(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 265: Đáng thương
Vưu Kỳ đánh giá Giang Thành từ trên xuống dưới một lượt, vẻ mặt dần trở nên kỳ quái. Hắn chẳng thể nhìn ra bộ quần áo Giang Thành đang mặc trông có vẻ đắt tiền chút nào.
Một vài đường may còn lộ chỉ thừa, khâu vá có vẻ cẩu thả.
"Có cần phải thay quần áo của người trong phủ không?" Tả Tinh, người nãy giờ vẫn quan sát, lên tiếng hỏi. Giọng nàng có vẻ trầm ấm, khá dễ nghe.
Theo những thông tin nhận được cho đến hiện tại, Hoàng thiếu gia đại khái mắc một căn bệnh như động kinh. Những bệnh nhân như vậy đa phần sợ hãi người lạ, vậy nên nếu mục đích là không làm kinh động đến hắn mà thay quần áo của người trong phủ để tiếp cận, điều đó cũng có thể chấp nhận được.
"Cứ coi như là vậy đi," râu Chu quản gia hơi run lên. "Một lát nữa tôi còn có việc, cứ để cô ấy dẫn các vị đi vậy." Ông ta ra hiệu cho người phụ nữ trung niên đang đứng phía sau.
Dứt lời, Chu quản gia rời đi, được mấy tên hán tử hung tợn và những cô gái trẻ tuổi vây quanh.
"Mời các vị bác sĩ đi theo tôi." Giọng đều đều, chẳng rõ cảm xúc của người phụ nữ trung niên lại vang lên.
Vượt qua thêm mấy sân nữa, mọi người lại có một cái nhìn mới về sự rộng lớn của Hoàng phủ.
Nơi đây, các sân nối tiếp nhau, hai sân liền kề được thông với nhau bằng cổng vòm hình bán nguyệt. Kết hợp với những kết cấu chạm trổ rỗng được nhìn thấy khắp nơi, tổng thể tạo cảm giác không gian rộng rãi, thoáng đãng, không hề có chút bí bách nào.
Một vài nơi gần như không được chú ý còn điêu khắc những dị thú không rõ tên, hẳn là với ngụ ý trấn trạch, tránh tà.
Hơn nữa, theo hướng họ đi, những điêu khắc như vậy càng lúc càng nhiều.
"Tôi thì nghĩ..." Sư Liêu Trí nuốt nước bọt mấy lần, nhỏ giọng nói: "Vị thiếu gia này sẽ không phải đã chết rồi, sau đó biến thành quỷ nên chỉ có thể ra ngoài vào ban đêm, còn ban ngày thì..."
Nói đến đây, hắn chợt im bặt.
Thật ra, không chỉ hắn mà nhiều người khác cũng đã nghĩ đến vấn đề này. Tuy nhiên, suy nghĩ và nói ra là hai chuyện khác nhau, và bầu không khí trong đội ngũ ngay lập tức trở nên tế nhị.
Nếu thật sự là như vậy, thì chẳng khác nào họ đang tự chui đầu vào rọ.
Nghe nói, Thang Thi Nhu, người vốn yếu bóng vía nhất, càng sợ đến đứng không vững, dù sao chỉ có một mình cô nhìn tận mắt "chân thân" của vị thiếu gia kia.
May mắn thay, An Hiên kịp thời đỡ lấy cô, cũng không ngại cô tựa vào người mình.
"Đừng sợ, Thang tiểu thư," An Hiên nhẹ nhàng nói, "Có tôi ở đây rồi."
"Cám... cảm ơn, An tiên sinh."
"Cô cứ đi sát theo tôi là được." An Hiên mỉm cười gật đầu.
Nhưng trong cơn ác mộng, có những rủi ro nhất định phải chấp nhận. Chẳng hạn như lần này, nếu họ không đi thì sẽ không thể gặp thiếu gia, và từ đó không cách nào tháo gỡ được những lo lắng.
Hơn nữa, dù sao chủ động đi vào ban ngày vẫn tốt hơn việc thiếu gia tìm đến vào ban đêm.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, mọi người vẫn quyết định kiên trì thay đổi y phục và đến bái phỏng thiếu gia.
"Đến rồi."
Sau khi đẩy cánh cửa gỗ mục nát ra, trước mắt mọi người hiện ra một tòa nhà nhỏ ba tầng với cách bố trí vô cùng độc đáo. Cửa sổ của tiểu lâu đóng chặt, không một tiếng động.
Trên tường, cũng như trên cột trụ hành lang, đều vẽ những bức họa mỹ nhân đang hát hí khúc, với ngón tay thon thả, dáng vẻ yểu điệu.
Nhưng kết hợp với chuyện đã xảy ra đêm qua, mọi người trong lòng chỉ cảm thấy ớn lạnh.
"Thiếu gia... ở lại đây ư?" Sư Liêu Trí dùng giọng điệu không mấy tự nhiên hỏi.
"Phải."
"Chẳng phải chúng ta phải đi thay quần áo trước sao?" Bàn Tử chớp chớp mắt, "Sao lại đến thẳng chỗ thiếu gia thế này?"
Nghe vậy, người phụ nữ trung niên không trả lời mà chỉ tự mình tiến lên đẩy cánh cửa tầng một của tiểu lâu. Một tiếng "Két" vang lên, rồi cánh cửa... mở ra.
Ánh nắng chiếu vào, khiến tòa kiến trúc không biết đã bao lâu không được thông gió này có thêm một chút hơi ấm.
Người phụ nữ trung niên xoay người, dùng ngữ điệu đã thành thói quen mà nhìn chằm chằm mọi người nói: "Mời các vị thay quần áo."
Ngay khoảnh khắc cô ta tránh sang một bên, ánh mắt mọi người chợt lóe lên điều gì đó, rồi sau đó, ngay cả nhịp thở cũng trở nên dồn dập.
Trong căn phòng phía sau người phụ nữ... treo đầy những bộ đồ hóa trang đủ màu sắc.
Trắng, xanh lá, xanh lam, xanh thẳm... Nhưng thứ thu hút ánh nhìn nhất vẫn là bộ đồ hóa trang màu đỏ chói được treo ở vị trí trung tâm, trong sự tĩnh lặng bao trùm.
Bộ đồ hóa trang đỏ chói mắt, tựa như một vũng máu đang đổ ập tới.
Ngay khi nhìn thấy bộ đồ hóa trang đỏ chói đó, Thang Thi Nhu, người vốn đã kích động, lập tức ngây dại. Tiếp theo, đầu cô "ù" đi một tiếng, mắt tối sầm lại rồi ngất lịm.
Xem ra... "thứ" mà Thang Thi Nhu nhìn thấy đêm qua hẳn là mặc bộ đồ hóa trang đỏ chói này.
"Chúng ta... vẫn phải thay quần áo sao?" Bàn Tử lấy hết can đảm hỏi.
Nhưng lời còn chưa dứt, vài thân ảnh đã lập tức tiến vào căn phòng bên trong, không chút kiêng dè những người khác, cứ thế trực tiếp cởi bỏ quần áo trên người mình và bắt đầu thay đồ hóa trang.
Một lát sau, Bàn Tử chợt hiểu ra. Mặc dù trông có vẻ nhiều đồ hóa trang bên trong, nhưng đa số chỉ là bán thành phẩm, chỉ có một vài bộ tận cùng bên trong là có thể mặc được.
Hơn nữa, hắn đếm được vừa vặn 9 bộ!
Nhưng họ lại có đến 10 người!
An Hiên phản ứng nhanh nhất. Hắn trực tiếp bỏ mặc Thang Thi Nhu đang bất tỉnh, xông vào bên trong rồi lập tức vồ lấy một bộ đồ hóa trang màu xanh thẳm, cứ như thể sợ có người tranh giành với mình.
Đúng lúc Bàn Tử đang lo lắng mình sẽ không giành được và định chạy tới tranh giành quần áo thì bỗng nhiên có người kéo anh ta từ phía sau. Anh ta vô thức quay đầu nhìn, và nhận ra đó là Bác sĩ.
Bác sĩ thì lại tỏ ra bình thản, chẳng chút sốt ruột nào.
Lúc này, anh ta híp mắt nhìn về hướng Hạ Manh. Cô ấy đã thay một bộ đồ hóa trang màu lam, làn da trắng nõn kết hợp với trang phục này càng khiến cô thêm xinh đẹp.
"Bác sĩ," Bàn Tử thấp giọng nhưng đầy nôn nóng hỏi: "Chúng ta vẫn chưa động thủ tranh quần áo sao?"
"Gấp gì chứ," Giang Thành điềm nhiên nói: "Chẳng phải vẫn còn cô ta sao?"
Nhìn theo hướng Giang Thành ra hiệu, Thang Thi Nhu lúc này đang nằm dưới đất, nửa khuôn mặt bị tóc che kín, nửa còn lại lộ ra với đôi mắt nhắm nghiền, trông có vẻ hết sức đau khổ.
Nuốt một ngụm nước bọt, hắn hiểu ý Bác sĩ. Chỉ cần Thang Thi Nhu bất tỉnh, thì số đồ hóa trang chắc chắn sẽ đủ.
Nhưng e rằng khi cô tỉnh lại, sẽ phải đối mặt với một lựa chọn khó xử: hoặc không mặc trang phục nào, hoặc cô chỉ có thể mặc bộ đồ hóa trang màu đỏ chói treo ở vị trí trung tâm, thứ mà không ai dám chạm vào.
Cũng chính là bộ mà "thiếu gia" đêm qua đã mặc.
Nhìn chằm chằm người phụ nữ có vẻ không lớn tuổi này, Bàn Tử khẽ thở dài.
"Thương hại cô ta à?" Giang Thành hỏi.
"Cũng có chút," Bàn Tử không giấu giếm, "Nhưng tôi thương hại cũng vô ích. Có lẽ vì trước đây từng bị lừa nhiều, tôi vẫn luôn tự hỏi liệu cô ta có đang giả vờ không, nhưng giờ nhìn..."
"Tóm lại, dù có giả vờ hay không cũng chẳng sao," Bàn Tử chợt trở nên thản nhiên, "Nếu cô ta không giả vờ thì chắc chắn sẽ chết. Còn nếu cô ta giả vờ, vậy ắt hẳn đang nắm giữ những thủ đoạn và quân át chủ bài mà chúng ta chưa rõ, khả năng lớn là nhằm vào đội chúng ta. Cho nên dù thế nào, cô ta tuyệt đối không phải là đồng minh của chúng ta."
"Trong nhiệm vụ, những kẻ không phải đồng minh thì luôn phải đối xử như kẻ địch," Bàn Tử hờ hững nhìn Thang Thi Nhu nói, "Một khi đã có điều nghi ngờ, đừng bao giờ cho họ cơ hội rút súng."
"Anh dạy tôi đấy, Bác sĩ," Bàn Tử ngẩng đầu nói.
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, đảm bảo trải nghiệm đọc liền mạch và sâu sắc nhất.