kết thúc câu hỏi. Cậu nghiêng đầu, thấy Nora cúi đầu không biết đang nghĩ gì, cả người khí thế rất uể oải. Những câu trả lời vừa rồi của Claude có lẽ đã giáng một đòn sâu sắc hơn vào quan niệm của cô.

Đối với loại tình huống này, Noel cũng bó tay. Vấn đề tư tưởng cậu không giải quyết được, nhưng cậu có thể giải quyết vấn đề thể xác.

"Cũng nên đi ngủ rồi, chúng ta cần nghỉ ngơi."

"Ừ..."

Sắp xếp chỗ ngủ, Noel dưới sự dẫn dắt của Crow tìm được hai gian phòng của các tu sĩ, thu dọn qua loa rồi vào ở nghỉ ngơi. Nằm trên giường, thiếu niên thở dài. Những chuyện ngoài ý muốn xảy ra trong một buổi chiều ngắn ngủi này thật sự quá nhiều, dù được hệ thống tiêm máu gà, cậu cũng có chút không chịu nổi.

Nghĩ đến hệ thống, Noel trừng mắt nhìn, đột nhiên nhớ lại giao dịch nợ nần của mình với Vương, vội nhìn về phía mặt bản, rồi trừng lớn hai mắt.

【Độ thức tỉnh huyết mạch: 60%】

【Đếm ngược kết thúc trạng thái người chứng kiến: 73 tiếng 55 phút】

【Đánh giá: Trung bình (59)】

Dòng đời xô đẩy, ai biết ngày mai sẽ ra sao, chỉ biết rằng đêm nay cần một giấc ngủ ngon. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free