(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 731: sắp
Hạ Thiên Kỳ cùng Ngô Địch và Mộc Tử Hi đã chơi game arcade suốt một đêm, mãi đến hơn 8 giờ sáng hôm sau, anh mới ngáp ngắn ngáp dài đi theo sau lưng hai người vẫn còn đang hăng say.
Trời đã sáng, họ cũng chẳng có lý do gì để tìm khách sạn nghỉ ngơi nữa. Thế nên, sau khi cất xe, Hạ Thiên Kỳ chở Ngô Địch về nhà anh ta ở khu núi hoang.
Còn Mộc Tử Hi thì một mình trở về, lòng đầy lo lắng vì ngày kia anh ấy sẽ dẫn đội trong sự kiện với vai trò Chủ quản. Nếu không, có lẽ anh ấy cũng đã theo về và ở lại chỗ Ngô Địch hai ngày rồi.
Về đến nhà Ngô Địch, Hạ Thiên Kỳ và Ngô Địch đều lập tức lăn ra ngủ. Cứ thế, họ ngủ liền một mạch suốt nửa ngày trời.
Mấy ngày sau đó, mọi thứ với Hạ Thiên Kỳ vẫn diễn ra như thường lệ: thức khuya dậy sớm luyện tập, chăm chú ghi nhớ cuốn sổ tay Lãnh Nguyệt đưa cho anh, và nhờ Triệu Tĩnh Xu điều tra về Lý Tâm Cơ.
Mãi đến bốn ngày sau, Triệu Tĩnh Xu mới có kết quả.
"Người tên Lý Tâm Cơ này, em đã cố gắng hết sức để điều tra, nhưng chỉ có thông tin gần bốn năm trở lại đây của cô ta. Còn tất cả mọi thứ trước bốn năm thì hoàn toàn không tra được. Cứ như thể cô ta đã chết rồi vậy, tất cả thông tin đều đã bị xóa bỏ."
"Được rồi, tôi biết rồi."
Nghe Triệu Tĩnh Xu báo cáo kết quả này, Hạ Thiên Kỳ cũng không mấy ngạc nhiên. Bởi vì ngay cả những người đã gia nhập Minh Phủ như họ, thông tin cá nhân cũng gần như không thể tra cứu. Cứ như thể sau khi gia nhập Minh Phủ, bạn đã bước vào một thế giới khác, và mọi thông tin về thế giới cũ hoàn toàn không còn liên quan gì đến bạn nữa.
Tuy nhiên, cuộc điều tra này cũng không phải không có thu hoạch. Ít nhất nó đã chứng minh rằng cô đại minh tinh Lý Tâm Cơ này cũng là một người có thân phận khác thường.
Thế nhưng, Tuyệt Đại và vợ hắn, hán tử hung tợn kia, cùng với Lý Tâm Cơ – tổng cộng bốn người – trên cổ tay đều không đeo huy hiệu. Đây quả là một sự thật không thể phủ nhận.
"Tĩnh Xu vất vả cho cô rồi. Bên tôi có một cuốn sổ tay về Quỷ Vật do Lãnh Nguyệt tổng kết, cô qua đây lấy nó trong hai ngày tới nhé. Có lẽ sắp tới tôi sẽ cùng Ngô Địch đến Nhị Vực."
"Đi Nhị Vực ư? Anh đã thăng chức lên Cao cấp Chủ quản rồi sao?" Nghe Hạ Thiên Kỳ nói Ngô Địch muốn đưa anh và Lãnh Nguyệt đến Nhị Vực, Triệu Tĩnh Xu tỏ vẻ khá kinh ngạc.
"Vẫn chưa. Cụ thể thì tôi cũng không rõ chuyện là thế nào, Ngô Địch đề nghị, có thể là muốn đưa tôi và Lãnh Nguyệt qua đó rèn luyện một chút. Chắc không có chuyện gì lớn đâu, cô cứ yên tâm."
"Ồ, vậy thì tốt. Ừm... lát nữa tôi và Mộng Kỳ sẽ dọn dẹp rồi qua đó. Anh nói với Ngô Địch một tiếng nhé, kẻo lại tự rước phiền phức vào thân."
"Tôi đã nói với anh ấy rồi, anh ấy không có vấn đề gì đâu. Vậy cứ thế mà quyết định nhé, lát nữa gặp rồi nói chuyện."
Cúp điện thoại của Triệu Tĩnh Xu, Hạ Thiên Kỳ ngồi phịch xuống nền đất khô cằn, theo thói quen châm một điếu thuốc hút.
Trên thực tế, Ngô Địch đã nói rõ với họ thời gian đi Nhị Vực là vào ngày kia, từ tối hôm qua rồi. Mấy ngày nay anh cũng đã suy nghĩ kỹ. Ngô Địch dẫn anh và Lãnh Nguyệt đến Nhị Vực không phải chuyện xấu. Dù sao thì sớm muộn gì họ cũng phải đến đó, mà được một người có kinh nghiệm dẫn dắt vào lúc này chắc chắn sẽ có lợi hơn nhiều so với việc tự mình một mình đến đó sau này.
Ngô Địch sáng nay đã đi ra ngoài từ sớm, chắc là Lương Nhược Vân có việc cần tìm anh ấy. Có lẽ anh ấy sẽ không về trong một hai ngày tới.
Chiều nay, Triệu Tĩnh Xu cùng Sở Mộng Kỳ mang theo một đống lớn đồ đạc đến đây. Xem ra, sau khi biết tin anh và Lãnh Nguyệt sẽ đi Nhị Vực, hai cô ấy đã cố ý mua chút nguyên liệu nấu ăn để cải thiện bữa ăn cho họ. Tuy nhiên, sự cải thiện này cũng chỉ giới hạn cho Lãnh Nguyệt mà thôi, còn anh thì vẫn phải khổ sở gặm cà chua.
Sở Mộng Kỳ vừa đến nơi đã chạy ngay đi tìm Lãnh Nguyệt. Hạ Thiên Kỳ sợ lát nữa quên mất, liền đưa luôn cuốn sổ tay của Lãnh Nguyệt cho Triệu Tĩnh Xu trước.
"Anh đưa nó cho em, bản thân anh không sao chứ?"
"Nội dung bên trong tôi đã thuộc lòng cả rồi. Sau khi cô nhận nó, cô sao chép thành mấy bản, rồi tôi sẽ bảo mấy nhân viên cấp dưới của tôi liên hệ với cô để cô giao các bản sao đó cho họ."
"Cái này thì không thành vấn đề."
Triệu Tĩnh Xu nhanh chóng đồng ý. Sau đó, cô tiện tay lật xem, và khi nhìn thấy những dòng chữ chi chít trong sổ, cô không khỏi có chút kinh ngạc:
"Lãnh Nguyệt đúng là một người rất có tâm. Để ghi chép một cuốn sổ như vậy chắc phải tốn không ít thời gian."
"Đúng vậy, lúc anh ấy đưa cho tôi, tôi suýt chút nữa thì cảm động đến phát khóc."
"Sau này anh bớt than phiền Lãnh Nguyệt đi là được. Anh ấy ít nói thì ít nói thật, nhưng trong lòng thì hiểu rõ hơn ai hết, thật sự rất quan tâm chúng ta."
Triệu Tĩnh Xu bỏ cuốn sổ vào túi rồi xoa xoa tay nói:
"Được rồi, đã đến lúc tôi trổ tài đầu bếp để đãi mọi người một bữa!"
"Cứ làm đi. Haiz, tôi thì chẳng ăn được cái gì ra hồn, chỉ có thể gặm những quả cà chua vô vị. Chẳng biết khi nào tôi mới có thể ăn uống bình thường trở lại, thật quá dày vò mà."
Hạ Thiên Kỳ càng nghĩ chuyện này anh càng bực bội. Mỗi lần ăn cơm đều chỉ có thể nhìn người khác ăn, ngay cả uống chút rượu, mùi vị trong miệng cũng thấy sai sai.
Hạ Thiên Kỳ ngồi không một mình trong phòng, không lâu sau liền thấy Sở Mộng Kỳ lén lút đi vào.
"Cô không ở cùng sư huynh của cô mà chạy vào phòng tôi làm gì?"
"Sư huynh của em đúng là đồ đầu gỗ, nói gì cũng chẳng đáp lại. Tĩnh Tĩnh thì đang bận nấu nướng, nên em đành tìm anh thôi."
"Hóa ra tôi chỉ là lốp dự phòng thứ ba sao? Không ai để ý đến cô nên cô mới nhớ ra tìm tôi à?"
Nói đến đây, Hạ Thiên Kỳ chợt nhướn mày, buông lời đuổi khách:
"Tôi không làm cái lốp dự phòng đó đâu, mau cút đi!"
"Đồ vô lại, anh đừng quá đáng! Anh không thấy em đang chủ động làm hòa sao? Em đã suy nghĩ kỹ rồi, trước đây cứ cãi cọ với anh là em có chỗ sai. Sau này em sẽ sửa đổi, chúng ta hai người hòa bình ở chung, anh thấy thế nào?"
Thấy Sở Mộng Kỳ nghiêng đầu thẹn thùng nói, Hạ Thiên Kỳ không khỏi cười gian, bĩu môi:
"Ai da, ai da, thật là không dễ dàng mà, Sở tiểu thư đại giá thế mà cũng có thể có được giác ngộ này! Vậy thì được thôi, nếu cô đã nói vậy, tôi cũng sẽ 'đại nhân không chấp tiểu nhân' vậy."
"Đồ vô lại, anh đừng có đắc ý! Đừng tưởng em thỏa hiệp với anh là em sợ anh nhé!"
Sở Mộng Kỳ cảm thấy mình có chút thiệt thòi, liền lại bĩu môi.
"Rồi rồi, tôi sợ cô rồi được chưa! Thật ra tôi đã sớm không so đo với cô rồi. Cái đồ trẻ con này, lại đây chú ôm nào."
"Vô lại! Lưu manh! Anh đi chết đi!"
Thấy Hạ Thiên Kỳ nói năng chẳng nghiêm túc, Sở Mộng Kỳ hầm hừ quay đầu bỏ ra khỏi phòng.
Sở Mộng Kỳ khiến Hạ Thiên Kỳ dở khóc dở cười. Thật ra trong lòng anh đã sớm không còn khó chịu với cô bé nữa. Như anh vừa nói, suy cho cùng thì tuổi cô bé vẫn nhỏ hơn anh. Dù tinh quái là thế, nhưng cô bé vẫn còn rất nhiều điểm ngây ngô. Ngày thường được cãi cọ, trêu chọc cô bé cũng coi như là một thú vui lớn của anh.
Chờ Triệu Tĩnh Xu nấu xong bữa ăn, bốn người họ cùng nhau ngồi trong sân nhà Ngô Địch, coi như có một buổi tụ họp nhỏ. Hạ Thiên Kỳ vì chẳng ăn được gì nên chỉ có thể uống chút rượu. Nhưng điều khiến mọi người bất ngờ là Lãnh Nguyệt thế mà cũng phá lệ uống một chút. Bữa cơm diễn ra khá náo nhiệt, cứ như ngày Tết vậy. Trong lòng mỗi người đều thầm mong, thời gian có thể vĩnh viễn dừng lại ở đây, không còn những áp lực sinh tồn và phiền não.
Những dòng chữ này, qua bàn tay truyen.free, đã được khoác lên tấm áo mới mượt mà, mong bạn đọc trân trọng bản quyền.