"Đây là ý gì?" Mọi người tự nhiên đều chú ý đến hình tam giác này, nó được tô điểm bằng màu đỏ tươi, nổi bật độc nhất vô nhị trên toàn tấm bản đồ.

Nghiêu Thuấn Vũ dừng lại một chút, rồi trả lời: "Tôi hỏi lão chưởng quỹ hiệu sách rồi, ông ấy nói cũng không biết nó có ý nghĩa gì. Tấm bản đồ này khi ông ấy thu mua đã như thế. Ông ấy thấy đây là một món đồ cổ, lại bán rất rẻ, nên đã giữ lại."

"Chuyện từ bao giờ?" Chúc Tiệp nhìn hắn hỏi.

"Lão chưởng quỹ nói ông ấy nhớ không rõ, nhưng chắc chắn là đã mấy năm rồi." Nghiêu Thuấn Vũ nhớ lại lời lão chưởng quỹ đã nói với mình, gật đầu.

Bàn Tử nuốt nước bọt, có chút cẩn thận hỏi: "Tôi đọc sách thấy nói ở Đại Tây Dương có một vùng tam giác Bermuda, vùng lân cận đó thật sự đáng sợ. Chỉ một chút sơ sẩy là tàu thuyền gặp nạn, máy bay mất tích, sống không thấy người, chết không thấy xác. Vùng biển đó được mệnh danh là cấm khu của nhân loại, nơi Thượng Đế bẻ gãy lưỡi kích, nhiều bí ẩn chưa có lời giải đáp đều xảy ra ở đó. Nghe nói dưới nước còn có người ngoài hành tinh xây Kim Tự Tháp, có thể mở ra đường hầm không thời gian, vậy cái khu vực tam giác trên hồ Xuân Thần này liệu có phải cũng..."

Một tràng thuyết giáo của Bàn Tử thực sự khiến mọi người ngượng nghịu. Giang Thành ngập ngừng mãi, cuối cùng vẫn không biết phải đính chính Bàn Tử thế nào. Cuối cùng vẫn là Trương Khải Chính, người vốn chững chạc đàng hoàng, ho khan hai tiếng, coi như để gỡ gạc cho Bàn Tử, cứu vãn tình thế: "Tiểu huynh đệ Vương không nên nói đùa. Cái gọi là Tam giác Bermuda chỉ là một mánh khóe, cảnh tượng thực tế không tà dị như sách vở miêu tả. Có điều... những điều tiểu huynh đệ Vương vừa nói lại gợi mở cho chúng ta một vài suy nghĩ mới."

"Mọi người còn nhớ chuyện xưa mà Tiền chưởng quỹ kể không? Chuyện quan quân giả dạng sơn tặc cưỡng ép ngư dân, đêm khuya đi sâu vào giữa hồ. Liệu tòa quỷ lâu đó có nằm ngay trong vị trí được đánh dấu bởi hình tam giác không?" Chúc Tiệp nhìn tấm bản đồ, như thể đã nhìn thấu sự kỳ dị của tòa Cực Lạc Quỷ Lâu nằm sâu giữa hồ.

Mọi người nhất trí cho rằng khả năng này rất cao.

Đường Khải Sinh sờ lên cằm, ánh mắt trở nên cổ quái: "Nếu đúng như vậy, thì người vẽ tấm bản đồ này cũng biết chuyện quỷ lâu. Có lẽ người đó cũng là một trong số những người biết chuyện năm xưa."

"Không nhất định." Giang Thành hai cánh tay chống lên bản đồ, khẽ lắc đầu nói: "Có lẽ người vẽ tấm bản đồ này cũng không rõ ràng chuyện quỷ lâu. Tôi nhớ Tiền chưởng quỹ từng nói, ngư dân quanh hồ Xuân Thần đều rất kiêng kỵ việc đưa thuyền ra giữa hồ sâu. Họ nói nơi đó khí hậu vô thường, trông có vẻ gió êm sóng lặng, nhưng rất nhanh sẽ đột biến thời tiết, một khi không kịp phản ứng là dễ dàng thuyền nát người vong. Việc đánh dấu đó rất có thể là để nhắc nhở hậu nhân, không nên đi quá xa vào hồ Xuân Thần, vì khu vực hình tam giác đó có tình huống nước phức tạp."

So với suy đoán của Đường Khải Sinh, mọi người cho rằng suy đoán của Giang Thành có căn cứ hơn và cũng thực tế hơn một chút.

Đường Khải Sinh lật mặt sau tấm bản đồ, cũng không tìm thấy tên người vẽ. Hắn dùng tay tinh tế sờ vào chất liệu vải của tấm bản đồ, không khỏi nheo mắt lại: "Mặc dù trông đã cũ nát, nhưng chất liệu rất tốt, chế tác cũng tinh xảo. Đây tuyệt đối không phải một người bình thường có đủ tinh lực và tài lực để chế tác, khẳng định xuất phát từ gia đình quyền quý. Đáng tiếc, không có để lại tên, nếu không, đây sẽ là một manh mối không nhỏ."

"Đây là cái gì?"

Đúng lúc Đường Khải Sinh vừa buông tấm bản đồ xuống, Bàn Tử đột nhiên kêu lên. Hắn chỉ vào một góc bản đồ, nhưng nhìn kỹ thì vị trí đó lại chẳng có gì cả.

Bàn Tử cẩn thận giơ tấm bản đồ đã sờn cũ lên, chậm rãi đưa gần đến ánh nến trên bàn. Soi xuyên qua ánh sáng, thế mà một vài thứ đã hiện lên ở vị trí đó.

Mọi người xúm lại nhìn, đó không phải chữ, mà là một loại hình vẽ giản lược nào đó. Một vài nét đơn giản được tổ hợp lại với nhau, không nhìn ra ý nghĩa thực tế, mà giống như một loại đồ đằng nào đó.

"Thứ này đại biểu cho cái gì?" Lý Bạch trừng to mắt, phát hiện này thật sự nằm ngoài dự liệu của anh ta.

Nhưng Đường Khải Sinh lại bất động thanh sắc dùng cùi chỏ huých nhẹ Chúc Tiệp, rồi liếc mắt sang vị trí của Bàn Tử. Chúc Tiệp ngầm hiểu, khẽ gật đầu, ánh mắt sâu thẳm tràn đầy cảnh giác.

Cái Vương Phú Quý này quả nhiên không hề đơn giản. Nói những điều ngây ngô nhất, mà lại có thể phát hiện manh mối bí ẩn nhất. Nhắc đến đây là ngẫu nhiên hay vận may, hai lão già đời như Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp mới không tin. Rõ ràng đây là giả ngây giả dại để làm việc lớn.

Giang Thành chú ý tới thần sắc khác thường của Trương Khải Chính, thế là mở miệng hỏi: "Trương lão tiên sinh, ngài có nhìn ra điều gì không?"

Trương Khải Chính, người lớn tuổi nhất, do dự một chút. Ông đầu tiên lắc đầu, sau đó lại lơ đãng gật đầu, điều này khiến mọi người khó hiểu. Cũng may Trương Khải Chính cuối cùng cũng mở miệng nói: "Tôi cũng không biết điều tôi nói có đúng không. Rất sớm trước đây tôi từng nghe qua một cách nói như thế này: Một số tấm bản đồ có tác dụng đặc thù không thể ký tên, một khi viết tên lên, sẽ bất lợi cho người vẽ bản đồ. Cho nên họ sẽ chọn một chỗ hẻo lánh để khắc dấu ấn của mình, hoặc đồ đằng của gia tộc mình."

Lời giải thích của Trương lão tiên sinh cũng không nhận được sự tán đồng của mọi người, vì không ai từng nghe qua cách giải thích tương tự. Đường Khải Sinh càng thẳng thắn lắc đầu: "Trương lão tiên sinh, tôi nghiên cứu văn hóa dân gian trọn vẹn ba mươi năm, cũng coi như đã học thành tài, nhưng loại thuyết pháp mà ngài nói đây, tôi lại chưa từng nghe qua bao giờ."

Trương lão tiên sinh cũng không tức giận, chỉ nhìn chằm chằm tấm bản đồ, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Các vị sư phụ, mọi người đều ở đây."

Ngay lúc mọi người đang mải suy nghĩ, bên ngoài có tiếng bước chân dồn dập từ xa vọng lại, theo sau là giọng nói của Vũ Văn tướng quân. Nhìn theo tiếng gọi, Vũ Văn tướng quân mang theo đoàn người đi tới, mà Lục Cầm tiểu đồng thế mà cũng ở trong số đó.

Bàn Tử, Đường Khải Sinh và vài người khác nhanh chóng tạo thành một bức tường người, che kín tấm bản đồ. Nghiêu Thuấn Vũ lập tức cuộn tấm bản đồ lại, giấu vào lòng. Thứ này không thể để Lục Cầm tiểu đồng biết được.

Với sự nhạy bén của Vũ Văn tướng quân, vốn dĩ không thể qua mắt được ông ta, nhưng ông ta dường như chẳng hề bận tâm. Khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt, ánh mắt nhìn Giang Thành và những người khác cũng ẩn chứa vài điều khác thường.

"Xin lỗi, chúng tôi đã về trễ. Vừa vào cửa đã gặp Vũ Văn tướng quân, thật là có duyên." Lục Cầm vẫn giữ nguyên vẻ mặt đó, khuôn mặt hơi mập, đeo kính đó trông gần như không có tính công kích.

Vũ Văn tướng quân nghe vậy cười đáp: "Vị sư phụ này nói đùa rồi. Ngài không phải gặp ta, mà là gặp Hầu gia nhà ta. Những người thợ cả các ngài có duyên phận với Hầu gia nhà ta thì đúng hơn."

Nghe vậy, Giang Thành khẽ nhíu mày, nhưng sắc mặt và giọng nói vẫn bình thường: "Sức khỏe Hầu gia đã khá hơn chút nào chưa?"

"Nhờ các vị sư phụ quan tâm, sức khỏe Hầu gia tạm thời đã khá hơn một chút. Ông ấy không yên lòng về nghi thức dời linh tối nay, dù sao cũng liên quan đến tiên phu nhân. Hơn nữa, tình cảm của Hầu gia dành cho tiên phu nhân chắc hẳn các vị sư phụ cũng đã cảm nhận được rồi. Một căn nhà lớn như thế này, lúc xây dựng đã tốn rất nhiều công sức. Nói một câu đại nghịch bất đạo, ngay cả nhà riêng của Hầu gia cũng không được xây dựng tỉ mỉ như vậy."

"Thôi không nói nhiều nữa, xin mời các vị sư phụ." Vũ Văn tướng quân đưa tay ra hiệu mời: "Hầu gia đang đợi các vị ở nghĩa trang bên ngoài."

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.