Một luồng nhu lực đẩy vào vai, Dư Văn không hề hay biết mà ngã nhào về phía sau.

Trong mắt nàng, mọi động tác dường như đều chậm lại. Giang Thành vẫn lặng lẽ đứng đó, khuôn mặt tươi cười của hắn khuất trong bóng tối, khiến người ta không thể nhìn rõ.

"Không..."

Tiếng kêu cuối cùng của nàng ngắt quãng bởi một ngụm bọt máu phun ra, rồi im bặt.

Một chiếc gậy chống đâm xuyên tim nàng.

Từ phía sau nàng.

Nàng ngã gục xuống gương, còn ở một phía khác của tấm gương, Chân Kiến Nhân đã lạnh lùng nhìn chằm chằm từ lâu.

Khi chiếc gậy chống từ từ được rút ra, sự sống trong mắt Dư Văn nhanh chóng tan biến. Sau vài lần co giật dữ dội, cuối cùng... bàn tay nắm chặt buông lỏng.

Dư Văn... đã chết.

Chân Kiến Nhân cũng hóa thành một luồng gió đen, biến mất vào trong gương.

Cánh cửa bắt đầu phát ra tiếng rít vù vù cuối cùng.

Giang Thành sải bước rời đi.

Chỉ vài giây trước khi cánh cửa sụp đổ, hắn vụt lách vào trong.

Sau một cảm giác choáng váng quen thuộc, hai chân hắn cuối cùng cũng đứng vững. Đập vào mắt hắn là phòng làm việc quen thuộc của mình, cùng với một thân hình mập mạp.

"Bác sĩ!" Mập mạp ngạc nhiên xông lại, "Anh làm tôi sợ chết khiếp! Cánh cửa sắp..."

Hắn vừa quay sang nhìn về phía cánh cửa, cánh cửa sắt đen kịt bỗng nhiên nứt vỡ, rồi từ từ tan biến như bụi.

Để lộ bức tường bình thường vô vị phía sau.

"Hô ——" Giang Thành thở phào một hơi thật d��i, trông có vẻ vô cùng suy sụp.

Mập mạp có lẽ đoán được điều gì đó, bèn mở miệng an ủi: "Bác sĩ, anh đã cố gắng hết sức rồi. Vả lại, người phụ nữ đó vốn dĩ cũng chẳng phải người tốt lành gì."

Giang Thành xua tay, ngắt lời những điều Mập mạp định nói tiếp: "Nói cẩn thận, người đã khuất là lớn. Cho dù cô Dư đã không còn nữa, chúng ta cũng không nên chửi bới sau lưng họ."

"Bác sĩ," Mập mạp không khỏi ngạc nhiên thốt lên: "Không ngờ anh vẫn nhân hậu như vậy."

Giang Thành ngước mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, vầng trăng tàn treo lơ lửng trên chân trời, khung cảnh trong phút chốc trở nên có chút thê lương.

"Mập mạp," Giang Thành chậm rãi mở miệng: "Trong cơn ác mộng, bất kể là ai, mạnh hay yếu, xuất thân, địa vị, hay kinh nghiệm ra sao, chung quy đều là những người đáng thương. Chúng ta chẳng qua chỉ là những cánh bèo trôi dạt, những cây không rễ trong thời loạn thế. Không thể đoán trước khởi đầu, cũng chẳng nhìn thấy kết cục."

"Có thể giúp thì giúp, cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp," Giang Thành vỗ vai Mập m��p, thành khẩn nói: "Cậu có hiểu ý tôi không?"

Mập mạp nhìn Giang Thành.

Giang Thành không đợi được câu trả lời như tưởng tượng từ Mập mạp, bèn nhíu mày hỏi: "Cậu đang nghĩ gì thế?"

"Bác sĩ," Mập mạp há hốc mồm nói: "Tôi đang nghĩ nếu huynh đệ Chân Kiến Nhân có thể nghe được những lời anh nói thì hay biết mấy."

"Hắn có thể vui vẻ mà bật nắp quan tài lên, rồi chặt nát nó ra để nấu canh cho anh uống."

Giang Thành khẽ "Sách" một tiếng, nghiêng đầu nhìn chằm chằm Mập mạp, sau một lúc lâu mới lên tiếng: "Mập mạp, tôi thấy cậu gần đây tiến bộ vượt bậc đấy."

"Có sao bác sĩ?" Mập mạp ngượng ngùng gãi đầu, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Thật ra tôi cũng cảm thấy một chút rồi."

"Có," Giang Thành gật đầu, "Lần sau nhiệm vụ cậu tự mình đi làm đi."

Hắn quay người lên lầu, tiếng bước chân "thình thịch" vang lên trên bậc thang. Ngay khi Mập mạp kịp phản ứng và định tìm Giang Thành để giải thích thì...

Giọng nói trầm trầm của người kia vọng xuống: "Đúng rồi, quên nói với cậu, Trần Dao đã về cùng tôi, có thể s�� ở lại chỗ chúng ta vài ngày. Ban đêm cậu đi vệ sinh thì để ý một chút, dù sao nam nữ thụ thụ bất thân."

Mập mạp: "????"

Một phút sau.

"Cốc cốc cốc," Mập mạp ôm chăn mền, đứng trước cửa phòng ngủ của Giang Thành, nhỏ giọng hỏi: "Bác sĩ, anh ngủ chưa?"

"Chưa."

"Vậy thì tốt quá," Mập mạp nuốt khan, cầu khẩn nói: "Nếu anh không ngủ được thì tôi có thể ngủ cùng anh không?"

"Cậu dành sức mà ở lại với Trần Dao đi," tiếng cựa mình rầm rì của Giang Thành vọng ra từ bên trong, "Nàng ấy một mình cô độc bấy nhiêu năm cũng không dễ dàng gì."

Đêm nay, Mập mạp chìm vào giấc ngủ trong nỗi sợ hãi tột độ.

Trong mơ, hắn thấy Trần Dao bẻ cổ mình, may mà có một người áo đen đánh lui.

Mập mạp cảm động đến phát khóc trước người áo đen, nhưng không ngờ một giây sau, người áo đen cũng lao tới, một tay bẻ cổ mình với động tác tương tự, một bên hét lên: "Cổ của hắn chỉ thuộc về ta!"

Người áo đen... lại có một khuôn mặt của bác sĩ.

Mập mạp bị đánh thức lúc năm giờ sáng.

Trong lúc mơ màng, để xoa dịu m���i quan hệ với Giang Thành, hắn chuẩn bị nấu một nồi cháo ý dĩ táo đỏ.

Hắn nhớ rằng Giang Thành từng nói dạo gần đây đến tuổi dậy thì, bèn quyết định bồi bổ cho anh ta một chút.

Số rau xanh còn lại từ lần mua trước. Mập mạp trước tiên dùng nước lạnh tạt vào mặt để tỉnh táo lại, rồi dùng con dao gọt trái cây cùn để cắt rau thành từng miếng nhỏ.

Hắn dùng xì dầu, giấm và các loại gia vị khác trộn lại, xem như món ăn kèm khi ăn cháo.

Thật ra trong tủ lạnh có mấy gói cải bẹ, nhưng Mập mạp thấy chúng không dinh dưỡng. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ của Giang Thành, hẳn là anh ta đã phải ăn qua loa những thứ như vậy rất lâu rồi.

Mập mạp thấy anh ta thật đáng thương.

Nghề nghiệp của Giang Thành, theo Mập mạp, vốn rất cao sang. Hắn từng cho rằng điều kiện kinh tế của anh ta hẳn phải rất khá.

Nhưng sau một thời gian tiếp xúc, Mập mạp phát hiện không những cách xa ngưỡng khá giả, mà nói là đang chật vật để có ăn có mặc cũng chưa đủ.

Giang Thành từng vô tình kể rằng, trước khi gặp Mập mạp, anh ta một ngày chỉ ăn hai bữa.

"Hay là trưa nay làm sườn cho bác sĩ nhỉ..." Mập mạp thầm nghĩ, "Lần trước anh ấy hình như rất thích ăn."

Được rồi, mặc dù bác sĩ hình như từ trước đến giờ cũng không hề kén ăn.

Phần lớn tiền cơm gần đây đều do Mập mạp tự bỏ tiền túi. Giang Thành chỉ hỏi qua loa một câu, sau đó bất đắc dĩ móc ra mấy tờ tiền giấy 10 đồng nhàu nát, dặn Mập mạp tiêu xài tiết kiệm.

Nhưng khi Mập mạp đến chợ, đến khi trả tiền, hắn mới phát hiện trong số những tờ tiền đó, chỉ có tờ đầu và tờ cuối là 10 đồng, còn ở giữa toàn là 5 đồng và 1 đồng.

Điều đáng giận hơn nữa là, trong hai tờ 10 đồng đó, lại có một tờ là tiền giả!!

Mặc cho Mập mạp liên tục giải thích, chị bán thịt vẫn tiễn hắn đi bằng một ánh mắt phức tạp, pha trộn giữa sự khinh bỉ "đồ lừa đảo đáng xấu hổ" và vẻ "không bao giờ muốn thấy mặt ngươi nữa".

Ước chừng tính toán xong thời gian cháo sẽ chín, Mập mạp liền mang theo giỏ rau ra ngoài.

Cái giỏ rau được hắn lục lọi từ trong bếp ra.

Hắn cũng không hiểu, Giang Thành xưa nay không xuống bếp, mua giỏ rau để làm gì.

Chợ sáng đồ ăn tươi ngon lại rẻ. Mập mạp cố tình đi một vòng lớn, để tránh mặt chị bán xương sườn lần trước.

Nếu gặp lại chị ấy thì xấu hổ lắm.

Sau khi mua xong xương sườn, đi ngang qua quầy bán cá, Mập mạp lại chọn một con cá trông vẫn còn tươi, định tối nay nấu canh cho bác sĩ uống.

Hắn lảng v��ng gần đó rất lâu, chỉ để chờ con cá này tắt thở.

Cá tắt thở nghĩa là cá chết, giá tiền cũng phải chăng hơn nhiều.

Ông chủ bán cá cũng là người cơ bắp cuồn cuộn, nếu nó chưa nuốt hơi thở cuối cùng thì nhất định phải bán cá sống.

Mập mạp ngồi xổm gần đó, thỉnh thoảng lại chọc chọc con cá đó một chút, cho đến lần cuối cùng, con cá đó hoàn toàn bất động.

Với cái đầu trọc đặc trưng của lập trình viên lâu năm, ông chủ mặc chiếc áo cao su đi đi lại lại. Vừa đóng gói cá cho Mập mạp, ông ta vừa lầm bầm khó chịu, nói rằng con cá này nếu không cẩn thận thì chính là do Mập mạp chọc chết, nếu không phải chọc chết thì cũng là bị hắn làm cho tức chết.

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.