(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 700: quỷ chết
"Kẽo kẹt..."
Cánh cửa phòng từ từ được hắn đẩy ra, ánh sáng từ chiếc đồng hồ trên tay cũng theo đó chiếu vào, làm hiện rõ cảnh tượng lờ mờ bên trong.
Chiếc giường trống không, chiếc ghế đặt ở góc phòng – đây căn bản là một căn phòng trống.
Lý Khang Địch quả thực sắp nổi điên, bởi vì hắn hoàn toàn không biết những người khác đã đi đâu. Hắn mới đi vệ sinh một lát, tại sao tất cả mọi người lại biến mất không còn một ai?
Nhưng nếu họ không biến mất, thì làm sao giải thích được tất cả những chuyện này? Chẳng lẽ mọi người không muốn để ý đến hắn, đều mong hắn chết ở bên ngoài sao?
Lý Khang Địch ủ rũ bước vào phòng, sau đó đóng sập cửa lại. Tiếng động chói tai vang vọng cả hành lang.
Khóa trái cửa phòng xong, Lý Khang Địch lập tức đi đến mép giường, rồi ngồi phịch xuống chiếc giường cứng đơ.
Hắn cúi đầu, bực bội vò tóc, rồi òa khóc nức nở.
Ở trong một hoàn cảnh như vậy, hắn thực sự rất sợ hãi. Tứ cố vô thân, không một ai giúp đỡ; nếu cứ tiếp diễn thế này, rất có khả năng hắn sẽ chết ở đây.
"Đông!"
Đúng lúc Lý Khang Địch đang lúc cảm xúc suy sụp, dưới gầm giường đột nhiên phát ra tiếng "Đông" vang lên. Tiếng động này khiến Lý Khang Địch sợ đến mức nhảy bật khỏi giường.
"Ai... Ai ở dưới gầm giường?"
Lý Khang Địch đã lùi về sát cửa phòng, sau đó dùng ánh điện từ chiếc đồng hồ trên tay chiếu xuống gầm giường. Nhưng vì khăn trải giường đã che kín khoảng trống bên dưới, nên Lý Khang Địch chẳng thấy gì cả.
Dưới gầm giường lúc này lại trở nên im ắng. Lý Khang Địch do dự mở cửa phòng, nhưng vừa định bước ra ngoài, một tràng tiếng bước chân vội vã chạy tới từ phía hành lang liền vang lên. Điều này khiến hắn hoảng sợ vội vàng quay trở lại phòng.
Hắn không chắc dưới gầm giường có thứ gì không, còn bên ngoài hành lang, sau khi hắn đóng cửa, cũng lại im bặt.
Hắn không dám ở lại, mà cũng chẳng dám rời đi, đành run rẩy nép sát vào cửa, dồn hết sự chú ý vào gầm giường.
Khoảng hai phút trôi qua. Đúng lúc Lý Khang Địch định cử động người, dưới gầm giường lại lần nữa phát ra tiếng "tê tê".
Nghe âm thanh, giống như... giống như có ai đó đang bò dưới gầm giường!
Đúng vậy, giống như có ai đó đang bò trên mặt đất, hơn nữa còn nghe thấy tiếng móng tay dài của phụ nữ cào ghè chói tai trên sàn nhà.
Tim Lý Khang Địch đã đập thình thịch đến tận cổ họng. Nếu chốc nữa có thứ quỷ quái gì đó chui ra từ gầm giường, thì hắn nhất định sẽ không chút do dự mở cửa mà chạy trốn.
Mặc dù hắn cũng không chắc sẽ gặp phải điều gì ở bên ngoài, nhưng vẫn hơn là bị quỷ giết chết ngay bây giờ.
Âm thanh dưới gầm giường càng lúc càng lớn, và tiếng động ấy cũng ngày càng gần Lý Khang Địch. Lý Khang Địch không kìm được sợ hãi mà la lớn. Không lâu sau, thì thấy một cái đầu phụ nữ đột nhiên thò ra từ dưới gầm giường.
Là ả ta!
Khi Lý Khang Địch nhìn thấy cái đầu thò ra từ dưới gầm giường, hắn hoàn toàn không ngờ tới, bởi vì đó chính là... mụ chủ quán đã cho bọn họ thuê phòng!
Mụ chủ quán nhấc lên khuôn mặt vừa già nua vừa đen sạm của ả, vừa bò về phía hắn, vừa nhe răng cười dữ tợn.
Lý Khang Địch xoay người, liều mạng kéo cánh cửa, nhưng cánh cửa như thể đã bị khóa chặt từ bên ngoài, dù hắn có cố sức thế nào cũng không mở ra được.
Đúng lúc này, một bàn tay lạnh toát đột nhiên chộp lấy cổ chân hắn. Lý Khang Địch kêu lên một tiếng kinh hãi, cơ thể bị quật mạnh xuống đất.
Tiếng cười của ả lúc này càng lúc càng chói tai, chói tai đến mức gần như át hẳn tiếng kêu thét thảm thiết của Lý Khang Địch.
Triệu An Quốc nhìn chiếc đồng hồ trên tay xem giờ, phát hiện đã gần năm phút trôi qua kể từ lúc Lý Khang Địch chạy ra ngoài đi vệ sinh. Anh ta có chút không yên tâm, bèn đi ra khỏi khách sạn, nhưng tìm một vòng trong sân mà không thấy bóng dáng Lý Khang Địch.
Suy nghĩ một lát, anh ta lại dùng máy truyền tin gọi điện cho Lý Khang Địch, nhưng máy truyền tin lại trực tiếp hiển thị không có số này.
Triệu An Quốc không biết rằng số liên lạc được gắn liền với sinh mệnh của nhân viên. Thế nên, sau khi nghe thông báo không có số này, anh ta lập tức chạy về khách sạn, hỏi Vương Tang Du và Đào Kim Sơn. Cuối cùng, Vương Tang Du nói cho anh ta biết rằng, nếu gọi cho Lý Khang Địch mà máy báo không có số, thì chỉ có thể giải thích một điều: đó là Lý Khang Địch đã chết.
"Chỉ có thể có một lời giải thích này."
Sau khi Vương Tang Du nói xong, sắc mặt Đào Kim Sơn và Triệu An Quốc đều trở nên cực kỳ tệ, đặc biệt là Triệu An Quốc, anh ta tự tát mình một cái, tức giận mắng:
"Tại sao mình lại cứ ngồi yên một chỗ như vậy, không ra ngoài trông chừng thằng nhóc đó, nếu không thì đã không xảy ra chuyện này. Tiền bối tin tưởng giao phó những người này cho chúng ta, kết quả là hắn mới ra ngoài một lát đã có một người bị giết.
Đến lúc đó, tôi thực sự không biết nên ăn nói thế nào với anh ấy."
"Mất bò mới lo làm chuồng thì bây giờ vẫn chưa muộn, chúng ta từ giờ hãy chú ý gấp đôi, tránh để xảy ra chuyện tương tự."
Đào Kim Sơn cũng cảm thấy đây là một cơ hội để Hạ Thiên Kỳ để mắt tới. Nếu hắn có thể lọt vào mắt xanh của Hạ Thiên Kỳ, không cần nói đến việc Hạ Thiên Kỳ có thể giúp hắn giải quyết sự kiện, chỉ cần sau này khi hắn bị Đệ Nhất Nhị Minh Phủ truy sát, có thể nhờ Hạ Thiên Kỳ ra tay giúp đỡ là tốt rồi.
Vì vậy, Đào Kim Sơn cũng rất coi trọng nhiệm vụ Hạ Thiên Kỳ giao phó, và muốn cố gắng hết sức để hoàn thành tốt công việc.
"Không cần nói nhiều. Kế tiếp, tôi sẽ phái hai người giấy tuần tra trong và ngoài khách sạn.
An Quốc."
Vương Tang Du lúc này gọi Triệu An Quốc.
"Dạ, anh có gì dặn dò?"
"Anh bây giờ đi từng phòng nhắc nhở họ, dù đi đâu, làm gì, cũng phải đến đây báo cáo với chúng ta. Ba người chúng ta mấy ngày này cũng đừng ngủ, thay phiên nhau trực, để tránh cho Quỷ Vật có cơ hội lợi dụng sơ hở."
"Vâng, cứ làm như vậy."
Triệu An Quốc gật đầu đầy miễn cưỡng. Nhưng trước khi đi, hắn chợt nghĩ ra điều gì đó, liền dừng lại, ngập ngừng hỏi Vương Tang Du:
"Vậy chuyện Lý Khang Địch bị giết, chúng ta có nên nói với..."
"Đương nhiên phải nói với Hạ Chủ quản. Anh ấy kiến thức rộng, có lẽ sẽ suy luận ra được điều gì đó từ việc này. Tôi bây giờ sẽ nói chuyện này cho anh ấy."
Vương Tang Du cũng không có ý định giấu giếm Hạ Thiên Kỳ, bởi vì đúng như lời cô ấy vừa nói, dù họ không rõ Lý Khang Địch bị giết như thế nào, nhưng điều đó không có nghĩa là Hạ Thiên Kỳ – với tư cách là chủ quản – cũng không biết.
...
Hạ Thiên Kỳ dựa theo địa điểm mà bà chủ quán khách sạn đã chỉ dẫn, đi tới thôn Đông của làng Tường Phượng. Nhưng khi đến nơi, hắn hơi ngỡ ngàng, vì ở đây có tổng cộng hai căn nhà đặc biệt lớn.
Hai căn nhà cách nhau khoảng hai mươi mét, đối diện nhau chéo chéo. Hạ Thiên Kỳ đảo mắt suy nghĩ, nghĩ rằng có lẽ một căn là của thư ký thôn, một căn là của trưởng thôn, vì trong làng, lớn nhất vẫn là hai chức quan này.
Hạ Thiên Kỳ cũng không đi hỏi thêm ai nữa, dù sao thì dù là trưởng thôn hay thư ký thôn, hắn cũng đều muốn gặp mặt, chỉ là khác nhau về trình tự một chút mà thôi.
Nghĩ vậy, Hạ Thiên Kỳ liền đi thẳng đến cổng sân của một trong hai căn nhà lớn, sau đó gõ cửa.
Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả theo dõi và ủng hộ.