Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1528: Trở về

Cuối cùng, khi chiếc xe dừng lại lần thứ hai, Giang Thành và những người khác đồng loạt cảm thấy một cảm giác đặc biệt trong lòng, biết rằng đã đến lúc họ phải xuống xe.

Cánh cửa xe "két két" bật mở, bên ngoài vẫn là lớp sương mù xám xịt không tan.

Khi giờ chia tay tới, Hòe Dật và Vương Kỳ vẫn không thể rời khỏi chiếc xe. Ngô Doanh Doanh kéo Hòe Dật và Vương Kỳ đứng phía sau mình, sau đó vẫy tay từ biệt Giang Thành.

Chuyện trước đó chưa nhắc đến là lão hội trưởng đang tu dưỡng, và rất có thể đã chìm vào giấc ngủ sâu. Vì vậy, trong khoảng thời gian này, ba người Ngô Doanh Doanh sẽ được an toàn.

Sau khi từ biệt ba người, những người còn lại xuống xe, trước mắt họ là một thị trấn bị màn đêm bao phủ.

Bàn Tử cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thị trấn này chính là nơi họ đã xuất phát trước đó, cách đây không xa chính là Nghỉ Sáng Sơn.

Giang Thành quay đầu nhìn về phía sau lưng. Chiếc xe không biến mất ngay tức khắc sau khi họ xuống, mà giờ đây, các đồng đội còn lại vẫn sóng vai đứng cạnh nhau: Bàn Tử, Nghiêu Thuấn Vũ, Lý Bạch, cùng với Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp với vẻ mặt sợ hãi tột độ.

Sắc mặt Giang Thành đã khá hơn nhiều. Nhiệm vụ lần này mặc dù vô cùng mạo hiểm, nhưng hiếm hoi là không mất mát nhân sự nào, thậm chí còn có thêm hai người trở về.

Thời gian ở nơi này là đêm khuya, bên trong các kiến trúc xung quanh không có bất kỳ ánh sáng nào phát ra. Điều quỷ dị hơn là mọi người vẫn có thể miễn cưỡng nhìn rõ mọi thứ.

Bao phủ thị trấn này không phải bóng tối hoàn toàn, mà là một màu sắc u ám, rất giống cảm giác từ những bộ phim cũ kỹ.

"Giang... Giang huynh đệ," Đường Khải Sinh lòng thấp thỏm không yên, "chúng ta đang ở đâu vậy?"

"Nơi chúng ta đã xuất phát trước đó," Giang Thành thuận miệng đáp lời.

Đường Khải Sinh vẻ mặt căng thẳng, rõ ràng còn muốn nói thêm điều gì, nhưng khi thấy vẻ mặt khó chịu của Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch, hắn liền biết điều mà im lặng.

Giang Thành trí nhớ rất tốt, cả đoàn người đi theo hắn về phía tòa kiến trúc mà họ đã rời đi trước đó.

Đẩy cánh cửa lớn bên ngoài, cửa liền trực tiếp mở ra, không hề khóa.

Không những thế, cả tòa kiến trúc đều tĩnh lặng, họ liên tiếp đẩy ra mấy cánh cửa, tất cả đều không có người.

Họ đi thẳng đến bên ngoài cánh cửa căn phòng mà họ đã nghỉ ngơi đêm đó. Ngoài cửa, dọc hành lang hai bên còn kê tạm mấy chiếc ghế.

Hầu hết những chiếc ghế đều đã rất cũ kỹ, lớp da nhân tạo bọc bên ngoài kiểu cũ đã rách nát nhiều chỗ. Giang Thành nhớ rõ những chiếc ghế này, chúng được đặt để cho những người canh gác nghỉ ngơi.

Giang Thành lúc ấy đã nhấn mạnh với Lạc lão tiên sinh, người phụ trách ở đây, rằng họ không cần đến chúng, nhưng Lạc lão tiên sinh giải thích rằng đây đều là công vụ phải làm.

Đẩy cửa ra, bên trong căn phòng vẫn là cách bố trí trong trí nhớ của họ. Giường của mỗi người đều có dấu vết đã từng được sử dụng, dùng tay sờ một cái, tựa hồ vẫn còn hơi ấm.

Cũng chính là kể từ khoảnh khắc này, vẻ mặt của mấy người đồng loạt biến đổi. Cái cảm giác âm u, đầy tử khí kia biến mất, mọi thứ xung quanh dường như sống lại.

Bên tai truyền đến càng ngày càng nhiều âm thanh: tiếng gió ngoài cửa sổ, cùng với những tạp âm không rõ ràng. Tóm lại, đó là những âm thanh của sự sống.

Giang Thành xoay người, nhìn về phía cửa, lông mày đột nhiên nhíu lại, "Ai đã đóng cửa?"

"Không biết," Nghiêu Thuấn Vũ và Lý Bạch cũng nhận ra điều bất thường.

Điều đáng sợ hơn là, lúc này ngoài cửa lại vang lên tiếng bư��c chân. Tiếng bước chân không mấy rõ ràng, mà giống như có người đang rón rén bước tới, rồi áp sát tai vào cửa nghe ngóng.

Cảnh tượng này chỉ nghĩ đến thôi cũng đã thấy đáng sợ, nhưng Giang Thành vẫn bước tới, một tay kéo mạnh cửa ra. Ngoài cửa là một người đàn ông trung niên.

Người đàn ông thấy cảnh này cũng giật mình, nhưng lập tức chuyển sang vẻ mặt mừng rỡ, "Giang tiên sinh, các vị... các vị cuối cùng cũng trở về!"

Giang Thành thấy người đàn ông này quen mặt. Hắn nhìn ra phía ngoài, chỉ thấy trong hành lang còn tụ tập không ít người, mấy chiếc ghế kia đều đã có người ngồi, và tất cả mọi người đều đang nhìn về phía này với ánh mắt kinh ngạc.

Rõ ràng những người này chính là những người được bố trí canh gác trước đây. Giang Thành chậm rãi gật đầu, rồi đi thẳng vào vấn đề, "Chúng ta đã rời đi bao lâu rồi?"

Người đàn ông trung niên có vẻ là người phụ trách ở đây, hắn không chút do dự đáp lời: "Đã bảy ngày rồi."

"Bảy ngày..." Khoảng thời gian này dài đến mức khiến Giang Thành bất an. Bảy ngày đủ để xảy ra quá nhiều chuyện.

"Lạc lão tiên sinh đâu, làm ơn mời ông ấy đến gặp tôi." Giang Thành biết Lạc Vân Sơn là thủ lĩnh Ám Quân, có thể nói chuyện trực tiếp với Lâm Uyển Nhi.

Người đàn ông trung niên thể hiện sự chuyên nghiệp cao, "Xin ngài yên tâm, khi căn phòng của ngài xuất hiện dị động, chúng tôi lập tức thông báo cho Lạc lão tiên sinh. Hiện tại ông ấy đang trên đường đến đây."

Trong lúc chờ đợi, Giang Thành hỏi người đàn ông về những gì đã xảy ra trong khoảng thời gian họ rời đi, nhưng người đàn ông này lại không biết gì cả, hắn chỉ phụ trách canh gác nơi này.

"Vậy chuyện liên quan đến căn phòng này thì ít nhất anh cũng biết chứ?" Giang Thành lại hỏi, hắn rất hiếu kỳ căn phòng này trông như thế nào trong mắt những người không liên quan đến họ trong khoảng thời gian họ vắng mặt.

Người đàn ông suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Sáng bảy ngày trước, khi chúng tôi mang bữa sáng đến cho các ngài, gọi cửa không mở. Chúng tôi lo lắng có chuyện xảy ra, liền mang theo chìa khóa dự phòng tới. Kết quả là khi cửa mở ra, thì không thấy ai cả."

"Chúng tôi lập tức báo cáo. Lạc lão tiên sinh bảo chúng tôi giữ nguyên hiện trường, tất cả mọi thứ bên trong căn phòng đều không được động đến, sau đó đóng cửa lại và canh gác bên ngoài. Khi nào bên trong có động tĩnh, thì lập tức báo cáo."

"Các anh không nghĩ đến việc lắp đặt thiết bị theo dõi hoặc nghe trộm sao?" Giang Thành hiếu kỳ hỏi.

Người đàn ông trung niên kiên quyết lắc đầu, "Chúng tôi có kỷ luật. Lạc lão tiên sinh đã đặc biệt nhấn mạnh điều này."

Lúc này, người đàn ông trung niên đột nhiên chú ý đến Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp đang đứng sau lưng Giang Thành, lập tức căng thẳng, tay đưa về phía hông, "Ai đó?!"

Nghe tiếng, tất cả cảnh vệ gần đó đều lao tới, súng trường, súng ngắn đồng loạt chĩa vào Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp. Đường Khải Sinh giơ cao tay, hoảng sợ giải thích: "Đừng... đừng nổ súng! Mọi người là người một nhà!"

Lúc này, Lạc Vân Sơn phong trần mệt mỏi chạy đến. Gặp mặt xong, ông không kịp hàn huyên mà lập tức muốn đưa Giang Thành đến phòng tối, vì có chuyện rất quan trọng muốn nói với anh.

"Đợi chút đã, tôi có chuyện này," Giang Thành ngăn cản Lạc Vân Sơn, sau đó kể tóm tắt cho ông nghe về chuyện của Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp.

Lạc Vân Sơn là người thông minh bậc nào, nghe một cái liền hiểu rõ, "Ngươi nghi ngờ thân phận của hai người họ có vấn đề? Trong đó có nhân cách bị Kẻ Canh Gác thay thế phải không?"

"Đúng là như vậy." Giang Thành vẫn còn kinh sợ trước năng lực quỷ dị của hội trưởng.

"Được, chuyện này ngươi cứ giao cho ta. Lát nữa ta sẽ đưa họ đi, ta sẽ dựa vào các mối quan hệ xã hội của họ, tìm những người quen biết họ, phán đoán dựa trên thói quen hành vi, thói quen ngôn ngữ và các phương diện khác của họ. Chúng ta có chuyên gia trong lĩnh vực này." Lạc Vân Sơn đồng ý rất dứt khoát.

"Sau khi xác nhận không có vấn đề gì, hai người đó vẫn còn hữu dụng với tôi," Giang Thành đặc biệt dặn dò.

Lạc Vân Sơn sắp xếp người đưa Đường Khải Sinh và Chúc Tiệp đi, sau đó một mình kéo Giang Thành đến căn phòng bên cạnh. Vào phòng xong thuận tay đóng cửa lại, ông lần nữa nhìn Giang Thành, ánh mắt tràn đầy vẻ nghiêm trọng, "Ta phải báo cho ngươi một tin tức, chúng ta và Kẻ Canh Gác đã toàn diện khai chiến."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free