(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 407: ra đời
"Thay vì lo cho chúng tôi, cô nên lo cho chính mình thì hơn. Cô nghĩ chúng tôi đến đây làm gì?" Hạ Thiên Kỳ lạnh lùng cười một tiếng cảnh cáo Hoàng Văn, rồi siết chặt tay thêm vài phần. Lập tức, Hoàng Văn trợn ngược mắt trắng dã, cả người bắt đầu run rẩy kịch liệt.
"Tôi hết kiên nhẫn với cô rồi. Nói hay không đây, tôi hỏi lại lần cuối!" Hạ Thiên Kỳ lộ rõ vẻ thiếu kiên nhẫn, đe dọa Hoàng Văn. Hắn trực tiếp túm cổ cô ta nhấc bổng cả người lên. Thấy Hạ Thiên Kỳ đối xử Hoàng Văn như vậy, Lãnh Nguyệt đứng một bên nhiều lần định nói gì đó rồi lại thôi, muốn ngăn cản nhưng dường như còn e ngại điều gì.
May mắn thay, cuối cùng Hoàng Văn cũng chấp nhận sự thật. Cô ta chật vật vươn tay về phía Hạ Thiên Kỳ. Thấy vậy, Hạ Thiên Kỳ buông lỏng bàn tay đang siết cổ cô ta ra. Hoàng Văn kêu lên một tiếng đau đớn rồi ngã vật xuống sàn.
Hạ Thiên Kỳ châm một điếu thuốc, ngồi trên ghế sô pha chờ Hoàng Văn trả lời. Hoàng Văn xoa xoa cái cổ thâm tím vì bị Hạ Thiên Kỳ bóp, mãi một lúc lâu sau mới thều thào kể về chuyện của Hoàng Tư Điềm: "Đứa bé là tôi sinh ra cách đây bốn năm. Con bé mang họ tôi vì nó không có cha.
Năm năm trước, tôi tốt nghiệp đại học. Vốn dĩ, tôi định sau khi ra trường sẽ cùng người mình yêu trải qua một mối tình thật nồng cháy, nhưng mong ước đó lại bị một tai nạn bất ngờ phá hủy. Đó là ngày thứ hai sau lễ tốt nghiệp. Hơn chục người bạn thường ngày rất thân thiết đã tụ tập lại để tổ chức một bữa tiệc chia tay.
Vì biết rằng sau hôm đó bạn bè sẽ khó lòng tụ họp lại, mỗi người một ngả, nên dù bình thường không uống rượu, tối hôm đó tôi cũng đã uống rất nhiều. Chúng tôi ăn uống xong thì lại kéo nhau đi hát karaoke. Ở đó, tôi lại tiếp tục uống không ít, thậm chí trên đường về còn nôn mửa mấy bận. Khoảng bốn giờ sáng, mọi người bắt đầu tản đi. Cậu bạn mà tôi thầm nghĩ sẽ ở bên sau khi tốt nghiệp đã đưa tôi lên xe taxi.
Vì uống quá nhiều rượu, trên xe taxi tôi cứ mơ màng nửa tỉnh nửa mê cho đến khi tài xế nhắc đã đến trường. Tôi trả tiền rồi xuống xe, nhưng vừa đặt chân xuống, cảm giác buồn nôn lại trào dâng. Tôi vội vã chạy đến con hẻm nhỏ cạnh trường rồi nôn thốc nôn tháo. Miệng đầy mùi cồn, tôi ngồi xổm xuống đất nghỉ một lúc lâu, cảm thấy cơ thể dễ chịu hơn đôi chút. Đúng lúc định đứng dậy quay về trường thì một người đàn ông đột ngột xuất hiện phía sau tôi. Theo bản năng, tôi quay đầu nhìn lại. Trong bóng đêm, tôi chỉ loáng thoáng thấy một chiếc khăn trùm đầu màu đen. Sau đó, tôi bị người đàn ông đó kéo sâu vào trong hẻm... và bị cưỡng hiếp.
Tôi không dám kể chuyện này cho bạn bè, chỉ lén báo cảnh sát vào ngày hôm sau. Nhưng lúc đó tôi đang trong trạng thái say rượu. Khi cảnh sát hỏi, tôi thậm chí không thể miêu tả rõ chi tiết lúc đó. Tên hung thủ lại đeo khăn trùm đầu nên dù hắn có đứng ngay trước mặt, tôi cũng không thể nhận ra. Quan trọng hơn, con hẻm đó không hề có camera giám sát nào, nên hiển nhiên cảnh sát cũng không có cách nào phá án. Tôi không muốn ai biết chuyện này, vì vậy chỉ có thể một mình nuốt nỗi đau này, u ám rời khỏi thành phố đại học, trở về quê nhà Trấn Giang.
Bốn năm đại học, tôi đã rất nỗ lực học tập kiến thức chuyên môn, vì vậy khi ra trường đi làm. Tôi nhanh chóng bắt nhịp được công việc, và ngày càng làm tốt hơn. Mặc dù đôi lúc t��i vẫn nhớ đến cậu bạn mình từng thích, nhưng nghĩ đến việc bản thân đã trở nên ô uế, tôi cảm thấy mình không còn xứng đáng với anh ấy nữa.
Tôi không còn liên lạc với anh ấy nữa. Nản lòng thoái chí, tôi chỉ biết vùi đầu vào công việc. Nhưng rồi, từ một ngày nào đó, tôi bắt đầu cảm thấy cơ thể mình không còn như trước. Tôi hay buồn ngủ, thèm ăn hơn, và sau đó thì liên tục xuất hiện cảm giác buồn nôn. Vì những dấu hiệu này ngày càng thường xuyên, tôi có chút lo sợ đến bệnh viện kiểm tra. Kết quả là tôi đã mang thai.
Nghe tin này, tôi thật sự như bị sét đánh ngang tai, bởi vì đứa bé đó hiển nhiên là con của kẻ đã cưỡng hiếp tôi. Không chút do dự, tôi muốn bỏ đứa bé đi. Bác sĩ nói thai nhi mới hơn một tháng, có thể dùng thuốc để phá thai là được. Bà ấy kê cho tôi ít thuốc, và ngay sau khi về nhà tôi đã uống.
Tuy nhiên, một tháng trôi qua, ngày nào tôi cũng vẫn có cảm giác buồn nôn, hơn nữa bụng cũng thấy lớn dần lên từng ngày. Tôi lại một lần nữa đến bệnh viện, gặp lại vị bác sĩ đó. Sau khi thăm khám, bà ấy lại nói với tôi rằng không thể phá thai. Bà giải thích, nếu lần này tôi làm, sau này sẽ vĩnh viễn không thể mang thai nữa, hơn nữa còn gây tổn thương rất lớn đến cơ thể tôi, khuyên tôi nên suy nghĩ kỹ.
Nghe kết quả này, tôi đã khóc nức nở. Tôi đột nhiên cảm thấy mình thật bi thảm và đáng thương. Tôi không hiểu vì sao số phận lại đối xử với tôi như vậy. Đáng lẽ tôi đã có thể hạnh phúc, đáng lẽ tôi đã có thể dựa vào nỗ lực của mình để mang lại hạnh phúc cho gia đình, cho người tôi yêu, cho con cái của tôi. Nhưng tại sao mọi thứ lại biến thành thế này?
Hai đêm sau đó, tôi đều không chợp mắt. Tôi không thể nào gỡ bỏ được khúc mắc này. Tôi thậm chí đã nghĩ đến chuyện tự sát, nhưng rồi lại bỏ cuộc vì bản tính nhát gan của mình. Kẻ cưỡng hiếp tôi đáng chết, nhưng đứa trẻ thì vô tội. Nếu tôi chọn không cần nó, chẳng khác nào tôi tước đoạt quyền làm mẹ của chính mình.
Tôi không đến bệnh viện nữa. Tôi dọn ra khỏi nhà, tự thuê một căn hộ riêng, và cứ thế, tôi bắt đầu cuộc sống của một người phụ nữ mang thai. Không một ai bên cạnh chăm sóc, chỉ có mình tôi cho đến khi sinh con bé trong bệnh viện. Khi bác sĩ nói tôi sinh một bé gái, tôi thật sự rất vui mừng, bởi vì khoảnh khắc đó tôi cảm thấy con bé chính là tất cả tương lai của mình. Chỉ là, lúc nhìn thấy nó, trong lòng tôi lại trỗi lên một nỗi sợ hãi đối lập, bởi đôi mắt của nó lại... đỏ như máu.
Tôi ở lại bệnh viện vài ngày. Sau đó, điều khiến tôi cảm thấy kỳ lạ hơn nữa là con bé hoàn toàn không bú sữa mẹ, một ngụm cũng không. Nó cũng chưa bao giờ khóc, chỉ có đôi mắt đỏ như máu cứ đ��o nhanh trong hốc mắt, toát ra một loại ác ý đáng sợ.
Rồi cái loại ác ý đó cuối cùng cũng bùng phát vào một ngày nọ. Hôm đó, tôi nhờ y tá gọi bác sĩ đến. Bởi vì con bé đã sinh ra được vài ngày mà vẫn không chịu bú sữa mẹ, điều này khiến tôi vừa sợ hãi vừa không thể tưởng tượng nổi. Thực ra trước đó bác sĩ đã kiểm tra rồi, nhưng cũng không phát hiện ra điều gì bất thường. Bà ấy đành phải truyền một ít chất dinh dưỡng cho con bé. Thế nhưng, mỗi lần truyền, con bé đều tự mình giật kim tiêm ra, và ánh mắt nó lại càng trở nên đáng sợ hơn.
Lần này, vị bác sĩ cũng vào phòng như thường lệ. Vì tôi không muốn bị ai quấy rầy nên đã ở trong một phòng bệnh riêng. Bác sĩ bước vào rồi đóng cửa phòng lại, sau đó như thói quen liền trêu chọc con bé, hỏi tại sao nó không bú sữa mẹ. Nhưng đúng vào lúc ấy, nó đột nhiên cất tiếng nói một câu. Một câu nói rất rõ ràng. Nó nói với vị bác sĩ đó rằng nó đói. Một đứa bé vừa mới chào đời được vài ngày, vậy mà lại có thể nói năng rõ ràng từng tiếng. Cả tôi và vị bác sĩ lúc đó đều kinh hãi."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.