Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 30: Tàn hồn

"Hắn nói gì?"

Vì không phải người dị vực, Quả Hồng có thể hiểu được Ngô Địch nói gì. Cô ấy có thể sinh tồn ở nơi này, thậm chí còn cố tình học ngôn ngữ dị vực từ những người đàn ông cô ấy từng nương tựa trước đây.

"Vu Thần."

"Vu Thần?"

Hạ Thiên Kỳ liếc nhìn Ngô Địch đang hôn mê, rồi liếc nhìn Quả Hồng, sau đó hỏi: "Hắn chỉ nói đúng hai chữ này thôi sao? Còn gì nữa không?"

"Không có, thật ra câu này hắn nói cũng rất khẽ. Sau đó tôi gọi hắn, đút nước cho hắn, nhưng hắn vẫn không phản ứng gì."

"Tôi đã biết."

Hạ Thiên Kỳ không biết vì sao Ngô Địch lại thốt ra Vu Thần. Theo lý mà nói, đáng lẽ hắn phải không hiểu ngôn ngữ dị vực mới đúng chứ, làm sao có thể biết được sự tồn tại của Vu Thần? Nghĩ đến đây, trong lòng Hạ Thiên Kỳ không khỏi nảy sinh một phỏng đoán vô cùng tồi tệ.

Trước khi nghỉ ngơi, Quả Hồng đong đầy một chậu nước lớn sạch sẽ, để Hạ Thiên Kỳ cởi bỏ quần áo trên người, cô ấy giúp hắn tắm. Hạ Thiên Kỳ cũng không khách sáo với Quả Hồng, trực tiếp cởi bỏ bộ quần áo dính đầy máu, toàn thân chỉ còn lại chiếc quần lót. Nếu không phải hắn thật sự không có đồ thay, e rằng ngay cả quần lót cũng sẽ cởi luôn. Dù sao hắn từ trước đến nay vốn không thuộc kiểu hoàng tử nhỏ ngại ngùng như Lãnh Nguyệt.

Trong phòng đốt một chiếc đèn có ánh sáng vàng vọt, mờ ảo. Quả Hồng đang ở hành lang, trên người chỉ mặc nội y, ngồi trên chiếc ghế đẩu giặt quần áo. Hạ Thiên Kỳ nhìn sang, cảm thấy cô ấy có một vẻ đẹp mộc mạc đầy sức sống.

Quả Hồng cũng không để tâm đến những điều này, cũng không có vẻ ngại ngùng như những thiếu nữ thông thường, vừa giặt quần áo vừa trò chuyện với Hạ Thiên Kỳ: "Hạ đại ca, anh chắc cũng đã nhìn ra, em rất muốn giết chết đôi cẩu nam nữ đó. Bởi vì bạn trai cũ của em chính là bị bọn chúng hại chết. Rõ ràng là người đàn bà đó đã câu dẫn bạn trai cũ của em, nhưng khi bị phát hiện lại ra tay trả đũa, kết quả gã đàn ông đó đã trực tiếp chém bạn trai cũ của em thành hai nửa. Còn về phần người đàn bà kia, cô ta sợ em nói ra sự thật, nên suốt một thời gian dài đến nay, vẫn luôn phái người bắt em, hòng giết chết em. Đã có vài lần em cũng suýt nữa bị cô ta dồn vào đường cùng."

"Em không cần nói những điều này với tôi. Tính cách tôi làm việc từ trước đến nay luôn là, vì bằng hữu thì trượng nghĩa hết lòng, đối với kẻ địch thì tàn nhẫn ra tay. Tôi coi em là bạn, nên không cần thiết phải nói những chuyện này."

Hạ Thiên Kỳ không ngờ Quả Hồng lại chủ động nói ra chuyện này, nhưng rõ ràng, việc Quả Hồng có nói hay không, đối với hắn mà nói, cũng chẳng có bất kỳ ảnh hưởng gì.

"Hạ đại ca, cám ơn anh."

Quả Hồng quay đầu mỉm cười với Hạ Thiên Kỳ, trong ánh mắt ánh lên những giọt lệ. Hạ Thiên Kỳ không nói thêm gì nữa, tựa vào tường nhắm mắt nghỉ ngơi. Bởi vì việc thôn phệ đã tiêu hao quá nhiều tinh thần của hắn, nên không bao lâu sau, vì quá mệt mỏi, hắn đã ngủ thiếp đi.

Không biết đã ngủ bao lâu, hắn lại lần nữa nghe thấy chuỗi tiếng kêu như từ chân trời xa xăm vọng lại, nhưng cũng lại như cận kề bên tai. Vẫn không nghe rõ được, giống như một tín hiệu bị nhiễu, chập chờn đứt quãng. Nhưng rõ ràng, hắn lại lần nữa bị tiếng kêu gọi chết tiệt này đánh thức.

Từ từ mở mắt, trên mặt Hạ Thiên Kỳ hiện rõ vẻ bực bội. Chuỗi âm thanh kêu gọi này đối với hắn vô cùng xa lạ, đồng thời dường như cũng không phải đang kêu gọi hắn, mà là đang gọi một người tên là "tiểu gì đó". Nhưng điều kỳ lạ chính là ở đây, rõ ràng là đang kêu gọi người khác, nhưng hắn lại có thể nghe thấy, chỉ là chập chờn đứt quãng, không thể nghe trọn vẹn câu nói đó. Thế nhưng đại khái là, một người đang hỏi người khác ở đâu, như thể vẫn luôn tìm kiếm, nhưng lại không tài nào tìm thấy. Âm thanh đó tràn đầy thất vọng và phiền muộn.

Đây cũng không phải là lần đầu tiên hắn nghe thấy tiếng kêu này. Đã có quá nhiều lần, hắn bị tiếng kêu này làm cho mất ngủ triền miên. Nếu gọi đây là tiếng kêu gọi, hắn cảm thấy dùng từ "chấp niệm" sẽ thỏa đáng hơn một chút, bởi vì cứ lặp đi lặp lại mãi một câu như vậy, nhưng dựa theo lẽ thường, dù có kêu gọi ai, tìm kiếm ai, cũng không thể nào cứ quanh đi quẩn lại chỉ nói một câu như thế. Đồng thời, âm thanh ấy rất khó phán đoán nguồn gốc, tựa như đến từ nơi rất xa, xuyên qua trùng trùng chướng ngại, lại cũng như vẳng bên tai hắn.

"Kẻ chết tiệt nào vậy? Tìm người thì cứ tìm đi, làm gì mà cứ mãi quấy rầy ta ngủ thế!"

Hạ Thiên Kỳ thật sự rất muốn bắt kẻ đã luôn quấy nhiễu hắn, sau đó cho một trận đòn đau điếng. Đầu hắn lại bắt đầu đau, không biết là bởi vì nghỉ ngơi không tốt, hay là bởi vì trước đó việc thôn phệ những người chết sống lại đã tiêu hao quá nhiều tinh thần.

Dùng sức xoa thái dương, ánh mắt Hạ Thiên Kỳ chậm rãi lướt qua căn phòng, thì thấy Quả Hồng đang chỉ mặc nội y, co ro ngủ bên cạnh hắn. Nhưng khi chú ý đến vị trí của Ngô Địch, sắc mặt hắn bỗng nhiên đại biến, bởi vì Ngô Địch... lại biến mất!

Hắn trực tiếp nhảy xuống giường, vì đã dùng Quỷ Vực bao trùm khắp căn phòng, hắn đã tìm thấy Ngô Địch ở đâu. Hắn nhanh chóng bước ra khỏi phòng đi tới sân viện, lúc này Ngô Địch đang đứng giữa sân. Có lẽ là nghe thấy tiếng bước chân của hắn, thì thấy Ngô Địch chậm rãi quay đầu lại, trên khuôn mặt trắng bệch mang theo một vẻ cổ quái đến nỗi Hạ Thiên Kỳ không thể nào hình dung nổi.

"Ngô ca..."

Hạ Thiên Kỳ mở miệng gọi Ngô Địch một tiếng, nhưng Ngô Địch không hề đáp lại, mà đột nhiên âm u cười với hắn, sau đó lại lần nữa trợn ngược mắt, ngã lăn ra đất.

Nhìn thấy Ngô Địch lại lần nữa ngã vật ra, Hạ Thiên Kỳ vội vàng chạy tới, sau đó đỡ Ngô Địch từ dưới đất dậy. Ngô Địch vừa nãy thật sự quá kỳ lạ, kiểu nụ cười, biểu cảm và ánh mắt đó căn bản không giống Ngô Địch chút nào, trái lại giống một người khác hẳn. Hắn cảm thấy phỏng đoán tồi tệ trước đó của hắn đã đúng đến tám chín phần mười.

Không lập tức đưa Ngô Địch trở về phòng, Hạ Thiên Kỳ dứt khoát đỡ Ngô Địch ngồi xuống đất, sau đó vén mí mắt của Ngô Địch lên, rồi sử dụng Thôn Linh lên người Ngô Địch. Ánh sáng Thôn Linh trong nháy mắt xuyên vào đôi mắt vô thần của Ngô Địch. Không lâu sau, liền thấy một đoàn hắc vụ chậm rãi trôi ra từ đó.

Lúc này, linh hồn hài nhi vốn đang tồn tại trong đầu hắn, cũng như cảm nhận được điều gì đó, thậm chí không đợi Hạ Thiên Kỳ triệu hoán, nó đã tự mình chạy ra khỏi đó. Sau đó, nó tiến đến trước đoàn hắc vụ kia, một bàn tay nhỏ trực tiếp xuyên qua hắc vụ, tóm lấy một tàn hồn trông như con rắn đen, đang không ngừng luồn lách trong hắc vụ. Mà bên dưới tàn hồn này, còn có một tàn hồn khác mảnh khảnh hơn, đang bị đè nén chặt chẽ.

Cái tàn hồn giống rắn kia, sau khi bị linh hồn hài nhi siết chặt trong tay, liền kịch liệt vùng vẫy vài cái, sau đó cái tàn hồn đó vậy mà dần dần trở nên hư ảo, tiếp theo lại hóa thành một khuôn mặt có phần mơ hồ. Đôi mắt trống rỗng nhìn linh hồn hài nhi trước mặt, cứ như đang đối xử với một người quen biết nhiều năm. Về phần trên mặt linh hồn hài nhi lại lộ vẻ mờ mịt, như thể đã quên điều gì đó, đang cố gắng nhớ lại. Khuôn mặt mơ hồ kia, lúc này miệng khẽ động vài cái, như thể đang nói gì đó với linh hồn hài nhi, nhưng kỳ lạ là không hề có bất kỳ âm thanh nào truyền đến. Nhưng linh hồn hài nhi lại như có thể nghe thấy, mặc dù trên mặt không hề xuất hiện biểu cảm dư thừa nào, nhưng trên tay nó lại có chút tức giận vung nắm đấm nhỏ, trực tiếp đánh nát khuôn mặt kia thành từng mảnh. Sau đó, nó liền nuốt chửng cái tàn hồn đó trực tiếp vào trong miệng.

Xin lưu ý rằng bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free