(Đã dịch) Ác Ma Phi Hồng - Chương 27 : Khu rừng rậm rạp (thượng)
Chúng ta rời khỏi thành Tư Khoa Lang. Khi ấy, chúng ta đâu nào hay biết việc rời khỏi tòa thành này mang ý nghĩa gì.
Toàn bộ Thiên Tuyển Giả rời đi tổng cộng có ba nhóm người, lần lượt là một nhóm năm người, một nhóm bốn người, và nhóm hai người của ta cùng Vong Khuyết.
"Ngự ca ca, tiếp theo chúng ta đi đâu?" Vong Khuyết nghiêng đầu hỏi.
Để tránh gây sự chú ý, trước khi đến Chư Thần vị diện, ta đã bảo Vong Khuyết gọi ta là ca ca, như vậy có thể tránh việc bị người khác nhìn ra điều gì.
"Ha ha, tiểu muội, có muốn gia nhập đội ngũ của chúng ta không? Hai người các ngươi quá nguy hiểm đấy."
Kẻ tinh mắt kia phát hiện bên ta chỉ có hai người liền nhảy ra mời mọc.
"Ta có thể ăn..." Ta vội vàng che miệng Vong Khuyết. Nếu Vong Khuyết nói ra những lời muốn ăn thịt người kia, e rằng phiền phức sẽ lớn lắm.
"Không cần, cảm ơn." Mặc dù ta vẫn đáp lại bằng nụ cười, nhưng vẫn có thể nhìn rõ vẻ phiền chán trên mặt đối phương, sau đó liền nghe thấy những lời "không biết tốt xấu" vọng lại.
Ta phát hiện thiếu nữ tóc vàng dài kia cũng ở trong đó, lúc này nàng cũng vừa vặn nhìn thấy ta.
"Thật xin lỗi, chúng ta cũng chỉ có lòng tốt, ngươi đừng để bụng." Khi đội ngũ này rời đi, nàng vẫn tiến đến nói lời xin lỗi.
Bên ngoài thành Tư Khoa Lang là những cánh đồng vàng óng, đây chắc hẳn là lúa mì dị giới do con người trồng trọt. Thỉnh thoảng có bóng người thoáng qua, chắc hẳn là thường dân nơi đây.
Không lâu sau, chúng ta ra khỏi ruộng đồng, phía sau lại là một khu rừng rậm rạp. Nếu dùng mắt thường nhìn, sẽ chẳng thấy điều gì khác lạ.
Vong Khuyết: "Ngự ca ca, có kết giới!"
Những gì Tư Khoa Lang cho ta gói ghém thực ra chỉ là một ít lương khô cùng nước, cứ ngỡ sẽ có vũ khí và bản đồ.
Chẳng có ai tốt bụng như vậy.
Cũng may, khi tiến vào rừng rậm, mọi người đều đã mỗi người một ngả. Tiến vào khu rừng rậm vô danh, nguy hiểm có thể xuất hiện bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, chỉ có đồng đội mới là đáng tin cậy.
"Ma Đồng!"
Cũng may bọn họ đều đã rời đi. Át chủ bài đương nhiên là càng nhiều càng tốt. Thêm nữa, thân phận ác ma của Vong Khuyết vẫn là điều không hay ho gì.
Vong Khuyết từ khi hấp thu lực lượng ác ma liền có được năng lực đặc biệt là Ma Đồng. Việc này không liên quan đến giấy khế ước, mà sự thay đổi này chỉ mới là bắt đầu.
Mặc dù Vong Khuyết vẫn ngoan ngoãn, nhưng ta đã cảm thấy không thể chần chừ thêm được nữa. Bản thân thực lực cũng là một phần để bảo toàn mạng sống.
Ma Đồng thực chất là một loại thiên phú. Nó bao gồm năng lực "Thuật" có thể nhìn thấu mọi thứ, nhìn rõ ràng những vật bị ẩn giấu mà mắt thường không thể thấy, và nhãn lực giám định có thể phân biệt thật giả.
Những người sở hữu thiên phú Ma Đồng đều là ác ma quý tộc hoặc huyết mạch quý tộc ác ma, không có ngoại lệ. Một ác ma cao cấp như Vong Khuyết, đương nhiên sở hữu thiên phú này. Trước đây sở dĩ chưa từng sử dụng, một phần vì không có cơ hội, một phần vì thiếu thốn lực lượng. Dù sao thì, lực lượng của nàng đã bị phong ấn trong giấy khế ước.
"Giải..." Con ngươi khép lại rồi mở ra, kết giới vô hình kia hiện ra, sau đó theo tiếng thì thầm của ác ma, chậm rãi dung nhập vào cơ thể Vong Khuyết.
"Ăn ngon..."
"Vong Khuyết, chẳng lẽ là vì muốn ăn mà phá vỡ kết giới này sao?" Vừa rồi rõ ràng thấy một đoàn người đi ra, kết giới căn bản không hề có bất kỳ phản ứng nào.
"Đúng vậy, năng lượng này rất thuần túy, rất mỹ vị."
"..." Chỉ còn gió loạn xôn xao.
Trên đại điện. Một nữ tử đứng trên đài cao.
Mái tóc dài tới eo và y phục của nàng bay lượn theo gió. Bản thân nàng thì bất động, trông như một con rối xinh đẹp nhưng vô cảm.
Năm phút trôi qua, mười phút trôi qua, ba mươi phút trôi qua, một giờ đi qua, gần hai giờ sau, nàng rốt cục mở bừng mắt. Đôi mắt ngọc phỉ thúy nhìn về phía tế đàn phía trước.
Nét mặt nàng ngoài sợ hãi còn hiện lên sự nghi vấn: "Kết giới của ta bị phá rồi sao? Hơn nữa, cảm giác này giống như lực lượng của ác ma. Chẳng lẽ ác ma đã bắt đầu hứng thú với đại lục này rồi ư?"
Con đường càng đi về phía trước càng khó đi. Rừng cây rậm rịt, không có công cụ sắc bén thì căn bản rất khó để tạo ra một con đường cho người đi.
"Nơi này thật yên tĩnh."
Trong tai chỉ có tiếng lá cây xào xạc khi cây cối đu đưa theo gió và tiếng côn trùng kêu. Khu rừng này động vật thưa thớt ư? Cũng không thấy bất kỳ ma vật nào. Có lẽ là do ta may mắn chăng.
Đi trong khu rừng tĩnh mịch, bên tai chỉ nghe thấy tiếng lá cây xào xạc cùng tiếng bước chân của chính mình.
Đi chừng ba mươi phút sau, ta dừng bước lại. Thấy mặt trời khổng lồ trên chân trời đã bắt đầu lặn về phía tây. Thời gian nơi đây dường như trôi qua rất nhanh thì phải.
"Chúng ta hạ trại thôi."
"Giống như trước đây ư? Ngủ trên cây ư?"
"Ngoan, trên cây sẽ an toàn hơn."
Ta nghiêng đầu nhìn quanh khu rừng, cảm thấy bứt rứt khó hiểu, bởi vì ta không hề cảm nhận được chút áp lực nào. Trước kia, tại những vùng núi sâu hoang dã, trực giác nguy hiểm luôn xuất hiện, hết lần này đến lần khác cứu lấy ta. Thế nhưng bây giờ, cơ thể ta lại không có chút phản ứng nào, cũng hoàn toàn không cảm nhận được áp lực. Thậm chí cảm thấy như mình chỉ đang dạo chơi trong công viên.
Trong thành bảo Tư Khoa Lang, Tư Khoa Lang ngồi trên bảo tọa, nhìn về phía quản gia của mình.
"Bọn họ đã vào trong?"
"Đúng vậy, bất quá ta phát hiện quả cầu ma pháp bắt đầu không cảm ứng được phản ứng từ kết giới."
"Có phải lão già đó đã chết rồi không?"
"Không thể nào. Đại lục này vẫn chưa có kẻ nào có thể giết được nàng."
"Được rồi, ngươi cũng nên đi cứu những kẻ ngu ngốc kia đi, tiện thể kiểm tra một chút kết giới, kết giới không thể có bất trắc gì."
"Vâng, Tư Khoa Lang đại nhân."
Rõ ràng là kết giới đã bị phá vỡ. Vùng Tịnh Thổ của nhân loại này sắp đứng trước nguy cơ.
Truyện dịch duy nhất, không tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác ngoài đây.