(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 1428: anh hùng
Trong trận đại nạn này, những người sống sót phía dưới không nghi ngờ gì là may mắn.
Sự may mắn ấy không phải vì họ gặp được điều gì tốt đẹp, mà là bởi vì so với những người đã mất, họ vẫn còn sống.
Không ai cảm tạ vận mệnh đã chiếu cố, bởi vì họ đã mất đi thân nhân, mất đi người yêu, mất đi bạn bè, mất đi quá nhiều người từng gắn bó mật thiết với mình.
Dù mỗi người đều đang nhắm mắt tưởng niệm những người đã khuất, nhưng cái họ nghe rõ nhất trong tiếng chuông rên rỉ lại là tiếng lòng tan nát của chính mình.
Đồng lão lau nước mắt, với vẻ mặt trở nên cô đơn, giọng ông cũng khản đặc hơn:
"Ta không có cách nào trấn an các ngươi, cũng như ta không thể tự trấn an mình.
Lời nói dù nhiều cũng không thể xoa dịu nỗi đau trong lòng, nhưng chúng ta vẫn còn sống.
Cuộc sống của chúng ta vẫn phải tiếp diễn, chúng ta không thể mãi đắm chìm trong quá khứ, đắm chìm mãi trong nỗi đau mà sự mất mát và tai ương này mang lại.
Đây cũng là lý do hôm nay ta có mặt ở đây, chính là để thông báo với các ngươi rằng, những quái vật đã tấn công chúng ta, phá hủy nhà cửa, cướp đi sinh mạng của chúng ta, tất cả đã bị tiêu diệt.
Mối đe dọa đã được hóa giải, chúng ta có thể rời khỏi nơi trú ẩn, một lần nữa trở về thành phố, một lần nữa xây dựng lại tổ ấm của mình."
Tất cả những người sống sót phía dưới, lúc này đều ngẩng đầu, ánh mắt có chút mờ mịt nhìn Đồng lão.
Có lẽ là bởi vì sự ngạc nhiên quá lớn, khiến mọi người khó lòng phản ứng kịp.
"Ta biết các ngươi hoang mang, cùng với sự khó tin sâu thẳm trong lòng, không tin rằng lực lượng phòng ngự từng bị quái vật dễ dàng phá hủy, lại có thể đột nhiên chiếm thế thượng phong, thậm chí tiêu diệt hoàn toàn những quái vật đang đe dọa chúng ta.
Có lẽ mỗi người đều có những suy đoán riêng trong lòng, mỗi người cũng có quyền được biết sự thật, bởi vì các ngươi cần phải biết sự thật, và cũng có nghĩa vụ phải biết.
Người tiêu diệt những quái vật đó không phải chúng ta, mà là hai con người đặc biệt, họ vừa là bạn của chúng ta, lại vừa là những người hùng của chúng ta.
Họ giống như siêu nhân vậy, xuất hiện nhanh như điện chớp, cứu chúng ta khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, và lần lượt tiêu diệt từng con quái vật."
Những thay ��ổi diễn ra ở khu D hôm đó, mỗi người sống sót đều tận mắt chứng kiến: kim quang bao phủ, vô số dây leo xanh biếc đuổi giết toàn bộ Phệ Nhân Quỷ, khói đen bốc lên từ xa, cùng với từng trận tiếng vang chói tai xé rách màng nhĩ.
Dù họ không biết chính xác chuyện gì đang xảy ra, nhưng ai nấy đều không ngốc, trong lòng đều cảm nhận được rằng có người đang chiến đấu với những con quái vật đó.
Suy nghĩ thì suy nghĩ, nhưng khi sự thật này được Đồng lão nói ra, họ vẫn cảm thấy không thể tin nổi.
Bởi vì những quái vật đáng sợ đó, đao thương bất nhập, gần như không thể bị tiêu diệt, vậy làm sao có người có thể chiến thắng chúng, hơn nữa còn tiêu diệt toàn bộ chúng?
Tất cả mọi người mờ mịt nhìn lên phía trên, tiếp theo, đồng tử của mọi người bỗng nhiên co rút lại, đôi mắt cũng bắt đầu không tự chủ được mà trợn tròn.
Ngay tại vị trí giao nhau của ánh mắt họ, một người đàn ông với đôi cánh đen đang vỗ nhẹ, lơ lửng trên đài cao.
Giờ khắc này, trong lòng những người sống sót không khỏi nảy sinh một ý nghĩ, đó chính là thiên sứ.
Một thiên sứ với đôi cánh đen.
Hạ Thiên Kỳ mặt không cảm xúc đứng giữa không trung, nhìn biểu cảm vô cùng đồng nhất của những người sống sót bên dưới. Nếu anh ta được Đồng lão và các cấp cao khác thần thánh hóa, lại xuất hiện với tư cách chúa cứu thế, thì nếu không có màn xuất hiện đủ chấn động, e rằng Đồng lão sẽ rất khó tự biện minh.
Đôi cánh khẽ vỗ, sau đó Hạ Thiên Kỳ thu lại đôi cánh quỷ, thân thể nhẹ nhàng bay xuống đài cao, đi đến bên cạnh Đồng lão.
Dưới đài không hề có bất kỳ tiếng bàn tán nào, bởi vì mọi người vẫn chưa thoát ra khỏi sự chấn động mà Hạ Thiên Kỳ mang lại cho họ.
Đồng lão lúc này cung kính đưa micro cho Hạ Thiên Kỳ. Sau một lúc trầm mặc ngắn ngủi, anh ta chậm rãi nói:
"Thật ra, tôi cũng không biết nên nói gì với các vị.
Cũng không biết nên cổ vũ điều gì, bởi vì tôi nghĩ, sau khi trải qua trận đại nạn tàn khốc này, tất cả những người chưa trưởng thành sẽ trở nên trưởng thành, tất cả những người không kiên cường cũng nên trở nên kiên cường.
Chỉ mãi đắm chìm trong đau khổ, chỉ khiến bản thân vốn dĩ không kiên cường, vốn dĩ yếu ớt càng trở nên yếu đuối hơn.
Hiện thực vẫn sẽ tàn khốc như cũ, và sự sinh tồn chưa bao giờ là đơn giản như việc chớp mắt.
Cho nên các ngươi không cần thiết phải oán giận điều gì, cũng không cần phải tuyệt vọng làm gì, bởi vì oán giận và tuyệt vọng thì có ích gì chứ?
Oán trời trách đất sẽ có người thương hại các ngươi sao? Và ông trời có vì thế mà ban cho các ngươi vận may không?
Hoàn toàn ngược lại, bởi vì chỉ có càng nỗ lực mới càng may mắn.
Phệ Nhân Vương cùng vô số Phệ Nhân Quỷ đã bị tiêu diệt hoàn toàn, khu vực cách ly ban đầu cũng đã dỡ bỏ phong tỏa, sau hôm nay, các ngươi có thể trở về nhà của mình.
Nỗi bi thương và thống khổ của các ngươi, chỉ có thể dừng lại trong ngày cuối cùng này. Ngày mai, khi trở về quê hương, trên vai các ngươi sẽ gánh vác trách nhiệm nặng nề là chấn hưng lại tổ ấm của mình.
Những người đã mất đều đang dõi theo các ngươi từ thiên đường, bởi vì họ đã gửi gắm toàn bộ hy vọng vào các ngươi, vì các ngươi chính là hóa thân của họ còn tồn tại trên thế gian này.
Vậy nên, hãy tỉnh táo lại đi, bóng tối rồi sẽ qua đi, ánh mặt trời vẫn sẽ chiếu rọi mặt đất, sưởi ấm thế gian.
Mà điều các ngươi cần làm là đón chào nó, và thay đổi chính mình."
Những người sống sót, bất kể nam nữ già trẻ, đều ngẩng đầu, gương mặt đẫm lệ, lắng nghe những lời lẽ bình thản của Hạ Thiên Kỳ.
Sở dĩ dùng từ "bình thản" để hình dung, là bởi vì giọng điệu của Hạ Thiên Kỳ không hề có sự áp đặt, anh ta giống như đang đơn thuần thu���t lại một sự việc, hoặc có thể nói, như đang lầm bầm tự nói với chính mình.
Đương nhiên trên thực tế, anh ta cũng không nói gì với những người sống sót, tất cả những gì anh ta nói, đều là muốn nói cho chính mình nghe.
"Tên của tôi là Hạ Thiên Kỳ, hy vọng các ngươi có thể ghi nhớ.
Không phải để ghi nhớ một người hùng nào cả, mà là để nhớ một người tên Hạ Thiên Kỳ, dù trải qua bất kỳ khó khăn nào, anh ấy đều có thể lạc quan đối mặt, đều có thể nghĩ mọi cách để giải quyết khó khăn.
Anh ấy có đôi khi sẽ hoang mang, có đôi khi sẽ sợ hãi, nhưng phần lớn thời gian, nội tâm anh ấy kiên định vô cùng.
Anh ấy tin vào sự biến đổi thất thường của vận mệnh, cũng tin vào sự tàn nhẫn của thế gian này, nhưng so với những điều đó, anh ấy càng tin vào câu "nhân định thắng thiên", tin rằng vận mệnh đều nằm trong tay chính mình.
Cho nên hãy cố gắng lên, những người sống sót."
Hạ Thiên Kỳ nói xong, liền một lần nữa trao micro trong tay cho Đồng lão đang xuất thần.
Một lúc lâu sau, phía dưới bắt đầu xuất hiện những tràng vỗ tay rộn ràng, nhưng rất nhanh, tiếng vỗ tay trở nên đinh tai nhức óc.
Tiếng vỗ tay vang lên, không nghi ngờ gì nữa, đã chứng minh những người sống sót đã chấp nhận sự thật về người hùng cứu thế này.
Đồng thời họ cũng đã ghi nhớ một cái tên.
Một cái tên bình thường không có gì đặc biệt, nhưng lại khích lệ sâu sắc đến họ – Hạ Thiên Kỳ.
Ánh mắt mọi người đều từ mờ mịt chuyển sang cảm kích. Hạ Thiên Kỳ không nhìn vào mắt những người sống sót, nhưng bên tai anh ta lại văng vẳng tiếng gọi "Anh hùng" đầy tha thiết từ họ.
Cảm giác này chợt khiến Hạ Thiên Kỳ nhớ đến, trước khi anh ta đến Đệ Nhị Vực, trong buổi họp thường niên của Minh Phủ ở thế giới thực, cảm giác khi đối mặt với vô số nhân viên dưới khán đài đang sùng bái mình.
Nói đúng hơn, đó là cảm giác được tin tưởng.
Cảm giác này khiến anh ta có chút hưởng thụ, cũng có chút cảm động.
Bởi vì anh ta rốt cuộc vẫn không thể thay đổi những thói quen trần tục cố hữu của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.