(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 735: mặt người dạ thú
Trong căn phòng nhỏ bên cạnh phòng truyền dịch, ba cô y tá đang ngồi buồn chán, trò chuyện với vẻ mặt đầy hoảng sợ:
"Thật sự, người phụ nữ đó lúc ấy các cậu cũng tận mắt thấy rồi mà, đúng là một người sống sờ sờ, chân còn bị thương nữa. Vậy mà cô ta lại biến mất hoàn toàn, camera giám sát cũng chẳng quay được gì. Trước đây tôi cứ nghe người ta đồn bệnh viện này có ma, oán khí nặng nề, ai ngờ lại thật sự gặp phải ma quỷ."
Lưu Huyên ríu rít kể chuyện với hai cô y tá lớn tuổi hơn một chút. Cả hai người họ đều có vẻ yếu bóng vía, bị Lưu Huyên dọa cho phải ôm chặt tay nhau, vừa muốn nghe nhưng lại chẳng dám nghe tiếp.
"Thôi được rồi, Tiểu Lưu, cô đừng nói nữa mà. Kể thế này thì tôi về sau cũng chẳng dám trực đêm nữa."
"Thôi không nói nữa. Thật ra tôi nghĩ lại cũng thấy sợ hãi, nhưng quả thật rất kỳ lạ, lại có thể tận mắt chứng kiến ma quỷ. Chuyện này mà kể ra chắc chắn chẳng ai tin."
"Sao lại không ai tin? Chẳng phải cô vẫn luôn muốn làm hotgirl mạng sao? Cứ quay được đoạn video đó, rồi đăng lên mạng xã hội, biết đâu lại nổi như cồn."
"Không đăng được. Đoạn video đó chúng tôi xem xong cứ như bị cắt mất, hoàn toàn không có đoạn thời gian đó."
Lưu Huyên nói đến đây thì cũng im bặt. Đúng lúc này, bên ngoài có một cặp tình nhân đi đến, cô gái trong số đó ôm bụng, đau đến vã mồ hôi lạnh.
"Y tá ơi, cho hỏi phòng cấp cứu ở đâu ạ?"
"Đằng kia!"
Lưu Huyên bực bội chỉ tay về phía cuối hành lang.
"Đi thẳng là tới nơi sao?"
"Thôi được rồi, để tôi dẫn hai người đi!"
Lưu Huyên không kiên nhẫn nói, rồi dẫn cặp tình nhân này đi đến phòng cấp cứu.
Trong phòng cấp cứu, Triệu Chí Hằng đang khám bệnh cho một ông lão bị đau đầu, hoàn toàn không có thời gian để ý đến cặp tình nhân kia. Chàng trai trong cặp đôi có vẻ hơi rụt rè, lúc này đành cắn răng hỏi Triệu Chí Hằng, người đang khám bệnh:
"Bác sĩ... Bạn gái tôi nói cô ấy đau bụng quá, anh xem có thể giúp khám cho cô ấy được không?"
Triệu Chí Hằng vẫn cứ như người điếc, tiếp tục nói chuyện với ông lão trên giường. Thấy vậy, người đàn ông trẻ tuổi lại nâng cao giọng hỏi thêm lần nữa:
"Bác sĩ, bạn gái tôi đau bụng quá, anh có thể khám giúp cô ấy không!"
"Đợi một lát đi, không thấy bên tôi đang bận sao!"
Triệu Chí Hằng không kiên nhẫn đáp lại người trẻ tuổi, điều này khiến anh ta vô cùng tức giận, bèn mở miệng mắng: "Đ.m!"
"Anh nói cái gì cơ!"
Nghe thấy người trẻ tuổi chửi bới, Triệu Chí Hằng lập tức nổi nóng. Người trẻ tuổi nhìn anh ta cười khẩy một tiếng đáp: "À, chửi thì anh nghe rõ nhanh nhỉ? Hai bác sĩ ở đây mà một người khám, một người lại giả vờ bận rộn à? Không cần các anh khám nữa, với cái thái độ chậm chạp này của anh, tôi sẽ khiếu nại anh!"
Dứt lời, người đàn ông trẻ tuổi liền bế bạn gái mình lên, an ủi: "Em cố gắng chịu đựng một chút, anh đưa em đến Bệnh viện Đại học Sư phạm II."
Người đàn ông trẻ tuổi vừa bế bạn gái ra khỏi phòng, Tiết Ngọc Dương đã đuổi theo ngay, vội vàng xin lỗi:
"Bạn gái anh bệnh nặng thế này, đến Bệnh viện Đại học Sư phạm II ít nhất cũng phải mất 10 phút, lỡ đâu bệnh tình lại trở nặng thì sao? Lỗi là ở đồng nghiệp tôi lúc nãy, anh ấy đã thức trắng đêm từ hôm qua đến giờ nên tâm trạng không được tốt lắm. Để tôi khám cho bạn gái anh nhé."
"Tâm trạng kh��ng tốt thì lấy bệnh nhân như chúng tôi ra trút giận à? Rốt cuộc bệnh viện là nơi cứu người, hay là nơi để trút bực dọc?"
"Đó là trường hợp cá biệt thôi, chắc chắn không phải ai cũng như vậy, cũng không thể lúc nào cũng như vậy được."
Trong lòng, Tiết Ngọc Dương thầm mắng Triệu Chí Hằng đáng đời, đáng lẽ nên để cặp đôi kia đi khiếu nại hắn mới phải. Thế nhưng, là một tân binh chưa có kinh nghiệm, anh vẫn phải dựa dẫm vào những người "tay già đời" như Triệu Chí Hằng để được che chở, nên những gì cần làm để giữ thể diện vẫn phải làm cho đủ.
Người đàn ông trẻ tuổi cũng lo lắng cho bạn gái mình, nên chẳng buồn so đo thêm nữa, anh ta gật đầu rồi quay lại phòng cấp cứu.
Người phụ nữ đau bụng, chính xác hơn là đau ở vùng bụng dưới. Tiết Ngọc Dương vén áo người phụ nữ lên, sau đó nhẹ nhàng ấn vào, khiến cô ấy đau đến run bần bật.
"Có lẽ là viêm ruột thừa cấp tính."
Tiết Ngọc Dương cảm thấy chắc chắn đến tám, chín phần là người phụ nữ bị viêm ruột thừa cấp tính, liền nói với Triệu Chí Hằng, người vừa mới xong việc: "Anh giúp khám xem, chắc là viêm ruột thừa cấp tính đấy, cần phải phẫu thuật."
Triệu Chí Hằng bị người đàn ông trẻ tuổi dọa cho một phen, lúc này cũng không dám tự mãn nữa. Anh ta gật đầu rồi lại gần xem xét, sau đó xác nhận: "Đi nộp tiền thủ tục đi, ứng trước 5.000, thừa trả lại, thiếu bổ sung."
Người đàn ông trẻ tuổi gật đầu lia lịa, lập tức ra ngoài phòng cấp cứu để nộp tiền.
"Bảo anh quay lại là đúng rồi đấy, hôm nay bệnh nhân đặc biệt đông."
Tiết Ngọc Dương vừa giúp Triệu Chí Hằng giải quyết rắc rối, lúc này nói ra những lời đó cũng có chút tự tin.
"Ừm, tôi đi chuẩn bị phẫu thuật đây, anh ở lại đây. Còn bà lão kia, bảo con trai bà ấy đi nộp tiền truyền dịch, chắc là không cần nhập viện đâu."
Triệu Chí Hằng dặn dò vài câu rồi đi thẳng vào phòng phẫu thuật.
Tiết Ngọc Dương thấy người phụ nữ kia cũng khá xinh đẹp, nghĩ ngợi một chút, rồi cũng đi theo vào phòng phẫu thuật để chờ một lát.
Y tá cởi quần người phụ nữ ra, sau đó bắt đầu khử trùng khu vực phẫu thuật. Tiết Ngọc Dương đứng phía sau nhìn mà máu nóng sôi trào, liền lại bắt đầu cái thói quen xấu mà anh ta làm hoài không biết chán: giấu điện thoại vào trong ống tay áo, lén lút chụp ảnh. Mãi đến khi có y tá gọi anh ta từ bên ngoài, anh ta mới miễn cưỡng đi ra.
Ca phẫu thuật viêm ruột thừa của người phụ nữ diễn ra rất thuận lợi, dù sao đây cũng chỉ là một ca tiểu phẫu đơn giản. Sau đó, Tiết Ngọc Dương cũng đã khám thêm vài bệnh nhân khác, đều là những ca bệnh cấp tính nhỏ, chủ yếu là bị ngã, hoặc không cẩn thận làm bị thương tay chân.
Khử trùng xong, rồi khâu lại vài mũi đơn giản.
Mải miết làm việc đến hơn 4 giờ sáng, Tiết Ngọc Dương cũng quên sạch chuyện về người phụ nữ biến mất trước đó. Hết việc, anh ta lại chạy đến tìm Lưu Huyên, đủ điều kiếm chuyện mờ ám.
Lúc đầu, Lưu Huyên cũng chẳng buồn đáp lại anh ta, bởi những biểu hiện trước đó của anh ta không chỉ không chuyên nghiệp, không có đạo đức nghề nghiệp mà còn cơ bản là một kẻ tồi. Nhưng không chịu nổi Tiết Ngọc Dương cứ vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp về gia đình anh ta cho cô, nên Lưu Huyên cũng tỏ vẻ ậm ừ, không rõ ràng.
Đêm trực mệt mỏi cuối cùng cũng qua đi, Tiết Ngọc Dương rủ Lưu Huyên đi ăn sáng. Lúc này, Lưu Huyên cũng nể mặt, hai người thay xong quần áo rồi đến một quán ăn vặt gần bệnh viện, ăn qua loa chút đồ ăn.
Trong lúc ăn, Lưu Huyên lại cố tình nhắc lại chuyện về người phụ nữ biến mất đó:
"Tôi cứ thấy bất an mãi, cứ sợ rằng gặp ma là điềm xui, không biết có chuyện gì sẽ xảy ra."
"Gặp ma quỷ gì chứ? Chắc là do camera giám sát có vấn đề thôi. Ngư���i phụ nữ đó vẫn còn hơi ấm, điểm này tôi nhớ rất rõ."
Tiết Ngọc Dương dù cũng có chút bận tâm, nhưng đoạn video giám sát thì anh ta chưa từng xem, tất cả đều là nghe Lưu Huyên kể lại. Bởi vậy, trong lòng anh ta ít nhiều cũng có chút hoài nghi về việc đó là thật hay giả.
"Sao anh biết người phụ nữ đó vẫn còn hơi ấm?"
Lưu Huyên nghe xong cố ý hỏi một câu.
"Lúc kiểm tra tôi có sờ qua. Đừng hiểu lầm nhé, chỉ đơn thuần là kiểm tra thôi."
Nói đến đây, Tiết Ngọc Dương liền lập tức chuyển sang chuyện khác, do dự một chút rồi hỏi:
"Lưu Huyên, thật ra tôi thích em đã lâu rồi. Điều kiện gia đình tôi thì em cũng biết, tôi đã 30 tuổi rồi, bố mẹ tôi vẫn luôn giục tôi tìm bạn gái để kết hôn. Tôi mong em cân nhắc một chút."
Đừng quên truy cập truyen.free để cập nhật những chương truyện mới nhất và ủng hộ nhóm dịch nhé.