(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 123: Đại án
Từ hôm qua đến giờ, theo yêu cầu mãnh liệt của Lãnh Nguyệt, hắn đã lần lượt cùng Lương Như Vân và Triệu Tĩnh Thù giao chiến nhiều lượt.
Vì căn phòng trên chuyến tàu này có khả năng hồi phục thương tích, Hạ Thiên Kỳ cũng không hề giữ sức, luôn ra tay thật sự với họ.
Lúc đầu, Lãnh Nguyệt và những người khác vẫn chưa phối hợp ăn ý, nhưng sau vài lần giao thủ, nhận ra sự chênh lệch đáng kể với hắn, họ bắt đầu cùng nhau đối phó.
Trận vừa rồi chính là lần họ cầm cự được lâu nhất trong hai ngày qua.
Mặc dù Lãnh Nguyệt và Lương Như Vân đều là bạn bè của hắn, nhưng phải nói rằng, trêu chọc bạn bè cũng là một việc khá thú vị.
Vì hồi đó, lần đầu hắn gặp Lương Như Vân, lần đầu kết bạn Lãnh Nguyệt, trong mắt họ, hắn chẳng qua là một tiểu nhân vật hoàn toàn không có ý nghĩa.
Giờ đây, tiểu nhân vật "ngầu" này của hắn, nhìn thấy họ lúc thắng lúc thua, thậm chí chủ động lao vào thử thách, trong lòng ít nhiều cũng có chút thầm vui.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu khoảng cách thực lực giữa họ không lớn đến thế, hắn cũng chẳng thể dồn Lãnh Nguyệt và mọi người vào thế bí, buộc họ phải dốc hết pháp lực để đối kháng mình.
Dù sao, đây cũng là cách để giúp họ nâng cao thực lực một cách tối đa trong thời gian ngắn nhất.
Bởi vì sân thí luyện Tử Vong vốn là nơi có lợi cho những người mang thể chất quỷ vật; hắn muốn tăng thực lực, chỉ cần nuốt vài con quỷ vật là xong, nhưng Lãnh Nguyệt và những người khác thì hiển nhiên không dễ dàng như vậy.
Nếu không, hắn cũng chẳng có tâm tư đi làm khó người nhà mình.
"Thiên Kỳ, cậu đừng đắc ý sớm! Rồi sẽ có ngày tôi cho cậu nếm mùi đau khổ."
Triệu Tĩnh Thù vẫy vẫy nắm đấm về phía Hạ Thiên Kỳ. Thực ra, cô nàng rất thích kiểu giao chiến như thế này.
Chỉ là cô khá yếu ớt, gần như không có khả năng tự vệ, tác dụng duy nhất là cố gắng hết sức dùng pháp lực để phụ ma cho Lãnh Nguyệt và mọi người.
"Như vừa rồi đó, nếu cậu kịp thời phụ ma tốc độ cho Lãnh Thần, biết đâu cậu ấy đã có thể tránh được một kiếp rồi."
"Em biết rồi, sau này em sẽ chú ý." Triệu Tĩnh Thù cảm thấy Hạ Thiên Kỳ nói có lý. Cô không muốn mình chỉ là người được bảo vệ, mà phải là một người tham dự, mang đến sự trợ giúp lớn hơn cho đồng đội.
"Tuy vậy, các cậu cũng đã khiến ta phải chịu không ít đòn rồi."
Hạ Thiên Kỳ nói đến đây, bỗng cảm thấy chuyến tàu như vừa dừng lại.
Đêm qua, Thường Toàn Đức đã tìm gặp họ, nói rằng thông báo sự kiện đã được đưa ra, và họ sẽ chính thức tham gia vào hôm nay.
Phần thưởng của sự kiện là 20 điểm HP, thời hạn nhiệm vụ là 4 ngày. Còn cái gọi là "gợi ý" thì chỉ nói rằng họ sẽ xuất hiện tại một cục cảnh sát.
Vì linh hồn có liên kết với chuyến tàu, Hạ Thiên Kỳ biết nó đã giảm tốc độ, điểm dừng ngay phía trước, có lẽ khoảng năm sáu phút nữa là đến.
Thế là hắn cũng không nói thêm gì nữa, quay sang Lãnh Nguyệt và mọi người bảo:
"Tàu sắp dừng rồi, xem mọi người có cần chuẩn bị gì không."
Lãnh Nguyệt và mọi người nghe xong cũng không nói gì nữa, ai nấy trở về phòng mình.
Hạ Thiên Kỳ huyễn hóa ra một bộ quần áo mới để mặc, sau đó tạo ra một chiếc hamburger, vừa cắn vừa bước ra khỏi phòng.
Nói đi cũng phải nói lại, hắn cảm thấy chuyến tàu này thật sự không tệ, muốn ăn gì thì có ngay, thương tích gì cũng đều có thể hồi phục. Điều này rõ ràng thoải mái hơn bên ngoài rất nhiều.
Khi hắn bước ra, Thường Toàn Đức cùng vài người khác đã ở trong toa xe. Nhìn thấy Hạ Thiên Kỳ, họ liền cười xã giao với hắn.
Hạ Thiên Kỳ cũng nhìn ra được, những người này rất kiêng dè hắn, hiển nhiên là vì việc hắn đã xử lý Triệu Hằng.
Tuy nhiên, hắn tự mình hiểu rõ, người không phạm ta ta không phạm người. Chỉ cần những người này đừng lén lút làm ra chuyện gì sai trái, hắn đương nhiên sẽ không chủ động gây sự.
Đợi hắn ăn hết chiếc hamburger, Lãnh Nguyệt và mọi người cũng đều lần lượt ra khỏi phòng.
Thực ra, đối với những người sở hữu thuật pháp như Lãnh Nguyệt, tiện lợi lớn nhất mà chuyến tàu này mang lại chính là khả năng tự do chế phù theo ý muốn.
Dù sao, việc chế phù cũng cần nguyên liệu, chứ không phải tùy tiện tìm một tờ giấy vẽ vời là có thể dùng được.
Thế nhưng ở đây, hiển nhiên mọi nguyên liệu cần thiết để chế phù đều được cung cấp đầy đủ.
Chuyến tàu càng lúc càng chậm, Hạ Thiên Kỳ nhìn ra ngoài cửa sổ xe, cảnh vật hoàn toàn mờ mịt, chẳng thể biết được là ở đâu.
Cùng với tiếng rung lắc nhẹ truyền đến, chuyến tàu cuối cùng cũng dừng hẳn. Sau đó, một cánh cửa ở một bên toa xe từ từ mở ra.
Thường Toàn Đức thấy vậy, nhắc nhở Hạ Thiên Kỳ:
"Hạ lão đệ, chúng ta cần xuống xe rồi."
Hạ Thiên Kỳ không nói gì, lập tức đứng dậy, là người đầu tiên bước xuống tàu.
Vừa rời khỏi chuyến tàu, Hạ Thiên Kỳ liền cảm thấy choáng váng, tựa như cơ thể mình đang bị một lực lượng nào đó thao túng để thuấn di.
Mất khoảng nửa phút, hắn mới lại khôi phục bình thường.
Chỉ là cảnh tượng trước mắt đã không còn ở trên tàu, cũng chẳng phải ở bên ngoài xe, mà là bên trong một nhà hàng nhỏ.
Ngồi đối diện hắn là hai người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, còn bên cạnh hắn là một cô gái hơn hai mươi tuổi. Cô gái có vẻ ngoài rất đỗi bình thường, không hề gây ấn tượng gì đặc biệt với Hạ Thiên Kỳ.
"Đội trưởng Triệu, anh nói vụ án này có quá tà môn không?"
Một người đàn ông ngồi đối diện Hạ Thiên Kỳ bỗng quay sang nói với người đang liên tục gắp thức ăn cho vào miệng ở bên cạnh:
"Tà môn là sao?"
"Đun sôi thi thể, rồi lột bỏ lớp da trên người, thế này mà chưa tà môn ư? Phải thù hận đến mức nào mới làm được như vậy.
Thế nhưng theo như tôi được biết, nạn nhân Chu Hiểu Huy là một học sinh cực kỳ thật thà. Dù là bạn cùng phòng, giáo viên hay bạn bè đều nói cậu ấy không có một vết nhơ.
Tôi xem ảnh cậu ấy, cũng là kiểu người thanh lịch, nhã nhặn, không giống người có thể kết thù, lại càng không phải lo��i thù lớn đến vậy."
"Khi vụ án chưa sáng tỏ, đừng suy đoán lung tung. Rốt cuộc là như thế nào thì vẫn chưa biết.
Hiện tại vẫn chưa tìm thấy lớp da người, chỉ mới tìm được một bộ thi thể bị đun sôi.
Địa điểm thi thể bị đun sôi cũng chưa xác định được.
Với một người trưởng thành như vậy, chắc chắn không thể dùng một chiếc nồi bình thường.
Nếu nói tà môn, tôi lại thấy cái nồi có thể nhét vừa một người sống vào mới thật sự tà môn."
Người đàn ông được gọi là đội trưởng Triệu nói xong, người ngồi đối diện Hạ Thiên Kỳ bỗng quay sang hắn, cất tiếng:
"Tiểu Hạ, Trần Băng, hai cậu đừng chỉ chăm chú nghe vậy chứ, thử phân tích xem sao, biết đâu chúng ta lại tìm ra manh mối nào đó."
Hạ Thiên Kỳ nghe đến đây, mới biết hóa ra mình thật sự đã được đưa đến cục cảnh sát, và xem ra ở đây vừa xảy ra một vụ đại án lớn.
Hạ Thiên Kỳ không nói gì, ngược lại là cô gái tên Trần Băng bên cạnh, ngẫm nghĩ rồi nói:
"Hiện tại rất nhiều chuyện vẫn chưa rõ ràng, tôi cũng chẳng thể nói gì. Nhưng tôi luôn có cảm giác vụ án này sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy. Nếu hung thủ không có thù oán với Chu Hiểu Huy, thì rất có thể hắn là một kẻ sát nhân biến thái, và sẽ còn tiếp tục gây án.
Gần đây chúng ta không có bất kỳ đầu mối nào, chỉ có thể chờ đợi hung thủ gây ra động tĩnh gì đó nữa.
Dù sao, cả hiện trường lẫn trên camera giám sát đều không để lại bất kỳ manh mối có giá trị nào."
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.