(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 367: bị phát hiện
Nghe thấy tiếng kêu thảm thiết, Hạ Thiên Kỳ lập tức vứt điếu thuốc xuống đất, áp sát đầu vào cửa sổ nhìn ra ngoài. Lúc này, hắn mới thấy trên con phố vốn vắng tanh không một bóng người, bắt đầu có vài ba người xuất hiện.
Hạ Thiên Kỳ ban đầu tưởng rằng đó là những người về nhà buổi tối, nhưng khi nhìn rõ những vệt máu trên người họ, cùng với từng khuôn mặt trắng bệch, đờ đẫn, hắn mới hiểu ra rằng những kẻ đang lang thang trên đường kia rõ ràng là một đám người chết.
Hạ Thiên Kỳ thầm nghĩ không ổn, vội vàng rời khỏi cửa sổ, rồi nhanh chân chạy xuống lầu.
Thấy Hạ Thiên Kỳ có vẻ hơi hoảng loạn, Sở Mộng Kỳ cũng lập tức đứng dậy từ ghế sofa:
"Làm sao vậy?"
"Ngoài đường đang có không ít người chết lang thang, tôi nghi ngờ tất cả bọn chúng đều là phân thân của Quỷ Vật, có lẽ đang lùng sục tìm người sống để ra tay."
Hạ Thiên Kỳ nhanh chóng nói với Sở Mộng Kỳ suy đoán của mình.
"Xem ra chúng ta muốn không bị phát hiện thì rất khó."
Nghe tin Hạ Thiên Kỳ mang đến, sắc mặt vốn đã tái nhợt của Sở Mộng Kỳ càng trở nên khó coi hơn. Bởi vì dấu hiệu cánh cổng trên bản đồ vẫn chưa dừng lại. Nếu bây giờ mà để lộ vị trí, khiến con Quỷ Vật kia bị dẫn đến, vậy khả năng họ thoát thân sẽ cực kỳ thấp.
"Chúng ta cứ cố gắng trốn đi đã, nếu bây giờ mà gây động lớn, e rằng rất khó cầm cự được cho đến khi dấu hiệu cánh cổng ngừng lại, trước mắt cứ ưu tiên ẩn nấp đã."
Hạ Thiên Kỳ và Sở Mộng Kỳ có chung suy nghĩ, đều cho rằng lúc này nên cố gắng lẩn trốn, tranh thủ thêm được giây nào hay giây đó.
"Nếu có phân thân của Lệ Quỷ ở đây, thì những lá Chú Phù trên cửa sẽ không còn tác dụng, trận pháp cũng cần phải ngừng hoạt động."
Sở Mộng Kỳ chấp thuận đề nghị của Hạ Thiên Kỳ, nàng liền đi đến cạnh cửa, gỡ bỏ tất cả những lá Chú Phù dán trên cánh cửa. Hơn nữa, cô còn lật ngược cái bát sứ vốn đặt ở vị trí trung tâm phòng khách.
"Được rồi, bây giờ trận pháp đã ngừng. Nếu cuối cùng chúng ta vẫn bị phát hiện, ai có thể đến đây đặt lại mắt trận này đúng vị trí, người đó cứ làm."
"Chỉ cần đặt nó lại đúng là được sao?"
Hạ Thiên Kỳ nghe xong, gật đầu một cách tượng trưng, rồi hỏi lại để chắc chắn.
"Đúng, chỉ cần đặt nó lại đúng là được."
Được Sở Mộng Kỳ xác nhận, Hạ Thiên Kỳ không nói thêm lời nào nữa. Hai người lẩn trốn cùng nhau. Vì nếu một người bị phát hiện thì cả hai sẽ cùng bại lộ, nên cả hai đều ngầm hiểu ý mà không nói, mỗi người tự tìm một chỗ ẩn nấp riêng.
Sở Mộng Kỳ tàng vào một gian phòng ngủ, Hạ Thiên Kỳ đi quanh lầu hai, nhất thời không biết nên ẩn mình ở đâu là tốt nhất. Hắn vốn định trốn vào kho chứa đồ trong sân. Thế nhưng, hắn vừa hé cửa phòng ra một khe nhỏ, đã thấy hai người chết chậm rãi bước vào sân, đang tiến về phía căn biệt thự.
"Chết tiệt, mấy thứ chết tiệt này đến nhanh thật!"
Hạ Thiên Kỳ thầm mắng một tiếng, rồi lập tức chạy lên lầu, bất đắc dĩ đành phải chui vào phòng ngủ của đôi nam nữ kia, sau đó trốn vào trong tủ quần áo.
Chẳng bao lâu sau, bên ngoài truyền vào tiếng mở cửa, nhưng lại không có tiếng bước chân lên lầu.
Hạ Thiên Kỳ cố gắng hết sức không gây ra chút tiếng động nào, nín thở chờ đợi một lúc. Hắn nghe thấy trong phòng ngủ vang lên một chuỗi âm thanh giường đệm rung lắc. Cùng lúc đó, tủ quần áo cũng bị thứ gì đó va phải một chút, cánh tủ rung lên và hé mở một khe nhỏ.
Xuyên qua khe hở nhỏ này, Hạ Thiên Kỳ có thể nhìn rõ tình hình trong phòng ngủ. Hắn thấy một xác chết trẻ con, trực tiếp cắt đầu hai người đang nằm trên giường, máu tươi bắn tung tóe khắp chiếc giường, thậm chí cả bốn bức tường xung quanh.
Nhưng sự kinh hoàng vẫn chưa dừng lại. Chẳng bao lâu sau, hai cái xác không đầu kia đột nhiên bật thẳng dậy khỏi giường, rồi lần lượt bước xuống, mỗi cái tự nhặt lấy cái đầu của mình ở góc phòng, đặt lại vào chỗ đứt gãy.
Hạ Thiên Kỳ chỉ cảm thấy một luồng hơi lạnh ghê rợn dâng lên từ đáy lòng. Hắn nín thở, không dám ho he. Ba người chết kia nán lại trong phòng ngủ một lúc rồi đẩy cửa đi ra ngoài.
Mãi đến lúc này, tiếng bước chân "đạp đạp" mới vọng vào từ bên ngoài.
Hạ Thiên Kỳ cẩn thận lắng nghe một chút, ngay lập tức hắn nhận ra tiếng bước chân rời đi không phải của ba người, mà chỉ có hai!
Điều này càng khiến hắn không dám thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên, vừa lúc hắn nghĩ đến điều này, một khuôn mặt trẻ con đột nhiên thò vào từ ngoài cửa, đôi mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm vào khe cửa tủ đang hé mở.
Hạ Thiên Kỳ đã nín thở liên tục gần hai phút, lúc này đã sắp đến giới hạn. Thế nhưng, vì cảnh giác, hắn vẫn không dám thở mạnh. Còn đứa trẻ kia, sau một lúc quan sát ngắn ngủi không có kết quả, cuối cùng cũng rút ánh mắt đi nơi khác. Mãi cho đến khi nghe thấy tiếng bước chân thứ ba vang lên ngoài cửa, Hạ Thiên Kỳ mới chậm rãi mở miệng, tham lam hít một hơi thật sâu.
"Biết đâu thật sự có thể cầm cự được cho đến khi dấu hiệu cánh cổng trên bản đồ ngừng lại."
Hạ Thiên Kỳ không rõ bên Sở Mộng Kỳ ra sao, nhưng chưa từng nghe thấy tiếng động lạ nào, có lẽ cô ấy vẫn ổn.
Tiếng bước chân ngày càng xa dần, Hạ Thiên Kỳ cảm thấy mấy con Quỷ Vật kia hẳn đã rời đi. Thế nhưng, đúng lúc hắn định cựa quậy một chút, cửa sổ phòng ngủ đột nhiên bị mở tung.
Hạ Thiên Kỳ vội vàng nín thở lần nữa. Vì góc độ, hắn không nhìn thấy bên cửa sổ, nhưng có một điều hắn tin chắc, rằng ngay lúc này, nhất định đang có một đôi mắt độc ác nhìn trộm vào đây.
"Thịch."
Hạ Thiên Kỳ nghe thấy có người nhảy từ cửa sổ xuống, tiếng động không lớn, chắc hẳn đối phương cũng không nặng ký là bao.
Thực tế hắn đoán không sai, chẳng bao lâu sau, một lão già khô gầy chậm rãi đi ngang qua tủ quần áo.
Chỉ có điều, so với mấy người chết trước đó, lão già này càng đáng ghét hơn nhiều. Hắn thấy nó đột nhiên quỳ rạp xuống đất, có vẻ như đang kiểm tra gầm giường.
"Khốn kiếp, cái thứ quỷ chết tiệt này!"
Hạ Thiên Kỳ thầm nghĩ không ổn. Cùng lúc đó, lão già kia sau khi kiểm tra không có kết quả, đã cứng đờ quay đầu lại, ánh mắt nhắm thẳng vào tủ quần áo nơi hắn đang ẩn mình.
Lão già nhếch mép một cách ghê rợn, rồi thẳng người lên, từng bước nặng nề tiến về phía tủ quần áo. Hạ Thiên Kỳ siết chặt nắm đấm, đã sẵn sàng Quỷ Hóa trong nháy mắt để tiêu diệt lão già kia.
Đúng vào khoảnh khắc ấy, một tiếng "Quang" rất lớn đột nhiên vang lên từ ngoài cửa, nghe chừng như phát ra từ phía Sở M��ng Kỳ. Cánh tay lão già đang vươn về phía tủ quần áo bỗng cứng đờ giữa không trung, rồi nó quay sang phía cửa phòng ngủ, như thể muốn đi về phía Sở Mộng Kỳ.
Hạ Thiên Kỳ không hề lấy việc bản thân không bị phát hiện làm may mắn, bởi vì dù Sở Mộng Kỳ bị phát hiện hay chính hắn bị phát hiện, thì hậu quả cũng đều như nhau. Rốt cuộc cả hai đang ẩn nấp dưới cùng một mái nhà, không ai có thể chỉ lo cho bản thân mình được.
Và những người chết này đều là phân thân của Lệ Quỷ. Một khi có phân thân bị tiêu diệt, e rằng Quỷ Vật sẽ rất nhanh xác định được vị trí của họ, rồi lao thẳng đến đây.
Đúng lúc Hạ Thiên Kỳ đang sốt ruột suy tính, bên ngoài cửa lại lần nữa vang lên một tiếng "Quang". Cùng lúc đó, giọng nói của Sở Mộng Kỳ cũng theo đó truyền vào tai hắn:
"Đừng lại trốn tránh, chúng ta đã bị phát hiện!"
Đoạn văn này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, nơi mọi câu chuyện được trau chuốt tỉ mỉ.