(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 1570: Quan nhị gia
Bàn Tử không khỏi hít một hơi lạnh. Tất cả những gì vừa chứng kiến đã hoàn toàn làm đảo lộn nhận thức của anh về các tăng nhân ở đây. "Không phải nói tu công đức sao? Nhậu nhẹt thì tính là công đức gì?" Rõ ràng đây là đám hòa thượng giả, hòa thượng rượu thịt.
Giang Thành nín thở, nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay Bàn Tử, đồng thời chỉ về một góc khuất. Bàn Tử nhìn theo, và ngay lập tức, ánh mắt anh ta khựng lại.
Anh ta thấy trong góc khuất u tối, vài hòa thượng đang vây quanh. Vị ở chính giữa không ai khác chính là Tuệ Thông, nhưng lúc này trông anh ta thê thảm vô cùng. Các tăng nhân không ngừng bưng rượu thịt tới ép anh ta ăn, nhưng Tuệ Thông cắn chặt răng, liều chết không chịu. Những hòa thượng khác liền thẹn quá hóa giận, một tên vung tay tát mạnh vào mặt anh ta, rồi tất cả cùng xông lên đấm đá túi bụi. Tiếng kêu rên của Tuệ Thông càng trở nên chói tai hơn trong màn đêm đen đặc.
Dần dần, những hòa thượng rượu thịt kia hành động càng lúc càng quá đáng. Bọn chúng lột sạch Tuệ Thông, rồi dùng roi tẩm rượu quất vào người anh ta. Tuệ Thông đau đớn lăn lộn đầy đất.
"Ăn đi! Sao lại không ăn?" Vị hòa thượng cầm roi gằn giọng. "Trụ trì đã nói rồi, nhậu nhẹt cũng là công đức, sư đệ Tuệ Thông sao lại không tu công đức?"
"Không tu công đức thì làm sao trừ được tâm ma chứ?"
Sau một hồi quật đánh, Tuệ Thông nằm thoi thóp trên mặt đất. Lúc này, các hòa thượng ấn anh ta xuống, banh miệng ra rồi nhét thịt, đổ rượu vào.
Vị hòa thượng cầm roi quay nửa người. Nhờ ánh nến mờ ảo, cả Giang Thành và Bàn Tử đều nhìn rõ. Người này họ đã từng gặp trước đó, trên mặt có mấy nốt mụn cóc lớn xấu xí, chính là kẻ thân cận bên cạnh hòa thượng Tuệ Đức. Vào ban ngày, cũng chính hắn đã dẫn đầu lôi Tuệ Thông đi, nói là muốn "dẫn" anh ta "tu công đức" vào lúc sau.
Đang lúc các hòa thượng quát tháo ầm ĩ, đột nhiên mặt đất rung chuyển. Tiếp đó, cánh cửa lớn của căn phòng rượu thịt này bị một cước đá văng.
Nhưng khi nhìn rõ dáng vẻ của kẻ vừa đến, Giang Thành và Bàn Tử đều sững sờ tại chỗ. Đây là một cự nhân cao chừng 5 mét, khoác trên mình chiếc áo choàng anh hùng màu xanh lục. Vai hắn hơi nghiêng, để lộ giáp vảy rồng màu bạc bên trong. Điều đáng nói hơn cả, một thanh Thanh Long Yển Nguyệt Đao được cự nhân nắm ngược trong tay, chuôi đao nặng nề kéo lê trên mặt đất, phát ra tiếng ma sát thô ráp đến rợn người.
Cả người Bàn Tử như bị điểm huyệt. Đây rõ ràng... rõ ràng chính là Quan Nhị Gia - Võ Thánh! Quan Nhị Gia sống lại ư?!
Các hòa thượng đang uống rượu ăn thịt trước mặt Quan Nhị Gia cũng sợ đến đờ đẫn. Chỉ thấy Quan Nhị Gia một cước đạp xuống, làm gãy xương hai chân của vị hòa thượng say khướt đứng gần nhất. Những hòa thượng khác thấy thế như vừa chợt tỉnh cơn mê, lập tức tứ tán bỏ chạy, men say tan biến sạch sẽ. Trong chốc lát, tiếng kêu thảm thiết, tiếng kêu rên, tiếng bàn ghế đổ vỡ, tiếng chén rượu vỡ tan loảng xoảng dưới đất hòa lẫn vào nhau thành một bản giao hưởng hỗn loạn. Quan Nhị Gia tung một quyền, đánh xương cốt một hòa thượng vỡ vụn, khiến hắn như một đống bùn nhão nằm rạp trên mặt đất, hiển nhiên không thể sống sót.
Căn nhà không quá lớn này hoàn toàn biến thành Tu La tràng. Hắn ta toàn thân đẫm máu, đại sát tứ phương. Trong đó, chỉ có hòa thượng Tuệ Thông không hề bỏ chạy. Anh ta quỳ trên mặt đất, không ngừng dập đầu về phía Quan Nhị Gia, miệng lẩm bẩm điều gì đó không rõ. Chỉ là khoảng cách quá xa, lại thêm cảnh tượng hỗn loạn, Giang Thành và Bàn Tử không thể nào nghe rõ.
Mà Quan Nhị Gia đột nhiên xuất hiện này không những không làm hại Tuệ Thông, mà còn tóm lấy kẻ hòa thượng có nốt mụn cóc đã sỉ nhục anh ta. Đầu tiên, hắn ta hung hăng quật mạnh xuống đất, sau đó vung Thanh Long Yển Nguyệt Đao chém một nhát, chém dọc từ vai xuống, thân thể hòa thượng đứt lìa làm hai. Máu tươi văng tung tóe khắp tường.
Đột nhiên, Quan Nhị Gia như nhận ra điều gì, bỗng nhiên xoay người, nhìn thẳng về phía vị trí Giang Thành và Bàn Tử đang ẩn nấp. Chính vào lúc này, Giang Thành mới nhìn rõ mồn một tướng mạo của "Quan Nhị Gia" này.
Nào có phải Quan Nhị Gia mắt phượng mày tằm gì! Mà là một khuôn mặt quỷ thối rữa, mục nát, còn không ngừng rỉ mủ.
Đây là quỷ! Chẳng mảy may may mắn, Giang Thành quay người kéo Bàn Tử bỏ chạy. Chỉ một giây sau, ô cửa sổ nơi họ ẩn nấp vỡ tan tành. Một thi thể nát bươm bị ném ra, nhìn chiếc tăng bào dính đầy máu thịt trên thi thể, đó chính là một hòa thượng trong chùa.
Tiếp theo, mặt đất bắt đầu rung chuyển, Quỷ Quan Nhị Gia lại bỏ dở việc truy sát các hòa thượng, mà nhắm thẳng vào họ lao tới.
Bàn Tử khóc không ra nước mắt. Hai người họ chỉ là kẻ đi ngang qua thôi mà, có tội tình gì chứ?
Nhưng chạy được một đoạn, Bàn Tử liền phát hiện điều không thích hợp. Anh ta lờ mờ nhìn thấy cách đó không xa còn có một vài người đang chạy, và... hình như không phải là hòa thượng. Cứ như thể những người đó lại lần nữa thu hút sự chú ý của Quỷ Quan Nhị Gia. Hắn ta liền bỏ họ, quay sang đuổi theo nhóm người kia.
Giang Thành và Bàn Tử vừa mới thoát chết, căn bản chẳng kịp tìm hiểu nguyên nhân là gì. Cả hai hận không thể mọc thêm hai chân mà chạy. Trong lúc hoảng loạn chạy thục mạng, Giang Thành bị vấp cầu thang, ngã sõng soài. Bàn Tử nhanh tay lẹ mắt, nhấc bổng Giang Thành lên rồi chạy tiếp. Khi về đến phòng, đóng sập cửa lại, Bàn Tử mới thả Giang Thành xuống, bản thân thì mệt đến muốn đứt hơi.
Cảnh tượng Quỷ Quan Nhị Gia vung trường đao chém giết tứ tung đã gây ra tổn thương lớn về mặt tinh thần cho anh ta, đặc biệt là khuôn mặt quỷ dị của "Quan Nhị Gia" kia.
Rất lâu sau đó, Bàn Tử mới chú ý thấy bác sĩ đang ngồi ở đó, cúi gằm m��t, chăm chú nhìn vào cánh tay mình.
"Thế nào, bác sĩ?" Bàn Tử đột nhiên thấy hoang mang.
Thấy Giang Thành im lặng, Bàn Tử bước nhanh tới. Vừa nhìn, anh ta lập tức cau mày.
Chỉ thấy tay trái Giang Thành rõ ràng bị lệch vị trí. Lấy tay sờ vào, xương bên trong đã gãy rời. Lần này Bàn Tử mới nhớ ra, nhất định là do lần ngã vừa rồi.
"Không có việc gì." Giang Thành lấy quần áo che đi cánh tay, giọng nói bình tĩnh. "Đợi ngày mai xem có cách nào không. Quan trọng nhất bây giờ là tìm manh mối."
"Tôi chỉ chăm chăm nhìn những thân ảnh kia, mà không để ý chân bước." Giang Thành nói.
"Anh thấy rõ những người kia sao?" Bàn Tử biết lúc nguy cấp, Giang Thành vẫn rất đáng tin cậy.
"Không thấy rõ, khoảng cách quá xa tầm nhìn không tốt. Nhưng tôi đại khái đếm được số người, ít nhất cũng 6, 7 người." Giang Thành với vẻ thâm ý nhìn về phía Bàn Tử.
Một giây sau, Bàn Tử lập tức kịp phản ứng: "Là đoàn thương khách kia?"
"Ừ, hẳn là họ. Không ngờ họ lại cũng tìm đến đây." Giang Thành nhịn đau, khẽ hít một hơi. "Nếu họ cũng có thể thu hút sự chú ý của Quỷ Quan Nhị Gia, thì tôi nghĩ họ, ở một mức độ nào đó, cũng giống như chúng ta. Coi như là đồng đội của chúng ta trong lần này."
Có đồng đội là chuyện tốt, ít nhất lúc này khiến họ cảm thấy bớt cô độc hơn. Bất quá, Bàn Tử vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện hoang đường diễn ra bên trong căn kiến trúc kia, tức giận nói: "Những kẻ đó cùng Thượng Toàn đều giả vờ đứng đắn! Đây rõ ràng là một ngôi chùa giả. Anh thấy không, bọn họ ép Tuệ Thông ăn thịt uống rượu, không chịu thì đánh, dùng roi quất. Tôi nghi ngờ hòa thượng Tuệ Thông chính là bị bọn họ ép buộc thành ra bộ dạng bây giờ!"
Hòa thượng Tuệ Thông, việc tu công đức, tâm ma, và sự xuất hiện đột ngột của Quỷ Quan Nhị Gia... Giang Thành trong lúc nhất thời chưa có nhiều manh mối. Ngôi chùa này còn ẩn chứa nhiều bí ẩn hơn Giang Thành tưởng tượng.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.