Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Mộng Kinh Tập - Chương 435: Rời đi

Giật mình, anh ta theo bản năng nhấp một ngụm trà để trấn tĩnh một chút, thật không ngờ, trà lại nguội lạnh.

Lá trà căn bản còn chưa kịp ngấm.

Điều càng khiến Bàn Tử ngạc nhiên hơn là, nước này... lại là nước lã, chưa hề được đun sôi, hẳn là vừa được hứng thẳng từ vòi nước.

"Bác sĩ." Nhìn dáng vẻ của Giang Thành, cùng với chén trà lạnh ngắt trên tay, Bàn Tử bỗng nhiên thấy hơi hoảng sợ, "Anh... Anh vẫn ổn chứ?"

Anh ta vô thức cho rằng nhiệm vụ lần này đã ảnh hưởng quá sâu sắc đến Giang Thành.

Hay là... Nếu không phải cánh cửa đồng cổ quái ấy.

Lúc ấy bác sĩ đứng trước cánh cửa đó, có lẽ anh ấy đã bị ảnh hưởng bởi nó, bằng một cách nào đó mà Bàn Tử không thể nào hiểu được.

"Anh còn không chịu nói thật sao?" Nhìn chằm chằm Bàn Tử, sự kìm nén trong lòng Giang Thành hoàn toàn bùng nổ.

Anh ta không thể hiểu nổi, mọi chuyện đã nói đến nước này, tại sao Bàn Tử vẫn không chịu thừa nhận.

Anh đã cho Bàn Tử rất nhiều cơ hội rồi.

Anh ta đã nghĩ đến rất nhiều lý do mà Bàn Tử có thể đưa ra: bị người khác ép buộc, hoặc muốn đánh cắp thứ gì đó từ anh ta... Anh đã nghĩ rằng, chỉ cần Bàn Tử chịu mở lời nhận lỗi, thì anh ta cũng có thể bỏ qua không truy cứu.

Điều anh ta không thể chịu đựng được chính là luôn bị người ta xem thường, làm trò hề.

Giang Thành vươn tay, nhanh như chớp túm lấy cổ áo Bàn Tử, trực tiếp ép anh ta vào lưng ghế sô pha. Lực mạnh đến nỗi Bàn Tử cũng phải biến sắc mặt vì sợ hãi.

"Bác sĩ, anh làm sao vậy?" Bàn Tử kinh hãi tột độ, chén trà trên tay rơi xuống đất, những mảnh vỡ sắc nhọn lấp lánh ánh hàn quang dưới đèn. "Tôi chưa từng lừa dối anh mà, tôi nói... tôi nói đều là thật, nếu không tin, tôi có thể cùng anh đi Ngỗng Thành..."

Vừa nghe đến hai chữ Ngỗng Thành, trong mắt Giang Thành lóe lên một tia lạnh lẽo. Anh ta không thể ngờ Bàn Tử, một kẻ có vẻ nhút nhát, lại là một tay diễn viên tài tình như vậy.

Mọi chuyện đã đến nước này, mà anh ta vẫn còn định lừa gạt cho qua chuyện.

Trong cơn tức giận, anh ta giơ tay lên, đấm một quyền vào mặt Bàn Tử. Dù đã kiềm chế sức lực, nhưng cú đấm cũng khiến máu mũi Bàn Tử văng ra.

Đúng lúc anh ta định tung cú đấm thứ hai, vẻ sợ hãi và ủy khuất của Bàn Tử lập tức khiến anh ta khựng lại.

Những ký ức về quá khứ từng chút một hiện về trong đầu Giang Thành. Bình tĩnh mà xét, Bàn Tử đối xử với anh ta rất tốt, không phải tốt theo kiểu bề ngoài, mà là... thực sự rất tốt.

Trong phó bản cổ đại kia, Bàn Tử thậm chí từng mạo hiểm cả tính mạng để quay về báo tin cho anh ta.

Và ngay khi họ vừa rời khỏi phó bản này, nếu không phải Bàn Tử đã thuyết phục Lê Tổ Mai, thì anh ta và Tiêu Thái Lang đều đã chết rồi.

Cuối cùng, cũng chính là Bàn Tử đã giúp anh ta san sẻ gánh nặng áp lực, mới khiến anh ta có cơ hội thoát thân.

Nếu Bàn Tử muốn giết anh ta, thì chỉ cần khoanh tay đứng nhìn là được rồi, đâu cần phải làm gì thêm.

Sau một hồi run rẩy, Giang Thành buông tay ra, lảo đảo lùi lại mấy bước, rồi ngồi phịch xuống ghế sô pha. Lúc này, trông Giang Thành còn cô độc hơn cả Bàn Tử.

"Anh đi đi."

Bàn Tử mặt đầy máu, nhưng anh ta chẳng kịp bận tâm lau đi. Cả người anh ta hoàn toàn choáng váng, không hiểu tại sao vừa rồi mọi chuyện còn ổn mà giờ lại thành ra thế này? Bác sĩ rốt cuộc là bị làm sao? Anh ấy rốt cuộc muốn mình khai cái gì?

Rõ ràng mỗi lời mình nói đều là thật...

Đột nhiên, anh ta nghĩ tới những lời Lâm lão bản từng nói trước đây không lâu: "Giờ đây, khi hai chuyện bắt đầu liên kết lại, e rằng họ đều đang nghi ngờ cậu." Chẳng lẽ là nghi ngờ địa vị của mình?

Bàn Tử hiểu rằng bác sĩ gần đây đã trải qua quá nhiều chuyện, nên cũng khó tránh khỏi việc anh ấy suy nghĩ lung tung.

Nhưng điều anh ta tuyệt đối không ngờ tới, lại là bác sĩ đang nghi ngờ chính mình.

"Anh đi đi." Giang Thành ngồi trên ghế sô pha, vươn tay, với lấy chiếc ba lô từ cạnh ghế. Vung tay một cái, chiếc ba lô liền trượt dài trên sàn, dừng lại dưới chân Bàn Tử.

Đó là ba lô của Bàn Tử.

Bên trong chiếc túi căng phồng, rõ ràng là bác sĩ đã chuẩn bị sẵn đồ đạc cho anh ta từ trước.

Giang Thành muốn đuổi anh ta đi.

Chẳng có bữa tiệc nào không tàn sao...

Chỉ là anh ta không ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế, đột ngột đến thế.

Hơn nữa... Bàn Tử mím chặt môi, nước mắt chực trào ra, lăn qua lăn lại trong khóe mắt, mọi chuyện lại kết thúc theo một cách không thể chấp nhận được như thế này.

Có lẽ là vì giận dữ, cũng có lẽ vì quá đau lòng, Bàn Tử lau vội máu mũi, rồi đứng dậy, cúi người chào Giang Thành.

"Dù sao đi nữa, vẫn phải cảm ơn anh đã chiếu cố tôi trong suốt thời gian qua, bác sĩ." Bàn Tử nói: "Tôi chưa từng lừa gạt anh, hay bán đứng anh, trước đây không có, về sau cũng sẽ không có."

Bàn Tử cầm ba lô lên, rảo bước ra cửa. "Tôi đi đây, bác sĩ tự bảo trọng nhé."

Bàn Tử vốn tính do dự, nhưng lần này lại quyết đoán đến bất ngờ. Mãi đến khi Bàn Tử đã đi khuất từ lâu, Giang Thành ngồi trên ghế sô pha mới dần lấy lại tinh thần.

Anh ta chậm rãi đi đến phòng bếp, nhìn hành động của anh ta, dường như định rót cho mình một ly cà phê. Nhưng vừa cho cà phê vào xong, tay anh ta lại như ma xui quỷ khiến đưa cốc cà phê xuống vòi nước, rồi vặn vòi.

Nước lạnh buốt bắn lên những hạt cà phê đen ánh kim loại. Tay Giang Thành run lên, chiếc cốc cà phê rơi vào bồn rửa, phát ra tiếng kêu loảng xoảng.

Không vỡ, chỉ lăn lóc và xoay tròn trong đó.

Anh ta vịn tay vào cạnh bồn rửa, thở hổn hển. Trong lòng Giang Thành bỗng nhiên cảm thấy bối rối tột độ, bóng tối như lan tỏa xung quanh, anh ta có cảm giác mình sắp bị nó nuốt chửng.

Anh ta run rẩy nâng tay trái lên, dưới lòng bàn tay nghiêng xuống, một cánh cửa màu đỏ thẫm mơ hồ hiện ra.

...

Dưới đèn đường, người qua lại vẫn vội vã.

Đêm càng lúc càng về khuya.

Trời bắt đầu lất phất mưa phùn.

Một người phụ nữ vóc dáng cao gầy ôm chặt cổ áo khoác, cúi đầu, bước nhanh, cuối cùng thậm chí còn đổi hướng đi.

Bởi vì cô ta thoáng thấy bên vệ đường có một người đàn ông.

Rất mập, rất cao, và cũng rất vạm vỡ, nhưng nhìn có vẻ không bình thường lắm.

Anh ta một mình chậm rãi bước đi, không cầm ô, trên vai là chiếc ba lô lớn, dây ba lô dài đến nỗi một phần bị kéo lê trên mặt đất, dính đầy bùn đất.

Tạo cho người ta cảm giác ngơ ngác, mơ màng, không giống một người bình thường chút nào.

Kẻ say rượu.

Hoặc là một kẻ lang thang không nhà cửa.

Người phụ nữ không dám nhìn thêm nữa, sợ có chuyện gì xảy ra nên vội vàng rời đi.

Bàn Tử một mình bước đi trên đường, hoàn toàn không để tâm đến cách nhìn của người phụ nữ kia. Chính xác hơn, anh ta thậm chí còn không hề để ý đến sự tồn tại của cô ta. Toàn thân anh ta ướt đẫm, nhưng điều kỳ lạ là anh ta lại chẳng cảm thấy lạnh.

Trong đầu anh ta lúc này chỉ toàn những lời bác sĩ đã nói.

Xem ra Giang Thành muốn anh ta khai báo. Điều đáng buồn cười là, bản thân anh ta cũng không biết mình phải khai báo điều gì. Anh ta thậm chí bắt đầu nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ: liệu có phải mình cứ tùy tiện khai báo gì đó, dù có là bịa đặt đi chăng nữa, thì bác sĩ cũng sẽ giữ mình lại, sẽ không đuổi mình đi không?

Mưa mỗi lúc một nặng hạt.

Tiếng sấm ầm ầm vang dội chân trời.

Người đi đường bên vệ đường đã gần như không còn ai. Bàn Tử ngẩng đầu, dưới bầu trời đêm đen kịt, vô số hạt mưa tựa như những mũi tên, chực xuyên thẳng vào mắt anh ta.

Chiếc ba lô trong tay nặng trĩu, anh ta đưa tay kéo khóa.

Bên trong là một bộ đồ lao động cỡ lớn mà anh ta từng mặc.

Anh ta tiện tay lấy ra khoác lên người, không phải vì gì khác, chỉ là thấy cái ba lô này cầm theo vướng víu quá.

Nhưng ngay khi khoác bộ đồ lao động lên, anh ta sờ thấy một vật gì đó khá nặng nằm trong túi lớn bên trái.

Anh ta từ từ móc ra, bên trong là một phong bao làm bằng giấy da trâu, cỡ một phong bì.

Tháo sợi dây buộc.

Bên trong là một xấp tiền thật dày.

Trên đó còn thoang thoảng mùi nước hoa dễ chịu.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free