(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1467: Tà tu
Để tránh những rắc rối không đáng có, Đường Khải Sinh xé tấm vải thành nhiều mảnh, rồi phát cho mọi người che mắt.
Lý Bạch chọn ra một loại dược liệu trong số những thứ mang theo, chia cho mỗi người một mẩu nhỏ, bảo họ ngậm trong miệng, nói là để giúp nâng cao tinh thần.
Mẩu thuốc vừa vào miệng đã hơi đắng, sau đó càng lúc càng đắng hơn, khiến Bàn Tử không khỏi nhíu mày.
Mọi thứ đã sẵn sàng, mọi người đồng loạt bịt mắt. Bàn Tử nắm chặt đuôi ngựa, hít sâu một hơi. Hắn chưa từng nghĩ có một ngày mình sẽ phó thác số phận vào một con ngựa như vậy.
Không chỉ riêng Bàn Tử, ngay cả bác sĩ (Giang Thành) cũng trong tình cảnh tương tự. Vì ngựa đã chạy biệt tăm biệt tích, Giang Thành lúc này chỉ còn cách đứng sau lưng Bàn Tử, nắm lấy vạt áo hắn.
Ngựa – Bàn Tử – Giang Thành, ba người họ tạm thời tạo thành một tổ hợp, mà điều then chốt trong tổ hợp này chính là con ngựa.
Ngay trước khi mọi người khởi hành, Bàn Tử dường như bị vị đắng trong miệng kích thích linh trí, hắn mở miệng hỏi: "Ừm... Tôi có một vấn đề. Tại sao chúng ta phải ngốc nghếch nắm đuôi ngựa đi theo phía sau, mà không cưỡi chúng?"
Câu hỏi này khiến mọi người sững sờ. Bởi vì trước đó lạc đường chính là vì họ đã dắt ngựa, kìm hãm hành động của chúng, còn bây giờ họ đang dựa vào bản năng của ngựa. Thế nên... mọi người đồng loạt nhìn về phía Giang Thành, người đã đưa ra kế hoạch này.
Giang Thành tháo mảnh vải bịt mắt xuống, ngượng nghịu gãi mũi, "Thật ra thì cũng không khác mấy, nhưng nếu hắn đã nói vậy, cứ làm theo lời hắn đi."
Sau một hồi điều chỉnh, mọi người thay đổi đội hình và cuối cùng cũng lên đường. Tuy nhiên, vì thể trạng của Bàn Tử, Giang Thành không thể ngồi chung một ngựa với hắn.
Đường Khải Sinh chủ động đề nghị nhường ngựa của mình cho Giang Thành, còn hắn sẽ ngồi chung ngựa với Chúc Tiệp. Nhưng Giang Thành đã khéo léo từ chối, quay người bước về phía Thiệu Đồng, nói: "Thiệu huynh đệ, chúng ta đi cùng nhau đi."
Thiệu Đồng đương nhiên hiểu rõ dụng ý của Giang Thành, anh cười đáp: "Nếu như vậy có thể khiến Giang huynh đệ yên tâm hơn một chút thì đương nhiên không vấn đề gì."
Giang Thành trèo lên ngựa, vòng tay ôm lấy eo Thiệu Đồng, rồi ghé sát tai hắn nói: "Thiệu huynh đệ đừng nghĩ nhiều nhé, đi theo bên cạnh huynh, ta mới có cảm giác an toàn."
Đồng thời, hắn thúc hai chân vào bụng ngựa. Không cần người chỉ dẫn, những con ngựa liền bắt đầu chạy chậm lại. Dựa vào tiếng vó ngựa xung quanh, họ phán đoán rằng các con ngựa đang đi cùng một hướng. Phần còn lại đành phó mặc cho số phận.
Đi được một lúc lâu, đội ngũ cuối cùng cũng dừng lại. Giang Thành và mọi người cẩn thận tháo vải bịt mắt. Điều khiến họ kinh ngạc là sương mù xung quanh vẫn chưa tan hết, chỉ là tầm nhìn đã khá hơn một chút. Lúc này, họ dường như đang đứng trên một sườn núi.
Đứng ở đây nhìn ra xa bốn phía, khắp nơi đều là biển sương mịt mùng. Trong biển sương ấy, khói mù không ngừng cuộn trào, như thể có thứ gì đó đang sôi sục, phun trào nhanh chóng bên trong.
Dưới chân là những tảng đá lởm chởm kỳ lạ, thỉnh thoảng còn xuất hiện những khe nứt rộng nửa thước, sâu hun hút không thấy đáy. Giang Thành và những người khác không thể hiểu nổi làm sao những con ngựa này lại có thể bình an đến được đây.
Tuy nhiên, cưỡi ngựa ở một nơi như vậy rõ ràng là không khả thi, họ cũng không dám mạo hiểm. Hơn nữa, họ lo rằng ngựa sẽ kinh hãi mà hất họ xuống vách núi. Thế là mọi người cột dây cương ngựa vào những thân cây gần đó, rồi đi đến một chỗ trống trải, tập trung lại để thảo luận xem nên làm gì tiếp theo.
Nhưng đột nhiên, những con ngựa như thể bị thứ gì đó làm cho hoảng sợ, bắt đầu giằng co dữ dội, chân trước chồm lên, kéo giật dây cương một cách mạnh bạo.
"Ngựa bị hoảng sợ rồi!"
Trương Khải Chính tiến lên muốn trấn an ngựa, nhưng suýt chút nữa đã bị vó ngựa chồm lên giẫm đạp. Từ trong ánh mắt của ngựa, Bàn Tử thậm chí nhìn thấy sự sợ hãi.
Một tiếng "Bụp" vang lên, dây cương cột vào cây bị kéo đứt. Một con ngựa to lớn nhất quay người, lao thẳng vào màn sương.
Tiếp đó là con thứ hai.
"Không ổn rồi, đồ tiếp tế của chúng ta vẫn còn trên lưng ngựa!" Đường Khải Sinh hét lớn.
Bàn Tử nhờ thân thủ nhanh nhẹn, liên tiếp lao lên những con ngựa đang điên loạn, lấy xuống được rất nhiều lương khô và túi nước. Nhưng con ngựa này thì không giữ lại được, nó nhanh như chớp lao vào màn sương.
Khi mọi người còn đang do dự không biết có nên đuổi theo hay không, rất nhanh, từ sâu trong màn sương, tiếng ngựa hí vang lên.
Tiếng hí nghe thật thê lương, và chỉ sau vài tiếng, nó nhanh chóng chấm dứt, màn sương lại chìm vào tĩnh lặng.
Sởn cả gai ốc, Bàn Tử không khỏi lùi lại vài bước. Rõ ràng là trong màn sương còn ẩn chứa những thứ khác.
Sắc mặt Nghiêu Thuấn Vũ trở nên lạnh lẽo, "Là những thứ ma quỷ đó, chúng đuổi tới rồi!"
Lần này không cần bàn bạc, mọi người lập tức cầm lấy thức ăn và túi nước, tiến về phía ngược lại với hướng tiếng gào thét.
Đi được vài phút, vòng qua một tảng đá lớn, cảnh tượng trước mắt khiến tất cả mọi người ngây người. Họ chỉ thấy trong màn sương mịt mùng, lại xuất hiện những đốm sáng lấp lánh.
Những đốm sáng rực rỡ ấy không hề nhúc nhích, như thể được khảm vào trong màn sương.
Khi một trận gió thổi qua, sương mù như tấm màn lụa dần dần được vén lên. Một lát sau, Bàn Tử chợt mở to hai mắt, bởi vì trước mặt họ, cách đó không xa, xuất hiện một ngôi làng.
Một con đường nhỏ lầy lội hiện ra từ trong màn sương, uốn lượn dẫn vào ngôi làng.
Ngôi làng trong màn sương tĩnh lặng đến đáng sợ. Những ánh lửa họ nhìn thấy trước đó chính là từ trong làng hắt ra, mà trong tình huống bình thường, có ánh lửa tức là có người ở.
Họ đi thẳng đến cổng làng. Trong làng tĩnh lặng, điều quỷ dị hơn là những vệt sáng lấp lánh trước đó đã biến mất.
Mọi người dừng bước lại. Mọi thứ ở đây đều lộ ra vẻ quỷ dị, như thể những đốm sáng vừa rồi chỉ là mồi nhử để thu hút họ đến đây.
Bàn Tử có một câu giấu trong lòng không dám nói ra, hắn cảm giác ngôi làng này có khi là một quỷ thôn.
Nhưng khi nhìn từ cổng làng vào, ngôi làng này tuy không quá lớn, nhưng bên trong vẫn khá quy củ, không hề có cảm giác hoang tàn đổ nát. Xuyên qua những bức tường thấp bé, còn có thể thấy trong sân phơi những tấm lưới đánh cá, cùng với một vài công cụ thô ráp không rõ tên gọi.
Đây là một làng chài, điều đó rất rõ ràng. Cách cổng làng không xa, trên bãi đất trống còn có một chiếc thuyền gỗ nhỏ bị lật úp, đáy thuyền thủng một lỗ lớn, xem ra đã không còn giá trị sửa chữa.
Khi mọi người đang do dự không biết nên vào làng xem xét, hay tiếp tục quan sát, sau lưng đột nhiên truyền đến một tiếng động kỳ lạ. Tiếp đó, vài bóng người từ sau hàng cây chui ra.
Đó là mấy người đàn ông vạm vỡ, người dẫn đầu là một hán tử cởi trần, hắn bị mù một bên mắt, trong tay cầm một cây xiên cá. Hán tử chĩa thẳng vào Giang Thành và mọi người, nghiêm giọng hỏi: "Các ngươi là ai? Đến làng của chúng ta làm gì?"
Thấy đối phương là người sống, mọi người cũng thở phào nhẹ nhõm. Giang Thành mở miệng giải thích: "Các vị đừng hiểu lầm, chúng tôi từ Lạc An thành đến. Trên đường gặp sương mù, ngựa cưỡi cũng chạy mất, lại lạc đường, thế nên mới tình cờ lạc đến quý thôn."
"Thật ư?" Hán tử một mắt nhìn chằm chằm Giang Thành, ánh mắt như muốn xuyên thủng người hắn.
Giang Thành dang hai tay, vô cùng thành khẩn: "Đương nhiên là thật. Chúng tôi không có ác ý, chỉ cần tìm được đường, chúng tôi sẽ lập tức rời khỏi đây."
"Lục soát bọn chúng."
Hán tử khoát tay, mấy người đàn ông khác liền xông đến, bắt đầu lục soát. Cuối cùng, những thứ tìm được đều được bày ra trên mặt đất, chỉ có thức ăn, nước uống, vài cuốn sách và một ít dược liệu.
Khi Giang Thành và mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, đột nhiên nghe thấy một người đàn ông kích động nói: "Họ thật sự là người, không phải những tên tà tu đó!"
Phiên bản này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của họ.