(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 469: ý niệm
Rời khỏi đồn công an khu Hưng Phúc, Triệu Tĩnh Xu hơi ưu tư nói:
"Tần suất Quỷ Vật giết người dường như ngày càng nhanh, chỉ trong hôm nay đã phát hiện hai thi th��."
Không lâu trước đó, Hạ Thiên Kỳ lần lượt nhận được điện thoại từ đồn công an khu Phong Thành và khu Liễu Vân, thông báo rằng ở hai khu vực này, mỗi nơi đều phát hiện một thi thể nam giới.
Sau đó, Hạ Thiên Kỳ để Khúc Ưu Ưu ở lại nhà, còn anh thì cùng Triệu Tĩnh Xu đến khu Liễu Vân.
Ở đó, họ gặp ba người Đổng Phượng Thải, nhưng ba người này không hề để ý tới họ. Từ phía đồn công an, họ biết được nạn nhân tên là Lý Long, thời gian tử vong khoảng hai ngày trước, nguyên nhân tử vong cũng là do chấn thương nặng ở đầu.
Ngay khi họ đang tìm hiểu về trường hợp của Lý Long, đồn công an khu Phong Thành cũng gọi điện báo cho họ, thông báo đã nhận được tin báo về một thi thể nam giới được tìm thấy tại một hộ dân cư.
Thế là, sau khi dặn dò sơ qua phía đồn công an khu Liễu Vân vài câu, họ liền không ngừng nghỉ tiến thẳng tới khu Phong Thành, nơi họ thấy Trương Nhạc đã bị giết.
Cái chết của Trương Nhạc ít nhiều có chút kỳ lạ, bởi thi thể anh ta nằm trên giường nhà mình, có vẻ như trước khi chết đã vật lộn kịch liệt, nhưng chỉ làm ga trải giường bị nhàu đi một chút, rồi sau đó bị đâm thủng đầu.
Sau đó, họ đi cùng người của đồn công an khu Phong Thành trở về, lắng nghe tình hình bên này, nhưng kết quả vẫn không có manh mối gì.
Hiện giờ, ba vụ án này đã được hợp lại thành một. Ngoài họ ra, cảnh sát thành phố Lăng cũng đã đặc biệt thành lập một đội chuyên án để điều tra vụ việc này.
Chỉ là, trong suy nghĩ của Hạ Thiên Kỳ, cách làm này thì dù có thành lập một trăm đội chuyên án cũng vô dụng, bởi vì đây căn bản không phải một vụ án do con người gây ra.
Trên thực tế, rất nhiều cảnh sát đều đã nhận ra sự quỷ dị trong đó, bởi vì camera giám sát chỉ ghi lại cảnh Trương Nhạc về nhà, còn người được ghi lại sau đó lại là bảo mẫu nhà anh ta.
Người báo án trên thực tế cũng chính là người bảo mẫu này.
Theo tìm hiểu, Trương Nhạc cứ ba ngày một lần lại gọi bảo mẫu tới, để dọn dẹp sạch sẽ nhà cửa, rồi làm một ít thức ăn có thể bảo quản lạnh trong vài ngày để trong tủ lạnh.
Nếu không phải hôm nay vừa đúng là thời ��iểm bảo mẫu tới nhà anh ta, e rằng thi thể của Trương Nhạc còn phải vài ngày nữa mới được phát hiện.
Cha anh ta, sau khi biết được Trương Nhạc tử vong, hiện tại cũng đang được cấp cứu. Tình hình cũng không mấy lạc quan.
"Tổng cộng có 7 người, hiện tại đã chết 3, còn lại 4 người. Kế tiếp, cái thứ quỷ quái đó sẽ tìm đến họ."
Triệu Tĩnh Xu tự lẩm bẩm nói xong, rồi hơi lo lắng hỏi Hạ Thiên Kỳ:
"Anh hiện tại có manh mối gì không?"
"Thật ra manh mối thì cũng có, chỉ là tôi hiểu biết quá ít về Quỷ Vật. Nếu Lãnh Nguyệt ở đây thì tốt biết mấy, với kiến thức của cô ấy về các sự vật thần quái, chắc chắn có thể biết thứ quỷ quái đang giết người là cái gì."
Hạ Thiên Kỳ mỗi khi đến những thời khắc như thế này đều vô cùng nhớ nhung Lãnh Nguyệt.
"Vấn đề là Lãnh Nguyệt lại không ở đây. Nếu anh không hiểu rõ về Quỷ Vật đó, thì anh định đối phó nó thế nào đây?"
"Lãnh Nguyệt không có mặt, không có nghĩa là tôi không có cách làm rõ. Tôi nghĩ có người hẳn là biết, lát nữa tôi sẽ gọi cho người đó thử xem vận may."
"Ai cơ? Chẳng lẽ là Mẫn Mẫn sao? Nhưng Mẫn Mẫn cũng đã đi tham gia vụ án rồi mà."
"Sao có thể là Mẫn Mẫn được, những gì Mẫn Mẫn biết được e rằng còn không nhiều bằng tôi đâu."
Hạ Thiên Kỳ nói xong, liền mở chiếc đồng hồ liên lạc ra, sau đó tìm số của Mộc Tử Hi và bấm gọi.
Anh ta cũng không biết Mộc Tử Hi có tham gia vụ án nào không, thế nên khi Mộc Tử Hi nghe máy, trong lòng anh ta ít nhiều cũng có chút kích động nhẹ.
Nhưng anh ta không hề thể hiện ra ngoài, mà rất bình tĩnh nói:
"Tôi bên này gặp phải một vụ án khó giải quyết, muốn nghe ý kiến của cô."
"Nói đi, xem tôi có biết không."
Mộc Tử Hi cũng khá sảng khoái, không nói mấy lời vô ích.
Sau đó, Hạ Thiên Kỳ kể lại chi tiết những manh mối anh ta đang nắm giữ liên quan đến con Quỷ Vật kia, không sót một chút nào cho Mộc Tử Hi. Mộc Tử Hi nghe xong, suy nghĩ một lát, liền không làm Hạ Thiên Kỳ thất vọng mà đưa ra kết luận:
"Anh gặp phải rất có thể là Quỷ Hư."
"Quỷ Hư? Đó là thứ gì vậy?"
"Quỷ Hư chính là một loại Quỷ Vật tồn tại giữa thực tại và ảo ảnh."
"Loại ảo cảnh này, nói thẳng ra, chính là mặt tinh thần của con người. Ừm... nói một cách đơn giản hơn, đây là một loại Quỷ Vật có thể tồn tại đồng thời trong hư ảo và hiện thực."
"Giống như loài ếch xanh, vừa có thể sống dưới nước, lại vừa có thể sống trên cạn."
"Đây là một loại Quỷ Vật tương đối khó đối phó. Thực lực khi đối đầu trực diện của nó có lẽ không mạnh, nhưng lại sở hữu khả năng cực kỳ khó lường, có thể dễ dàng đưa con người vào ảo ảnh rồi giết chết."
"Nếu anh đụng phải loại đồ vật này, tôi chỉ có thể chúc anh tự cầu may mắn."
Mộc Tử Hi hiển nhiên không mấy tin tưởng Hạ Thiên Kỳ, điều này cũng làm Hạ Thiên Kỳ không mấy thoải mái:
"Cô không thể nói lời nào đó mang tính khích lệ, tích cực hơn một chút sao? Loại quỷ quái này có đặc điểm gì không? Tôi đang nói đến điểm yếu hay những chỗ tương tự ấy."
"Điểm yếu chính là thực lực đối đầu trực diện kém, dù yếu nhất cũng đạt đến cấp độ Lệ Quỷ, nhưng lực công kích lại không hề nổi bật. Tôi nghĩ anh hẳn là hiểu ý tôi rồi chứ."
"Tôi hiểu ý cô. Tức là nếu chúng ta đối đầu trực diện bằng đao thật kiếm thật, có lẽ vẫn có thể giải quyết được nó, nhưng vấn đề là nó sẽ không đối đầu trực diện với tôi."
"Xem ra anh đã hiểu rồi. Còn có chuyện gì nữa không? Tôi cũng đang rất bận đây."
"Được rồi, vậy cúp máy đây."
Hạ Thiên Kỳ trực tiếp cắt đứt cuộc trò chuyện với Mộc Tử Hi, Triệu Tĩnh Xu không kìm được tò mò hỏi:
"Ai vậy?"
"Mộc Tử Hi, cô ấy là chủ quản Tam Minh Phủ."
"Ồ, cô ấy nói gì?"
"Cô ấy nói Quỷ Vật này gọi là Quỷ Hư, là một loại Quỷ Vật có thể xuyên qua giữa hiện thực và hư ảo, khả năng cực kỳ quỷ dị khó lường, nhưng thực lực bản thân thì bình thường."
"Anh thấy có tin được không?"
"Có thể tin một nửa thôi. Nghe giọng điệu của Mộc Tử Hi, cô ấy dường như cũng chỉ là nghe nói lại, rốt cuộc nó thế nào thì tôi vẫn phải tự mình cảm nhận. Bất quá, cuối cùng thì tôi cũng hiểu biết thêm một chút về Quỷ Vật đó, dù sao cũng không đến nỗi hoàn toàn mù tịt."
Nói đến đây, Hạ Thiên Kỳ theo bản năng nhìn thoáng qua thời gian trên chiếc đồng hồ đeo tay, sau đó anh ta lại nói với Triệu Tĩnh Xu:
"Được rồi Tĩnh Xu, cô tìm một khách sạn mà ở đi, chuyện sau đó cứ giao cho tôi. Thực lực và khả năng của tôi cô hẳn là rõ rồi, nên cứ yên tâm."
"Ừm, tôi tin anh không có vấn đề gì. Nói thật tôi rất muốn giúp anh, nhưng tôi cũng không muốn làm vướng chân anh, cho nên..."
Triệu Tĩnh Xu càng nói càng ảo não, đến cuối cùng lại bật cười bất đắc dĩ:
"Tóm lại tôi chờ tin tốt từ anh. À mà này, ở chỗ Khúc Ưu Ưu ấy, anh đừng nhân cơ hội nhìn lén người ta đấy nhé."
"Tôi có đáng khinh đến thế sao?"
"Bề ngoài thì không đáng khinh, nhưng ý tưởng lại rất đáng khinh..."
Cùng lúc đó, trong nhà Võ Đình Đình.
Đại Vĩ nhìn Võ Đình Đình đang không ngừng lục lọi thu dọn đồ đạc, do dự mãi một lúc lâu mới mở miệng nói:
"Có lẽ chỉ là một sự trùng hợp, có lẽ tình hình cũng không tệ như chúng ta tưởng tượng. Ngay cả khi thật sự tệ như vậy, tôi cảm thấy chúng ta cũng không cần thiết phải thu dọn đồ đạc để bỏ trốn, mà nên gọi cho Khúc Ưu Ưu, để cùng cô ấy nghiên cứu về chuyện này một chút."
Tất cả quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.