Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 56: Dị vực phun trào

Thế mới biết, thời gian có thể thay đổi một người đến nhường nào. Nó có thể biến người tốt thành kẻ xấu, kẻ xấu thành người tốt, và đương nhiên, cũng có thể biến một người thành một con quỷ, một quái vật chỉ biết giết chóc. Mà sự thay đổi này thường nằm ngoài khả năng kiểm soát của chính mỗi người. Có lẽ nhiều người sẽ nói rằng, ta hoàn toàn có thể giữ vững bản tâm, không bị ngoại cảnh ảnh hưởng. Thế nhưng, bản chất cố hữu của nhân loại chính là thông qua việc tự thay đổi để thích nghi với sự biến thiên của hoàn cảnh. Chính ngươi còn chẳng thể không thay đổi, thì hà cớ gì lại muốn gào thét bắt người khác phải giữ nguyên? Bởi vậy, Hạ Thiên Kỳ dần dần học được cách tôn trọng, chứ không còn như trước đây, cố gắng thay đổi Lãnh Nguyệt, Lưu Ngôn Mẫn hay bất kỳ ai khác nữa.

Cuộc sống ở quỷ trấn buồn tẻ nhưng cũng thật bình yên. Sự buồn tẻ đến từ lối sống ba điểm thẳng hàng: mỗi ngày chịu đựng thống khổ để thôn phệ Ma Thần tàn hồn, và thuần thục việc điều khiển Quỷ Vực. Còn sự bình yên thì lại bắt nguồn từ việc nơi đây không có những trò lừa lọc, đấu đá, cũng chẳng có nhiều âm mưu toan tính sau lưng. Như lời Ngô Địch nói, nơi đây chỉ có ba kẻ không hề bình thường chút nào. Một kẻ từ cõi chết trở về, một kẻ nửa người nửa quỷ, và một kẻ phế vật đã mất linh hồn. Từ nỗi sợ hãi, tuyệt vọng khi mới đặt chân đến chốn này, ba người dần thích nghi, rồi lấy việc trêu chọc, tự giễu lẫn nhau làm niềm vui. Trạng thái khổ trong vui sướng đó dần khiến tâm hồn họ cũng hướng về sự bình yên.

Ba người nằm trên mặt đất, ngước nhìn bầu trời mờ mịt sương phủ phía trên, Quả Hồng đột nhiên cảm khái nói: "Hạ đại ca, Ngô đại ca ơi, đôi khi em vẫn nghĩ, giá như em có thể quen biết hai anh sớm hơn thì tốt biết mấy. Như thế sẽ không ai dám bắt nạt em, dù gặp chuyện lớn thế nào em cũng chẳng sợ hãi."

"Anh dám thề, nếu em gặp bọn anh sớm hơn, em chắc chắn sẽ hối hận vì đã gặp bọn anh sớm." Ngô Địch nghe xong, cười liếc nhìn Quả Hồng vừa ngồi dậy.

"Em mới không tin."

"Em đừng có không tin. Em chỉ thấy thằng nhóc này bây giờ lợi hại, chứ căn bản chẳng biết trước kia nó thảm hại đến mức nào. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, với tính cách của thằng nhóc này, nếu sớm quen biết em, thì thật sự sẽ không để ai bắt nạt em đâu." Ngô Địch ban đầu muốn phản bác Quả Hồng, nhưng suy nghĩ một chút, anh vẫn gật đầu đồng tình.

"Đúng không ạ? Em thấy Hạ đại ca đáng tin cậy hơn anh nhiều, lại còn đẹp trai hơn anh nữa chứ."

"Anh thấy con bé này sao mà vong ân bội nghĩa thế không biết. Thằng nhóc này ngày nào cũng mất hút, ngày nào cũng là ai kể chuyện cười, ai kể chuyện cho em nghe hả? Lại nói, chẳng lẽ anh không có lấy một ưu điểm nào sao?"

"Nếu như hèn mọn cũng được coi là ưu điểm của anh, vậy em chắc chắn anh có ưu điểm đấy." Nói xong, Quả Hồng còn cố ý hỏi Hạ Thiên Kỳ một câu: "Hạ đại ca, anh nói có đúng không ạ?"

"Anh hoàn toàn tán đồng."

"Thằng nhóc Hạ kia, đừng tưởng Ngô ca bây giờ phế rồi nhé, có tin anh không cần động thủ, chỉ cần há miệng là có thể phun cho mày ba ngụm máu không!" Ngô Địch lúc này cũng không chịu thua mà bật dậy, tỏ vẻ sẵn sàng khẩu chiến đến nơi.

Hạ Thiên Kỳ tuy ngoài miệng chẳng sợ ai bao giờ, nhưng thật sự chưa chắc đã cãi thắng được Ngô Địch, nên vội vàng đánh trống lảng: "Khoảng nửa tháng nữa, anh sẽ có thể thử phá vỡ phong ấn. Quả Hồng, em đã nghĩ kỹ việc cùng Hạ đại ca em đi khuấy đảo dị vực thứ hai chưa? Anh nghĩ với tính cách của em, Mộng Kỳ hay Tĩnh Thù chắc chắn sẽ đều rất thích em."

"Vâng, nhưng nếu em có thể rời đi, em vẫn muốn về nhà thăm ba mẹ trước. Tuy nhiên, sau khi thăm họ xong, em chắc chắn sẽ theo Hạ đại ca đi xông pha. Em cũng nghe Ngô ca nói, anh là người lợi hại nhất dị vực thứ hai đấy."

"Ngô ca, em nói anh sau này có thể bớt nói mấy câu tùy tiện lại không? Cái tật nói bừa của anh đúng là bệnh mà. Em là người khiêm tốn như vậy, anh đừng có đi rêu rao ra ngoài chứ."

"Được rồi, vậy để anh bổ sung thêm một câu. Quả Hồng à, lúc ấy Ngô ca chưa nói hết, đằng sau còn muốn thêm một câu: "Anh đang khoác lác với em đấy."

"Dù sao em tưởng thật chứ bộ." Quả Hồng cười tinh quái, rồi hỏi Ngô Địch, người đang định nói thêm điều gì đó: "Ngô đại ca, sau này anh sẽ theo Hạ đại ca mà lăn lộn à?"

"Anh thấy cái miệng con bé này sao mà độc thế không biết. Rõ ràng là thằng nhóc này mới lăn lộn theo anh mà. Nhưng nó đã xuất sư rồi, anh không cần dẫn dắt nó nữa. Nếu có thể trở về, anh sẽ quay về thế giới thực bên dưới, sau đó tổ chức một buổi gặp mặt ra mắt quy mô lớn, tìm đối tượng rồi kết hôn trước đã."

"Ngô ca, anh nói đùa đấy à, hay là nghiêm túc thật vậy? Anh không về dị vực thứ hai với em ư?"

"Anh nói thế mà em cũng tin à? Dị vực bên ngoài còn bao nhiêu người mang thể chất quỷ vật đang chờ anh đi chỉ đạo kia mà, làm sao anh có thể bỏ mặc không quan tâm được? Lúc đó chẳng phải em khóc chết ư."

"Làm em sợ chết khiếp." Hạ Thiên Kỳ thật sự giật mình, bởi vì hắn và Ngô Địch đã thống nhất rằng khi trở lại dị vực thứ hai, sẽ để Ngô Địch đi chỉ đạo những người mang thể chất quỷ vật ở đó.

"Thế còn anh, Hạ đại ca, sau khi trở về anh muốn làm gì ạ?"

"Tiếp tục làm tiếp những việc mà anh chưa hoàn thành trước đó."

"Anh về tìm bạn gái ư? Em nghe Ngô đại ca nói anh có mấy cô bạn gái cơ mà?"

"Cái miệng dẻo quẹo của lão ta nói gì em cũng tin sao?"

"Nếu Quả Hồng em có ý với thằng nhóc này, anh khuyên em nên từ bỏ sớm đi. Có khi nó có vấn đề gì đó về mặt đó, chứ lâu như vậy rồi, anh vẫn chưa thấy nó..."

"Ngươi có tin ta móc ra dọa chết anh không!" Ngô Địch vẫn chưa nói xong, Hạ Thiên Kỳ liền ngay lập tức chặn họng hắn.

"Thấy chưa, anh nói trúng tim đen nó rồi, thế là nó muốn gây sự với anh."

"Ngô đại ca nói anh hèn mọn, thật không sai chút nào. Hạ đại ca mới gọi là có nguyên tắc, là hình mẫu đàn ông tốt điển hình."

"Trong lòng anh không hề xao động chút nào, chỉ là nghe xong hơi muốn cười thôi." Ngô Địch cười cợt nói xong, rồi nói với Quả Hồng: "Chuyện của thằng nhóc này anh biết hết. Nó chính là điển hình của kẻ EQ thấp trong chuyện tình cảm nam nữ. Là điển hình của loại có tặc tâm mà không có tặc đảm. Anh còn chẳng thèm nói đến nó nữa là."

"Quả Hồng, chúng ta đi ngủ thôi, cứ để hắn ở đây nói một mình là được. Ngô ca, hẹn gặp lại anh ngày mai." Nói rồi, Hạ Thiên Kỳ liền kéo Quả Hồng nhanh chóng trở vào phòng.

Chỉ còn lại Ngô Địch một mình, vẫn lẩm bẩm nói chuyện một mình trong sân.

...

Ngay lúc Hạ Thiên Kỳ đang chuẩn bị cuối cùng để trùng kích phong ấn quỷ trấn, thì bên ngoài, dị vực đang nằm trong tay Vu Thần Bộ, gần đây cũng trở nên sóng gió nổi lên. Vốn dĩ những vu vệ ít khi lui tới, nay lại bắt đầu xuất hiện rầm rộ ở các trấn phía dưới. Hội thầy xua ma vốn đã bị đào thải theo thời gian, sau những lần giao tranh với Vu Thần Bộ trước đây, gần đây cũng lại một lần nữa xuất hiện từ trong bóng tối. Tuy nhiên, họ không còn tấn công các ph��n bộ Vu Thần ở các trấn như trước, mà dường như đang tìm kiếm điều gì đó, thường xuyên ẩn hiện ở những trấn nhỏ ven biên giới dị vực. Các vu sư cấp thấp hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, vì sao những vu vệ vốn canh giữ ở Năm Đại đô, lại rời đi mà lui tới khắp nơi. Một số Đại vu sư vốn đóng quân tại Năm Đại đô, cũng bắt đầu xuất hiện ở những trấn tương đối xa xôi. Thậm chí một số người của hội thầy xua ma đang ẩn mình, cũng đều đang mài đao xoèn xoẹt, cứ như thể đang chuẩn bị cho một điều gì đó vậy. Thế nhưng, theo thời gian trôi qua, tất cả vu vệ, thậm chí là các Đại vu sư, cũng bắt đầu dần dần tụ tập đến vùng biên thùy dị vực, tại một trấn nhỏ tên là Ba Đế.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free