(Đã dịch) Ác Mộng Cấm Kỵ - Chương 106: Sofia
Lúc Lý Nam Kha định xử lý mèo đen, cánh cửa chính vốn khóa chặt của quán rượu bỗng hé mở một ô cửa sổ nhỏ để quan sát, qua ô cửa sổ ấy, một đôi mắt đang dò xét xung quanh.
“Xin dừng tay, Thỏ Đen tiên sinh.”
Lý Nam Kha giơ cao chiến chùy, chuẩn bị một đòn kết liễu mèo đen, thì từ phía sau ô cửa sổ, giọng nói điện tử máy móc của con rối vang lên.
Cánh cửa chính quán rượu hé ra một khe nhỏ, một con rối mặc âu phục đuôi tôm xuất hiện.
Hắn là Albert, lễ tân kiêm đại quản gia của Quán rượu Krater.
Là một trong số ít những con rối còn giữ được lý trí, không bị mất kiểm soát, Albert luôn hỗ trợ Sofia – người quản lý thực sự của quán rượu.
Trên khuôn mặt cứng đờ của Albert không hề có chút biểu cảm nào:
“Thỏ Đen tiên sinh, Cáo Lông Đỏ và Mèo Đen đã nhận ủy thác từ quán rượu để mang con rối mang tên 'P' này về đây.” Hắn tiếp tục nói bằng giọng điện tử đều đều, “Giờ ngài đã mang được mục tiêu ủy thác đến, theo quy tắc, ngài sẽ nhận được phần thù lao từ cô Sofia.”
“Tương tự, bang Thỏ Đen của ngài cũng phải tuân thủ quy tắc của quán rượu, tức là không được g·iết người trong phạm vi gần Quán rượu Krater.”
Là một trong số ít những cứ điểm an toàn còn sót lại, một trong những quy tắc quan trọng nhất của quán rượu là cấm g·iết chóc giữa loài người trong khu vực lân cận.
Mèo Đen như gặp được cứu tinh, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, biết rằng mạng mình cuối cùng đã được bảo toàn.
Hắn và Cáo Lông Đỏ nhận hợp đồng dài hạn từ quán rượu, không chỉ tiếp nhận một số nhiệm vụ bên ngoài, mà còn là một trong những nhân viên bảo an của quán rượu. Quán rượu đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn hắn bỏ mạng.
Thấy vậy, Lý Nam Kha mỉm cười nói với Albert: “Quản gia tiên sinh, đương nhiên tôi sẽ tuân thủ quy tắc của quán rượu.”
Albert thấy hắn buông chiến chùy xuống, trên khuôn mặt con rối cũng hiện lên một nụ cười gượng gạo.
Ai ngờ, Lý Nam Kha lại quay đầu nói với Thỏ Khôn: “Quán rượu phụ cận không được g·iết người, chúng ta, những Truy Dấu Vết Người, phải giữ quy củ. Ngươi hãy đâm đứt gân tay chân Mèo Đen, rồi mang hắn đi thật xa để xử lý.”
Lý Nam Kha đời nào chịu dễ dàng buông tha Mèo Đen. Thù hằn giữa hai bên đã kết sâu, dù hắn không g·iết Mèo Đen, Mèo Đen cũng sẽ tìm cơ hội đối phó hắn. Dù thực lực Mèo Đen không mạnh, nhưng đâu có lý nào phòng trộm ngàn ngày.
Albert trơ mắt nhìn Thỏ Khôn vung kiếm “bá bá bá” để lại những vết thương thê thảm trên tứ chi Mèo Đen, rồi mang theo Mèo Đen đang bất lực phản kháng, loáng cái đã đi xa khuất dạng.
Trước quảng trường vườn hoa của quán rượu, chỉ còn vọng lại tiếng kêu thê thảm của Mèo Đen dần dần chìm vào xa xăm.
Lý Nam Kha tiếp tục mỉm cười nói: “Quản gia tiên sinh, giờ tôi có thể vào quán rượu được chưa?”
Nụ cười gượng gạo trên mặt Albert càng trở nên cứng đờ hơn. Đôi mắt máy móc của hắn chuyển động hồi lâu, có chút không kịp phản ứng.
Trầm mặc một lát sau, hắn nghiêng người tránh ra, Lý Nam Kha sải bước đi vào quán rượu.
Đại sảnh quán rượu đèn đuốc sáng trưng, vàng son lộng lẫy. Một cỗ thiết bị kim loại khổng lồ và phức tạp được đặt giữa đại sảnh, ánh sáng xanh thẳm lượn lờ xung quanh thiết bị kim loại ấy, tạo nên vẻ đẹp lộng lẫy.
Cỗ thiết bị này chính là kiệt tác của một nhà luyện kim thuật tài ba, có thể xua đuổi những con rối cuồng loạn – đài Chiêm Tinh.
Một người phụ nữ tóc xanh xinh đẹp lặng lẽ đứng bên cạnh đài Chiêm Tinh. Nàng mặc một chiếc váy dài trắng muốt, khoác ngoài một chiếc áo choàng xanh lam, trên cổ áo choàng có trang trí huy hiệu hình hồ điệp.
Lý Nam Kha dẫn Pinocchio tiến lên, gặp gỡ Sofia – người quản lý thực sự của quán rượu này.
Hắn nhận thấy vẻ mặt Pinocchio có chút không ổn. Kể từ lúc Albert nhắc đến chuyện ủy thác, thiếu niên đã cúi đầu im lặng, hiển nhiên là đã nhận ra điều gì đó.
【Ác mộng, ngươi đã hoàn thành tiết điểm quan trọng một.】
【Phần thưởng tiết điểm: Nguyên năng tinh thạch (chờ nhận)】
【Tiết điểm quan trọng hai: Giết c·hết con rối chủ quản nhà máy con rối 'Vương Chi Hỏa Diễm'.】
Nhà máy con rối, con rối chủ quản 'Vương Chi Hỏa Diễm'.
Lý Nam Kha nhíu mày. Theo ký ức của Thỏ Đen, số lượng con rối trong nhà máy nhiều vô kể, đủ sức tập hợp thành đại quân.
Còn cái gọi là 'Vương Chi Hỏa Diễm' thì là một cỗ lò luyện con rối đặc biệt, sở hữu thực lực vô cùng khủng bố.
Sofia khẽ thở dài một tiếng: “Thỏ Đen tiên sinh, Mèo Đen liều mạng muốn diệt trừ ngài, chắc là Cáo Lông Đỏ cũng đã c·hết dưới tay ngài rồi phải không?”
“Đúng vậy, nhưng bọn chúng không thể hoàn thành ủy thác nên tôi đã hoàn thành thay. Đối với quý cô mà nói, điều đó cũng chẳng khác gì nhau.”
Lý Nam Kha nhìn thẳng vào đôi mắt của người phụ nữ tóc xanh rồi tiếp lời:
“Nếu cô Sofia cảm thấy cái c·hết của Cáo Lông Đỏ và Mèo Đen làm suy yếu lực lượng bảo an của quán rượu, bang Thỏ Đen của chúng tôi cũng hoàn toàn có th��� tiếp nhận ủy thác bảo an.”
Sofia lắc đầu nói:
“Thỏ Đen tiên sinh, ngài không nên g·iết c·hết bọn chúng. Những Truy Dấu Vết Người là một trong số ít những người trong thành phố còn có thể chống lại con rối. Ngài không biết chúng ta sắp phải đối mặt với điều gì đâu.” Nàng bất đắc dĩ cười khẽ, rồi nói tiếp, “Phần thù lao tôi đã trả cho Cáo Lông Đỏ và Mèo Đen chính là quyền cư ngụ tại quán rượu, để cùng nhau chống lại nguy cơ lớn sắp tới.”
Ngay lập tức, Sofia với vẻ mặt nghiêm túc đã tiết lộ một tin tức kinh người:
“Tôi để quản gia ngăn cản ngài g·iết c·hết Mèo Đen, không phải vì thiên vị hay bảo hộ, mà là vì tôi đã nhận được một thông tin quan trọng.”
“Dưới sự dẫn dắt của con rối chủ quản 'Vương Chi Hỏa Diễm', đại quân con rối hàng ngàn hàng vạn trong nhà máy đã bắt đầu tập kết, một tuần sau sẽ hủy diệt những cứ điểm an toàn còn sót lại của loài người tại thành phố Krater.”
“Quán rượu và tất cả các cứ điểm của Truy Dấu Vết Người, bao gồm cả cứ điểm của bang Thỏ Đen các ngài, đều là mục tiêu tấn công của đại quân con rối.”
“Là cứ điểm an toàn lớn nhất thành phố Krater, quán rượu có hỏa pháo, súng máy và các loại thủ đoạn phòng ngự, có thể chống cự một số ít con rối bình thường, nhưng đối mặt với những con rối đặc biệt cường đại, chỉ có những Truy Dấu Vết Người các ngài mới có thể miễn cưỡng chống lại.”
“Giờ đây chúng ta đã mất đi Cáo Lông Đỏ và Mèo Đen, hai vị Truy Dấu Vết Người, lực lượng phòng thủ của quán rượu càng trở nên yếu kém hơn.”
Lý Nam Kha khẽ giật mình, nhíu mày hỏi lại: “Vậy tại sao cô lại bố trí ủy thác, muốn mang đứa trẻ này về quán rượu?”
Sofia định đưa tay vuốt đầu Pinocchio, nhưng thiếu niên đang cúi đầu im lặng lại nghiêng đầu tránh đi.
Người phụ nữ tóc xanh bất đắc dĩ cười khẽ, rồi nói tiếp:
“Con rối P là một con rối đặc biệt do nhà luyện kim thuật thiên tài Gippetto sáng tạo, có thể hấp thụ mọi bản nguyên. Nó có lẽ có thể thay thế con rối chủ quản đang dẫn dắt đại quân con rối, hóa giải cuộc tấn công tập kết của nhà máy con rối.”
“Tôi vốn nghĩ tìm thấy nó có lẽ có thể giải quyết được nguy cơ lần này, thế nhưng giai đoạn hiện tại nó thực sự quá yếu ớt, căn bản không thể thay thế 'Vương Chi Hỏa Diễm'.”
Sofia không nhìn Pinocchio nữa, quay sang nói với Lý Nam Kha:
“Thỏ Đen tiên sinh, giờ đây chúng ta chỉ có hai phương án đối phó: một là triệu tập tất cả Truy Dấu Vết Người đến quán rượu, dốc sức chống cự cuộc tấn công của đại quân con rối sau một tuần nữa.”
“Hai là trong vòng một tuần, bồi dưỡng con rối P trở thành ứng cử viên có thể thay thế 'Vương Chi Hỏa Diễm', từ đó hóa giải nguy cơ.”
“Nếu chúng ta không làm được, dưới cuộc tấn công quy mô lớn này, không một ai trong số những người còn sót lại ở thành phố Krater có thể may mắn thoát khỏi.”
Đại quân con rối nhà máy hàng ngàn hàng vạn, chưa kể một số con rối đặc biệt trong đó, chỉ riêng số lượng kinh khủng của những con rối bình thường cũng không phải là thứ quán rượu có thể chống lại. Ngay cả khi tập hợp tất cả Truy Dấu Vết Người trong thành phố, cũng không thể vượt qua được nguy cơ sinh tử lần này.
So sánh thì, phương án thứ hai có vẻ khả thi hơn, tuy nhiên, Pinocchio chỉ là một con rối vừa thức tỉnh, muốn trong thời gian ngắn trở nên mạnh hơn cả 'Vương Chi Hỏa Diễm' thì quả thực rất khó.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.