(Đã dịch) Ác Ma Phi Hồng - Chương 108 : Tựa như 1 mộng
Trời đã về đêm.
Trong căn hộ, Vương Thành Huy mở choàng mắt, vì thiếu ngủ nên đôi mắt đỏ ngầu, trên trần nhà, cái bóng của chậu xương rồng cảnh cầu trên ban công cứ lơ lửng mãi, khiến hắn bực bội.
Dù nằm với tư thế nào, hắn cũng không thể chìm vào giấc ngủ sâu. Những ngày qua, lồng ngực hắn như bị nén một luồng khí u uất, không thể giải tỏa mà chỉ không ngừng tích tụ.
Những ngày gần đây, hắn bị chứng mất ngủ, chỉ cần vừa nhắm mắt liền có thể nhìn thấy một thế giới đỏ rực như máu. Những kẻ mang danh "chính nghĩa" điên cuồng tàn sát phàm nhân. Trong miệng chúng gào thét: "Giết chết lũ ác ma này! Chiến đấu vì nhân dân!" nhưng những lưỡi dao quân đội trong tay chúng lại nhuốm đầy máu đỏ tươi. Máu của ác ma vốn dĩ đa dạng màu sắc, hiếm khi là màu đỏ. Tất cả những điều này, hắn đều rõ.
Cảnh tượng tanh tưởi ấy cứ hiển hiện rõ mồn một trước mắt hắn như thể hắn đang ở trong đó. Chỉ khi cảm giác mệt mỏi ập đến, hắn mới miễn cưỡng chìm vào giấc ngủ (nhưng bất kỳ tiếng động nhỏ nào từ bên ngoài, dù là gió lay cỏ cũng có thể dễ dàng đánh thức hắn).
Hắn không thể chịu đựng thêm, đành đứng dậy. Ga trải giường phía sau lưng đã sớm ướt đẫm mồ hôi.
Hắn tùy tiện khoác lên mình bộ đồ thể thao, đón gió lạnh bước nhanh ra đường lớn, những cột đèn đường rọi sáng xung quanh.
Có thể thấy bóng lưng của hắn dưới ánh đèn phụ trợ, trông kéo dài hơn cả ngày thường.
Giống như tâm trạng của chính hắn lúc này.
Đi mãi không biết bao lâu, con đường tối đen chỉ có ánh đèn đường và vài chiếc xe thỉnh thoảng lướt qua, không còn bất kỳ sắc màu nào khác.
Cuối quảng trường bỗng vang lên tiếng gầm rú, thứ âm thanh ấy hắn không hề xa lạ, bởi vì bản thân hắn cũng là một tay đua xe.
Đó là một trong số ít những sở thích chưa bị dập tắt từ trong trứng nước của hắn.
Sinh ra trong một gia đình "vinh quang" như vậy, hắn nhất định phải gánh vác trách nhiệm "có lẽ có" nào đó.
Mà tiếng động cơ ấy phát ra rõ ràng chỉ có thể là từ chiếc "xe yêu" của riêng hắn.
Con "Dơi Đen" của ta... nó xuất hiện ở đây chỉ vì một lý do duy nhất: chiến dịch Săn Ma.
Dù chiếc xe máy phóng đi rất nhanh, nhưng Vương Thành Huy vẫn nhìn thấy rõ.
Người điều khiển là "Mặt nạ Hắc Nham". Trên hệ thống thông khí của chiếc mặt nạ đang ngậm một điếu thuốc, khi xe lướt qua còn ngửi thấy mùi thuốc lá nồng nặc. Đây đâu phải dáng vẻ mà một "Mặt nạ Hắc Nham" nên có.
Có lẽ sau khi hắn bị cách chức, "Mặt nạ Hắc Nham" chân chính đã biến m���t rồi.
Cứ như thể chính bản thân hắn trước kia, một lần nữa xuất hiện trước mặt mình, dùng cách này để nói lời tạm biệt.
Cái cảm giác ấy, hắn không biết là tư vị gì...
Thế nhưng, "Mặt nạ Hắc Nham" vốn nên đi trừ gian diệt ác lại dường như phát hiện điều gì thú vị, thế mà dừng lại gần đó.
Hắn muốn đả kích một lần, tiện thể trào phúng vài câu.
"Vương đội trưởng, đã lâu không gặp nhỉ ~ Không ngờ ngài lại sa sút đến mức này, cha ngài không ra quản lý sao?" Vương Thành Huy mới chỉ "biến mất" bảy ngày, vậy mà cấp trên không chỉ cưỡng ép thu hồi "Hắc Nham", mà còn tạm thời tước bỏ chức vụ và quân hàm của hắn.
Phần lớn bên ngoài không biết chân tướng, huống chi kẻ mới "thượng vị" như hắn.
"Đừng đắc ý, tự đại không phải là khoe khoang đâu."
Đối với "Mặt nạ Hắc Nham" mà nói, gã này chẳng qua chỉ là một kẻ thay thế hoàn toàn mới.
Chỉ có phù hợp với bản thân mới là mạnh nhất, điểm này luôn có người không nhìn ra. Sớm muộn gì cũng chết vì sự tự đại.
"Đã bị ghẻ lạnh mà còn dám xông xáo như vậy, những năm qua ngoài việc có được chiếc mặt nạ ra, ngươi có điểm nào mạnh hơn chúng ta ư? Kết quả là huynh đệ chúng ta người chết kẻ bị thương, còn ngươi lại là kẻ duy nhất được khen ngợi."
"Dựa vào đâu chứ..."
Nghe giọng nói, hắn có thể đoán ra đây là một thuộc hạ cũ từng kề vai chiến đấu với mình, hơn nữa lại còn là loại thuộc hạ cũ ngạo mạn, kiêu căng đến tận trời.
"Bây giờ, ta cũng có thể trở thành anh hùng được người kính ngưỡng."
Tiếng gầm rú của xe máy càng lúc càng xa...
Chính nghĩa là gì?
Tà ác là gì?
Với tư cách là "Mặt nạ" đại diện cho "chính nghĩa", "chân tướng" ẩn giấu dưới lớp mặt nạ ai có thể biết được? Chẳng qua chỉ là lấy ác chế ác mà thôi.
Ngay cả những sinh viên mỹ thuật cũng biết, đen đến cực hạn thì là trắng, mà trắng đến cực hạn nhất định là đen.
"Có lẽ ta sẽ trở lại." Hắn nhìn móng tay mình càng lúc càng đen kịt.
Từng dòng chữ trên trang bản dịch này là tâm huyết của những người phàm trần yêu thích câu chuyện, cấm sao chép.
Ranh giới.
Trên sân khấu, lũ ác ma gầm thét, đám người khó khăn lắm mới dụ được lũ ác ma vào không gian kín này.
Hy sinh nhiều chiến hữu như vậy, cuối cùng cũng đã đợi được "Mặt nạ".
"Mặt nạ, Mặt nạ đến rồi!"
Không ít chiến hữu vì bóng đen ấy mà hoan hô, phấn khích, thậm chí còn vỗ tay.
Bên trong chiếc mặt nạ, người nam tử hưởng thụ tất cả những điều này.
Nhìn mấy con ác ma đang gầm gào gặm nhấm tàn thi trên sân khấu, "Hắc Nham" siết chặt chân ga, vọt vào rồi nhảy khỏi xe máy một cách hoa lệ.
"Tiếp theo, ta, 'Hắc Nham', sẽ bắt đầu thay trời hành đạo!"
Lũ ác ma dừng động tác, nhao nhao nhìn về phía bóng đen này.
Trong mắt chúng hiện lên sự khát máu. "Đồ ăn"... "Súc sinh".
Đọc bản dịch này là trải nghiệm độc đáo mà chỉ những ai chân chính thuộc về cộng đồng truyện free mới cảm nhận trọn vẹn.
Lâm Huy khuyên Tiểu Tử, người định thức đêm canh chừng, hắn sợ Tiểu Hồng đói bụng sẽ ăn thịt cô bé mất. Bản thân hắn biết tìm ai đòi lại em gái bây giờ!
"Ngủ đi, mai còn phải học bài! Cứ giao cho ca ca, không sao đâu." Hắn xoa đầu Tiểu Tử, cô bé vừa tắm xong tỏa ra mùi hương hoa nhài quyến rũ. Thật muốn ăn thịt.
Trong phòng vọng ra tiếng lầm bầm, sau đó Lâm Huy thở phào một hơi, Tiểu Tử đã chìm vào giấc ngủ say.
Ta lười biếng một chút chắc không sao đâu nhỉ, nhìn Tiểu Hồng vẫn còn hôn mê thế này, chắc nhất thời không tỉnh lại được.
Hắn nằm trên ghế, lặng lẽ đọc một quyển sách. Tên sách là "Thế Giới Bình Thường", hẳn là muốn thể hiện rằng sự bình thường... thật khó mà có được.
Trên sân khấu đang diễn ra một trận quyết đấu giữa chính nghĩa và tà ác.
Khán giả là những binh sĩ vác súng trường ma năng.
Nhân vật chính là "Mặt nạ Hắc Nham" chưa từng thất bại.
Đám ác ma trông có vẻ yếu ớt, không chịu nổi một đòn.
Ít nhất dưới sự uy hiếp của súng ma năng, chúng căn bản không có cách nào rời khỏi đây.
Nhiệm vụ tiêu diệt chúng đã được giao cho hắn... "Mặt nạ Hắc Nham".
"Để ta một quyền đánh nổ bọn ngươi!" Người nam tử dưới lớp mặt nạ cười, lưng áo hắn đã sớm ướt đẫm. Hắn rất căng thẳng.
Lần đầu tiên đối mặt với một số lượng ác ma lớn hơn bình thường, hắn rõ ràng nhận thấy chân mình đang run rẩy.
Thế nhưng bản thân là "Mặt nạ" cơ mà! Làm sao có thể mất mặt trước mọi người.
Đúng lúc "Mặt nạ Hắc Nham" đang tụ lực vào tay phải, lũ ác ma cuối cùng cũng gào thét xông lên.
"A!" Tiếng này là để tăng thêm dũng khí, hắn muốn ra đòn...
Ác ma nhìn thẳng vào mắt hắn...
Hắn như bị một loại công tắc nào đó khóa chặt, ngây dại đứng đó không nhúc nhích.
Sợ hãi,
Chấn động,
Những cảm xúc tiêu cực ùa đến.
"A!" Tiếng này là của sự sợ hãi.
Lũ ác ma xông đến...
"A!" Hắn bị đẩy ngã.
Cứ như có vô số kiến đang cắn xé trên người hắn.
Hắn chỉ còn lại những suy nghĩ ngắn ngủi.
Tại sao có thể như vậy! Ta là "Mặt nạ" bất bại cơ mà!
Là "Hắc Nham" trong truyền thuyết chưa từng thất bại cơ mà!
Vì sao... Vì sao... Ta lại phải chết.
Dưới sự tàn phá không thương tiếc của lũ ác ma, vị "anh hùng" mới "thượng vị" không lâu này...
Đã hy sinh vì đ��t nước...
Toàn bộ nội dung của tập truyện này được bảo hộ, mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép đều bị nghiêm cấm theo luật bản quyền dành cho truyen.free.
Trên con đường diệt trừ ác ma, làm sao có thể có kẻ tuyệt đối vô địch.
Trên đường phố, những chiến tích huy hoàng mà người đàn ông kia đạt được sau muôn vàn hiểm nguy căn bản không ai hiểu rõ.
Cô độc chỉ là vì sợ hãi sự cô độc.
Lâm Huy chỉ vừa chợp mắt... Hắn thề.
Kết quả là trời biến đổi, vầng Hồng Nguyệt mờ ảo trên bầu trời chứng minh tất cả những điều này.
Ngay vừa lúc nãy, cảnh tượng đột nhiên tối sầm, cảm giác trời đất quay cuồng chỉ thoáng qua trong chốc lát.
Rồi hắn liền xuất hiện ở đây...
Đây là đâu?
Nơi này ư?
Phía xa, có một nữ tử khoác áo đỏ, mái tóc dài đến eo, chân trần đứng đó ngắm trăng.
Càng đến gần, dáng hình thiếu nữ ấy càng trở nên rõ ràng.
Sau đó, cái tên liền được hắn thốt lên...
"Tiểu Hồng!"
"Ừm?" Nữ tử quay đầu lại... Trong đôi mắt nàng là sự xa lạ đến vậy.
Nàng nghi hoặc nhìn "người xa lạ" này, đôi môi nàng chậm rãi mấp máy.
Những chữ cái cứng nhắc được thốt ra.
Ngươi...
...là
...ai?
Trong thế giới như mơ này, những giao điểm vận mệnh lại một lần nữa gặp gỡ...
Xin lưu ý, đây là ấn phẩm đặc biệt được bảo vệ bản quyền nghiêm ngặt bởi cộng đồng truyen.free.