(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 503: đâm thủng
"Đúng vậy, tôi đang ở South Beach đây."
"Cảnh sắc bên đó thế nào, có đẹp không, có vui không?"
"Cảnh sắc rất tuyệt, nhưng chúng tôi vừa đến đây thì trời bắt đầu mưa, nên chưa kịp..."
"Hỏi chính sự đi." Nghe Lưu Xương Mỹ lại bắt đầu hàn huyên với đối phương, Trương Xuân Tuyết đứng bên cạnh không kìm được nhắc nhở một câu.
Lúc này Lưu Xương Mỹ mới sực tỉnh, vội vàng liếc nhìn Trương Xuân Tuyết một cái đầy vẻ xin lỗi, rồi vội sửa lời:
"Chuyện là thế này, tôi muốn nhờ anh giúp tôi xác nhận danh sách những người đi du lịch South Beach lần này."
"Đừng nói là em vẫn chưa thân thiết với những người khác đấy nhé?"
"Không phải vậy... Dù sao thì sư huynh xem có giúp em được không, giúp em đối chiếu lại danh sách nhân viên lần này với ạ. Làm ơn!"
Mặc dù Lưu Xương Mỹ không nói rõ nguyên nhân với giám đốc nhân sự, nhưng vì chuyện này không thuộc loại bí mật công ty, nên giám đốc nhân sự cũng không từ chối. Anh ấy liền đồng ý sẽ giúp Lưu Xương Mỹ tra cứu, dặn cô chờ một lát đừng cúp máy.
Khoảng chừng hai phút sau, cô nghe thấy đầu dây bên kia nói:
"Tôi đã tra ra rồi, lần này tổng cộng có chín người đi, không tính em ra thì còn có Trương Xuân Tuyết, Hồ Hiểu Quang, Lý Tuấn Phong, Trình Hân, Triệu Hiểu Sảng, Đồng Khánh Địch, Vương Tân, Trịnh Cửu Long..."
Khi nghe giám đốc nhân sự đọc một tràng tên này, cả Lưu Xương Mỹ và Trương Xuân Tuyết đều lộ rõ vẻ kinh hoàng tột độ trên mặt.
Nỗi hoảng sợ của Lưu Xương Mỹ đến từ việc những điều Trương Xuân Tuyết nói với cô trước đó đã được xác thực. Còn nỗi hoảng sợ của Trương Xuân Tuyết lại xuất phát từ việc, quả thật có người trong số họ đã bị thay thế một cách khó hiểu.
Hơn nữa, chỉ cần suy nghĩ một chút, không khó để nhận ra rằng trong tình huống bình thường, làm sao có thể có chuyện một người vốn đang hiện diện lại bị thay đổi thành người khác một cách im lặng như vậy?
Dù là kiểu thay đổi này, hay việc bị lãng quên sự tồn tại, rõ ràng đều vượt quá phạm vi năng lực mà con người có thể đạt được.
"Lưu Xương Mỹ? Lưu Xương Mỹ?"
"Chúng ta..."
Lưu Xương Mỹ vừa định gọi vào số của giám đốc nhân sự ở đầu dây bên kia để trình bày tình hình, thì điện thoại bỗng nhiên mất tín hiệu. Cô nhìn vào màn hình điện thoại, sau đó sợ hãi hét lên một tiếng, nói với Trương Xuân Tuyết bằng giọng nức nở:
"Tiểu Tuyết, điện thoại của tôi mất tín hiệu rồi. Chuyện gì thế này, lẽ nào chúng ta đụng phải ma quỷ sao!"
Sau khi trải qua hàng loạt chuyện kỳ quái, Trương Xuân Tuyết lại bất ngờ bình tĩnh trở lại, cô lắc đầu. Lúc này, cô cũng nhìn vào điện thoại của mình, trên màn hình cũng hiển thị không có tín hiệu.
Cô không biết tình huống này có ý nghĩa gì, cũng không thể đoán trước điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, càng không biết mình phải làm gì bây giờ.
"Nghe này Tiểu Mỹ, chuyện này tuyệt đối không đơn giản như chúng ta nghĩ đâu. Chúng ta bây giờ đã biết sự thật, nhưng những người khác thì vẫn hoàn toàn không hay biết gì cả.
Hiện tại, những người chưa bị thay thế, tính cả cậu và tớ, vẫn còn năm người.
Về mặt số lượng, chúng ta vẫn đông hơn họ. Vì vậy, chỉ cần năm người chúng ta có thể đoàn kết lại, thì sẽ không sợ bốn người kia dám làm gì chúng ta."
Trương Xuân Tuyết chưa nghĩ ra được biện pháp nào tốt, nhưng so với Lưu Xương Mỹ và những người khác, ưu thế lớn nhất của cô là có thể nhận ra rõ ràng những người trong căn biệt thự này. Vì vậy, chỉ cần có thể tập hợp các đồng nghiệp của họ lại với nhau, thì sẽ không có gì đáng sợ.
"Đúng vậy, chúng ta bây giờ nên đi nói rõ ràng với họ, nói cho họ biết những người kia đều không đáng tin."
Lưu Xương Mỹ hoảng sợ đến mức hoàn toàn mất hết chủ ý. Lúc này, cô ta thực sự coi Trương Xuân Tuyết là người đáng tin cậy nhất, với vẻ mặt sẵn sàng làm theo bất cứ điều gì đối phương nói.
"Tuy nhiên, chuyện này tớ vẫn cần suy nghĩ kỹ một chút. Rốt cuộc, những người kia rất có thể cũng không biết chúng ta đã phát hiện ra sự thật. Nếu chúng ta hành động mạo hiểm, hoặc bị họ phát hiện, thì họ rất có thể sẽ bộc lộ bộ mặt hung ác của mình."
Nghe Trương Xuân Tuyết nói đến đây, đầu óc Lưu Xương Mỹ chợt lóe lên một ý, cô không quá chắc chắn hỏi Trương Xuân Tuyết:
"Tiểu Tuyết, chúng ta không thể chạy đi báo cảnh sát sao?"
"Báo cảnh sát?"
Trương Xuân Tuyết ngây người nhìn Lưu Xương Mỹ, lúc này mới b��ng tỉnh đại ngộ, đập tay lên trán một cái:
"Xem tớ ngu ngốc chưa. Vậy mà lại quên mất chuyện đơn giản như thế."
Vừa dứt lời trong trạng thái bừng tỉnh, Trương Xuân Tuyết lại không biết nghĩ ra điều gì, rồi ngay sau đó cô lại lắc đầu:
"Không được, chúng ta bây giờ vẫn chưa thể báo cảnh sát."
"Tại sao không thể báo cảnh sát? Không phải chúng ta đã có đồng nghiệp mất tích rồi sao?"
"Cậu thử nghĩ xem, nếu bây giờ chúng ta báo cảnh sát, khi họ đến đây hỏi chúng ta, chúng ta sẽ nói thế nào?"
"Thì cứ nói với họ là trong số chúng ta có đồng nghiệp mất tích, hơn nữa còn có mấy người thân phận không rõ lẫn vào chứ."
"Nhưng cậu phải biết rằng, chuyện này chỉ có chúng ta biết. Còn như Vương Tân và những người khác thì căn bản không hề nhận ra. Họ hoàn toàn quên mất sự tồn tại của những người đã mất tích, tiềm thức cho rằng những người đang ở giữa chúng ta chính là những đồng nghiệp đi du lịch cùng chúng ta.
Cho nên tớ cảm thấy, ngay cả khi muốn báo cảnh sát, chúng ta cũng phải để họ biết sự thật trước đã. Như vậy, khi cảnh sát tới, chúng ta mới có thể đồng lòng."
"Nhưng mà Tiểu Tuyết... Tớ bây giờ sợ hãi lắm, tớ không muốn ở lại căn biệt thự này dù chỉ một giây phút nào nữa."
Rõ ràng Lưu Xương Mỹ không muốn rắc rối như Trương Xuân Tuyết. Suy nghĩ của cô khá đơn giản: trước mắt còn quan tâm người khác làm gì, cứ thoát khỏi đây đã rồi tính sau.
Nhưng Trương Xuân Tuyết thì lại có phần dè dặt, vừa muốn trốn thoát lại vừa hy vọng có thể giải quyết được chuyện này.
Và đúng lúc Trương Xuân Tuyết cùng Lưu Xương Mỹ đang bàn bạc kế hoạch tiếp theo, thì bên ngoài cánh cửa căn phòng của hai người, một khuôn mặt tối sầm đến đáng sợ đang ghì chặt vào cửa!
Không còn nghi ngờ gì nữa, tất cả những gì hai người họ vừa nói đều bị "kẻ đó" ngoài cửa nghe thấy rõ mồn một.
Về việc liệu có nên lập tức thoát khỏi biệt thự hay không, Lưu Xương Mỹ và Trương Xuân Tuyết đã bàn đi tính lại rất nhiều lần. Cuối cùng, Lưu Xương Mỹ vẫn nghe theo lời khuyên của Trương Xuân Tuyết, quyết định trước tiên truyền đạt sự thật cho Vương Tân và một vài người khác, sau đó họ sẽ cùng cân nhắc tình hình tiếp theo.
Nhưng kế hoạch này chưa kịp thực hiện, Trương Xuân Tuyết lại phát hiện một vấn đề khác: đó là ngoài Vương Tân ở một mình một phòng, thì Lý Tuấn Phong hay Triệu Hiểu Sảng đều đang ở chung phòng với những người lạ mặt kia.
Rõ ràng là họ không thể làm lộ sự thật trước mặt những kẻ mạo danh này, để rồi nói cho Lý Tuấn Phong và những người khác biết.
"Tớ nghĩ thế này thì hơn, lát nữa mình sẽ gọi Lý Tuấn Phong và những người khác sang phòng Vương Tân, chúng ta sẽ nói sự thật cho họ ở đó."
Sau khi hai người bàn bạc xong, họ cùng nhau ra khỏi phòng. Lấy cớ là Vương Tân có chuyện muốn gặp, họ lần lượt gọi Lý Tuấn Phong và vài người khác vào phòng Vương Tân.
Vương Tân tỏ ra khá nghi hoặc trước sự có mặt của Trương Xuân Tuyết và những người khác:
"Mọi người tìm tôi có việc gì à?"
"Không phải anh bảo chúng tôi tới tìm anh sao, nói là có chuyện muốn nói với chúng tôi mà."
"Tôi tìm mọi người á? Tôi đâu có tìm."
Vương Tân bị Lý Tuấn Phong hỏi đến mức hơi khó hiểu, lúc này mới nghe Trương Xuân Tuyết đứng bên cạnh nói:
"Thật ra, người gọi mọi người đến đây không phải giám đốc Vương, mà là tôi. Là tôi và Tiểu Mỹ có chuyện muốn nói với mọi người."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.