(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 286: che dấu
Búp bê Barbie nào? Cái con búp bê trong phòng ngủ của con ấy hả?
Mẹ cậu nghe xong có chút không chắc chắn hỏi lại.
"Đúng vậy, con nhớ lần trước về nhà vẫn chưa có mà. Với lại, con búp bê này con nhớ hồi nhỏ ông nội đã vứt nó đi rồi."
Hạ Thiên Kỳ có một ấn tượng rất sâu sắc về con búp bê này, cứ như hồi nhỏ đã xảy ra chuyện gì đó liên quan đến nó. Nhưng lúc đó cậu còn quá nhỏ, đến nỗi bây giờ không thể nhớ rõ cụ thể là chuyện gì. Tóm lại, hồi ấy con búp bê này đã bị ông nội cậu mang đi, vì chuyện đó mà cậu còn làm ầm ĩ mấy ngày trời.
"Hôm nọ mẹ qua nhà ông nội dọn dẹp đồ đạc, vô tình thấy con búp bê này, nghĩ là đồ chơi hồi bé của con, nên mẹ mang về."
Nghe mẹ mình nói con búp bê này được mang về từ nhà ông nội, chưa kịp để Hạ Thiên Kỳ nói gì, bố cậu ta liền đột nhiên sầm mặt nói:
"Tôi đã nói với bà bao nhiêu lần rồi, nhà ông nội anh thì bà ít đến thôi, càng đừng động vào đồ của ông ấy."
Thấy bố mình đột ngột đổi sắc mặt, Hạ Thiên Kỳ trong lòng giật thót. Bởi vì cẩn thận hồi tưởng lại, cậu ấy quả thật rất ít khi thấy mẹ mình sang nhà ông nội.
Không phải mẹ cậu không muốn đi, mà là bố cậu đã dặn trước là không muốn cho mẹ cậu qua đó.
Lý do là ông nội tính cách cổ quái, lại còn làm nghề âm dương phong thủy, phụ nữ mà đến đó thì không tốt cho sức khỏe.
Thấy chồng mình có vẻ không vui, mẹ Hạ Thiên Kỳ lộ rõ vẻ ấm ức:
"Hai bố con nhà anh hôm nay bị làm sao vậy? Em chỉ mang một con búp bê về thôi mà, đâu phải làm chuyện gì xấu đâu, đến nỗi phải làm quá lên thế à?"
Triệu Tĩnh Xu, Lưu Ngôn Mẫn và Lãnh Nguyệt, ba người ngồi trước bàn ăn không ai nói tiếng nào. Tuy nhiên, Triệu Tĩnh Xu và Lưu Ngôn Mẫn cảm thấy hơi khó hiểu, không hiểu vì sao chỉ là một con búp bê Barbie mà Hạ Thiên Kỳ lại tỏ ra bận tâm đến vậy, và bố cậu ấy cũng phản ứng mạnh mẽ tương tự.
Riêng Lãnh Nguyệt thì vẫn giữ nguyên vẻ mặt khó coi như lúc trước, ánh mắt dán chặt vào mẹ Hạ Thiên Kỳ.
"Bố mẹ, cũng không còn sớm nữa, bọn con phải nhanh chóng đến Triệu Quang thị đây."
Hạ Thiên Kỳ không muốn nán lại ở nhà nữa. Bởi vì đủ mọi dấu hiệu đều cho thấy, cái gia đình nhỏ bé tưởng chừng hạnh phúc, yên bình này của cậu, hoàn toàn không giống như cậu vẫn nghĩ từ trước ��ến nay.
Nếu lần này không có Lãnh Nguyệt và những người khác đi cùng, cậu thậm chí còn không biết trong nhà mình lại tồn tại một trận pháp đuổi quỷ uy lực cực lớn đến thế.
Xem ra từ rất sớm rồi, cậu đã tiếp xúc với Quỷ Vật, chỉ là cậu không hề hay biết.
"Ngồi thêm chút nữa đi, có kém gì mười, hai mươi phút đâu. Ăn thêm chút gì đi, mẹ thấy các con chưa ăn được bao nhiêu cả."
Bố mẹ Hạ Thiên Kỳ vừa nghe họ sắp đi, hai người cũng không còn so đo gì nữa. Mẹ cậu lập tức lộ vẻ không nỡ, còn bố cậu thì thở dài nói:
"Con cái c�� việc riêng cần làm, bà cứ để cho chúng nó tự đi đi, đừng cứ xen vào nữa. Hơn nữa, ngày thường chúng cũng đã vất vả lắm rồi."
Bố cậu nói xong, liền quay sang Hạ Thiên Kỳ bảo:
"Thôi được rồi, các con mau dọn dẹp rồi đi đi, chờ xử lý xong công việc bên đó rồi, có thời gian thì về."
"Vâng. Vậy bọn con đi đây." Hạ Thiên Kỳ gật đầu, rồi rời bàn ăn, về phòng ngủ thay quần áo.
Triệu Tĩnh Xu và những người khác cũng hàn huyên vài câu với bố mẹ Hạ Thiên Kỳ xong, cũng lần lượt về phòng ngủ.
Vì là người đầu tiên quay lại phòng ngủ, nên Hạ Thiên Kỳ đã mặc xong áo khoác sớm hơn mọi người. Cậu nhìn thoáng qua con búp bê Barbie đang nằm trên giường, không hiểu sao, kể từ khi nhìn thấy con búp bê này hôm nay, trong lòng cậu liền dấy lên một cảm giác cực kỳ khó chịu.
Hơn nữa, khuôn mặt con búp bê ấy quả thực rất đáng sợ, hai mắt hơi lồi ra, cái miệng màu tím đỏ hơi hé, trên mặt lại điểm xuyết một nụ cười cực kỳ quỷ dị.
Nhìn con búp bê đó, Hạ Thiên Kỳ liền bước tới, một tay chộp lấy nó. Cảnh này vừa vặn bị Lãnh Nguyệt, người cuối cùng vào phòng, nhìn thấy, liền cau mày hỏi:
"Anh định vứt nó đi à?"
"Anh thấy sao?"
Hạ Thiên Kỳ lúc này có chút khó chịu Lãnh Nguyệt, nên cũng không muốn để tâm đến anh ta lắm.
Nhưng Lãnh Nguyệt chẳng hề để ý Hạ Thiên Kỳ nghĩ gì. Anh ta sải bước đến trước mặt Hạ Thiên Kỳ, rồi nghiêm túc nói:
"Con búp bê này anh không thể vứt đi, nếu không sẽ có chuyện cực kỳ đáng sợ xảy ra. Nếu anh tin tôi, hãy bỏ nó xuống."
"Chuyện đáng sợ ư? Lãnh Nguyệt, tôi phải biết rốt cuộc anh đã phát hiện ra điều gì trong nhà tôi!"
"Không có gì cả." Lãnh Nguyệt phớt lờ ánh mắt giận dữ của Hạ Thiên Kỳ, bình tĩnh đáp.
"Được thôi! Tôi mà hỏi thêm câu nào nữa thì đúng là cháu trai của anh!"
Hạ Thiên Kỳ tức đến mức phát điên vì Lãnh Nguyệt, dù vậy cũng tin lời Lãnh Nguyệt nói. Cậu vung tay ném con búp bê vừa chộp xuống lại lên giường, rồi tức tối đi ra ngoài.
Lãnh Nguyệt cúi đầu đứng bất động một lúc, có thể thấy trong lòng anh ta cũng không hề dễ chịu. Nhưng không bao lâu sau, Lãnh Nguyệt lại trấn t��nh trở lại, sau khi liếc nhìn con búp bê kia thêm lần nữa, cũng rời khỏi phòng ngủ.
"Hai người đó có bị làm sao không vậy, chuyện bé tí mà cũng cãi nhau ầm ĩ lên được."
"Chuyện này có lẽ không đơn giản như chúng ta thấy, nhưng cũng không biết sẽ phức tạp đến mức nào..."
Bốn người lần lượt xuống lầu. Hạ Thiên Kỳ vì nghẹn một bụng hỏa, nên cứ thế đi nhanh vùn vụt, chẳng thèm để ý đến ai.
Sở dĩ cậu tức giận đến vậy, chủ yếu là vì cậu cảm thấy từ trước đến nay mình vẫn luôn sống trong sự lừa dối.
Cậu cứ nghĩ mình chỉ là một đứa trẻ đến từ gia đình bình thường, cứ nghĩ trong nhà chẳng có chuyện gì cả, cứ nghĩ cuộc sống của bố mẹ sẽ rất đỗi bình yên... Thế nhưng trên thực tế, cả gia đình họ đã sớm bị cuốn vào một vòng xoáy khổng lồ từ rất lâu trước đây.
Hơn nữa, cậu còn có một linh cảm vô cùng mạnh mẽ, rằng sự lừa dối này chỉ là một phần nhỏ, trong nhà vẫn còn những sự lừa dối lớn hơn dành cho cậu.
Sở dĩ cậu không mở miệng hỏi, chính là vì cậu không biết phải hỏi thế nào, còn vì cậu đang sợ hãi, sợ phải đối mặt với sự thật đằng sau những lời dối trá này.
Chỉ riêng điều này thôi đã khiến cậu rất phiền muộn rồi, nhưng Lãnh Nguyệt lại cố tình "đổ thêm dầu vào lửa", rõ ràng đã phát hiện ra điều gì đó trong nhà cậu, nhưng lại nhất quyết không nói cho cậu biết.
Với sự hiểu biết của cậu về Lãnh Nguyệt, có lẽ việc không nói cho cậu biết là vì muốn tốt cho cậu. Nhưng đó là nhà cậu, ít nhất cậu cũng có quyền được biết chứ.
Mặt khác, cậu cũng có thể đoán được, những chuyện Lãnh Nguyệt đã phát hiện, chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì đối với cậu.
Nghĩ đến những điều này, cậu đột nhiên cảm thấy thật trớ trêu, vốn định không tiếc mọi giá để giấu giếm bố mẹ về việc mình đang ở trong Công ty mật, kết quả lại phát hiện, bố mẹ cậu đã làm những chuyện tương tự từ khi cậu còn rất nhỏ.
Cũng không biết họ đã biết hay chưa, về chuyện cậu gia nhập Công ty.
Haiz.
Hạ Thiên Kỳ càng nghĩ càng thấy phiền, lúc này liền dừng bước, không còn cắm đầu đi tiếp nữa. C��u châm một điếu thuốc, vừa hút vừa đợi những người khác đi tới ngang hàng với mình.
Cùng lúc đó, tại nhà Hạ Thiên Kỳ.
Bố cậu đang đứng trên ban công, nhìn mấy người dần đi xa trong gió lạnh. Một lúc lâu sau, ông ấy khẽ thở dài, lẩm bẩm:
"Chuyện này còn có thể giấu nó được bao lâu nữa đây?"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.