Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 658: bi thảm

"Có rất nhiều sao?"

Khi Hạ Thiên Kỳ vừa dứt lời, Diêu Trí khẽ hỏi lại, giọng khàn khàn.

Hạ Thiên Kỳ nhìn Diêu Trí một cái, nghiêm túc gật đầu rồi tiếp lời:

"Nói đúng ra là vô cùng nhiều. Tôi đã từng chứng kiến một lần, cả một ngôi làng mấy trăm hộ, chỉ sau một đêm biến thành một đống phế tích."

"Chẳng lẽ cảnh sát không can thiệp sao? Chẳng lẽ không có truyền thông nào đưa tin à?"

"Cảnh sát không quản được, cũng không có năng lực để quản. Cậu nghĩ ma quỷ là thứ có thể đối phó bằng mấy khẩu súng tồi tàn sao?

Còn về việc tại sao không có truyền thông nào đưa tin về sự tồn tại của những thứ ma quỷ này, tôi nghĩ cậu hẳn có thể đoán được. Chính phủ không thể nào công bố những chuyện có thể gây ra hoảng loạn, xôn xao trong dân chúng như vậy ra khắp thiên hạ, họ chỉ có thể cố gắng che giấu.

Cho nên họ sẽ không cho phép truyền thông đưa tin về loại chuyện này. Hơn nữa, ngay cả khi truyền thông thật sự đưa tin, những chuyện quỷ dị, hoang đường đến mức này, nếu không tự mình trải qua, thì có mấy ai tin được?

Trên các tin tức internet mỗi ngày đều có đủ loại tin tức kỳ lạ, nhưng có mấy ai thấy là thật sự, mà không chỉ xem nó như một câu chuyện?"

Diêu Trí dụi mạnh đôi mắt đỏ hoe, đầu vô lực tựa vào tường, sau một hồi im lặng mới cất lời:

"Thật ra thì tôi có thể chấp nhận sự tồn tại của những thứ này, bởi vì khi còn nhỏ, tôi đã từng tận mắt nhìn thấy một thứ như vậy.

Lúc đó tôi bảy tuổi, không, có lẽ còn nhỏ hơn một chút. Tôi nhớ ngày hôm đó trời đã khuya, tôi và mẹ ở nhà, cha đi tăng ca ở nhà máy chưa về.

Mẹ tôi lúc ấy bảo tôi đi ngủ, nhưng tôi lại nghe thấy tiếng đập cửa rất lớn. Tôi tưởng cha tôi đã về, nên bướng bỉnh nhảy xuống giường chạy ra cạnh cửa.

Nhưng khi tôi mở cửa phòng, lại phát hiện đứng ngoài cửa không phải cha tôi, mà là một bà lão với khuôn mặt xám xịt.

Bà lão đó trông rất đáng sợ, tôi bị dọa đến hét toáng lên. Mẹ tôi cứ nghĩ tôi gặp chuyện gì rồi, liền cũng chạy ngay ra cạnh cửa.

Mẹ thấy tôi sợ đến phát run, liền hỏi tôi vừa có chuyện gì. Tôi liền nói ngoài cửa có một bà lão đáng sợ. Mẹ nghe xong bước ra khỏi phòng xem xét, nhưng ngoài cửa lại chẳng có ai, hơn nữa trước đó bà ấy cũng không hề nghe thấy bất kỳ tiếng mở cửa nào.

Vì khi đó còn rất nhỏ, tôi bị dọa đến tối không dám ngủ một mình, nên tôi liền cầu xin mẹ ngủ cùng. Có lẽ vì mẹ mệt mỏi cả ngày, nên bà ôm tôi một lát đã ngủ thiếp đi. Nhưng tôi lúc ấy lại chẳng buồn ngủ chút nào, vẫn cứ sợ hãi mở trừng trừng mắt, cứ cảm thấy trong phòng còn có những người khác.

Cảm giác này kéo dài một hồi lâu, có lẽ một tiếng đồng hồ, cũng có thể là lâu hơn. Khi tôi sắp thiếp đi, tôi nghe thấy ngoài phòng vang lên một tràng tiếng đập cửa rất nhẹ.

Tôi sợ hãi, theo bản năng muốn lay mẹ dậy, nhưng lúc này ánh mắt tôi lại vô tình liếc nhìn về phía cửa sổ.

Chính là bà lão có khuôn mặt xám xịt kia!

Mặt bà ta dán sát vào cửa sổ phòng ngủ!

Tôi không ngừng lay mẹ, nhưng mẹ tôi lại không cách nào tỉnh dậy. Tôi liền trơ mắt nhìn thấy bà lão kia đẩy cửa sổ ra, sau đó từng bước một tiến về phía tôi.

Bà ta dừng lại ở mép giường, sau đó cười âm hiểm về phía tôi. Tôi muốn gào lên thành tiếng, nhưng yết hầu như bị thứ gì chặn lại, hoàn toàn không thể phát ra tiếng, chỉ có thể sợ hãi nhìn bà ta.

Nhìn bà ta vén tấm chăn đang đắp cho tôi và mẹ, sau đó từ từ chui vào trong cơ thể mẹ tôi.

Sau đó tôi hoàn toàn bị dọa cho hôn mê."

Hạ Thiên Kỳ như đang nghe một câu chuyện, lắng nghe Diêu Trí kể lại đoạn ký ức này cho anh, có chút tò mò hỏi:

"Lúc sau đã xảy ra cái gì?"

"Sáng sớm hôm sau tôi tỉnh dậy, kể lại chuyện này cho cha mẹ nghe. Họ đều nói tôi là mơ thấy ác mộng nên sợ hãi, hoàn toàn không tin. Nhưng tôi vẫn cứ la ó có ma, nói trong nhà có bà lão ma quỷ, vì thế còn bị cha tôi đánh cho một trận.

Trước đây cha tôi đánh tôi, mẹ tôi đều sẽ ở bên cạnh khuyên can, nhưng lần này bà không những chẳng khuyên can gì, còn ở bên cạnh thêm lời vào.

Tôi đến nay vẫn không thể quên được nụ cười bà ấy nở ra với tôi lúc đó... Giống hệt như bà lão ma quỷ kia!

Từ ngày đó bắt đầu, tôi liền phát hiện mẹ như thay đổi thành một người khác, bắt đầu cãi nhau với cha, bắt đầu nổi giận vô cớ, tất nhiên cũng không còn tốt với tôi như trước kia nữa."

"Mẹ cậu bị quỷ vật phụ thân sao?" Hạ Thiên Kỳ cảm thấy trải nghiệm th���i thơ ấu của Diêu Trí thật sự là đủ để dựng tóc gáy.

"Tôi không biết 'phụ thân' là có nghĩa là gì, nhưng tôi rất chắc chắn, mẹ ruột đã không còn nữa. Hiện tại người đang sống chung với cha tôi trong nhà, chính là bà lão ma quỷ đã đột nhập vào nhà tôi lúc ấy.

Nhiều năm như vậy trôi qua, bà ta cũng chẳng quan tâm tôi, chẳng đánh thì mắng tôi. Vô luận tôi làm chuyện gì bà ta cũng không ủng hộ.

Tôi sợ hãi bà ta, cho nên khi đi học tôi đều ở lại trường, đi làm rồi cũng không muốn về nhà, chỉ vì không muốn nhìn thấy bà ta.

Chuyện này ngay cả bạn gái tôi cũng không hề biết, cho đến khi chúng tôi quyết định kết hôn, tôi cũng chưa từng đưa cô ấy về gặp cha mẹ tôi.

Nhưng giờ thì... có gặp hay không thì cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa..."

Diêu Trí cười thảm một tiếng, không ngừng khẽ lắc đầu, cảm thấy vận mệnh của hắn quả thực là một trò đùa.

Hạ Thiên Kỳ lại đưa cho Diêu Trí một điếu thuốc, vỗ vai động viên rồi nói:

"Tôi tin tưởng cậu nhất định có thể vượt qua được. Cậu vốn là một người có nội tâm rất mạnh mẽ mà, phải không?"

"Tôi không sợ thử thách, không sợ khó khăn, không sợ điều chưa biết, nhưng tôi sợ nhất là sự vô nghĩa.

Tôi nỗ lực đi học, chỉ là để một ngày nào đó có thể rời xa khỏi nhà, không bao giờ còn phải gặp lại người đó nữa.

Sau này tôi quen bạn gái, cô ấy liền trở thành chỗ dựa duy nhất của tôi, trở thành toàn bộ ý nghĩa cuộc đời tôi.

Tôi vì cô ấy có thể chịu đựng tất cả, nhưng lại không thể chấp nhận việc mất đi cô ấy."

Nói đến đây, Diêu Trí hít sâu một hơi thuốc, sau đó đầy vẻ cảm kích nói với Hạ Thiên Kỳ:

"Tôi biết đối với những người hiểu chuyện này như các anh mà nói, tôi đã chẳng còn bất kỳ giá trị nào. Nhưng anh vẫn muốn tôi sống tốt, tôi có thể cảm nhận được anh thật lòng muốn giúp tôi, nhưng có lẽ tôi thật sự không còn cách nào nữa..."

"Cậu muốn tiêu diệt thứ ma quỷ đã giết chết mẹ cậu và chiếm cứ thân thể bà ấy không?

Cậu muốn đi giúp đỡ những người giống như cậu và gia đình cậu, cố gắng thay đổi số phận bi thảm của họ không?

Cậu muốn báo thù cho bạn gái, thanh trừ thêm nhiều thứ ma quỷ đáng chết đó không?

Hay cậu muốn trở thành một người giống như tôi không?

Tôi có thể cho cậu cơ hội."

Diêu Trí ngơ ngác nhìn Hạ Thiên Kỳ, nhưng trên thực tế trong đầu hắn lại hoàn toàn trống rỗng. Chỉ là tận sâu trong đáy lòng, dường như có một chấp niệm mãnh liệt đang liều mạng trỗi dậy từ đó.

Hạ Thiên Kỳ biết tình trạng hiện tại của Diêu Trí, cũng biết cậu ta còn cần thời gian để hồi phục, nên cũng không thúc ép cậu ta:

"Tôi cho cậu thời gian suy nghĩ. Cho dù thật sự không muốn sống nữa, cũng hãy suy nghĩ kỹ rồi hãy đưa ra quyết định."

Nói đến đây, Hạ Thiên Kỳ không khỏi nhíu mày, ghé sát mặt vào Diêu Trí mà ngửi.

Mùi tử thi.

Trên người Diêu Trí thế mà cũng tỏa ra cái mùi vị ghê tởm này!

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free