(Đã dịch) Ác Ma Phi Hồng - Chương 25 : Phong Lam đại lục thủ hộ giả
Ầm ầm... Mưa lớn như trút nước từ chân trời đổ xuống. Dường như đang gột rửa mảnh đất vốn đã vẩn đục này.
Khi Ngự cùng Vong Khước bước ra khỏi đường hầm không gian, nơi khoảng đất trống đã sớm vắng bóng người. Chỉ còn lại những ngôi mộ bia giản dị cùng những gò đất nhỏ. Rõ ràng nơi đây vừa trải qua một trận đại chiến khốc liệt. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mặc Ngôn đâu rồi?
Xem ra, bản nháp bài diễn thuyết giải thích mà hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng giờ đây đã vô dụng, uổng công phí sức.
Tích Tử đứng trước những mộ bia này, ánh mắt đỏ hoe như máu, rõ ràng là đã khóc rất nhiều.
Lúc này Tích Tử vẫn còn hoảng loạn, nhìn thấy ta cũng chẳng hề bất ngờ. Nàng như một cái xác không hồn đứng sững ở đó, thanh bảo kiếm còn quan trọng hơn cả sinh mệnh của nàng đã sớm chẳng biết tung tích.
"Ngươi không sao chứ?"
Vừa thấy Ngự xuất hiện, ánh mắt nàng bỗng co rút, lập tức nhào tới. Đơn giản là một màn kịch "mỹ nhân đầu hoài tống bão" kinh điển.
"Có chuyện gì vậy?"
Dù biết được mỹ nhân lao vào lòng thật dễ chịu, nhưng lúc này hiển nhiên không phải thời điểm để hưởng thụ.
"Ô ô ô, vì sao huynh không ở đây? Vì sao những lúc cần huynh nhất, huynh lại không ở đây?" Thiếu nữ vừa khóc vừa mở miệng, tất cả đều là lời oán trách. Nàng chỉ quanh quẩn với câu hỏi "Vì sao lúc cần ta nhất, ta lại không có mặt?" mà không hề hỏi những vấn đề cao siêu như "Ta đã đi đâu?".
Chờ đến khi thiếu nữ khóc đủ, mắng chán, ta khẽ nói: "Nàng có thể kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra không?"
Dường như lại chạm đúng mạch sầu của thiếu nữ, nàng lại òa khóc: "Ô ô ô... Khuynh Ngân đại nhân, đã vẫn lạc rồi..."
Cô gái khóc lóc nức nở ấy đứt quãng kể lại mọi chuyện vừa diễn ra.
"Thôi được rồi, được rồi," ta vỗ nhẹ tấm lưng thơm của thiếu nữ, "Đừng khóc nữa được không? Nàng mà cứ khóc mãi sẽ thành xấu xí đấy."
Sau khi an ủi Tích Tử xong, ta cần đi gặp một người.
"Hắn ở đâu?"
Dường như biết ta muốn tìm ai, Tích Tử nhiệt tình chỉ đường cho ta.
Đây là mảnh đất màu đen duy nhất có thổ nhưỡng bình thường. Nơi đây bị những loài thực vật có sức sống ngoan cường chiếm cứ, và giờ đây lại có thêm một người nữa.
Trên thảo nguyên ấy, giờ đây có hai người đang đứng.
"Ngươi đã trở về."
"Ừm, ta đã về."
Ngay từ đầu, Mặc Ngôn đã nhận ra Ngự và Vong Khước lẳng lặng chui vào lỗ đen, cứ nghĩ đ�� là nhiệm vụ của họ nên cũng không để tâm.
"Ta dự định sẽ ở lại," Mặc Ngôn hờ hững nói.
"Ngươi định ở lại ư?" Ngự kinh ngạc hỏi.
Vào lúc phong ấn được giải khai, thông báo hoàn thành nhiệm vụ đã sớm vang lên trong đầu hắn, nhưng âm thanh thông báo của hệ thống lần này lại có chút khác biệt so với bình thường.
Đinh! Chúc mừng người chơi 173670 đã hoàn thành nhiệm vụ: Giải khai phong ấn do tiên nhân thiết lập, mở ra "Đại Môn Thế Giới".
Phần thưởng là loại có thể lựa chọn, xin hãy nghiêm túc chọn lựa.
1. Vị trí Thủ Hộ Giả của đại lục Phong Lam hiện đang bỏ trống, có thể lựa chọn trở thành Thủ Hộ Giả, nhận được phần thưởng tương xứng với thân phận này.
2. Thành công mở ra cánh cổng tiến vào thế giới, có thể lựa chọn đi tới bản vị diện thế giới "Thượng Giới", nhận được tư cách tiến vào Thượng Giới.
3. Thành công hoàn thành nhiệm vụ cấp sử thi, có thể lựa chọn trở về Chư Thần Vị Diện.
Đây chính là những phần thưởng, mà thân phận Thủ Hộ Giả nhìn có vẻ rất tốt, nhưng lại có khả năng hạn chế tự do. Những kẻ như ta và Mặc Ngôn thì không thể nào dừng chân tại nơi này. Bởi vậy, ta đã rất bất ngờ.
"Ta chọn trở thành Thủ Hộ Giả của vùng đất cằn cỗi này, kỳ thực cũng không tệ."
"Nơi đây dù sao cũng là nơi ta sinh ra, hơn nữa ta đã gây ra một mớ rắc rối lớn như vậy, phủi mông bỏ chạy thì không được, phải không?"
"Đã như vậy, chúc ngươi may mắn." Ta còn có thể nói gì nữa đây? Đơn giản là không thể phản bác. Đây chính là trách nhiệm sao?
"Còn ngươi thì sao? Định đi Thượng Giới à?" Mặc Ngôn nhìn ta, dường như rất hy vọng ta sẽ đi Thượng Giới.
"Ta định đi Chư Thần Vị Diện."
Thủ Hộ Giả chỉ có thể có một người, nên dù ta có muốn chọn cũng không được.
Đi Thượng Giới nhìn có vẻ rất tốt đẹp, nhưng đừng quên Vong Khước là một ác ma thật sự. Nếu một ác ma xuất hiện trước mặt một đám thiên sứ, chỉ nghĩ đến cảnh tượng đó thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy rợn người.
Bởi vậy, ta chỉ có thể đặt hy vọng vào Chư Thần Vị Diện, mặc dù không biết bên đó ra sao, nhưng chỉ riêng cái tên thôi đã ngụ ý rằng đó là một nơi cực kỳ cao quý so với các giới khác.
"Được rồi." Vẻ mặt thất vọng của Mặc Ngôn, ta cũng có thể lý giải được, bởi thực ra hắn rất muốn đi báo thù.
Thế nhưng, đại lục này đã xuất hiện cái chết nghiêm trọng do việc phong ấn bị giải khai. Nhất định phải có một Thủ Hộ Giả đến để lấp đầy khoảng trống này.
"Khi nào thì huynh rời đi?"
"Sẽ rất nhanh thôi, đợi Vong Khước tỉnh lại thì chúng ta sẽ xuất phát."
Thấy ta sắp rời đi, Mặc Ngôn lại hỏi một câu: "Chúng ta vẫn là bằng hữu chứ?"
"Vẫn luôn là vậy." Dù ta rất muốn hỏi hắn có hối hận không, nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt xuống. Ta nghĩ, hắn đã hối hận rồi.
Những ngày tiếp theo trôi qua thật nhàm chán, ước chừng ba ngày sau, Vong Khước cuối cùng cũng tỉnh lại. Với thực lực tăng vọt, Vong Khước vui sướng đến điên cuồng.
Nó cứ thế nhảy nhót không ngừng, đây là lần đầu tiên ta thấy Vong Khước vui vẻ đến thế. Ta chợt nhớ tới người đàn ông trong bụng con ác ma kia.
"Vong Khước, chúng ta sẽ đi đến m��t nơi rất xa."
"Ngự, nơi đó có đồ ăn ngon không?"
"Có chứ, mọi thứ tốt đẹp đều sẽ có."
"Bởi vì... thế giới rộng lớn đến nhường này, ta muốn đi xem một chút." Thế giới này thuộc về Mặc Ngôn, một người sinh trưởng tại đây, hắn rất phù hợp với vị trí này. Còn ta, ta vẫn còn rất nhiều chuyện chưa làm.
Suốt nửa năm qua, ánh mắt kia vẫn luôn dõi theo ta, từng cử chỉ, từng hành động. Và những ký ức dường như đã bị xuyên tạc, cùng với rất nhiều, rất nhiều điều khác nữa.
Trong đầu, hắn thầm chấp nhận lựa chọn phần thưởng, thân ảnh của hắn dần dần trở nên mờ nhạt.
Từ nơi xa, Mặc Ngôn và Tích Tử lẳng lặng dõi theo.
"Hắn sắp đi rồi, ngươi không ra tiễn hắn sao?"
"Chúng ta không phải người cùng một thế giới, gặp mặt chi bằng không gặp. Chỉ e sẽ khiến thêm đau xót mà thôi."
"Phải không, Khuynh Ngân..." Không ai đáp lại... Chỉ có làn gió vô tri khẽ thổi qua gương mặt dịu dàng.
Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free, đều được bảo hộ chặt chẽ.